1901-11-26 — Page 7

VESSELS ON THE BERTH

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL. GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL..

LONDON LONDON

LONDON

- LONDON

LONDON

LIVERPOOL DIRECT

OUTWARDS. STEAMERS DEUCALION' "PELEUS "PATROCLUS

HOMEWARDS.

STEAMKRS "MACHAON" "ACHILLES" GLAUCUS

"DEUCALION

"PELEUS"

(Taking Cargo at London Rates)

"IXION"

LIVERPOOL DIRECT

(Taking Carge at London Ratos)

PATROCLUS"".

DIK

On 28th November. On 5th Decuber. On 15th December.

TO BAIL

On 30th November. On 10th December. On 24th December. On 7th January. On 21st January. On 15th December.

On 15th January.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 2örtt, 19.

The B.S.DEUCALION" left SINGAPORE on the 22nd inst., a.m., and is due lu Hong. kong on the 28th inst.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS O. 8. 9. Co.

Hongkong, 22nd November, 1901,

[35

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

FOR

MANILA, CEBU & ILOILO MANILA

PORT DARWIN, THURSDAY

ISLAND, COOKTOWN, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

SHANGHAILERS ML,

STEAMERA

**KAIFONG

* TSINAN"

* TSINAN”

→ WHAMPOA"

TO BAIL. On 29th November. On 50th November.

On 30th November.

On 3rd December. → The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these steamere, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Sargon is aeriod.

1.ongking, 18th November, 1901.

For Freight or Passage, apply to-e

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEDOTE POSTE FRANCAIS

NOTICE.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT.

BUTTERFIELD & SWI. E,

AGENTS.

116

NOTICES TO CONSIGNEES THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI. GATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM GLAS00W, LIVERPOOL AND

STRAITS

THE Company's Steamship

THE

"PING SUEY," haring arrived from the above ports, Con signees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gorlown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and dollvery can be obtained as coon as the Goods are landed.

Goods not cleared by the 2nd December, at NOON, will be subject rent..

No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever,

All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the resmi's arrival here, after which no cloine will be recognised.

Optional Goods will be landed here unless instructious aro given to the contrary befor NOUN, TO-MORROW, the 23rd inst.'

DODWELL & CO., LTD,

A gents. Wongkong, 22nd November, 1901,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

XONSIGNEES per Company's Stesmer

*IXION"

2982

are hereby notified that the Cargo is being die charged into Graft and/or lauded at the Go downs of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company, Id.; in both cases it will lie at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on an-lafter the 25th instant

Optional Cargo will be lauled, unless notice has been given prior to steamer's arrival.

Goods undelivered after the 29th instant will be subject to rent. All damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be

xamined at 11 A.M. on the 3rd December.

No Fire Insurance has been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 22nd November, 1911.

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL THE P. & 9. S. N. Co.'s Steamship

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ÄDEN, EGYPT,

MEDITERRANEAN PORTS, • PLYMOUTH AND LONDON. THEGUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERBIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTE.

THE Steamship

MARSEILLES, MEDITERRANEANTHE

AND BLACK BEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; ALSO PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE. N MONDAY, the 2nd December, 1901, ON MONDAY, the Company Dosmadhip

"BALLAARAT," Esptsin R-A-Peters, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 7th December, at NoON, taking passengers and cargo for the above- ports.

༔་“.

Silk and Valuables, all cargo for France, and ERNEST SIMONS," Captain Vaquier, with

Ten for London (under arrangement) will be Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this port for MARSEILLES Y BOMBAY transhipped at Colembo into a steamer proceed. This Steamer connects at COLOMBO withing direct to Marseilles and London; other

“CHURAN," FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.

1

Consignees of Cargo by the above-nacted vessel are hereby informed that their Goods are being landol and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon where each consigurant will be sorted out Márk by Mark, and delivery can be obtained as soon as the

Goods are landed.

This Vessel brings ou Cargo:--

From-London,&c, ex as Australia, From Persian Gulf, ex 8. B.I. 3. N. and

B&P.8. N. Co.'s Stearners,

Goods not cleared by the 30th instant, at 4 P.M., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in Any cave whatever

Taking, Fritish str. 980, Baker, Nov. 25.

Jardine Matheson & Co Tatarios, German str, 1,578, Dinze, Nov. 18,

Blemmen & Co

Thoa, German steamer, 931, Chierich, Nov. 21,

Jebsen & Co

Tainan, British str. 1,160, Lindbergh, Nov. 25.

Butterfield & Swino

Zadro, British str. 1,011, Ramsay, Nov. 25,

Shawar, Tomes & Lo

SAILING VESSELS.

Dadhope, British ship, 1,996, Low, Nor.

Order

Gov. T. Hay, British slip, 1,847, Spico, Oct. 20,

Arnhold, Karberg & Go Helon A. Wyman, Amr, ship, 1,664, Vanlion,

Bapt. 10, Arnhold, Karberg & Co H. J. Albrecht. German sohr:, 701, Anderson,

Oct. 10, Master

Launberga, Brit. bark. 1,215, McDougall, Aug.

14, Master

Mannol Elagano, Amor. ship., 1,650, Nichols,

Jane 30, Standard Oil Co Osberga, British bark, 900, Densmore, Nov. 4,

Order

Sea Witch, Amr. ship, 1,172, Howes, Feb 21,

Master

W. H. Conuer, Amr ship, 1,526, Colcord, Fept.

25, Standard Oil Co

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, despatch-beat, 1.700 tons, 10 gaus, 3000 bp. Comdr. G. G. F. M. Cradock, at Hongkong Albion, battleship, 12,950 tens, Captain W. W.

Hewalt, at Hongkong Algarine, sloop, 1050 tons, 6 gans, 1,100 hp,

.Comdr. E. D. Hunt, at Hankow Arethusa, cruiser, 4,300 tona, 10 guna, 5,000

h.p.. Captain J. Startin, Hongkon Argonaut, battleship. 11,000 tons, 16 guns,

Capt. & H. Cherry, R.N., at Hongkong Astres, cruiser, 4,960 tans, 10 guns, 9,000 .p.

Captain C. J. Baker, at Hourkons Aurora, cruiser, 5,600 tons, 12 guns, 6,500 h.p.. Capt. E. H. Bayly, C.R..at Hongkong Blenheim, 1st class cruiser, 9,000 tons, 12 guns,

21,4 hp.. apt. F. H. Henderson, C.M.G., at Hongkong Bramble, gunboat, 710 tons, 6 guus, 1,300 h.p.. Liont. Comdr. M. Laske, at Houghoug Brisk, erniset, 6 guns, 5,600 h.p., Comdr. Sir B

R. 8. Wroy. Eart., at Singapore Britonart, gunboat, 710 tons, 6 guns, 1,300 h.p.,

Lieut-Lomdr. E. A. Baird, at Nanking Crossy, raiser. 12,000 tous, 14 gara. 21,003 Capt. H. M. Tudor, en route for Hongkong Daphus, sloop, 1140 tons, & guns, 2.000 h.p.,

Comdr. Wm. C. Pakonham, at Woosung

at

Eclipse, cruiser, 5,600 tons, Captain Stokes, Endymion, cruiser, 7.350 tons, 13 guns, 10,000 h.p., Captain A. W. Pagst, C.M.G., at Hongkong

Eak,

ganost, 363 tans, 3 gans, 200h.p., Lieut.- W. F. Bluut, at Klukiang Fame, torpedo-boat destroyer, 360 tons, 6 guns,

5.700 h.p., in reserve, at Hongkong Firebrand, gaubont, 155 tons, 4 guns, 360 h.p., "Liont-Comdr.. C. P. Beatty Powall, at

Hongkong

Glory, battleship, 12,950 tons, Captain W. A.

Carter, at Weihaiwsi

Goliath, battleship, 12,950 tons, 15 guns, 13,500

h.p.. Capt. Lewis E. Wintz, at Welhalwai Handy, torpedo-bost destroyer. 260 tone, & gas,

4,000. .p.. Lient.-Comdr. G. C. Hardy, at Shanglini

Hart, torpedo-boat destroyer, 200 tons, 6 guns,

4,00 hp, in reserve, at Kongkong.

'the s. Oceanien, which vessel takes on her cargo for London, &e,, will be conroyed 'via / Godowns, and a certificate of the damage Humber, stureship, 1,640 tons, Comdr. H, J.

Passengers and Maila leaving that port on the 14th Decombor direct to Bues, Port Said, and Marseilles.

Cargo and Spense will be registered for Lon. don as well as for Marseilles, and acceptel in transit through Marseilles for the principal places of Europe,

Shipping, Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 F.M., Specle and Parcele until 3 P., on the lat December. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Onco) Con- tents and Value of Packages are required.

For further particulars, apply at the Com- pany's Office.

F. DE CHAMPMORIN, "Acting Agent: Hongkong, 2uth November, 1001.

12

CALIFORNIA ANII ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY:

IN CONNECTION: WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD CO

PROPOSED SAILINGS FROM (** HONGKONG TO SAN DIEGO":

AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN, AND TAKING CALGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND

HONOLULUAN

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL, AND SOUTH AMERICA to

8.S, “THYRA",

On 20th December.

THE Steamship. “THYRA" will be

TSAYA be

SAN FRANCISCO VIA MOJI, KOBE, and

Bombay WITH transhipment.

Parcels will be received at this Offer nati 4 P.. the day before sailing. The contents sud value of all packagos are required.

Shippers are particularly requested to note- the terms and conditions of the Company's

Bills of Lading.

For further particulars, apply to

E. A HEWETT,

Superintendent. Hongkong, 25th November, 1901.

[X

All damaged packages must be left in the obtained from the Gedown Company within ten days after the vessel's arrival here, after which no claims will be recognized.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Davison, at Hongkong-

Janns, torpe lo-boat destroyer, in reserve, at

Hongkong

Kinsha, rivar gunboat, 331 tous, Lieut. Comile.

G. B. Powell, on the Yangtze Hongkong. 23rd-November, 101————_[! Liza, urboat, 15 tons, 6 guns, 1,000-h.p.,

HONGKONG. STEAMERK.

Athonian. British str., 2,424, Mowalt, Nov. 14.

C. P. R. Co

Bayern, German str., 3128, Bleeker, Nov. 25,

Melchers & Co

EASTERN AND AUSTRAIJAN STEAM-Benkodi, British str., 1,483, Clark, Nov.

SHIP COMPANY, LIMITED.

- FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling Tatum, PORT DARWIN BED QUEENS- LAND PORTB, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

* TASMANIA, Šej THE Eteamship ›

EASTERN." Captain Ellis, will be despatched as above on THURSDAY, the 12th December, at 4 x M.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham bor, which ensures the supply of Frosh Provi dons, loe, &c., throughout the voyage.

The Steamer is installed throughout with the Electric Light

Gibby Livingston & Co Braemar, British str., 2316, Watt, Nor. 15.

Dodwell & Co.. Limited

Carinthia, Aust. str., 1,734, Marochini, Nov.

Sander, Wieler & Co

Clostai, German str., 1,115, Muilor, Nov. 20,

Melchors & Co.

ترا

Clara, German str., 675, Uldeap, Nov. 24,

Jahsin & Co Denbighshire, British str., 2,488, Vyvyen, Nov.

24, Shewan, Tomes & Co Derawongse, Ger. str., 1,057, Textor, Nov. 20,

Butterbeld & Swire

i

عنا

Dr. Hans Jürg Kiae, Norw. str., 691, Larsen,

Nov. 18, A. R. Marty

Duke of Fife, British str. 3,547, Cox, Nov. 18.

Dodwell & Co., Limited

Elcano, American str., 510, Altonaze, Sept. S.

Brandao & Co

Livat. John C., Watson, at Bangkok Ocean, luttleship, Capt. A.J. Henniker Hughes,

at Hongkong

Orlando, cruiser, 5,600 tons, 12 guns, 8,500 h.j.,

Capt. J. H. T. Burke, C.B., at Woosung Otter, torpedo-baot destroyer, 350 tuus, Lieut.

Comdr. Kaye, on the Tangless

行

Paix, sloop. 1.015 tons, 6 gana, 1,400 h.p., Comdr. W. H/Nicholson, at Hankow Pigmy, gunboat, 755 tons, & gans, 1,200 hp,

Lieut.-Com. A. H. Oldham, at

Piqua, cruiser, 3,600 tons, 8 gans, 7,000 h.p.,

Capt. H. C. Reynolds, at Shanghai Plover, gunboat, 453 tons, 6 guns, 1,900 h.p., Lisut Comdr. Walls Jones, at Hongkong Bambler, surveying ship, 589 tous, Capt. Merria

H. Smyth, at Hongkong Redpoles, gurbat, 600 tons, guns, 720 h.p.

Lieut. Co.adr. Chas, F. Corbett, Hongkong Robin, river ganboat. 25 tons, 2 guns, 240 h... Eleut. Lomdr. Godfrey G. Wabater, at Canton

Losario, sloop, 980 toas, 6 guns, 1,400 h.p. Comhdr. A. W. Hamilton, at Weihaiwel Sandpiper, river gunboat, 85 tous, 2 guns, 240 h.p., Lieut.-Comdr. Carr, at Hongkong

A Stoverdosis and a duly qualified Surg Emma. German str., 1,681, Samuelsen, Nov. 19 Snipe, river gun-boat, 85 tons, 2gann, 240 u.p., |

are carried.

NB-Betura Tikete issued by this Com pay to and from Australia are available for retara by the steamers of the China Navigation Company and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agania, Hongkong, 20rd November, 1901 [2979

SHEWAN TOMES & CO ́S NEW YORK LINE

FOR NEW YORK VLA SUEZ "ÇANAL

YOKOHAMA on FRIDAY, the 20th Decem-THE Stenskip

ber.

Through Bite of died to any point

in the United Brator -

Cargo will be received en based until 5 P.M. the day previous to eating Parcul Packages will be received at the Office until the same time. All parcels should be marked to address in Fall Vajan of ssure is required

Consular Invoices, to accompany Cargo doe tined to points beyond San Hego, hould be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego

For further information as to Freight er Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, China and Japan. Hongkong, 11th November, 1901, [14

NATAL LINE OF STEAMERS.

AHE

Tin UIINA, and JAPAN for this abors Lino Undersigned GENERAL AGENTS

are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porte in SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly. mervice hence to CALGUTZA. Shilling or CALCUTTA for CAPE PORTH EVEry fortnight.

For Freight and fartkier getlendars, 2

DODWELL & CO, LIMITED, General Agents for Chiro and Japan. tongkong, A MORE 1807.

ACARA"

Jebren & Co

Eameraids, British str., 966, MeGinty, Nov. 17,

Showun. Tomes & Co

Hailong, British str., 783, Bathurst, Nov. 4,

Douglas Lapraik & Co Hipsang. British atr., 1,040, Crockett, Nov. 23,

Jurdine. Matheson & Co. Hoikao, Frich str., 509, Marlees, Nov. 24,

A. R. Marty Hongmoh, British atc., 2,555, Dawann, Nov. 24,

Chinese

Independent, German st., 871, Holtz, Oct. 21,

Sander. Wieler & Co

Kega Mara, Jep, str. 3,800, Ekstrand, Nev. 18,

Nippon Yusan Kaisha

Kaifong, British str., 1,024, Pennsfather, Nos.

£5, Butterfield & Swire

Captain Kilgour, will be despatched ss alore Kameang, British str., 2,078, Buller, Nov. 19, on or about 17th December.

To le followed by the Steinship

MASAMA Captain Bemest, on or about 27th December.

For Freight, spply to

SHEWAN, TOMES & CO.

[2985 Hongkong, 23rd November, 1901,

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, or the OWNEES will be RESPONSIBLE for any DEBT contrasted by the Officers or the Crowe of the following Vessels during their stay in BUDFORS, Brituels ship, A. Low-Carlowitz Hongkong Harbour

& Co.

OSDERGA. British barque. Donemore.-ORDER W. H CONNER, American ship, lord

Standard Os Co...

SINGING, PIANO, MANDO-

LINE, BANJO, &C. SIGNOR CATTANEO

bas RESUMED TUITION, T

256 $10 per Month (TWO LESSONS TER/WBERY

Care of ROBINSON PIANO 00

[2839-1 Hongkong, 22nd April, 1901.

TERMS

Jardine, Matheson & Co

Kvarven, British str., 1,574, Kaniby, Nov. 25,

Butterfield & Swire

Lal Tock, Spanish at 185 Fabbragus, Nov/17,

A. R. Marty

Maidzura Mara, Japanese str., 667, Saiton,

Neg. 23, Mitsui Bassan Kaisha Mongkat, German str., 859, Goteche, Nor. 1,

Butterfield & Swire

Dela, Norwegian atr., 117, Mathiesen, Nov, 25,

Sander, Wielor & Co Pitsanulok, German str., 1,267, Illing, Nov, 10,

Butterfield & Fairs Radnorshire, Brit. str., 1,889, Bindloss, Nov. 21,

Butterfield & Swire

Teut.-Con. B. W. Dalgety, at Hankow reserve, at Hongkang Swift, gun-vessel, 756 tons, 8 guns, 870 k.p., in

Taku, torpedo-boat destroyer, 250 tons, in re-

serra, at Hongkong Talbot, cruiser, 5.600 tons, Capt. F. G. Stopforil.

en route for Nanking Tumar, receiving ship, 4,690 tons, 6 gans; 20 u-

zodore Francia Powell, C.B., ut Hongkong Capt. Percy M. Scott, C.B., at Weill wel Terrible, 1st class ernisar, 14.200 tons. 30 gane, Tweed; gunboat, 302 tous, 3 gans, 200 h.p., in

Reserve, at Hongkong Watorwitch, surveying slin, 620 tons, 450 1.1p,

Lieut. Comdr W. Lyne, at Hongkong Wivom,coastdefense ship, armoure1,2,750 tou

4 ans, 1000 h.p., in reserve, at Hongkong Whiting, torpedo-bost destroyer, 360 tons, ligues, 5.400-Lp, Lient, and Comdr. Mackenzie, at Hongkong

Wordcock, ganbost, 150 tons, 2 gos, 350 lp.. Lieut-Comdr. H W. R Wataon, ut Iolang

-

Woodlark, gunboat, 150 tons, 2 guns,, 550 hp..

|

NOTICE TO

MARINERS.

HONGKONG HARBOU THE Norwegian Ba. "SKRAMÉTAD” Tbas now settled down fore and aft, and only her masts, funnel, &c., are visible above

water.

The Lights already notified as marking har position will continue to be displayed.

R. MURRAY RUMSEY,

R. Com. R.N., Harbour Master, o., Horbour Department,

Hongkong, 22nd November, 1901.

ON SALE,

66 MOUNTINGS OF THE

M

[2988

GUNS and their Subsequent Us

with the

LADYSMITH RELIEF COLUMN," Being & Lecture by CAPTAIN PERCY SCOTT.

R.N. C.B.,

and

CAPTAIN A. H. LIMPUS, H.N.

(of H. M. 8. Terrible); The book is printed on art paper, and illus. trated with coloured maps and sketches.

Pricos

81, and $1.50

THE

ATM.

CHINA AND JAPAN TELEPHONE AND ELECTRIC

COMPANY, LIMITED.

HONGKONG EXCHANGE,

OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS-

EXCHANGE LINES,

$80 Per AnnBM.

PRIVATE LINES,

$100 Per Annum.

NO CHARGE FOR INSTALLATION.

N.B-A special charge is made for lines a more than average length.

ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY

DESCRIPTION IN STOCK,

Including :-

CHEMICALS.

BATTELIES,

ELECTRIC BELLS,

INSULATORS,

LIGHTNING CONDUCTORS,

SWITCHES,

TELEPHONES,

WIRE, &c., &o.

PRICE LISTS.

ON

APPLICATION.

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS

ERECTED AND KEPT IN

ORDER. Estimates given for all kinds of Electrical work,

Trained Mechnicians sent to Ost-Porin to fit up Installations if required,

For full partculars, &, &c., Apply to

W. STUART HARRISON,

Matayer: Vote Address-No. 2. Ice HoUSE ROAD. Hangkong, 18th Jaunacy, 198

FOR SALE.

THE Steam-Laanch "TUNG FAT," Built Lauder Foreign Superintendence The roughly Overhauled by Messrs. W. S. Bailey & Co., Engineers, and Certified to be in First-la Order and Condition. The Launch is fitted in an Style, suitable for towing purposes Europ and for her

Length 63 feet, Beam 11 feet 6 inches, Depth 6 feet 3 inches in centre.

For further particulars, app to

' LAUTS, WIENET & CÔ. Hongkong, 15th October, 1901.

12819

SANITAS

SANITAR

"SANITAS"

"SAN

"SANITAS

NON POISONOUS

DOES NOT STAIN DISINFECTANT, ANTISEPTIC.

AND DEODORANTcovanie.

APROPEL'S HEALTH 15M

THE SANI

BEIHNAC GAT

DISINFECTING

ALSO

FLUID 1/

Powder, Soaps, Sulphur (Fumigating) Candles, and all tieds of Disinfectants.

the list of "Cassie prapartina is not an area as to priv "prac waste animepie I diamfectent sizerninterjun.

& op 'Rattitar! The trust of ind deterredly perpolar, pimamut, androreover active compound

-LANCKT, August 2018, 105, p. 14, HOW TO DISINFECT" Book sent TREE on application. OF ALL CHEMISTS. AND

The "SANITAS" Co., Ltd., Bethnal Green, London.

[1813

SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES

Not made at Gatetimes moet efficacious, becauan

absolutely pure English Dil, *- Full directions. All Chemists. Savaresse's Pure Copaiba Capsules,

[2618

THE ONLY RELIABLE DISINFECTANTS ARE

CALVERT'S

No. 5 FLUID 15* CARBOLIC

CARBOLIC.

The STRONGEST DISINFECTANT

KNOWN.

POWDER.

A Safe, Cheap and Effective Preparation.

Awarded 100 Gold and Silver Medals and Diplomas.

E. C. CALVERT & Co., Manchester, England.

JAPAN

Lient.-Comdr. II. E. Hillman, at Hankor THE

H. F. CARMICHA EL

CONSULTING ENGINEER, BURVEYOR AND CONTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS.

COALS

MITSUI BUSSAN

(OR MITSUI & CO.) "

KAISHA

HEAD OFFICE-13, SAKAMOTO-CHO, TOKYO, LONDON OFFICE, LIKE STREET, EC. HONGKONG, OFFICE:6, ICE HOUSE STREET."

BRANCH OFFICES:

Richmond, British str, 1,314, Mann, Nov: TELEGRAMS: “CARMICHAEL," HONGKONG. New York, San Francisco, Hamburg. Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai,

Siemsson & Co

Robf. Dickinson, Britiah atr., 1,331, McDonald,

Nov. 25. Arubold, Kerberg & Co ACA Salahadj: Dutch str., 1,236, Zwart,. Nov, 2,.

Mer & Co

Sandaka, terman str., 1,374, Brandstetter,

Nov. 2, Melchors & Co Serbia, German si 277. Brehmer, Nov. 23,

Hamburg-Amerika Linie

Jones, Nov. 12,]

British str., 957,

Sishen

Bradley & Co

Sultan

Van Langkat. Dutch str., 1,574, Zwart,

No 18, Meyer &

Tacome. British str., 2,811, Dixon, Oct 21;

Dodwell & Co Limiter

Taicheng. Genna str., 820, Abrend, Nør. 17.

Mever & Ce

A B C Code, 4th Edition. A1 Code Leher's Standard Code,

TELEPHONE, 232. Hongkong, 1st June, 1901.

[1554

APIOL&STEEL

Afor Ladies. PILLS

A Romed før alt føraguiarition, Supersed or Etek Apple, "unieyah Til Cochin B AS-VIAISON & CO. LTD, HONGKONG, Trapleuri MARTIN Chest, SOUTHAMPTON, ENGLAND

3103

Hankow, Chefeo, Tieulsin, Newchwang, Fort Arthar, Seont, Chemulpo, Yokohamon, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe. Kare, Shimonozaki, Moji, Wakamatsu, Karaten, Nagasaki, Kuchinotan, Seasho, Müke, Lakedate, Taipeh, o

Telegraphic Address for all the Offices: "MITSUI"

A.B.C. and A1 Codes end,

CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy, Arsonals and Railway Borean; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Forsiga Mail and Freight Steamers SOLE PROPRIETORS of the Famous Mike, Tagura, Tamane und Ida Coal Mines; and BOLE AGENTS for Fukana. Hokoku, Trbianm. Kaneda, Kishina, Maumoors, Onoura, Otsaji, Tolimigania, Foubekaro, Corfiivimai, Yoshio, Yunok bare, and other Coal Minos.

INUZUEA; Menagers

12778 Hongkong, 3 November. 1201