THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 25TH, 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vossel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Grosa Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked k. nearest Hongkong . midway betwoon Hongkong and Kowloon, uul thos: vessels berthed at the Kowloon Wharf k., together with the number donoting the section.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
DESTINATION-
LONDON, O., VIA FORTS OF CALL
TONDON
LONDON.
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON &
1. From Green Island to the Harbour Master's
ANTWERP VIA MARSEILLES, &
LIVERPOOL DIRECT.
LIVERPOOL DIRECT....
MARSEILLES, &, VIX POTS OF CALL.
REMEN, VIA PORTS OF CALL
HAVRE & HAMBURG
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK
NESTOR
IXION
NUERNBERI
SCUTIONS.
Aubort
W. Frauke Zurhousen Foerek Zaolarize. Borck Maver
FOR FREIGJIT APPLY TO
P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWILE
W. Hayward, 2.N.R. BUTTERFIELD & SWIBE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON TUBEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERSTELD & SWIRE HESSAGERIES MARITINES
ELCHERS & CO. HAMBURG-AMERIKA INIE HAMBURO-AMERIKA LINI HAMBURG-AMEDIKA TANIE HAMBURG AMERIKA LINIE LAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE DoDWELL & Co., LIMITED. SHEWAN, TOMES & CO. CARLOWITZ & Co. SHEWAN, TOMES & CO. CANADIAN PACIFIC R. Co.. CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & Co.. LIMITED JARDINE, MATHESON & Co.
.8. S. Co. U. & 0.1
Brohmer
3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point.
YENSKL'S NAME
FLAD & RIG
BERTH
CAPTAIN
URNGAL
Brit, str.
2 m.
A. L. Valentini
CALCHAS
Brit, str.
CHYLON
Brit. str....
1.
Brit. str.
3 m.
MACHAON
Brit. str....
2 WI.
ACHILLES
Brit, str.
2.
AWA MARU...
Jap. str.
17.
R. Trent
DARDANUS
Brit. Ate.
2.
SALAZIE
Brit, str. Fren. str...
2.
SACHSEN
Ger. str...
BAN BERO
Ger. str.
SEGOVIA 4.
Gur. str.
2 m.
MARBURG
Ger. str.
Gor, etc.
Ger, she
Ger. str.
Brit. t
2 m.
Amr. ship
Gor. str.
Brit. str....
242
Brit. dr.
2.
Brit. str.... Brit. str....
$201..
Bait. str.....
an.
J. Barber
Amr, sir.
NITON MARS
Jap. str.
2 m.
BenaruOrLE
Brit, sta
27,
---
YAHATA MARE
Jap. str.
17.
A. E. Moses..
CHANGSHA
KURDISTAN
Brit, atar. Brit, str.
2 1.
Brit, str. Brit, str. Brit. str. Clor. str.
D. C. Gregor,
212.
WOOSUNG
Heit. str.
21.
2.
MAZABOX
Brit. str.
. .
Mainzone Marc
Jap. str....
AuriSG Manu
Jap. str.
Jap, str.
PERLA.................. YAWATA MARO
Okt. str.
1 v.
Jag tr
Deit. str.
McGinty
Krit. str.
17
KAGOSHIMA MART SUIRANA
Jap. str.
Brit, sir.
2 IN
K. Kori Tadd.
HAVRE & HAMBURG...
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
VANCOUVER, VIA SHANGRAI, &c... VANCOUVER VIA SHANGHAI, &e.
VICTORIA, C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA (B.C.), SEATTLE & TACOMA
SAN FRANCISCO VIA MOJI
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &e.
SAN DIEGO, ke., VIA MOJL, &c.
AUSTRALIAN PORTS.
YOKOHAMA & KOBE
TIENTSIN
SUEVIA
SERRIA.....
SATSUMA..
MANUEL LACUSO
CLAVERDA LE
ADANA
EMPRESS OF INDIA
PANTAR
CLENOGLE
OOPACK
Donic
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA VIA SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI
SHANGHAI & HANKOW Disser
SHANGHAT
SHANGHAI
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
TAISUI VIA SATOWANDY
MANILA DIRECT .......
MANILA......
MANILA VIA AMOY
MANILA...
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA
SHIPPING
ARRIVALS.
Oet. 23. Amino, German str. 820. Hansen, Saigon 12th October via Hoil 29, Eice CHINESE.
Bons
KWBIYANG
FLANDRIA
PARRAMATTA,
DALJIN MAR
ESMERALDA
CHANGSHA
VESSELS ON THE BERTH
NIPPON TAKAISIA.
FOR MAILA.
Out. 23, FLANDRIA, German str. 1.286. E. THE Company's Screw linna-kij,
Eichbaum, Shanghai th Oct., General. -SIEMSSEN Co.
Oct. 24, BENGAL, British steamer, 2,71. A. L. Valentini. Shanhai nd Oct, Mails and General.-P. & O. S. N. C Oct. 24, HOYSANG, Brilishi str., 7, 14, Busker, Canton rd Octolen General-JARDINE. MATHESON & Co.
Oct, 24, FACHANG, British str. 1410. P. A. Mitchell, Jern 15th October, Sugar JARDIN, MATHESON & CO.
st
Oct. 21, Jacon DIEDERICHSEN,. German str.. 623, Sargensen. Pektoi via Hellow October, General --JEUSEN & Co.
Oct. 21, KURDISTAN, British str., 1,999, E. H. Todd, Matila 20th Oct., Bellast-DoD- WEtd. & Co. LIMITED.
Oct. 24, MAZAGON, British str., 3,270, C. W. Cockman, 2,.., Singapore 14th October, Geboral.-F. O. 8. N. Co.
Oct. 24. SHANTUNG, German str. 1.001. H.
Robbelmand, Manila 24th Oct. MELCHERS
& Co.
Oct. 24, Taxsang, British str., 977, Baker, Bangkok 17th Oct., Rios and Meal-JAR DINE. MATHESON & CO. :
Oct. 24. Worakoi. German str., 1.115. W.
Bartling. Hollow Brd Oct., General. BOTTERFIELD & SWIRE,
CLEARANCES.
ALTH HARBOUR MASTER'S OFFICE. 24th October.
Amigo, Gaman str.. for Chemulpo. Anping Maru, Japanese str., for Swatow. Australian, British str., for Australia. China, German xtr., for Saigon. Flandria, German str., for Canton. Fooksang British str., for Ningpo Hitachi Haru, Japanese str., for Kobs. Hongweh, British str., for Amoy. Kalgan, British str., for Shanghai. Laertes, British str., for Shanghai. Ness, British str., for Maji. Radnorshire, British str., for Honguy Thales, British str., for Swatow. Tosa Mars, Japanese str, for Nagasaki.
DEPARTURES. 24th October. AMIGO, German str., for Chemulpo. AUSTRALIAN, British str., for Australia. BRNMORN, British str., for Kelsichang. DEVAWONGSE, German sir,, for Bangkok. FLANDRIA, Germaan str., for Canton. FooxSANG, British str., for Ningpo. HANOI, French str., for Hoitow. INDEPENDENT, German str., for Chefoo, LAKETES, British str, for Shanghai. LOTAL, Carmas etr., for Tjilating. RADNORBHIKE, British str., for longsy. TOSA MARU, Japanese sty., for Nagasaki.
VESSELS IN DOCK.
Bird October.. ABERDEEN Docus - Penarth. KOWLOON DOCKS Canton River, Elcano, Cebu, H.M.8. Argonaut, Feinan, H. J. Albrecht.
COSHOPOLITAN DOCK.-Doric.
SHIPPING RETORTS. The British steamer Mazayon, from Singa pore 18th inst., experienced moderate to strong N.E monsoon.
The British steamer Taksany, from Bangkok. 17th inst, bad moderate westerly wind and squally weather to Padaran; thence to port. strong N.E. wind and heavy head rea
"YAWATA NARU 3.873 tons grass. Captain A. F. Moses, will ho despatched for the above por: 20-12AY, the 25th instant,l_4_2.M.
This new MailSteamer is spa lang von veetud- for service in the Tropics, and is provided with superior accommodation and with all wedern fittings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Electric Light und Refrigerator. Doctor and Stewardess curried.
For Freight and Pasage, apple to
AS. MIHARA, Manager. Hongkong. 17th Ostober, 1901,
0. P. Marshall, R.N.R. E. Beetham, B.N.X... W. Frakes
...
R. T. Cook, B.N..... Eichbaum
G.W.Cockman,.N.R. K. Suzuki..
8. Atsumi
T. Ogata
J. E. McArthur
A. E. Moses.
TOYO KISEN KAISHA. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE DODWELL & Co., LIMITED
N. Co P. & O. S BUTTERFIELD & SWIRE P. & 0.8. N. Co. SIEMSSEN & Co....... BUTTERFIELD & SWIRE... P. & O. S. N. Co. MITSUI BusSAK KAINIA MITSUL BUSSAN KAISHA... MITSUI BUSSAN KAISHA SHEWAN TOMES & CO.. NITTON YUSEN KAISHA SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE NIFFON YVBEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co.
TO BE DESPATCHED
To-morrow, at Noon.. -On 29th inst.
On 2nd November, at Noon, Ou 12th November. On 26th November. On 10th Decaber. On ist Nov., at Daylight. On 15th November. On 15th December. On the Nor, at 1 F.M.. On 31st inst., at Noon. On 2nd November. On 16th November. On 30th Novemiter On 14th December. On 28th December. Ou 11th January, 1982, On 28th inst.
On or about 25th inat.
On 19th November. On 5th November. On 20th Nov.. at Noon.
On 6th November. OR 1st November.
Quick despatch.
On 29th just, ni Noou,
On 28th November.
On 30th inst.
To-day, at 4 P..
On 10th November.
On 29th inst.
On or about 3rd November.
On 911 November
On or about 26th inst.
On 28th inst., at 5P.M.
On 28th Inst
Ou 28th-irst., at Noon. On 30th inst.
On 6th Nov,, at Daylight,
On 27th ist. To-day, at 51.M. To-day, at 4 P.M. Tomorrow, at 4 P.M. On 10th November. Today, at 4 PM. To-morrow, at 2 P.M.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.
FOR VICTORIA, B.U.. AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Stemmer.
[2653
GLENOGLE CLAVERING. BEAEMAR WYEFIELD
THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED..
FOR MANILA DIRECT,
THE Company's Steamship
"PERLA." Captain J. E. McArthur, will be despatched as above TO-DAY, the 25th inst, et 5 Pu
The attention of Passengers is directed to the exellent accommodation provided by this steamer. She is fitted throughout with Electric Light and is supplied with a Refrigerating
Chamber.
A Doctor is carries. For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., General Managers.
[2693 Hongkong, 2nd Dctober, 190.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN POETS. THE Steamship
THE
is
Tons.
Captain.
3,750
W. Frakes
3,328
J. Barker
3,601
W. Watt...
3,235
G. Carter.
Proposed Sailing
November
Ixt
November 14th
November 26th
December 10th
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to fàs PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON; £52-
Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK. £A
The Railroad travelling is second to none on the American Continent: two trans-continenta traius daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continental traius day and night; TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky and Cascade Mous TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £75.
The best route to the KLONDYER GOLD FIELDS. Froquort Sailings from VicToRJA and TACOMA to DYEA and St. MICHAEL.
Bates of Passage to other Points on application.
A Special Rate allowed to members of Government Service. For further information as to Pasango or Freight, apply to
Hongkong, 2nd October, 1971.
CANADIAN
BENGAL,” Captain A. L Valentini, carrying Majesty's Mails, will be despatched from this for THE Bombay, on SATURDAY, the 20th October, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports.
Silk and Valuables, all-cargo for France, and Tea for London (undor arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marseilles and London; other cargo for Lendon, &e., will be conveyed, via Bombay WITH transhipment.
Parcels will be received at this Oleo until P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to noto Bills of Lading. the terms and conditions of the Company's
For further particulars, apply to ***
II. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong. 14th October, 1901.
THE OSAKA BHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR TAMSUT VIA SWATOW AND AMOY,
The British stenter Fausang, from Java 15thHE Company's Steamship inst., bad light S.W. air nud smooth sea to
Natuna Island; from Natuna Island to Paracels light to moderato uertherly wind and cloudy weather; from thence to port strong N.E. mon- soon and dull, overcast weather.
VESSELS ON THE BERTH
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA THE Company's Steamship
"BUISANG
TH
Captain Todd, will be despatched as above TO-MORROW, the 20th inst, at 2 P.M.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATUESON & CO.,
General Mausgers. Hongkong, 24th October, 1901,
2708
T
"DALJIN MART,"
*
DODWELL & CO., LIMITED.
General Agents.
PACIFIC RAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANADA
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.'
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY.
Empress" Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.
WEDNESDAY,
6th Nov., 1901 TARTAR," 4,425 Tons...Comex. E. Beetham, B.....WEDNESDAY,
4th Dec., 1901 EMPRESS OF INDIA"....Comdr. O, P. Marda, x....WEDNESDAY, 20th Nov., 11 "EMPRESS OF JAPAN.Comdr. H. Pylms, E.N.R....WEDNESDAY, 18th Dec., 1901
ATHENIAN," 3,822 Tous, Capt. H. Mowatt "EMPRESS OF CHINA"...Comar, R. Archibsbl, K.N... WEDNESDAY, 15 Jan., 1902
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous (TLAND SEA of JAPAN, and usually make tits voyage YOKOHAMA to VAN COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continet FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Closs connection is made at Montreal, Quebeo, Halifax, New York and Boston with all Trans Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
SHANGHAI
LONDON, &..
SHANGHAI
LONDON
YOKOHAMA
STEAM NAVIGATION COMPANY.
VIAT
STOMERS
(PABRAHATTA
R. T. Cook, R., BENGAL...
A. L. Valentini
MAZAGON
CEYLON...
TU SAIL ON
| About 20th 2-
October
Freight or Passage.
Noon, 26th Sec Specia? Advertisement,
October
Noon, 28th
G. W. Cookman, E.N.R.
W. Hayward, R.N...
October,
2nd Noon
November
Freight only
Freight or Passage.
« >About Srd November
SHANGHAI BORNEO...
AND KOBE ......
(Passing through the i
Inland Boa)
D. C. Grogor, B.N.L...
PASSENGER SEASON 1902, ORIENTAL..
For MARSEILLES, PLYMOUTH)
and LONDON DIRECT.................. | MALTA WITHOUT TRANGUPMENT
For Further Particulars, apply to
Humekon. 14th October, 1901.
Freight or Passage.
5,284 Tous. 39th March, 6,064 Tons.), 12th April,
H. A. RITCHIE,
Enperintendent.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON; OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOL, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC FOBTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTR)
BAMBERG
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMMEN.
Capt. Zurbonren SEGOVIA
Capt. Fcerrk. MARBURG
Capt. Zacharia, SUEVIA ...... Capt. Borck NUERNBERG
Capt. Mayor... SERBIA
Capt. Brehmer
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS
BAILING DATES
(HAVRE & HAMBURGS} On 2nd Nov. Freight.
(Calling at Singapore and Colombo) { (5, anglesand HAVRE, BREMEN & HAMBURG? On 18th Nov, Froight.
(Calling at Singapore and Panang)}
HAYRE & HAMBURG On 30th Nov. Freight
(Calling at Singapore and Colombo) HAVRE & HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang), HAVRE & HAMBURG
On 14th Dec. Freight,
(Calling at Singapore and Colombo)On 28th Deo. Freight HAVRE & HAMEURO
(Calling at Singapore and Penang). On 11th Jan. Freight.
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 7th October, 1901.
HAMBURG-AMERIE
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, NO.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
KAGOSHIMA MARE......
K. Kori
YAWATA MARU A. E. MUNDS
AWA MARU.. R. Trent
DESTINATIONS.
BAILING DATES:
(BOMBAY VIA SINGAPORE: and? FRIDAY, 25th Octo bor,
COLOMBO
SYDNEY and MELBOURNE, vis FRIDAY, 25th October,
MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE,
LONDON and ANTWERP, VIA MARSEILLES, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & FORT BAID
Bt4P.M.
FRIDAY, 1st November,.
Kİ DAYLIGHT,
Through Passenger Tickets and Bill of Lading sted for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in counsetion with the GREAT NOUTHErn, Railway and Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Bailings, &c., apply at the Company Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road,
A. 8. MIHARA, Manager
Hongkong. Bril Oetober. 1901.
(13
·IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAY PORTS STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS AND LUGGAGE. N.B-CARGO CAN HE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADI O POD THE PEINCIPAL PLACE PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
SACHSEN KIAUTSCHOU (Hamburg- BAYERN.. KONIG ALBERT STUTTGART PRINZESS -RENE PREUSSEN PRINZ HEINRICH
Linie)
HAMBURG (Hamburg-Amerika Late) SACHSEN
ASAIDING DATEN SUZ
THURSDAY
Flat October
WEDNESDAY
13th November.
WEDNESDAY
27th November.
WEDNESDAY
11th December.
WEDNESDAY
25th Decoraber.
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY A WEDNESDAY
8th Jan, 1902 224d Juus 192. TE For 19th Teb, 1902. 5th Mar 1903
1902.
o de NOXUDEUTSCHER LLOYD, Captain W. Franke, with MAILS, PASSENGERN ON THURSDAY, the 31st day of October 1901, at Noon, the Steamship SACHSEN. SPECIE and CARGO, will leave this Port se above, CALLING AT NA LES BUR GENOA,
Shipping Orders will be granted till Noor on TUESDAY, the 29th October, Garza and Specie will be received on Board until 5.2. on WEDNESDAY, the 30th October, and Parrels
Passengers Booked through to all principsi points and AROUND THE WORLD. Batora.berceived at the Agency's Olos nutil Noor on WEDNESDAY, the 30LL October, tickets to varions points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES.(First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Japan Governments. Captain T. Ogata, will be despatched for the Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Encopean Officials in the Service of China an
above porla on SUNDAY, the 27th inst.
For Fraight-ur Passage, apply te
THE MITSUI BUSSAN KAISIA.
Agents.
Hongkong, Plat Oolcher, 1901,
[17
The attractive features of this Company's ronts embrace its TALATIAL STEAMSHIP, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same ht recent Chicago Work Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcellel..
NEW YORK
VIA FORTS AND SUEZ CANAL
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"BATSUMA"..
KURDISTAN”
On 28th October. On 5th November. LENNOX"
On 20th November. "RICHMOND CASTLE, Ed of November. "ORONSAY "HILLGLEN" "LOWTHER CASTLE".
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., LD.,
Agents.
1789 Hongkong, 24th October, 1901.
* SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamships *TARTAR" and "ATHENIAN" have now been pinos on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional railings, taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES.
In addition to the excellant First Saloon Passenger accommodation, the "ATHENIAN” takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacidic, also Steerage.
The TARTAR" takes First Class and Sterrago Passengers only. The ran. is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days:
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Passage and Fraight, apply to
DE. BROWN, General Agent, Pedder's Atreet.
(10
Hongkong, 1st October, 1901:
Contente of Fackages are required. No Farcel Receipts will be signed for less than 32,50 and Parcels should not exeved Two Feet Cubic in Mennurement
The Steamer has splendid accommodation, and carries & Dootar and Stagardenres, Line can be washel on board..
NORDDEUTSCHER LLOYD MELCHERS & CO. AGENTS.
For further Particulars, apply to
Honkong, 17th October, 1201
NATAL LINE OF STEAMERS,
THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to iezas THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in BOUTH AFRICA, in connection with Inno CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALOUTTA. Sailinge from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight."
partionlara, "For Freight and further
The apply to DODWELL & CO. LIMITED, General Agenta for Chins and Japan. Hongkong, 4th August, 1997,
N
FOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Nether the CAPTAINS, the AGENTS, nor the Owns will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Offpem or the Crawe, of the followills during their stay Bougkong Ha
British ship, Jefry- CEERTE BU Order
HALEN A WHr Amarhum ship, Vachon
Arnhold, Karberg, eage
STATE OF MATN, American ship, Colcord.- WH CONNER American abip, Colcord.
Standart 01 05
No comments yet.
Private notes are available after approval.