THE HONGKONG DAILY PRESS WEDNESDAY NOVEMBER 27TH, 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
A
To securtain the anchovany Vessel, the Harbour has been divided into Four Sations, commencing from Graan Island Fouls anchoring rost Kowloon are mackol
hy nearest Hongkong A. midway betweoa Hongkong and Kowloon rs, and 25
se vessels barthed at the Kowloon Wharf ki, together with the number denoting the section.
SECTIONS.
3. From Blake Pier to Naval Yuri.
PENINSULAR AND ORIENTAL
ART COMPANY.
STEAM NAVIGATION
STEMERS TIENTSIN ...............
W. W. Cooke,
SINGAPORE and PBKIN BOMBAY..
N.R,
SAIL ON About 28th ?
BEMARKS.
November Freight only.
Noon, 28th 1
Novoizbor
·FOR
4. From Naval Yard to East Point,
KOBE
FOR FEEIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
2. From Harbour Master's to Blake Pier
1. From Green Island to the Harbour Maste-
DESTINATION
TEMAEL'S NAME
FLAG & BIG PERTH
CAPTAIN
MAC JAON
Brit. Bl.
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LONDES, &c... 7 PORTY OF CALL.
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE VIA SINGAPORE, &c.
NEW YORK VIA SUEZ UANAL
LIVERPOOL DInser
LIVERPOOL DIRECT...
MARSEILLES & Lardos, &c., v. SINGAPORE. &c. MARSEILLES. &... VIA PORTS OF CALL ...... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, v. S'PORE, &c. MARSEILLES. LONDON & ANTWERP, V. S'PORE, &C.
REMEN, VA PORTS OF CALL.... HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
JAN
BALMA ARAT..
ACHILLES
GLAUCUS
DRUCALION PKLEUS IXION ... PAT BOCLUS INABA MARY. FANEST SIMONS HiTACHI MABU WAKABA MARU... BAYERN
MARBURG
SEEVIA
SKRBIA. NOERNKENG STRASSBU KG
BAYRIA
Jup. str.
Brit. str....!
2.1.
2,
G. C. Talbot, H. N...
Brit, str....
2 212.
B. A. Peters
Brit. str.
2.16
Brit. str.
2 m.
Brit. str....
2 AL
Brit. str....
2.
Drit. str....
Drit. str.
29th.
2 m.
W. Bainbridge
Fren: str...
Ł yt .
Vaquior..
Jap. str.
2 12.
C. Butler.
Jap. str.
2 v1.
J. B. Macmillan
Gor. str.
H. Blocker
Ger. str.
2 m.
Ger, atr.
Ger. str.
212.
Zachariae....
Borek
Brehmer...
Ger. str.
12.
Ammor
Ger. str....
AL.
Madsen
Ger, str...
2 m
Schmidt
AMBRIA
Ger, str.....!
2.
Duckstein.
AUSTRIA
-Â.us. str.
2.
Fellner
YOKOHAMA
TAMBUT VIA SWATOW & AMOY
SWATOW
SWATOW, AMOY & TAMSUT
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL
VANCOUVER VIA SHANGHAI, &e.
VANCOUVER, SIA SHANGHAI, &n..
VICTORIA, BC, & TACOMA VIA SHANGHAI, &C.. VICTORIA (BC) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. .. VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA (B.G) SBATTLE VIA SHANDHAJ, &c.. SAN DISAO, &r%, VIA MOJI, &c.
&
AUSTRALIAN PORTS..
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS.
KOBE
KOBE &
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA
MOJI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI
--
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI ....
SHANGHAI ....
SHANGHAI NAGASAKI, H70 & YOKOHAMA
FOOCHOWA SWATOW & AMOY.
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
KAGA MARU
IYO MARU
THYRA
THINAN
JIVA
ANPING MARU
"MAIDZURU MARU
DAIGI MARU
KURDISTAN
Brit, str.
2 m.
ACARA
Brit. sbr.....
T22:
ATHENIAN....
Brit, str.
M. Mowatt,...
EMPRESS OF JAPAN
Brit, ate.
}.
DUKE OF FIFE
Brit. str.
4.
J. 8. Cox
Jun, str.
2 ไม
J. W. Ekstraud
RION MARU
Jap. str.
N. Olino
Jap. str.
2. 144.
Brit. str. J
2 ..
Brit. str.
2
EASTERN
Brit. str.
12 sti
1. lis
KUMANO MARU
Jap. str.
777
E. W. Haswell
TIENT IN
Brit. lr.
k. v.
W. W. Cooke,
BADO MARU
Jap. str.
3.
YAVATA MARU......
Jap. str.
2 m.
KAGOSHIMA MARU.
Jap. str.
2 #
K. Kori
LYEEMOON!..
Ger. str...
Th. Lohusan
ELITA NOSSACK
Ger, str...
Bruba
YARRA
Fron. str.
WHAMPOA
Brit, str.
20
Brit. str.
KONIG ALBERT.,
Ger, str.
X 10.
C. Polack
Jap. str.
B. Atsumi
Jap. str.
1
T. Saito
Jup. str.....
1 ม.
T. Kitano.................
THYLES
HALLOONG
Brit, str...
h.
Robson
Brit, str.
Bathurst
Brit. str....
2.
Brit. str.
2.01.
A. Ramay
F. J. Fox
22.
M. Yagi..
MANILA CEBU & ILOILO
MANILA..
SINGAPORE & BOMBAY
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARRIVALS.
Nov. 23. ETA KOSBACK. German str., 1,16f, ft. Bruin, Shanghai 21st Nor, Geveral.— FAST ASIATIC TRADING CO. Nov. 26. AM100, Gorton sir, 2, Hansen
Newchwang 16th Nov, and Chefos 20th, General-JEBSEN & CO.
Nov. 2. CATHERINE APCAR, British str.,
1,730, S. H. Belson, Calcuttu 9to Nov., General D.VID SASSOON, Soss & Co. Nov. 26. GERMANIA, German str., la, A. Bendixen, Bangkok 16th November, Rice and General--JENSEN & Co. Nov. 26. HOPBANG, British stoner, 1.859, H. Hoope, Meji Z1st Nov., Coals. ARPINE, MATHESON & Co.
Nov. 26, HU, French steamer, 705, Codinau, Haiphong and Kwong-chow-wau 15th Nov., Ric-AR. MARTY.
Nov. 26, INDEPENDENT, Germau str. 971, Holtz. Canten 26th Nov., General-SANDUE, WIELER & CO.
Nov. 26, KONIG ALBERT, Germun str.. 6,589, C. Polack, Bremen 28th Oct., and Singapore 22nd Nor. Maile und General-MALCHERS
& Co.
Nov. 20, LYEEMOON. German str.. 3,268, Le marn, Canton 25th November, General
SIEMSSEN & Co.
Nov. 26, NEPTUNE. British str., 2.178, Juman Walters, New York 27th Sept, an Oil -STANDABD On Co
Nov. 26, PEKIN. British str., 3,957. F. J. Fox,
Shanghai 23rd Nor.-P. & O. 8. N. Co. Nov. 26, THALES, British str., 820, Robson. Swatow 25th Nos., General DOUGLAS LAPRAIN & CO.
.
Nov. 26, Pioze, German gunboat, 956, vor
Mittolatred, Amoy 25th November. Nov. 26. Niaz No, British str., 1,045, Sawer, Canton 26th Nov, General: JARDINE, MATHESON & Co.
CLEARANCES.
AT TE HARBOUR MAFTER'S OFFICE. 26th November:
Brummer, British etr., for Moji Carathia, Austrian str., for Singapore. Clure, Gernin str., for Hoihow.
British alt., for Shanghai. Denbighshire, Devamongar, Gorman str., for Swatow, Elite Fossick. German str., for Canton. Hoihan, Fresch str., for Hoihow. Hongmoh, British str., for Amay, Kumsang, British str., for Singapore. i
DEPARTURES. 26th Nor. AKIAKE MARU, Japanese str., for Karatau, BRAEMAR, British str., for Tacoma: CARINTHIA, Austrian air, for Bombay DEVATONOSE, German str., for Bangkok.
HALLOONG, British atx.. for Swatow.
HEPSANG, British str, for Cebu. KUMBANG, British str., for Calcutta. RADNOKSHIRE, British str., for Moji.
VESSELS IN DOCK,
26th November,« ABERDEEN DOCKS.-Esmeralda. Bentedi. KOWLOON Docks.-Centon kiver. Eleano, H. J. Albrecht, Kwan Lui, Tacoma, Heungshan," U.S.S. Princeton, Formosa, Justia, Lub-Lax, IMS, Fame, Mongkut, Sandakun, Lákin, Dr. Hans Jury Kiuer, Athenian, Satura.
COSMOPOLITAN DOCK-Pitsanulok,
eleong.
SIPPING REPORTS.
ΚΑΙΡΟΝΟ
ZAPRO
PAKIN- MIKE MARU.
Brit. str. Jap. str.
VESSELS ON THE BERTH
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
FOR SHANGHAI.
(Taking Cargo at through rates to TSINGTAU, CHINKLANO and HANKOW.) THE Steamship
LYEEMOON,"
Captain T. Lehmanti, will be despatched for the above port TO-DAY, the 27th inst., at 3 P.M.
"
This Stoumer has superior accommodation for First and Second Class Passengers, For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.
Agouts.
(3008 Ilangkouge 26th November, 1951.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR ANPING (YA SWATOW AND AMOY). THE Company's Stonnship
"MAIDZURU MARU!"' Captain T-Baito, will be despatched for the above ports TO-DAY; the 27th inst For Freight o: Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, 14th November, 1901.
[18]
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI
THE Company's Beamship
"HAILOONG," Captain Bathurst, will be despatched for the abore poris, on FRIDAY, the 29th inst, at
DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managora.
13001 Hongkong, 5th November, 1901.
REGULAR STEAMSHIP SER ICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. "KURDISTAN
About 30th Nov. "LENNOX"
About 5th Dec, "ORONSAY"
About 31st Dec.
1902
** AFRIDI"
About 1013 Jan. "BILLGLEN“
About 2011 Jun "LOWTHER CASTLE". About 31st Jan.
For Freight and further information,
Apply to
DODWELL & CO., LD.,
Agents. Hongkong, at November. 1901, [1739
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
AMOY.
FOR TAMSUVA SWATOW AND Pai.THE Company's Steamship
H. Pybus, R.N.
W. Thompson
A. E. Moses.....
Nègre
BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. B. N. Co. F. & O. 8. N. Co.- BUTTERFIELD & SWIM BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRR... BUTTERFIELD & Swine "BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRLE NIPPON YUSEN KAISHA... MESSAGERIES MARITIMES NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA MELCHERB & CO. HAMBURG-AMERIKA HAMBURG AMB 17NA LINIE HAMBURG-AMERIKA LENIE ĽAMBURG-ÁMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LANIE HANBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AVERIKA LINIE
BANDER, WIELER&Co... DODWELL & CO., LIMITED SHEWAN, TOMES & CO. CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & Co.. LIMITED NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAINA NIPPON YUSEN KAISHA... BUTTERFIELD & SWIRE.. BUTTERFIELD & SWIRE GIBB, LIVINGSTON & Co. NIPPON YUSEN Kaisha n.N.P.40. S. N. Co.
NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAUSIA SIEMSSEN & Co........ EAST ASIATIO TRADING CO., MESSAGERIES MALITIMES BUTTKEFIELD & SWISE
G. W. Garden, B.N.R. P. & O. S. V. Co....
MELCHERS & Co. MITSUI BUGNAN KAISHA, MITSUI BUSSAN KAISHA. MITSUT BUSSAN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & CO.
.. Douglas JAPRAK & Co.. BUTTERFIELD & WIRE SHEWAN, TOMES & Co. P.&O. S. N. Co.'. NIPPON YUSEN KAISHA
On 30th inst.
Os 30th lust.. at Noon. On 7th Dac.. al. Noen, On 10th December. On 24th December.
Ou 7th January.
On 21st January. Op 15th December.
On 15th Jauünry.
On 29th inst, at Daylight. On 2nd Dec., at 3 p.m. On 13th Dec., at Daylight. On 27th Tree, at Daylight. To-day, at Noon. On 80th Inst. On 14th December. On 28th December. On 6th Jancary, On 13th January. On 28th January, On 12th February On 17th Doe raber, P.M. On or about 30th inst. On or about 17th Dec. On 4th Decoraler.
On 18th December, at Noon. On 3rd December.
On 2nd Dec., at ↑ P.M. On 16th Dec., at 4 P.M. On 90th Dec., at 4 P.M. Ou 20th December. On 30th inst. On 12th Dec., at 4 P.. On 27th Dec., at 4°r.3. On or about 28th Inst. On 6th Dec., at Daylight. On 20th Dec, at Noon. On 9th Dec., at Noon. Totay, at 5 P.M.
Lo. On 30th inst., at 4 P.M.
On or about 1st December.
On 3rd December.
On or about 7th Doc.
Quick despatch.
On 4th Dec., at Daylight. To-day.
On 1st December.
To-morrow, at Daylight. On 20th inst., at Daylight. On 29th lust.
On 29th inst., at 4 P.M. To-morrow, at Noon. On 6th Dec., et Noon.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FLACHTDAMPFER DIENST.
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, ÜFORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTE in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORIE, NORTH and SOUTH AMERICAN POLIS.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
MARBURG
Capt. Zachariao. SUEVIA
Capt. Boruk SERBIA
Capt. Brehmer NUERNBERG Capt. Ammo STRASSBURG Capt. Madsen SAMBIA...
Capt. Sehmidt AMBRIA ......
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
BAILING DATES
( HAVRE & HAMBURG ................ On 30th Nov. Freight
(Calling at Singapore and Cciombo) HAVKE, BREMEN & HAMBURO 14th Dec. Fraight.
(Calling at Singapore and Penang) HAVRE & HAMBURG ...
ya
(Calling at Singapore and Colombo}} HAVRE & HAMBURG...
(Calling at Singapore and Penang)..} HAVRE & HAMBURG...
On 23th Dec. Freight On 6th Jan.. Frsight.
1902
On 13th Jan-Freight.
19 12
(Calling at Singapore and Colombo)
> On 29th Jen.. ‹ HAVRE & HAMBURG......
3902 (Calling at Singapore and Penang) HAVRE & HAMBURG-
........ On 12th Feb., 1
19 12 (Calling at Singapore and Colombaj }
Capt. Dackstein..........
For Farther Particulars, apply to
Hongkong, 4th November. 1901.
Freight only.
F. J. Fox
JAPAN
Noon,.. 30th
LONDON
C. C. Talbot, E.N.R. November
(BALLAARAT. LONDON. &... R. A. Peters.
Freight only.
Noon, 7th Sea Specia Advertise nont
Doomber j
About: 7th)
SHANGHAI
(JAVA
G. W. Gordon, a.N.B. Donember Freight or Passage.
* Calling at Penang and Colombo If salicient inducement offers).
PASSENGER SEASON 1002, '-
For MARSEILLES, PLYMOUTH) ORIENTAL..
And LONDON DIRECT...... MALTA WITHOUT TRANSHIPMENT......
For Further Particulare, apply to
Hagkong, 14th November. 1901,
5,281 Tous!
29th March. ...6,064 Tonn.....12th April.
E. A HEWETT,
Superiatuloat,
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
ALSO
HAMBURG-AMERIKA LINIE
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.. STEAMERN WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND FINGERS AND LUOGAGE, N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF TADING YOU THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJRÓT TO ALTERATION
BAYERN
KONIG ALBERT
STEAMERS.
STUTTGART
PRINZESS IRENE
PREUSSEN
PRINZ HEINRICH
HAMBURG (Hamburg-Amérika Line) SACHSEN
178
KIAUTSCHOU (Hamburg-Ametika Linie)
BAYERN
STUTTGART
KONIG ALBERT
PRINZESS IRONE
PREUSSEN
PRINZ HEINRICH
LI
11
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)
SAILING DATES
L
WEDNESDAY WEDNESDAY ...WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
27th November..
11th December..
25th December.
6th Jan., 1904.
22nd Jan, 19-3.
WEDNESDAY
5th Feb, 1902.
WEDNESDAY
19th Feb, 1902.
WEDNESDAY
5th Mar., 1902.
WEDNESDAY
19th. Max., 1902.
WEDNESDAY
Pad Apr., 1902.
WEDNESDAY
16th Apr., 1902.
WEDNESDAY
80th Apr., 1902
WEDNSEDAY
14th May, 1902.
WEDNESDAY-
28th May, 1902,
WEDNESDAY
11th Jane, 1909
WEDNESDAY
28th June, 1902.-
N WEDNESDAY, the 27th day of November, 1901, at Nook, the Steamship "BAYERN.”
ON of the NOXDDEUTSCHER LIATD. Captain H. Bleeker, with MAILS, PASSEN
GERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAJ LES and GENDA. Shipping Orders will be granted till Noor on MONDAY, the 25th November, Carge and Sp cie will be received on Board until 5 F.M. on TUESDAY, the 26th November, and Parcels wl berceived at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 26th November.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 93. and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Mesurement,
and
The Steamer has plendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardeves Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD
MELCHERS & CO., AGENTS.
For further Particulars, apply to
Hongkong. 14th November, 1901.
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
"SAİLING". DATES: STEAMERS.
INADA MARU
W. Bainbride
Kaña MARU
J. W. Ekstrand BADO MARU
Freight. Freight
W. Thompson Mи MARU M. Yogi
HAMBURG-AMERIKA LINTE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
1051
KAGOSHIMA MARU
K. Kori
HITACHI MARU
C. H. Hutler
RIOJUN MARU
N. Obuo
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S YAWATA MAMU.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
"
SAFETY.
VICTCRIA. B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Empress" Twin Serew Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
..
(SUBJECT TO ALTERATION).
WEDNESDAY, 4th Dec, 1901 Comdr. H. Mowa! ATHENIAN" "EMPRESS OF JAPAN"...Comdr. H. Pybus, #.NEWDNESDAY, 18th Dec, 1901 EMPRESS OF CHINA". Comür. E. Archibald, 2.5.2 WEDTESDAY, 15th Jan., 192 WEDNESDAY, 29th Jan, 1902. **TARTAR"
........Comdr. E, Beetham, R.N.R. EMPRESS OF INDIA"... Comdr. 0. P. Marshall, 2.N.R. WEDNESDAY, 120 Feb., 1902
HE
magnificent TWIN-SUREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous TINLAND LAWN COUVER (BC) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey ad make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dal, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Liu 8, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
A. E. Moses WAKAPA MARU
J. B. Macraillan
KUMANO MARU
E. W. Haswail
IYO MARU.....
DESTINATIONS.
(MARSEILLES, LONDON, and when ano
ANTWERP, VIA SINGAPORE, { FRIDAY, 29th November
at DAYLIGHT. PENANG, COLOMBO & PORT
VICTORIA, B.C., and SEATTLE,
U.S.A, VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA
MONDAY, 2nd December,.
at 4 P.M.
FRIDAY, 6th December,
at DAYLIGHT.
BOMBAY VIA SINGAPORE and FRIDAY,
COLOMBO
8th December,
at NOON. MONDAY, 9th December,
at NOON.
and
18th December, FRIDAY,
at DAYLIGHT.
MOJÍ, KOBE & YOKOHAMA... MARSEILLES, LONDON,
ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & PORT SAID med mi (VITORIA, B.C., and SEATTLE, MONDAY, 16th December,.
U.S.A VIA SHANGHAI, MOJI," KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE and YOKO-1
HAMA MARSEILLES LONDON, and ANTWERF, VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO & PORT SAID ELBOURNE, vis SYDNEY and
MANILA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE VICTORIA, BC, and SEATTLE UR.A VIA SHANGHAI, MOJI KOBE & TUKOH: MA
at 4 r.m.
FRIDAY, 20th December
at Noos.
th FRIDAY, 27th December,
"st-DAFLIGHT.
FRIDAY, 27th December,
at 4 PM.
MONDAY, 30th December
164 PM. V
Through Passenger Tickete and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United Blatea, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic StaaIDETT.
For further information as to Freight, Fsange, Baillings &o, apply at the Couan. Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Clister coul
AS. MIHABA Asunr
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP
CO.
FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAL IN LAND SEA OF JAPAN. KOBE AND YOKOHAMA,
Passengers Booked through to all principal points at AROUND THE WORLD. Betur. DUKE OF FIFE- tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, v, sud 12 months.
TACOMA
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Mambers of the Navs Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Survice of China an
VICTORIA OLYMPIA
Jopan
The British steamer Neptune, from New York above poris on SUNDAY, the 1st December. Militarments.
27th Sept., had strang N.E. monsoon and heavy
хед.
The British steamer Hopeng, from Moji 21at inst. had strong monsoon and generally favourable weather.
The British steamer Thales, from Swatew 23th just,, bad moderate E. to N.E breeze, fine and clear weather and moderate N.E. swall throughout. Vessols in Swatow--Kusking, Pan- ting and Naschen.
"DAIGI MARU,“ Captain T. Kitano, will be despatched for the
For Freight or Passago, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, 25th November, 1901.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES -MARITIMES.. PAQCEDCIS POSTE FRANÇAIS.
[17
FOR SHANGHAL NAGASAKI, KOBE,
BAND YOKOHAMA,
TH
YARKA,"
The British steamer Catherine Apcar, from Calout 9th inst had northerly wind and smooth THE Company' Steamship sex to 7 deg. N. From 7 dag. N. to 10 deg. N. very boavy head swell and light NE. wind. From 'deg, N. to 12 deg N high confused swell from N.E. and N., wird fresh backing from N.. to 8.8.W., with heavy rain at intervals, auf steady glass," From 12 deg: le port strong maroon. ligh sea, cloudy sky and rain sq alls at intervals, current setting about S. W. to W. 40 uiles daily throngtait,
Captain Negre will be despatched for the above ports on or alout SUNDAY, the 1st December.
For Freight of Passago, apply to
P. DE CHAMPMORIN,
We Acting Agent, Hongkong, 26th November, 1901.
FOR VICTORIA, B,C, AND TACOMA
* IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY
Steamer,
PACIFIC COAST
Pons.
Captain.
3,821
TB. Cox
2811
352 2,837
A.Dixong Panton
J. Truebridge
Propose Saibig
December 3rd:
December 17th
December 27th
Jazury
10th
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL-STEAMSHIP-, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL.HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the TRAINS (the Company having receivet the highest sward Exe same at races Chicago World' through which the Railway passes. Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCEVERY STATES, and to COOP and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITE
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this rents are owned and operate by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
* 6 SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamships TARTAL" and "ATHENIAN" have new boen placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS 1 VANCOUVER, as additional sailings, Laking Cargo and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES.
In addition to the excellent First Saloon Passenger socom unatias, the ATHENIAN " takes 2nd Cabin Pawngers with accommodation un grallel on the Pasilo, also Stesrazo.
The "TARTAP" lakes First Class and Storage Fusssages only. Tas tax is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days
For further information, Maps, Guides, Books, Bates of Pasage and right, apply to
D. E. BROWN, General Agent.
Loughery. 21st November, 1901,
Polder's Street.
130
HONGKONG TO LONDON, £52
Excellent accommodation. First-class Tauls.. DocToR BIG STEWARDESS Cartid Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Cins ATLANUO MAIL LINES HONGKONG TO NEW YORK, FATHE
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental trains daily from Tacoma Dining Car is attached to trans-continental tratos day and night TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of the Rock Wil CASCADE Mous TAINE, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK TEHUOL
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, 285. The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS Frequert Bailings fron VICTORI and TACOMA to DYEA and St. MICHAELA
Rates of Passage to other Pointe on application.
A Special Rate allowed to members of Government Service, For further information as to Passage or Treight, apply to ~~
Hongkong, 18th November 1901.
DODWELL & CO., LIMITED
7 General Aguila,
No comments yet.
Private notes are available after approval.