1901-11-04 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 4TH, 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

Vessels anchoring nearest Kowloon are marked To ascertain the anchorage of any Vossal, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Green Island.

k, searest Hongkong, midway between Hongkong and Kowloon m, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf w., together with the number denoting the section.

DESTINATION

LONDON, &C., VIA FORTS OF CALL

"LONDON:-

LONDON

2. From Harbour Master's to Blake Pier.

LONDON VIA MARSEILLES..

LONDON ART

LIVERPOOL DIRECT

LIVERPOOL DIRECT

MARSEILLES, &c., VIA PORTS OF CALL

MARSEILLES & LOXION, &C. 7. SINGAPORE.

BREMEN, VIA FORTS OF CALE......

HAVRE, BREMEN & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVEE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

KIAUTSCHOU

SEGOVIA

MAKBURG

SUEVIA

SERBIA....

NOEINBERG

STRASSUVE

SECTIONS.

CAPTAIN

3. From Blake Pior to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point

FOR WEERHT APPLY, TO

F. W. Vibort, E.N...&O. 9, N. Co.

BUTTERFIELD & SWIEE C. W. Babot, R.N.R. P. & O. 8. N. Co.

Auhort

H. Peterso Luneschloss Foerck Zacharino. Borck Brehmer

D. P. Marshall,

J. Barber

1. From Green Island to the Harbour Master's

VERSEL'S NAME

PLAG & RIG BERTH

COLOMANDEL.

Brit. str.

NESTOR

Brit. str...

“SOCÖTRA 11erounaista

Brit-str

116.

22. Mi..

MACHAON

Brit. str.

2212

ACHILLES

Brit. str.

******

DARDANUS

Brit, str.

IXTON

Brit. str.

14.

SALAZIE

Fren. str.

9 m.

KAMAKURA MANC

Jap. str.

Ger. atr.

Ger. str.

Ger. str.

2 m.

Gor, str.

2.

Ger. str.

772.

Ger, atc.

Ammon

Ger. str....!

2.

Ger. str....!

21.

A us. str.

Madsen Schmidt Bilaffer

Brit. str... Ger. str... Brit, str...

*1912.

2 m. 1 m

Brit. str...

2 NL.

E. Both,

EMPRESS OF INDIA

Brit. str...

2

Brit. str.

4. With

J, Barker

Jup. str....

272.

9.3. G. Parsons..

DOPACK

Brit str.

2m,

KNIGHT COMPANION

Brit, str.

2 m.

KVARVEN

Brit. str.

9 m.

CHANGSHA

Brit. str. ...

GUTHRIE...

Brit. str.

KASUGA MARU

Jap, sir.

2 on

H. Framer

Brit. s...

WAXASA MARU: KUMANO MARU,

Jap. str.

2 m.

Jan. str......

E. W. Haswell.

Brit. str.

2 m.

Pinkham

-Jep, str.

J. Mackenzie

22.

2 17.

KWEIYANG

2176.

Ger, str.

2.

ERNEST SIMONS

Fron, str

Ic. 20.

PEKIN

Brit. str.

F. J. Fux

BALLAARAT

Brit. str.

J. w.

SHANGHAI

Brit. str.

2. น.

SHANGHAI

ANPING MARU

Jap. str....j

1 in.

ANPING, VIA SWATOW & AMOY

MAIDZURU MARU

Jap. str.

1 m.

K. Suzuki.

TAMSUL VIA SWATOW & AMOY

DAIJIN MARU

Jap.

i

71.

T. Ogata

THALES

Brit, str.

2

Bolson

:

Brit; str.....

2.

LOONGSANG...

Brit. str....

2.

Weigall

PERLA

Brit. str.

9.

SUNOKIAN....

Brit. str.

27.

CHANGSHA ...

Brit. str.

212.

BENLARIC

Brit. str...

LAISANG

Brit. str...

Payno

MAZAGON

Brit, str.

2 m.

Jap. str.

2716

T. Marai

Brusaca

HAVRE & HAMBURG

TRIESTE VIA SINGAPORE, &c.

NEW YORK TIA PORTS & SUEZ CANAL

NEW YORK

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

VANCOUVER VIA SHANGHAI, &c. VANCOUVER. VIA SHANGHAL, &c..

VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, SC. VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA (B.C.), SEATTLE & TACOMA PORTLAND OR YA SHANGHAI ÁC.

SAN DIEGO, ... VIA MOJI, &c. AUSTRALIAN PORTS. AUSTRALIAN PORTS,

AUSTRALIAN PORTS:

YOKOHAMA & KOBE

KOBE & YOKOHAMA

KOBE **********

NAGASAKI Deer

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA

MOJI KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

SHANGHAL NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

POOCHOW VIA SWATOW & AMOY

SAMBIA

MARQUIS BACQUEILEM.

RICHMOND CASTLE....

CLAVREDA LE

ADANA

TARTAR

CLAYERING

POSA MARU

KANAGAWT MAN ROSKIT MAKU MIKE MARÚ

LOONG NOON

JAVA

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

TIENT SIN

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

ILOLO & CEBU..

MANILA.

MANILA VIA AMOY

MANILA

MANILA..

SINGAPORE & PENANG

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE & BOMBAY

BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG

SHIPPING.

ARRIVALS.

Nov. 1, KNIGHT COMPANION, British str...

CFroggait, Portland (Or.) 30th Septom ber, General-ALLEN CAMERON. Nov. 1. LOUNGEON, Germanz str., 1,245, R.

Schuldt, Ginton 31st October, General Siemssen & Co.

Nov. MARIANNE, Austrian str., 2,144, G. Ragnsin, Morerau 24th October, Conl- ORDER.

Nov. 2, MITKE MARU. Japauese str., 2,081, M.

Yagi, Singapore 26th October, General NIPPON YUSEN KAISHA.

Nov. 2. BEDROLE. British gunboat, 805, Chas.

F. Corbett, Shanghai 29th October. Nov. 2, SALAZIE, French str., 2,488, M. Aubert, Yokohama 24th October, General.-MES. SAGERIES MARITIMES,

Nor. 2, Tarm, Norwegian str., 710, Hane Dal, Haiphong 9th October and Holbow 31st, RiceAR. MARTY:

Nov. 3, DUDHOPE, British ship, 1,986, Andrew

ORDER.

LENNOX

KAIPONG

HIROSHIMA MARU BIRAONO

Jap, str.

Jap. str. Brit. str.

Ital. str

The tritish steamer-Hales from Amoy ria Swatow Sud fast,, had strong N.E. breeze, fine and clear weather, high N.E. ses throughout to Swalow. From Swatow strong N.E." breeze, fine and clear weather throughout, high N.E. 2 to port. Vessels in Swatow-Hangchow

8142,

and.

VESSELS ON THE BERTH

COMPAGNIE DES MESSAGE MARITIMES.

"PAQUEBOTS-POSTE GRANDAIS.

SAIGON,

STEAM FOR

SINGAPORE.

BATAVIA, COLOMBO. BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK BEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; FORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE. N MONDAY, the 4th November, 1901,

ALSO

Barry Dock 27th June. Coal.-P., the Company's Sternwhip SALAZIE," Captain Aubert, with Mails, Nov. 9. HANOL, French str. 308, Morlees, Hai- Passengers, Specio and Cargo, will leave this

phong and Hoihow. 2nd Nov, General.-

port for MARSEILLES via BOMBAY, A. R. MARTY.

Nov. 3, KADONG, British str., 1,094. G. H. Pennefather, Coba 30th October, General, -BUTTERFIELD & SWIRE.

Nov. 3, MACHUFF, British str., 1,852, R. Glegg, Moji 9th October, Coal-DoDWELL Co., Ln. Nov. 3, PEIYANG, German str., 952, W. Wiese, Meroran 25th October, Coal--E. A. TRADING Co.

Nor. 3, RECORDER, British str., 677; R. A. E.

Brereton Singapore 17th October, Cable. E. E. TELEGRAPH CO. Nov. 3, AISANG, British str., 1,544, R. D. Bradley, Sestow 2nd November, General, -JARDINE, MATHESON & Co.

This Steuer connects at COLOMBO with the 6.5. Armand Bekic, which vessel take on her Passengers and Mails leaving that port on the 16th November direct to Susz, Port Said and Marseilles.

Cargo and Specie will be registered for Lon. don as well us for Marseilles, and accepted in transit through Marseilies for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board tutil 4 V.M., Specia and Parcels until 3 F.M. on the 3rd November. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.) Con tents and Value of Packages are required.

For further particulars, apply at the Com-

P. DE CHAMPMORIN.

Acting Agent. Hongkong, 23rd October, 1901.

Nor. 3. THALES, British sleamer 893, Robson,

Amoy via Swatow 2nd Lor,, General.pany's Offee. DOUGLAS LAPRAIX & Co.

„CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE,

2nd November, ¿

Clara, German str., for Haibow, Decing, German str., for Baigon. Daigi Muru. Japanese str., for Swatow. Dr. H. J. Kiaer, Norw. str., for Hungay. Nanyang, German str., for Chefoo. Shansi, British str., for Shanghai. Sherryre, British str., for Honguy. Victoriu, Swedish str.. for Amey.

DEPARTURES. 2nd November. AKRAFOON APCAR. British sir, for Calcutta.

BANERO, German str., for Hamburg. BORNEO, British xlr., for Shanghai. CEYLON, British str., for Leader

CHOWFA. German six., for Jangkok, CHIYUEN, American str. for Shanghai. HOPSANG, British str., for Nagasaki, Lucia, Germunu sit, for Saigon. QUARTA, German str., for Canton. TAICHEONG, German str., for Noile. TAKSANG, British str., for Bangkok.

3rd November.

CLABA, German str., for Hoihow. DATOI MARU, Japanese str., for Swatow. DECIMA, Geemau str., for Saigon.

Dr. H. J. KLAER, Nore. sir, far Hongay. NANTANG, German str., fer, Chefon. SUAKSI, British str., for Shanghai. EKERRYCODE, British sx.. for Hongay. VICTORIA, Sweuial str., for Amoy,

VESSELS IN DOCK.

1st November, KOWLOON DOOKS.-Canton Biver. Eleano, H.M.S. Argonaut, H. J. Albrecht, Kwanjung. Tacoma, Hans Menzell, Keiyung. Look, Heungshan.

CSEMOTOLITAN DOCK.--Picciola.

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Kaifeng, from Cebu 30th ult and generally overcast, equally weather with very strong N.E. wonsoon to port.

The British steamer Macduff from Moji 29th ult, had strong N.E, vinds and rough following sex with clear weather.

7

HAMBURG-ANERIKA LINIE,

[2

FOR SHANGHAI. (Taking Cargo at through rates to TSINOTAU, CHINKIANG and HANKOW.j THE Steamship

THE

LOONGMOON," Captain Schuldt, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 4th November, at

3 P.M.

This Stesmer has superior accommodation for First and Second Class Passengers. For Freight or Pusage, apply to SIEMSSEN

Agents.

Hongkong, 1st Novembar, 1901.

[2780

INDO CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.

THE

FOR MANILA. HE Company's Steamship

"LOONGSANG," Captain Woigall, will be despatched as above TU-DAY, the 4th iast, at 4 P.M.

MeArthur.

Williamson, E.NR. J. B. Macmillan

N. Tate

M. Yagi

Schuldt

Vaquior...

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWINK MESSAGERIES MARITIMES NIPPON YUSEN KAISKÄ ..... MELCHERS & Co.

HAMBURG-AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINTE HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELEN & CO. DODWELL & Co., LIMITED CARLOWITZ & Co...... SHEWAN, TOMES & Co. B.N.ECANADIAN PACIFIC R. Co. .N.R. CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & Co., LIMITED NIPPON YUSEN KAISHA DOUWELL & Co., LIMITED ALLAN CAMERON BUTTERFIELD & SWILK BUTTERFIELD & SWIRE GIRB, LIVINGSTON & Co. NIPPON YUSEX KAISHA DODWELL & Co., LIMITED NIFFON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEX KAIBHA DODWELL & Co., LIMITED NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN-KAISHA re NIPPON YESEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE SIEMISEN & Co....... MEBBAGERIES MARITIMES P. & 0; 8. N. Co. P.&O. S. N. Co. P. & O. S. N. Co.. Mtrsuz BUSSAN KAISHA MITSUI BUSSAN KAISHA MITHUI BUSSAN KAIBHA DOUGLAS LAPRAIK & CO. BUTTERFIKED Á ŠWIRI JARDINE, MATHESON & CO. SBEWAN, TOMES & CO. & SWIKE BUTTERFIELD BUTTERFIELD & SWIRE. GIBE, LIVINGSTON & Co.... JARDINE, MATHESON & CO. P. & O. 8. N. Co. NIPPON YUSEn Kaisha, CARLOWITZ & Co.

RA. Paiors ........... G. W. Gordon, A... 8. Atsumi

G. T. Blaxland

Kroblo

C.W.Cockman,R.N.R

TO DE DESPATCHED

On 9th inst, at Noon. On 12th inst.

On 10th inst., at Noos. On 26th just.

On 10th December.

On 15th inst.

On 15th December.

To-lay, at 1 P.,

On 15th inst., at Daylight.

On 13th ist, at Noon.

On 16th inst.

On 30th inst

On 14th December. On 28th December. On 6th January. On 13th January. On 28th January. On 19th inst., P.M.

On 15th just.

Ou 8th inst.

On 8th inst.

On 6th ins

Ou 20th inst, at Noon.

On 14th inst.

On 18th inst.. at 4 P.M.'

Quick despatch.

On or about 14th inst,

On 1st December.

On 10th inst.

On 21st just., at Noon. On 22nd inst., at 4 P.K.

On or about 7th inst. On 8th inst., at Daylight. On 10th just.

To-morrow, at Daylight. On 20th inst., at Daylight. On 29nd inst., at Noen. To-morrow, at Noon. To-morrow,

To-day, at 3 P.M.

On or about 5th inst. Un or about 6th inst. Oa yr about 9th inst

On or about 30th inst. On 6th inst., at Daylight. On 13th inst.

On 10th inst.

To-morrow, at Daylight. On 8th-inst

To-day, at 4 P.M.

On 7th inst., at 5 .. On 9th inst.

On 10th lust..

On 7th inst.

On 9th inst., ut Noon.

On or about 13th inst. On 8th inst, at Noon. On 13th inst., at Noon.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

SHANGHAI.

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA

INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Stazmer..

CLAVERING BRAEMAR

WYEFIELD

Tone.

Captain,

1,328

J. Barker

3,601

W. Watt...

3,235

G. Gartmer.

Proposed Baillug

November 14th

November 26th

December 10th

THE atteation of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the Taration of Run to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,

·HONGKONG TO LONDON, £52.

Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS Carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG TO NEW YORK, LAS

The Railroad travelling is second to none on the Americau Continent; two trans-continental trains daily from Tacoms Dining Car is attached to trans-continental trains day and night, TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUN-

The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route,

TAINS.

HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £. The best route to the KLONDYER GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA and Tacoma to DYEA and St. MICHAEL.

Rates of Passage to other Points on application.

A Special Rate allowed to memberi of Government Service. For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, 2nd October, 1001.

'DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents.

MAIL

IMPERIAL GERMAN

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

HAMBURG-AMERIKA LINIE..

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORT'S IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS,

ALBU

STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASBENOBES AND LUGGAGE. N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACEA IN RUSSIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linio)

BAYERN..

STUTTGART

KONIG ALBERT

PRINZESS 1EFNE

PRINZ HEINRICH ...

LINIE. PREUSSEN

HAMBURG-AMERIKA

NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERT, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISION, UFORTO, LORDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTS, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS. ̈ ̈

SEGOVIA

Capt. Foerck... MARBURG

Capt. Zachariae..

SUEVIA

Capt. Borck SERBIA

Capt, Brebmer NUERNBERG Capt. Ammon STRASSBURG Capt. Madsen. SAMBIA

Capt. Schmidt

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS..

HAVRE, BREMEN & HAMBURG)

SAILING DATES

Calling at Singapore sad Penang) On 16th Nov. Freight. HAVRE & HAMBURG

On 30th Nov. Freight.

(Calling at Singapore and Colombo) HAVRE & HAMBURG

(Calling at Singapore and Penang) HAVRE & HAMBURG

(Calling at Singapore and Colombo)) HAVRE & HAMBURG.....

(Calling at Singapore and Penang). HAVRE & HAMBURG............

(Calling at Singapore and Colombo)} (HAVRE & HAMBURG..

(Calling at Singapore and Penang)

For Further Partionlara, apply to

Hongkong, 4th November, 1901.

On 14th Dec. Freight.

? On 28th Dea. Freight On 6th Jan., Freight.

1902

Freight.

Freight.

On 13th Jan., 1902 On 28th Jan.. 1902

HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDING, No. 1,

(1051

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'s

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

*

SAFETY.

+

VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY.

"Empress" Twin Saney Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 197knots. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.. (SUBJECT TO ALTERATION).

HAMBURG (Hamburg-Amerika Line) SACHSEN

WEDNESDAY WEDNESDAY

... WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

FIL

WEDNESDAY WEDNESDAY

BAILING DATES.

13th Novembor. 27th November. 11th December. .... 25th December.

3th Jan., 1902. 22nd Jan, 1902.

5th Fob.. 19th Feb., 1909. 5th Mar., 1902.

190

N WEDNESDAY, the 13th day of November, 1901, at Noon, the Steamship" KIAUT. OBUHOU of the HAMTUBU-AMENIRE, LINIE, Captain, Luneschlows, with MAILS. PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GEXOA.

Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 11th November, Cargo and Specia will be received on Board unti: 5 F. on TUESDAY, the 12th November, and Parcels will be received at the Agonoy's Office until NOON OF TUESDAY, the 12th November.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50;: and Parcals should not exceed Two Feet Cabic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries & Docter and Stewardessy. Linen can be washed on beard""

NORDDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS & CO., AGENTS.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 1st November, 1901.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

MIIKE MARU

M. Yagi WAKASA MAKU

J. B. Macmillan.... HIROSHIMA MARU-

T. Murai KUMANO MARU E. W. Kaswell

KAMAKURA MABU..

H. Petersen

TOBA MABU

8. J. G. Parsons KANAGAWA MABU

J. Muckenzie: ROSETTA MARU

N. Tato

KASUGA MARV

H. Fraser eye

DESTINATIONS.

MOJI, KOBE and YOKOHAMA

KOBE and YOKOHAMA.... BOMBAY VIA SINGAPORE and

COLOMBO

KOBE (DIRECT).

MARSEILLES, LONDON, and

SAILING DATES.

TUESDAY, 5th November,.

at Nook. FRIDAY, 8th November,

st DAYLIGHT. DA FRIDAY,8th November,

at NOON. N SUNDAY, 10th November,

st

ANTWERP, VIA SINGAPORE. FRIDAY, 15th November,

at DAYLIGHT. PENANG, COLOMBO & PORT SAID je VICTORIA, B.C. and SEATTLE, MONDAY, 16th November,

U.S.A., TIA SHANGHAI, MOJI, 814 P.M. KOBE & YOKOHAMA KA

NAGASAKI, KOBE and YOKO:WEDNES., 20th November,.

́st DATLIONT. HAMA

NAGASAKI KOBE and YOKC-FRIDAY, 22nd November,

HAMA

at NOON. BYDNEY and MELBOURNE, vis) FRIDAY, 22nd November,

MANILA THURSDAY ISLAND, 4PM k TOWNSVILLE and BRISBANE)

Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and 1901-Atlantic Steamers.

TARTAR," 4,425 Tous...Comdr. E. Beetham, R.NE....WEDNESDAY, 6th Nov., EMPRESS OF INDIA"....Comdr. O. P. Marshall, a.N... WEDNESDAY. 20th Nov.,

...WEDNESDAY, 4th Dec., 1901 ATHENIAN," 3,592 Tons, Capt. H. Mevalt "EMPRESS OF JAPAN"Comdr. H. Pybas, E.X,R.......WEDNESDAY, 18 Dec., 1901 EMPRESS OF CHINA"...Cemar R. Archibald, B.,..., WEDNESDAY, 15th Jan, 1902

TILAND SEA of JAPAN. and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, ard make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connectin is made at Montreal, Québeo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Line. 8, which passenger to Great- Britain and the Continent are given chaloe of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Returs tickets to various pointe at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

EPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naral Military. Diplomatic, and Civil Services, and to European Oficials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIP, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pass08.

This Steamer has superior accommodation for First Class Passengers, is fitted throughout with Electric Light, and carrios a Doctor.

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & CO, THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate

General Managers.

by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled." (2780 Hongkong, 1st November, 1901.

FOR NAGASAKI (DIRECT).

THE Steamship

THE

"OBI."

Captain Pinkham, will be despatched as above TOMORROW, the 5th inst, at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL & CO., LTD...

Agents. Hongkong, 2nd November, 1901.

(2789

*** SPECIAL EXTRA SERVICE

The Company's Steamships "TARTAR” and "ATHENIAN” have now been played| on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings, laking Cargo and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES.

For further laformation as to Freight, Fassage, Sailings, do, apply at the Company 8- Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Rosa, jo

AS MIHARA, Manager, Hongkong, 23rd October, 1901.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOR

ВТЕДЕЕН

PEYIN

SHANGHAI

LONDON, &o....

SHANGHAI

SINGAPORE and BOMBAYARANAN LONDON VIA MAR-

SEILLES SHANGHAI

F. J. Fox

J COROMANDEL

F. W: Vibert, EN...

(BALLAABAT

TO BAIL ON

7 About 6th

November

REMARKS

Freight only

Noor, 9th Ses Special Advertisement.

November

About 9th

R. A. Peters,November Freight or Passage MAZAGON VAL

G.. Cockman, B.N.B. SOCOTRA

G. W. Babot, E.N.R. JAYA

G. W. Gordon, L.N.B

About 18th Freight only

Antember

Noun, 16tal Freight only.

Yember

About 30th Freight or Pass

November

*(Calling at Penang and Colombo if sufficient inducement offers).

PASSENGER SEASON 1902.

In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the "ATHENIAN" takes and Cabin Passengers with accommodation equalled on the Paviliu, also Stoomge,

The "TARTAE" takes First Clase and Steersge Passangers only. The run is nenally For MARSEILLES PLYMOUTH ORIENTAL 5,384 Tons... 99th March. made boton YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days,

For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Pasange and Freight, apply to

D. E. BROWN. Gameral Agent

Fongkog, 1st October, 1901.

Pedder's

6,064 Tons.. 12th April.

and LONDON DIRECT. WITHOUT TRANSHIPMENT

MALTA

For Further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent,

110

Hongkong, 20th October, 1901.

10

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.