-G
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 9TH, 1901
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To saontain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Beotions, commoncing from Green Island. Vasols anchoring newest Kowloon are marked , nearest Hongkong, midway between Hongkong and Kowloon', and those vessels harthed at the Kowloon Wharf ... together with the uamber denoting the section.
LONDON
LONDON
DESTINATION
LONDON, VIA BUEZ CANAL
LONDON, &C., VIA POZTS OF CALL
LONDON
LONDON
LONDON
1. From Green Island to the Harbour Master's-
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
ACHILLES
LIVERPOOL DIRECT
LIVERPOOL DIRECT.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, Y. 8'PORE, &c. MARSEILLES, &c., VIA POUTS OF CALL
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. S'POKE, &c.]
BREMEN. VIA POSTS OF CALI
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
PELBUS
PATROCLUB
HITACHI MART
Wakasa Maru.
STUTTGART
SURTIA
SERBIA...
NUERNBERG STRASSHURG
SAMDIA
AMBRIA
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
AUSTRIA
ATHERIA...................
SECTIONS.
22.
C. H. Butler, Fiakobi..
J. B. Macmillan P. Gronch Borck Brehmer ... Аштод
Мвляет..... Schmidt.... Duckstein. Proba
Wagner
&.N.E.
To-morrow.
On 14th inst., at Noon. On 2 th inst.
On 2'et inst., st Noon. On 24th inst.
On 7th January. On Blet January. Op 18th inst,
On 15th January,
On 18th inst., at Daylight. On 16th inst., at 1 r.M. Da 27th inst., at Daylight. On 11th inst, at Noon. On 12th just. On 28th inst. On 6th Juansry. On 18th January... On 28th January. On 12th February. On 26th February. On 17th inst., P.M. On 2lat inst.
On or about 17th inst....
On or about 20th inst.
8. From Blake Pier to Naval Yaed: 4. From Naval Yard to East Polat.
VEBORD'S NAME
PLAG & BIG BERTH
CAPTAIN
FOR FERIGHT:APPLY TO
TO DE DESPATCHED
Brit. str.
2
BORNBO
Britate.
2 12:
D. C. Gregor,
GLENBOY
Brit. str.
2 th
Forben Selby
CHUBAN i septen
Brit. str.
2 m
G. L. Daniel
GLAVOCH
Brit. str.
2 m.
DEUCALION..
Brit, str.
2m.
Brit. str.
2 m.
LION......
Brit. str.
2.
Brit. str.
サマト
Jap. str....
VILLE DE LA Ciotat
Fren. str...D
Jap. str....
.2 m.
Liar. str. ...
Ger. str.....
Ger. str....2 m.
Cler, str.
2
Gor, str. ...
Ger. str...
2.m.
Ger. str.2 m.
C. FERD. LABISZ
Ger. str....
2 m.
Aus. str.
2 m.
Fellner
LENNOX
Brit, str.
2 m.
ACARA
Brit. str.
1
Ger, str.
h
EXPRESS OF JAPAN
Brit. str.
Brit, str.
2 m.
Brit. str.
An
Jap, str.
2. 18.
Jap. str.
2.
Brit. str.
2.
Brit, str......
2924
Brit, str....)
121,
Ellis
Brit. str. ...
21h
Jap. ar....
Ans. str.
KAGOSHIMA MART KAWACHI MARU YAWATA MARU WOOBUNG
Jap, str.
2 the
K. Kori
Jap. str.
£ 12.
Jap. str...
2
14.
A. E. Moses..
Brit. att....
2 #
Brit, str.....
22
Brit. str....
I. w.
Brit. str.
2 zł,
Gor, str. I
k, w:
G. Dannemarn
Jap. str. t..
I m.
8. Atsumi
MAIDZURU Manu
Jap. str. 5.
1.
T. Saito
Jap. str.
T. Katano
Brit. str.
2
Amr. ship..
2 m.
Brit. str.'... Brit, str.
2 1N,
2.
Brit. str.....
カル
Brit. itr.
2 m.
Brit. str.
2 27%.
Ital. str.
1. 10.
D. Costa
Brit. str.
2 m.
R. Cormack
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE VIA SINGAPORE, &e.......
NEW YORK via PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK .........
VANCOUVER VIA SHANGHAI, &0... VANCOUVER VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C. ..... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA (B.C.), SEATTLE & TACOMA
SAN DIEGO, &o., VIA MOJI, &c.
AUSTRALIAN PORTS..
AUSTRALIAN PORTS..
YOKOHAMA & KOBE
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
BHANGHAI
WEIHAIWEI, & CHEFOO, &c.
BHANGHAI
SHANGHAI, NAGASAKI, HOIGO & YOHOKANA
FOOCHOW YA BWATOW & AMOY.
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
TARTAB
TACOMA .......
RIOJUN MARY
IYO MARU
PAKLING
THYBA
EASTERN TAIYUAN
KUMANO MARU
MARIA VALERIE
SIRGAN
JAVA
PRINZENBIRKNE, ANTING MARU
DAIGI MARU
LOONGBANG.
AUSTRALIAN PORTS..
SHANGHAI
TAMSUI, TIL SWATOW & AMOY.
MANILA
MANILA.
MANILA
MANILA
MANILA DIRECT
MANILA
SAMARANG & SOURABAYA
BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG CALCUTTA
SHIPPING.
ARRIVALS.
Deo. 6. HONGKONG, French str., 862, Pannier, Haiphong and Hoihow 5th Dec., General.
AR. MARTY. Dec. 6, MACHEW, German str., 990, Wendig, Bangkok 28th November, General.-BUT- TERFIELD & SWIRE. Dec. 7. CLABA, Gorman str., 675, A. Ulderup, Haiphong 4th Dec, and Hoihow 6th, Gene. ral-JEEBEN & Co.→
Deo, 7, DIBIGO, American ship, 2,843, Geo. W. Goodwin, New York 30th June, Kerosine. -STANDARD OIL Co.
Deo. 7, FOOKANO, British steamer, 901, R. Y. Anderson, Chiakiang 3rd Don Ground Nuts and Oil-JARDINE, MATHESON & CO. Dec. 7, BUIBANG, British str., 1,776, E. L. Tadd, Singapore and Calcatta 28th Nov., General-JARDINE, MATHESON & Co. Doo. 7, VALETTA. British str., 2,973, A. G.]
Cubitt, N.R., Bombay 20th Nov., Maits and General.-P. & O. 8. N. Co. Dec. 8. EASTERN, British str., 3,000, W. Ellis, Kobe ist Dec. and Foochow 7th, General.
GIBB, LIVINGSTON & CO. Deo. 8, Halloosa, British str., 783, H. Bathurst, Tamaui and Amoy. 7th Dec., Geporal.—-- DOUGLAS LAPRAIX & Co.
Dec. 8, HERTHA, German erniser, 5,600, Der-
rowsky, Amey 7th December, Dec. 5. LANETES, British str., 1,310, Parkinson,
Bingapore 30th Nov; General BUTTER FIELD & SWIRE.
Dec. 8, LYERMOON, German. str., 1,238, Th.
Lehmann, Shanghai 5th Doo., General BIEMBBEN & CO.
Deo. 8, SEZARYVORE, British str., 2,200, R. C.
Appletos, Swatow 7th Dec.-BUTTER FIELD & SWIRE.
Dec. S, SUNGKIANG, British str., 1,091, G. W. Moore, Manila 4th Doc., General.-BUTTER- FIELD & SWIRE. Dec. 8, TAILEE, German str.. 1,065, H. Martens, Bangkok via Swatow 27th Nov., Bice and General-CHINESE.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
7th December. Daijin Maru, Japanese str, for Swatow. Hothao, French str., for Hoihow. Kurdistan, British str., for Singapore Kvarten, British str., for Meji. Loongmoon, German str., for Shanghai. Pitsanulok, German str., for Bangkok. Sullberg, German str., for Haiphong. Thea, German atr., for Haiphong. Tsurugisan Mara, Jap. atr., for Katebinotza. Yiksang, British str., for Yokohama.
DEPARTURES, 7th December. AILSA, CRAIG, British str., for Moji. BALLAARAT, British str., for Europe, FLANDEIA, German str., for Shanghai, FORMOSA, British str,, for Swatow. LOONGMOON, German str., for Shanghai, NANYANG, German str., for Saigon. PITSANULOK, Gorman str., for Bangkok. THEA, German str., for Haiphong..
8th December. DALIN MARU, Japanese str., for Swatow. HOIHAO, French str., for Hoihow. KURDISTAN, British str., for Moji. KVARVEN, British str., for New York. SULLBERG, German str., for Haiphong, YIXBANG, British str., for Yokohama. VALETTA, British air, for Shanghai.--
VESSELS IN DOCK
6th December.
ABERDEEN DOCKS-Deuteros, Tringtan. ..KOWLOON Dooks-Canton Bicur, Elcanoj H. J. Abricht, Kuan Lui, Tacoma, U.B.B. Princeton, Justin, Lol-Loa, H.M.8. Hari, along. kut, Dr. Hans Jurg Kider, Saturn, Deucalion, Empress of Japan.
COSMOPOLITAN Doox-Taicheong, Amigo, Heungshan.
SHIPPING REPORTS. The British stewer Sungkiang, from Manila 4th inat, had strong N.E. monsoon with a very beary sas until arrival
e
The British steamer Hailoong, from Tament and Amoy 7th inst., had fresh N.E. gale with high sea and fine, cloudy weather to Amoy. From Amoy to port strong to moderate mon- soon and fine, clear weather. Vessels in Amoy
BENGAL
ELCANO...
SUNGKIANG,
EASTERX
ZAFIRO.
TAIYUAN
THINTAU
BORMIDA. SENECA
-U.S.8. Kentucky, H.I.J.M.S. Suma and Tat- Futa, str. Tilunia, Canton, Cheungchew and Peluse.
The British steamer Eastern, from Kobe lat inst, and Foochow 7th, experienced fine weather and strong N.W. gale from Kobe to Hisshan Islands, and thence to Fanshow modorate gale with heary N.W.swell.
From Foochow to port had fine weather and moderate N.E. gale to Lamooks Island with heavy following ses; from thence to port fine weather.
The British steamer Fooksang, from Chinkiang 3rd inst., had ine weather with fresh N.W. winds to Nanki Island; from thence to port had light N.E. mansoon and Ans, clear weather. On 5th inst., spoke an Italian man-of-war, off Tae Islands, from South for North; on 6th inst.. two battleships and one four-fannel cruiser, off Ooksen Island, from South for North; on 7th inst., KLVG, American four-masted ship, from Single Island bound to Hongkong. ****
VESSELS ON THE BERTH
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION- COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
** LOONGSANG," Captain Weigall, will be despatoled as above TO-DAY, the 9th inst., at 3 P.M.
This Steamer has superior accommodation for First Class Passengers, is fitted throughout with Electric Light, and carries a Doctor.
For Freight or Passage, apply to
"JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 6th December, 180].
FOR MANILA.
THE Steamship
THE
2.
H: Pybas, K.N.E. E:Brotham
A. Diron N. Ohno .... S. J. G. ParnoJÁ
E. W. Hiswoll Berberovich.
G. W. Gordon. B.X.E. A. L. Valential
Weigall
Altonaga
Ellis....
A. Ramsay
BUTTERFIELD & SWIER P. & O. 8. N. Co. MoGaroon Pros, & Gow P. & 0.8.N. Co. ...... BUTTERFIELD & SWIRN BUTTERFIELD & SWIDE. BUTTERFIELD & SWIRN BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIKK NIPPON YUSEN KAISHA MESSAGERIES MARITINES NIPPON YUDEN KALSHA MELCHERS & Co. ............ HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA Livie HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIXA ĻINIE' HAMBURG-AMERIKA Lixxx HAMBURG-AMRRIKA LINIE *.... HAMBURG-AMERIKA LINIE ..... SANDER, WIEDER & CO... DODWELL & CO., LIMITED SHEWAN, TOMB & Co... HAMBURO-AMERIKA LINIS. CANADIAN PACIPIO R. Co... CANADIAN PACIFIC B. Co.. ¿DODWELL & CO., LIMITED
NIFFON YUSEN Katcha NIPPON TUSEN-KAISHA DODWELL & Co., LIMITED BUTTERFIELD & SWIRK
Co. GIR
LIVINGSTON & BUTTERYALD & SWIDE NIPPON YUREN KAISHA SANDBE, WIELES & CO.. NIPPON YUSen Kaibra NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD Á ŠWIRE P. & O. 8. N. Co........... P.&O. B. N. Co MELOHERS & Co. MITBUI Bussan Kaisha.. MITSUI Bussan Kaiska MITSUI BUASAN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO. BEANDAO & CO.......... BUTTERFIELD & SWIEN *GIBS, LIVINGSTON & Co....
SHEWAN, TOMES & CO... BUTTERFIELD & WIRE BUTTERFIELD & SWIRE CARLOWITZ & Co. ... DODWELL & CO., LIMITED
ότι
18th inst., at Noon.
On
29th January.
Ou 27th inst.
On 16th inst. at 4 P.M. -.
On 30th inst., at 4 F.M.
Quick despatch,
On 15th inst
On 12th inst.. 4. г.. On 18th inst
On 27th inst., at 4 P.MO On 19th inst.,.P.M.
On 9th int, at Noon. On 20th just., at Daylight. On 20th inst, at Noon. To-day.
То-мостом.
On or about 9th inst. On or about 2lat inst.
Quick despatch.
On 18th inst., at Daylight.
On 11th inst
On 15th inst. -
Today, at 3 P.M. To-morrow, at Noon.
On 12th inst.
On 12th inst., at 4 P.M. On 14th inst., at Noon. On 18th inét.
On 11th inst.
On 13th inet.. at Noon. On or about 15th inst.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
HAMBURG AMERIKA LINIE
NORDDEUTSCHER LLOYD. – HAH
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,
PORTS IN THÉ LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTE-PA LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND Passengers and Luggage. N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUUR BILAS OF LADING.TOR THE PRINCIPAL PLACE.
18 RUSSIA E
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
TRUE BAILING DATEN TEE
STNAMEBES
STUTTGART
KONIG ALBERT
PRINZESE RENE
+ PRINZ HEINRICH
+ PREUSSEN
HAMBURG
+ SACHSEN
· KĽAUTSCHOU...
+ BAYERN
+ STUTTGART
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
PRINZ HEINRICH PREUSSEN
* HAMBURG
WEDNESDAY
WEDNESDAY....
WEDNESDAY
WEDNESDAY:
WEDNESDAY: WEDNESDAY ...WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY ...WEDNBEDAY ...WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
11th December,
5th December.
8th Jan, 1902
22nd Jan, 18 2.
5th Feb., 1902.
19th Feb, 1902. 5th Mar., 1902, 19th Mar., 1902. Zad Apr., 1902. 16th Apr., 1902. 90th Apr.,
1902. 14th May, 1902. 28th May, 1902 11th June, 1909.
25th June, 1002.
+ Calling at Amsterdam;
Steamers of the Hamburg-Amerika Linie. WEDNESDAY, the 11th day of December, 1901, at Noor, the Steamaliy "STUTT
GART of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain F Gronoh, with MÁILS, PAS- SENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Fort as abors, CALLING AT NAPLES and GENOA.
ON
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 9th December, Cargo and Sp cie will be received on Board until 5 PM on TusaDay, the 10th December, and Parcels wl borceived at the Agency's Office until NoON on TUESDAY, the 10th December. Now open!
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 p ani Parcels should not exosed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor sud Stewardess. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD
For further Particulars, spply to
Hongkong, 28th November, 1801.
MELCHERS & 00., AĢENTS.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
K. Kori
STRAME83.
DESTINATIONS.
KAGOSHIMA MARŲ
KOBE & YOKOHAMA.
MARSEILLES, LONDON,
HITACHI MARU SĄ
C. H. Butler
SAID
HAMBURG-AMERIKA LINIE RIJUN MARC
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
(Taking Cargo at through rates to ANTWEEF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, TORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PONTS in the LEVANTE, BLACK SEA, and BALTIO PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTB.))
SCEVIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
Capt. Borck
SERBIA
Capt. Brehmer NUERNBERG' Capt. Ammon STRASSBURG
Capt. Madsen.............. SAMBIA
Capt. Behmidt AMIRIA
Capt. Duckstein..........
C. FERD. LAEISZ
Capt. Fuchs
ATHESIA
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
SAILING BATEÀ
(HAVRE, BREMEN & HAMBURG On 12th Dec. Freight.
(Calling at Singapore and Penang).
HAVEE & HAMBURG On 28th Doo. Freight
(Calling at Singapore and Colombo) HAVRE, BREMEN & HAMBURGO 6th Jan..?
(Calling at Singapore and Pensag) .. } HAVRE & HAMBURG.
(Calling at Singapore and Colombo)} HAVRE & HAMBURG
1902 Freight.
{On13th Jan.,
1912
Freight. On 28th Jan., Freight.
(Calling at Singapore and Penang) 1902 HAVRE & HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo) HAVRE & HAMBURG ....................
(Calling at Singapore and Penang) { NEW YORK
Capt. Wagner? (via Suez Canal)
For Further Particulars, apply to
[3131
Hankong. 4th November. 1901:
"ELCANO," Captain Altenaga, will be despatched as above TO-MORROW, the 10th instant, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
[3120
BRANDAO & CO.,
Agents. Hongkong, 6th December, 1901
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, BIOGO AND YOKOHAMA,
THE Imperial German Mail Steamship
"PRINZESS IRENE"
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain G. Dannemann, due here with the out- ward German Mail about the 10th instant, will leave for the above places about 24 hours after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD, For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, 7th December, 1901
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR ANPING (VIA SWATOW AND
AMOT) HE Company's Steamship
THE
December.
го
**MAIDZURU MARU," Captain T. Saito, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 11th
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, th November, 1901,
(18
"GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
HE Steamship
T
" GLENROY." Captain Forces Selby, will be despatched as above on FRIDAY, the 20th December
For Freight, apply to
MCGREGOR BROS, & GOW:
[8025 Hongkong, 6th December, 1001.
On 13th Feb. Freight.
1992
1
On 28th Feb., 1902 About 20th Dee.
Freight. Freight
HAMBURG-AMERIKA LINŢE, HONGKONG OFFICE. QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
N. Ohno -
KAWACHI MARU YAWATA MAEU A. E. Monea
WAXASA MARU
J. B. Macmillan
KUMANO MARU
E. W. Haswell
IYO MABU
and
BAILING DATER. (MONDAY, - 9th December,
at Noor
ANTWERP, Via SINGAPORE, Į FRIDAY, 13th December, PENANG, COLOMBO & PORT
at DAYLIGHT.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE, MONDAY, 16th Deomber,
U.S.A, VIA SHANGHAI, MOJI,
KOBE & YOKOHAMA
} KOBE & YOKOHAMA
at 4 F.K.
FRIDAY, 20th December,
at DAYLIGHTMAR
(NAGASAKL, KOBE and YOKO- | FRIDAY, 27th Desember
HAMA
and
at Noom.
MARSEILLES, LONDON,
ANTWERP, VIX BINGAPORE; { FRIDAY, 27th December,
at DAYLIGHT. PENANG, COLOMBO & PORT
SAID
SYDNEY and MELBOURNE, FRIDAY, 27th December,
MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE
VICTORIA, B.C., and SEATTLE,
MONDAY, 30th December, U.S.A., VIA SHANGHAI, MOJI, & F.. KOBE &Y KOHAMA „
3. J. G. Parsons
Through Fossenger Tickets and Billa Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in ospues.....A with the GREAT NORTHERN RAILPAT tỉ Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Bailings, &o., spply at the Compa». ̃ë Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road.
A. S. MIHARA,-Manager
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP C
:
CO.
FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VA SHANGHAI
INLAND BEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA
MAIN CONNECTION WITH
-NORTHERN PACIFIC BAILWAY COMPANY.
[1031
Steamer.
TACOMA
VICTORIA
OLYMPIA
GLENOGLE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. YOKOHAMA AND
VICTORIA BG ·
SPEED.
**
SAFETY.
PUNCTUALITY. "Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 kants. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIÙ.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.. (SUBJECT TO ALTERATION)," "EMPRESS OF JAPAN" Comdr. H. Pybuj al... W
WEDNESDAY, 18th Des., 1901 "EMPREBS OF CHINA"... Comür. R. Archibald E. WEDNESDAY, 15th Jan., 1919
TAKTAR",
Comdr. E. Beetham, in WEDNESDAY, 29th Jan., 1902 "EMPRESS OF INDIA"...Comdr, O. P. Marshall, E.N...WEDNESDAY, 12th Feb., 19 **ATHENIAN"
...Comdr. H. Mewater WEDNESDAY, 26th Feb., 1902
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famon INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER (B.C.Jin 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEE in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Contins 't FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connectin is made at Montreal, Queboo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great- Britain and the Centinent are given choion of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retur tickets to various pointa at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Mentors of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europea Oficials in the Service of China an Japan Governments.
-Tons.
Captain.
2,811
A Dizon,
2,5+2
J: Panton
32837
J. Trusbridge
3,750
W, Frakes
Proposed Sailay
December 21st
December 27th
January
11th
February
7th
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to th TPACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTEEN CITIES of the UNITE. STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £33
Excellent accommodation. First-class Table Doctor and STEWARDESS Carri, Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIGMAIL LIND 4
HONGKONG TO NEW YORK, £48010 The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continenta traius daily from Tecoms Dining Car is attached to trans-continental trains day and night TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Sosary of the ROCKY and CASCADE MOU TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
and
HONGKONG TO VICTORIA, AND TACOMA, 235. He w
The best route to the KroNDYKE GOLD FIELDS. Feitert Sailings from Vieroas TACOMA to DEA and 'St. MICHAEL manageme Rates of Passage to other Pointe on application, yubka ( A Special Rule allowed to members of Government Service. The grap For further information us to Passage or Freight, apply ta
DODWELL & CO., LIMITED
General Avent
Hongkong, 5th December, 1991.
PENINSULAR AND
FOR
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIP, SHANGHAI (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY LONDON through which the Railway passen.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate i by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
SPECIAL EXTRA-SERVICE.
LONDON, M...
SHANGHAI
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY
STEMEES
TO SAIZ ON
BEMARKS,
About 9th Freight or Passage. G. W. Gordon, B.NR.) December kopaineen
BORNEO
Ndon, 14 Fraight pe Pasange.
December
>IX CH(Gregor, EFE.
CHUSAN
Noon, 21st C. Li. Daniel A ] Decembor
See Special Advertisement
(BENGAL, ... About at Freight or Pasago.
A. L Valentini......... December
BROWN Phew. PASSENGER SEASON 1902) MARSEILLES PLYMOUTH) ORIENTAL 5,284 Tone, 2941 March
and LONDON DIRECT,
ALTA
6,064 Tons 12th April. WITHOUT TRANSHIPMENT VARIA
The Company's Steamships "TARTAR ATHENIAN" have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTO VANCOUVER, 1a additional sailings, taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES.
In addition to the excellent First Baloon Passenger accommodation, the "ATHENIAM" For takes 2nd Cabin Passengers with accommodation ansquelied on the Fadio, also: Steerage.
The TARTAR takes First Cisas and Steerage Passengers only. The rnu is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 DaysINANTGALI
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Passage súd Freight, apply to
D. E.BROWN, General Agent,
Pedder's Strest.
Hongleng, 5th December, 1901.
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 17th November, 1901,
[10.
«EJAY HEWETT.
Superintendente.
No comments yet.
Private notes are available after approval.