1901-11-16 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 16ra, 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

Tassels anchoring nasrost Kowloon are marked

Te nacertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, cammencing from Greau Island.

k, nearest Hongkong A, midway between Hongkong and Kowloon w, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf A., together with the number denoting the section.

2. From Harbour Master's to Make Pier.

SECTIONS.

3. From Blake Fior to Naval Yard. 4. From Naval Tard to East Point.

CAPTAIN

FOR EBEIGHT APPLY TO

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON

R. T. Cook, B.R.B... P. & O. B N. Co. .......

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & BWIRE BUTTERFIELD & SWINE. BUTTERFILD & SWIZE, BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIES “BUTTERFIELD & SWIBE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUYEN KAISHA MESSAGERIES MARITIMÉS

G. W. Babet, B. P. & O. S. N. Co. MELOUERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIK HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE LAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LININ CABLOWTIE & Co.

G. Bartoria. Bilaffer

1. From Green Island to the Harbour Master's

VENEEL'S NAME

FLAG & RIG

BEZTI

DESTINATION

CONDON, &o., VIA POETS OF CALL

LONDON

LONDON

LONDON

LONDON

LIVERPOOL BIRECT.

LIVERPOOL DIAKOT..

LIVERPOOL DIRECT....

MARSEILLES, &e.. VIA POUTH OF CALL

MARSEILLES & LONDON.........

BREMEN, VIA PORTS OF CALL

HAVRE, BREMEN & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBUEG

HAVRE & HAMBURG

PARRAMATTA

MACHAON

-À CHILLES

PELEVA

Brit. st..... Brit. str. Brit, stir...

GLAUCUS...

Brit. str....

DEUCALION,

Brit, str....

27. 2 m.

2 m

Brit, str.....

DARDANOS

IXION...

PATROCLUB,

Brit, str...

2 Ku

Brit. str.

2 22

Brit, str....

2.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, Y. Š'roen, &c. KAMAXUBA MARU

Jop. str.

2.

Fren. str....

2 m.

H. Petersen. Bellier

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAL NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA

BHANGHAI

SHANGHAI

BHANGHAI ..............

FOOCHOW VIA SWATOW &AMOY

ANPING, VIA SWATOW & AMOY

TANSUI VIA SWATOW & AMOY

WOOSUNG

CHUSAN

JAYA

ANFING MARU ......

MAIDZURU MARK

DAIGI MANU

HAVRE & HAMBURG

NAPLES & GENOA (DIRECT) ..............

TRIESTE VIA SINGAPORE, &o............

NEW YORK VIA PORES & SUEZ CANAL

NEW YORK VIA SUEZ CANAL VANCOUVER. VIA SHANGHAI, &o.. VANCOUVER VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, C. VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C. VICTORIA (B.C.), SEATTLE & TACOMA BAN DIEGO, &e, VIA MOJI, &c.

AUSTRALIAN POETS....

AUSTRALIAN POETS..

AUSTRALIAN PORTS.

YOKOHAMA & KOBE

MARCO MINGENTTI ... Marquis BACQUEHEM... RICHMOND CASTIÆ ...... ABAMA

CLAVERING

TONA MARY

PING BURT

THTER

GUTARIK

KABUGA MAEU

THAN

AUSTRIA

DAPHNE ...

·KANAGAWA MARU

ROBETTA MARU

Jap. str....

·Aus, e

etr....

Jap. atr.m.

ANNAM

SOCOTRA

BAYERN

SEGOVIA

MARRURG

SUETIA

SERBIA...

NUZENAKEG

STRABSBURG

SAMBIA

Brit. str.

20,

Ger. str...

22 m.

H. Bleeker

Ger. str....! Ger, str....

221.

Foerok

2 m.

Zachariso.

Ger, str....

2 m..

Borek

Gor, str.

2 t

Brehmer

Ger, str.

2 m.

Ammon

Ger, str.

21

Madsen

flere, str.

21.

Schmidt

Ger. str. ÄUs. str.

2 #L

T

Brit. str. Brit, str.

"Th

EXPRESS OF INDIA

ATHENIAN

Brit. st...

2 h.

Brit. str.:

Brit: str...

Me

Jap. str.

2 m.

Brit,

Brit. str.

27.

Brit. str.

2

I m

H. Fraser

Brit. str...

2.

Ger. str.....

Jap, str....

KANCHANG....... TAIYUAN

Brit. str....

2 m. 2 m2.

N. Tate

Brit. str.... 2 m.

VILLE DE LA CICTAT

Fren. str....

Brit. str....

2 m. 2 m

Fiaschi

Brit. str....

b. 1.

C. L. Dantal

Brit, str. ...

£10.

Jav. str...

I mm.

8. Atsumi

Jap. str...

T. Saito

Jap. str.

2.

THALES

PERLA

Brit. str.

2 m.

Brit, str.

2 m.

YUENBANG....

KAJUGA MARU

Jap. str...

2 m.

SUNOKIANO.

Brit. str.

2 ม.

Brit. str.

2 m.

LIGHTNING

Brit. atr.

22.

J. G. Spenco

NAGASAKI & VLADIVOSTOCK

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

TIENTSIN

SHANGHAI & KOBE

SWATOW

MANILA & ILOILO

MANILA DIRECT

MANILA

MANILA

MANTLA

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

SHIPPING.

ARRIVALS.

Nov. 14, ACLEA, British str., 2,677, G. Kilgour, New York 20th September, Case Oil- STANDARD OIL CO. *-

Nov. 15. BLAENAE, British str., 2,316, Wm. Wait, Tacoma 9th Oct., General,-Dop WELL & CO., LIMITED

"

Nor, 15, CarTUER, American str., 1,211, H. Sleeman, Shanghai 11th Nov., General CHINESE.

Nov. 15, HoBao, French str., 509, Merlees, Fakh of and Hollow 19th Nov., General A. R. MARTY.

Nov. 15, KAISERIN AUGUSTA, German cruiser, 6,331, Stein, Shanghai 12th November, Nov. 15, LOONGWOON, German str., 1,245. R.

Schuldt, Shanghai 12th Nov., General,- SIEN & 1:0.

Nor. 15, MONOKUT, German str., 859, Gotsche, Bengkak 7th Nov., Rice.-BUTTERFIELD

& BWIDE.

NOT. 15, THALES, British str., 8, Roheon, Foochow 12th Nov, Amoy 13th and Swatow 14th, General.-DOUGLAS LAPBAIK & Co.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 15th November.

Acara, British atr., for Shanghai.

Ailsa Craig, British str., for Moji. Chiyuen, American str., for Moji.

Hikesan Maru, Japanese str., for Kutchinatna.

Loangmoon. Gorman str., for Canton.

P. C. C. Kiao, German str., fur Bangkok. Segovia, Gorman air, for Singapore. State of Maine, Amr. ship, for New York. Taiyuan, British str., for Shanglisi.

DEPARTURES." 15th November. DAGHAR, German str., for Hankow, HAILOONG, British str., for Tamsai. HAYO, French str, for Hoihow.

KNIGHT COMPANION, British str, for Portland. Parvano, Liermau str., for Saigon. SUGOVIA, Gorman str., for Hamburg.

VESSELS IN DOCK.

14th November.

ABERDEEN Bocka.-Perla, Malaya. Kowtoon Docks.-Canton River, Eleano, H.M.8. Arethuen, H. J. Albrechi, Kwar. fung. Tacoma, Hans Menzell, Houngshan, Chelydra, US.S. Princeton, H.M.B, Whiting, Kongnam, Formosa, Justin.

COSMOPOLITAN DOCK-Osborgd.

SHIPPING REPORTS.

The German steamer Mongkut, from Bangkok 7th inst., had fine weather with moderate winds and sea until passed Cape Padaran, here caught the N.E. monsoon in the greatest force with heavy eea, which continued until passed Gap

N.E. breeze and fine, clear weather, moderate

TBINAN

Brit. str....

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, FIUME AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rates to the BRASILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RRD SEA. BLACK SEA, LEVANT, VENICE

and ADRIATIO PORTS) THE Company's Steamship.

THE

"MARQUIS BACQUEHEM, Captain Bilaffer, will be despatched as above TODAY, the 18th inst., P.M., instead of as previously advertised.

The steamer hus capital accommodation for Passengers. Electric fight. A Doctor is carried. For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agenta. Hongkong, Ilth November, 1901.

[6

SHOSEN KAISHA, LIMITED.

TITE OSAKA

FOR TAMSUI VA SWATOW AND AMOY. THE Company's Steamship

THE

"DAIGI MARU," Captain T. Kitano, will be despatched for the above ports TOMORROW, the 17th instant.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents. Hougkong,

1th November, 1901.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

FAQUEBOTS-PRETE FRANCAIS.

NOTICE.

[17

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMIC, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; ALBO FORTS OF BRAZIL AND BIVER PLATE.

Rook.

The British steamer Thales, from Foochow 12th inst, Amoy 13th and Swatow 14th, had atrong N.E. gale and high N.E. sea, overcast ON MONDAY, the 18th November, 1961, P.M., the Company's Stearnship and misty weather to Amoy. From Amoy fresh"ANNAM," Captain Sellier, with Mails, Passengers, Spoole and Cargo, will leave this N.E. esa to Swatow. From Swatow fresh to port for MARSEILLES sia ports of call, moderate N E. breeze and overcast weather, WITHOUT TRANSHIPMENT. moderate N.E. ses to port. Vessels in Amoy

Cargo and Specie will be registred for Len- Japane-a cruiser Tatenta, stre. Laenshing and don as well as for Marseilles, and accepted in Fookaung. In Swataw-Strs. Shantung and

transit through Marseiling for the principal Bonclutha

places of Europe.

VESSEL ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM TO TOKOHAMA AND KOBE.

HE Company's Steamship

AUSTRIA Captain Fellner, will leave for the above places. on SATURDAY, the 23rd inst., P.M.

The Steamer has capital accommodation for Passengers. Electric light. A Dootor is carried

For Freight or Passage, apply to

SANDER WIELER & CO..

Agoate

(2015 Hongkong, 15th November, 1901,

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 P.M., Specie and Parools until 3 P.M. on the 17th November. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office. Con tents and Value of Packages are required.

For further particulars, apply at the Com. pany's Ofce.

P. DE CHAMPMORIN,

Acting Agent. Hongkong, 6th November, 1901.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

THE Eteamship

12

LIGHTNING," Captain J. G. Spence, will be despatched for the above ports on TUESDAY, the 19th inst., at 3 PM

For Freight or Passage, apply to

DAVID BASSOON, SONS & CO.

Agents.

12809 Hongkong, 14th November, 1901.

12.

1 m2,

O. P. Marahall, R.N.R. M. Mowatt, E.N.E

J. Barker.r

8. J. G, Parsons......

de la Parralle

McArthur........

Fellner

Schipper.

J. Mackenzie

T. Kitano.

Robson......ar

SANDER, WIZIEB & Co.... DODWELL & CO., LIMITED SHEWAN, TOMES & CO...... CANADIAN PACIFIC R. Co.... CANADIAN PAGIRIC E. Co. DODWELL & CO. LIMITED NIPPON YUBEn Kaisha' DODWELL & Co., LINTIED BUTTERFIELD & STIRE GIBB,

LIVINGSTON & Co. NIFFON YUsnx Kaisha, BUTTERFIELD & SWIRE BANDEN, WIELER & CO. SIRMASIN & C

NIFFON YUBEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SFIRS MEBBAGERIES MARITIMES BUTTHEFIELD & SWIER P.&O. 8. N..Co.

G. W. Gordon, L... P. & O. 8. N. C.............

MITSUI BUSSAN KAISHA.. Mrraux Bussan Kanna MITSUI Bussan Kajsha DOUGLAS JAFBAIE & Co. SHEWAN, TOMES & CO. JARDINE, MATHESON & CO. NIPFOX YUSEN-KAIBHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTREIND & SWIZE

G, T. Blaxland Rollo

H. Fraser,

TO BE DESPATCHED

On 23rd inst, at Neon. On 96th inst.

On 10th December. On 24th December. On 7th Januaży. On 21st January, On 18th inst

On 15th December. On 15th January, To-day, at Noon.

On 18th inst., at 1 r.m.

On 18th inst, at 5 v.3. On 27th inst, at Noon. To-day.

On 30th inst.

On 14th December. On 28th December. On 6th January. On 18th JazUSTY, On 28th January

On 19th inst., at Noon. To-day, P.M.

On or about 20th.just. On or about 15th Dec. On 20th inst, at Noon. On 4th Decembar, To-day.

On 18th inst.. at 4 P.M. Quick despatch.

On 20th December.

On 21st inst., at Noon. On 2nd inst., st 1 P.M. On 30th inst.

On 23rd inst., P.H.

On 18th inst, at 5 P.M.

On 20th fast, at Daylight. On 22ad-inst-at-Noon. To-day. To-day-

On or about 17th inst. On 20th inst

On or about 23rd inst On or about 7th Dec On 20th inst., at Daylight. On 27th inst

To-morrow. To-morrow, at Daylight. On 19th inst., at 5 PM. On 19th inat, at 4 PM., Ön 22nd inst., at 4 P.M. On 27th inst.

On 30th inst.

DAVID SA8800s, Bons & Co...... On 19th inst., at 3 P.M.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FRÄCHTDAMPFER DIENST.

-

FOR

STENERS

MARSEILLES and (SocOTRA

LONDON

LONDON. &......

SHANGHAI

SHANGHAI

TO RAIL OR

15 x 19

G. W. Habot, R.F.B, November

Bar Noons 23rd 1

( PARRAMATTA LO

B. T. Cook, B.3.B......] Novembar

CHUBAN

C. L. Daniel.

(JAVA 2.

See Special Advertisement

About Bed November

Fraight or Panago

About 7th

G. W. Gordon, B., December

PASSENGER SEASON 1902 (all accept

For MARSEILLES, PLYMOUTH) ORIENTAL ...........5,084 Tant.......... 21h

and LONDON DIRECT.. WITHOUT TRANSHIPMENT

MALTAK

For Further Particulars, apply to

*Hongkong, 11th November, 1901.-

6,064 Tons... 1765 Arrik.

EA HEWETT.

Buperintendent

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE

NORDDEUTSCHER LLOYD.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG," PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS GALVESTONA AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL at SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS LED LUGGAGE -ND-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LEADING FOR THE PANEL PLACES IN LUBRIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

BATERN

STEAMERS.

STUTTGART

KONIG ALBERT

PRINZESS LAENE

PREUSSEN

PRINZ HEINRICH

2nd Jan, 192. 5th PA, 1902

WARA BAILING

WEDNESDAY

11th Debpinber

WEDNESDAY

13th December

WEDNESDAY

8th Jan, 1902.

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WE DNESDAY

19th Feb., 1902.

WEDNESDAY

KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linis) BAYEEN

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNSEDAY

WEDNESDAY

228th May, 1902.

NEWEDNESDAY

HAMBURG (Hamburg-Amerika Tdizio) SACHSEN

STUTTGART

KONIG ALBERT

PRINZESS IRENE

PRINZ HEINRICH

PREUSSEN

HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)

6th Mar., 1902.

16th Apr. 1902. 50th Aps, 1802

June, 1802

WEDNESDAY FOR J, 1909.

IN WEDNESDAY, the 27th day of November, 1901, at Noow, the Steamady BAT

ON CTSCHES LOAD, Ceptsia H. Blocker, MAILS, PASSEN

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, BOTTERDAM, COPENHAGEN, LIBBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW. THIRSTE, GENCA, PORTs in the LEVANTE, BLACK SRA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS,

STEAMERN,

SEGOVIA .....

Capt. Foerek MARBURG

Capt. Zachariss.. SUEVIA

Capt. Borck SERBIA

Capt. Brehmer NUERNBERG

Capt. Ammon STRASSBURG Capt. Madsen... SAMBIA

}

SAILING DATES

(HAVRE, BREMEN & HAMBURG' On 16th Nor. Freight.

(Calling at Singapore and Penang) } HAVRE & HAMBURG

(Calling at Singapore and Colombo)} HAVRE & HAMBURG

(Calling at Singapore and Penang) (HAVRE & HAMBURG

(Calling at Singapore and Colombo)} HAVRE & HAMBURG...

(Calling at Singapore and Penung)...... HAVRE & HAMBURG,

(Calling at Singapore and Colombo) (HAVRE & HAMBURG.

(Calling at Singapore and Penang)

Capt. Schmidt

For Further Particulars, apply to

Hongkong, 4th November. 1901.

On 30th Nov. Freight.

On 14th Dec. Freight.

Ou 28th Dec. Freight On 6th Jan., Į

Freight. 1902 On 13th Jan., Freight.

1902

100 28th Jan., Freight.

.: 1902,

HAMBURG-AMERIKA LINTE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.

[1051

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, ANG BUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SPEED.

-SAFETY.

PUNCTUALITY.

"Empress Twin Screw Steamships-60,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 kuuts,

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS. THE PACIFIC.

17

dber. Carre and

GERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port sa abora, CALLING AT NADLER and GENDA

Shipping Orders will be granted till Noor on MONDAY: the 5th Specie will be received on Board until 5 WE FURANA, the

will be received at the Agency's Offse until Noon on TUESDAY, the 26th

Contents of Packages are required No Parcel Receipts will be lgited for less then $2.51'; and Parcels should not exceed Two Foot Cabic in Measurement.

The Steamer bas splendid accommodation; and carries a Doctor and Stov Linen can be washed on board.

** NORDDEUTSCHER

+

For further Particulare, apply to

MELCHERS & CO., AGENTS

Hongkong. 14th November, 1201

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMKES.

KAMAKURA MARV

H. Petersen

TOSA MARU

S. J. . Parsons

KANAGAWA HARU

J. Mackenzie

ROSETTA Maru

N. Tate

KASUGA MAEU

H. Fraser

DESTINATIONĖ,

(MARSEILLES, LONDON,

ANTWERP VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO & PORT SAID zakáz

*SEILING DATES

CURDAY 18th November, at Noor

(VICTORIA, B.C. and SEATTLE.) MONDAY 18th November,

U.S.A. TIA SHANGHAI MOJI,

KOBE & YOKOHAMA ...dered

„Į NAGASAKI KOBE and TOKO-WEDSES, 20th November

HAMA

...(NAGASAKI, KOBE and YOKO 1 FRIDAY, 22nd November,

HAMAnerke

SYDNEY and MELBOURNE, vis Fuiday 22nd November

MANILA. THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE and BRISBANE

Through Passenger Tickets and Bills of Jading ed for the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT No Atlantic Steamers.

For farther information as to Freight, Fasmge, Bailings, do, Loča! Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Bead,

Hongkong, 23rd October, 1901.

AS.MTRATA, Manage

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP

CO

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONGS BHANGI

INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YO

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION). "EMPRESS OF INDIA"... Comdr. O. P. Marshall, R.N... WEDNESDAY, 20th Nov., 1901 WEDNESDAY, 4th Dec, 1901 *" ATHENIAN'

Comdr. H. Mowalt, R... * EMPRESS OF JAPAN.Comdr. H. Pybus, .......WEDNESDAY, 18th Dec, 11 "EMPRESS OF CHINA... Comür. R. Archbald, E......WEDNESDAY, 15th Jan., 199

• "TARTAR”.

Comdr. E. Beetham, .......WEDNESDAY, 29th Jan., 1902 THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUNER (BC) in 12 DAYS, saving THEEE DAYS to a WEEK. in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Contine, t FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, OLAVERING Queboo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great BRAZAE Britain and the Continent are given choice of

DUKE OF FIFE

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Belar WYEFIELU tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Miezionaries, Mesibers of the Nava Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europeon Offcials in the Service of China su Japan Governmente.

TACOMA

VICTORIA

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTIOS WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY

Steamer.

Топа

Captain

3.823

T. Barks

W Watt

3821

3235

G. Carin

2811 3,632

A. Dixon.

J. Panton

to the very sheap.

16th

926th

aber 10th 17th

THE attention of Passagers is dirvete The attractive features of this Company's roate embrace its PALATIAL STEAMSHIPS,ACICTO COAST us to the INTERIOR, and BASTERN CIPLES OF the (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL STATES and to EUROPE. TRAING (the Company having received the highest award for zaman at resent Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

SPECIAL EXTRA SERVICE.

The Company's Steamships TARTAL” and “ATHENIAN" have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings, taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES,

In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN " takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Paolio, so Steerage.

Tho TARTAR take First Class sad Steerage Pasangers only. The run is naually inade between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.

For further information, Maps, Guides, Books, Bates of Passsgs and Freight, spply to

D. E. BROWN, Greniral Agen Folders Stret

Hongkong, 15th November, 1901.

HONGKONG TO LONDON, £59 Excellent socommodation. First des Table. Docron and Braw Passengers to EUBOT E may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK AS

The Railroad travelling is second to none on the American Continent tro trains daily from Tscoms; Dining Car is attached to trans-configital trains day and night TACOMA to NEW YORK in 41 days Magniflernt Boonery of the Reart and Ca TAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK

HONGI

The best route to the and 2002 to DYEA and St Rates of Rasmago to other - 4. Special Bate alicroed

Hongkong, 2nd October, 1991.

VICTORIA AND TACOMA KE

TAE GOLD FIELDA Frequent Builings from VLOTOF

DODWELL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.