1901-10-22 — Page 7

VESSELS ON THE BERTH

OCEAN STEAMSHIP

PLON

GLASGOW and LIVERPOOL

OUTWARDS. STEAMYBS MACHAON"

GLASGGW and LIVERPOOL... "PROMETHEUS"

GLASGOW and LIVERPOOL.. GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL

ACHILLES" GLAUCUS". "IXION"

HOMEWARDS.

STEAMERS CALOHAS "NESTOR"

"MACHAON"

POL

LONDON

LONDON

LONDON

LONDON

ACHILLES"

LIVERPOOL DIRECT

"DARDANUS"

LIVERPOOL DIRECT

(Taking Cargs at London Rates).

"IXION"

(Taking Cargo at London Rates)

COMPANY.

DUE

On 25th October,

THE HONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, OCTOBER 22ND 1901.

VESSELS ON THE BEETH

U. S. MAIL LINES

On 28th October.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

On 6th November,

On 15th November.

On 21st November,

TO SAIL.

On 29th October, On 12th November. On 26th November.

On 10th December,"

On 15th November.

"

On 15th December.

The 8.8. MACHAON" left Singapore for this port on the 19th inst., at Noon, and may be expected here on the 25th inst

The B.8. PROMETHEUS" left Singapore for this port on the 20th inst., and may be expected hero cu the 28th inst

Hongkong, 21st October, 1901.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS O. 8. 8. Co.

CHINA NAVIGATION CO.,

гол

LIMITED.

SAMARANG and BOURABAYA .... TIENTSIN

AMOY and MANILA Aève TIENTSIN

ཨེ་་་:རྫ-་་-1་་་་

* MANILA.

PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE NA

STEAMBES "DEVONSHIRE". "PAKHOI". ** SUNGKIANG" "KWEIYANG" "CHANGSHA"

• "CHANGSHA"

TO SAIL On 22nd Octob On 22nd October.

A

OCCIDENTAL & ORIENTAL S.S. CO.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

"DORIC"

TUESDAY,

TUESDAY,

PERU

*COPTIC"

"CITY OF PEKING"

[15

* GAELIC " "CHINA"

On 24th October, On 9th November. On 12th November.

On 12th November.

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Burgeon is carried.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

116

Hongkong, 21st October, 1901. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITḤ, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.THE Company's Steamship THROBOH BILES OF LADING ISSUED POR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN POBIS.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA. LIMITED.

THE Steamship

"BENGAL," Captain A. L. Valentini, carrying His Majesty's Maile, will be demnatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 20th October, at Noon, taking passengers and cargo for the above porta.

FOR TAMSUI #1A SWATOW AND AMOY.

"DAIJIN MARU," Captain T. Ogata, will be despatched for the above porte or SUNDAY, the 27th inst.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BÜSSAN KAISHA,

Agenta. Hongkong, 21st October, 1901..

Bilk and Valuables, all cargo for France, and TO Tes for London (under arrangement) will be transhipped Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marseiles and London; other cargo for London, &c,, will be conveyed via Bombay WITH transhipment.

Parcals will be received at this Office until P.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required, vid

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's

Bills of Lading.

For further particulars, apply to

IL A BITCHIE,

Superintendent.

Hongkong, 14th October, 1901

CALIFORNIA AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE

[17

TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO VIA IN LAND SEA

OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, NIPPON MARU (via

Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Nov. 5, Kobe, Inland Se, Yo. 1901, at Noor. kahams, and Honolulu) AMERICA MARU (via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, To kohama, and Honolulu), HONGKONG MABU (via)

Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Dec. 21, Kobe, Inland Sea, Yo- 1901, at NOON. kohamo, and Honolulu))

THURSDAY, Nov. 25, 1901, at Noon.

THE Twin-Screw Steamship

THE

*NIPPON MARU"

ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE will be despatched for SAN FRANCISCO

RAILROAD GO, C

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

TAKING CARGO AND PASSENGERS

VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO LULU on TUESDAY, the 5th November, 1901, at Noox, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO

KANTONJAPAN PORTS ANDERS YA LULU, and Passengers are allowed to break

AHONOLULU, de

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &c.

6.8. * SrHATBOYL. On 26th October.

On 15th December.

their journey at any point en route.

obtained

•

Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of S.8. KVARVES On 20th November. the United States or Canada. Rates may be

on application. Passengers holding through ORDERS TO WUROPE have the choice of Overland Bail from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NOSTHEEN PACIFIC RAILWAYS; also the

8.5. TETRA TE E FAN DIEGO and

THE SteamshipFTRATHGYLE", SAN FRANCISCO VIA MOJI, KOBE s and YOKOHAMA on BATURDAY, the 26th October

THE

29th October, at Nook. 12th November, at Noos. WEDNESDAY, 20th November, at Noox. SATURDAY, 7th December, at Noon. BATURDAY, 14th December, at Noon. TUSEDAY, 31st December, at Noon.

THE O. & 0, 8.8. Co.'s Steamship DORIC" will be despatched for SAN FRAN- CISCO via BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and BONOLULU, on TUESDAY, the 29th October, at Noox, taking Freight for Japan, the United States and Europe.

Steamers of these lines pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamer, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO FUROPE have the choice of the Overland Rail ronte from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER, and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regalar tariff rata.

Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in United States have between San Francisco and Chicago, the option of the BOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct lines.

Particulare of the various routes can be had on application,

Special Rates (first class only) to European Points, are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatie and Consular Services, and European Civil Service officials located in Asia, and to European officials in the service of the Governments of China and Japan. TO UNITED STATES AND CANADIAN POINTS, Special rates (frat class only) are confined and will apply only to Missionaries, members of the the Neval and Military Services, and to Consular and Diplomatic officials of Governments of China and Japan.

RETURN PASSAGE-Pessengers who do not hold round-trip. tickets but who have paid full first-class fare from parts of call in the Orient to the United States, Canada or Europe, and re-embark at San Francisco or Honolulu for the return voyage at any time within twelve months, will be allowed a reduction of ten per cent, from fare, San Francisco or Honolulu, to original port of embarkation.

Passengers who do not hold round-trip tickets but who have paid fall-class fare from the United States, Caitada or Europe, to a port of callin Japan or Chins and re-embark at such pört of cail for return voyage at any time within twelve months, will be allowed a reduction of ten per cent. from fare to San Francisco or Honolulu.

Through Bill of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, van Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexico, Central and South America, by the Companies and connecting-Steamers.

Freight will be rousived on board until 4 P., the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Offos until 5 PM., same day: all Parvel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

Consular Invoices to accompany each shipment of Cargo or Farcel (valued at $100 gold orover) destined to points beyond San Fransisce in the United States, should be sent to the Companies' Office, addressed to the Collector of Customs, San Francisco,

Merchant's Invoice will be sufficient for Cargo or Parcel (each shipment) when the value is less than $100 US, gold.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Que's Building.

Hongkong. 19th October, 1901.-- SHEWAN TOMES & CO'S NEW YORK

LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

THE

"ADANA,"

will be despatched for the above port on or about 6th November, 1901.

To be followed by the Steamship

*ASAMA" on or about 15th December, 1901.

For Freight, apply to'

SHEWAN, TOMES & CO., Agents. Hongkong, 21st October, 1901.

FOR NEW YORK.

THE 3,3 A II American Ship

"MANUEL LLAGUNQ”

12683

GEO. ECKLEY,

ACTING AGENT.

[8-4

Kagoshima Maru, Jap. str., 2,781, Kori, Oct. 10,

Nippon Yusen Kaisha Kalgan, British steamer, 1,158, Speed, Oct. 18,

Butterfold & Swire

Loyal, German str., 1,00%, Weidlich, Oct. 15,

Sander, Wieler & Co

Marquis Bacquehem, Aust. str., 2,771, Bilaffer,

Out 19, Sander, Wieler & Co Ness, British steamer, 1,961, Peart, Oct. 21,

Mitsui Bussan Kaisha

Onsang, British str., 1,787, Davis, Oct. 11,

Jardine, Matheson & Co Pakboj, British str., 1,248, Williams, Oct. 15,

Butterfield & Swire

Pembrokeshire, Brit. str., 2,769, Keunely, Oct.

19, Bhewan, Tomes & Co Radnorshire, Brit, str., 1,889, Bindloss, Oct. 18,

Shewau, Tomos & Co

Rajabari, German str., 1,189, Ahlborn, Oct. 14,

Butterfield & Swire

Salahsdji, Datch str., 1,235, Zwart, Oct. 17,

Meyer & Co

will load during October, smiling about 25th Sandakan, German str., 1,374, Brandstetter,

Oct. 7, Melchers & Co

October.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong. 11th July, 1901

HONGKONG. STEAMEER.

175

Shakano Maru, Jap, str., 2,064, Fujita, Oct. 21,

Japanese

Sulang, British str., 1,776, Tadd, Oct. 19,

Jardine. Matheson & Co Sangkiang, British str., 1,021, Moore, Oct 21,

Butterfield & Swire

Decides, French gunboaf, 690 tons, 6 guns,

Capt Leanny, st Hongkong

INTIMATIONS

D'Entrecastreaux, Fench flagship. 14 CES, THE HONGKONG STEAM- WATER

13,500 h.p., Capt. D. du Tournel, Bangkok Descartes, French arniser, 4,000 tons, 13 guna, 9,000 h.p., Capt. de Saune, un Tangtare Dimitri Donskoy, Russian armoured crusier,

5,893 tous, 34 guns, 7,000 hp. Comdr. Sharon, at Port Arthur

Don Juan de Austria, Àmoriçan gunboat, Com.

Bowman, at Monia Eclairoar, French guzboot, 8 guns, 2030 h.p.,

Capt. Texier, at Taku

Elba, Italian orulier, 18 gans, Capt. Cassella, at

Nagasaki

Fieraynosca, Italian cruises, 4,000 tons, Capt.

Gagliardi, at Nagasaki

Friant, French craisor, 3,900 tons, Capt. Adam,

en route Yokohama Furst Bismarck, German lagship, Vice Admiral Bendemann, 11,000 tons, 36 guns, Capt. Graf Molke, at Nagasaki Gaidamsk, Russian torpedo-boat, 18 guns, 3,500

hp., Capt. Sorbronniff, at Taku Geier, German cruiser, 1,800 tons,8 guns, Comdr.

Baner, at General Alava, American garboat, 1,800 tons, Lieut. Comdr. W. F. Halsey, at Manila Gremiatachy, Russian gunboat, 1,492 tons, 2 "guns, 2,500h.p., Capt. Smimoff, at Shanghai Gromobai, Russian battleship, 12,430 tons, 26

gune, 14,500 h. p., at Nagasaki Guicken, French cruiser, 8,20) tons, Capt. De

Surgy, at Nagasaki

Hansa, German cruiser, Eear Admiral Kirch- Loff. 6,800 tons, 30 guns, Capt. Pascheu, at Woosung

Helena, American gunboat, 8 guns, 1,998 h.p., Comdr. B. R. Ingersoll, at Nagasaki

BOAT COMPANY, LIMITED;

Tabor magrong with PURE THE Company is prepared to moply and FILTERED WATER beth for dock and boilers.

Call Flag W.

J

J. W. KEW, Manager,

20, Des Voeux Road. Hoarkong. 18th December, 1900.

FOR SALE:

THE WALER "KISMET" Winder of the Maiden Stakes aul Derby, Hongkong Meeting, 1901.

Apply to-

J. W. KEW. No. 20, Des Vœux Road.

2883 Hongkong. 19th September, 1901

A ON & CO., PHOTOGRAPHERS AND PORTRAIT PAINTERS. All kinds of Oil Paintings and Photographic Enlargements.

39A, TOP FLOOR, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Opposite to Chns. J. Gaupp & Co Hongkong, 20th March, 1901.

PIANOFORTE TUNING AND REPAIRING.

Hertha German craiser, 6,000 tons, 30 guns, Mundertake the above at reasonable rates.

Capt, von Usedom, at

Iltis, German ganbost, 1,000 tons, 10 gans,

Lient-Comdr. Belamar, at Canton

Isla de Luzon, American gunboat, Comdr. J. K.

Cogswell, Manito

Jaguar, Gorman ganboat, 900 tons, 10 guns,

Comdr. Borger, at Tongka

Kaisarin Augusta, German craiser, 6,331 tons, 20 guns, 14,000 h.p.. Capt. Gülich, at Nagasaki

Kentucky, American battleship, 11,500 tons,

Capt. C. IL Stockton, at Yokohama Kersaint, French gun-vessel, 13 guns, 2,200 h.p. Captain de la Motte du Portail, at Saigon

Koravetz, Buscan cruiser, guns, 2,150 hp.,

Capt. Sillmana, at Taku Lion. French gunboat, 740 tour, 4 guns, 500

h.p., Capt. Froet, at Nagasaki Luchs, German gunboat, 850 tonɛ, 10 guns,

Comdr. Dashnhardt, ut Shanghai Mandjour, Russian craiser, 14 guns, 1,400 h.p.,

Capt. Kacheloft, at Newchwang Manila, Amerisan gunboat, 2 guns, 750 h.p.,

Comdr. T. H. Stevens, at Manila Maria Theresa, Austrian cruiser, 5,900 tons, 30

guns, Capt. Cosulich, at Nagasaki Monadnock, American double-turret monitor, 4,000 tons, 12 gans, 4,050h.p., Capt. Speyers, at Canton-

Monocacy, American ganboat, & guns, 850 h.p.,

Comdr. F. M. Wise, at Taku Monterey, American monitor, Capt. G. W.

Pigman, en roule Shanghai Navaria, Russian battleship, 2gans, 1,150 h.p.,

Capt. Beklemeske, at Nagasaki New York, American fagship 8,200 was, 24

guns, Capt. M. R. 8. Mackenzie, at Cavite New Orleans, American cruwer, Lieut.-Comdr.

Sperry, at Shanghai

Nive, French oruiser, 6,000 tons, Capt. Moras-

zani, at Taku

Olery, French-gan boat on the Yangtze Otavazny, Russian gunboat, 1,190 tons, 12 guns,

2,500 h.p., Capt. Jensen, at Faseal, French cruiser, 14 guns, 8,500 hp., |

Capt. Motet, at Taku..

Petrel, American gunboat, 4 guns, 1,095 k.p.

Comdr. C. C. Cornwell, at Manila Petroparlovek, Bussian battleship, 12,000 toma,

Capt. Grevais at Yokohama Polstava, Russian battleship, 11,000 tons, Capt.

Orgeroff, at Nagasaki Princeton, American ganboat, 6 guns, 800 h.p..

Comdr. J. B. Selfridge, at Razbonik, Russian cruiser, 1,329 tons, 10 guns,

Capt., st

Redoubtable, French cruizer, 9,437 tons, 8 guns,

6,071 h.p, Capt. Nony, at Nagasaki Rossia, Russian cruiser, 12.200 tons, 28 gaus, 14,500 h.p. Capt. Sepelreunipoff, Nasaki

at

Rurik, Russian flag-slip, 45 guns, 13,500 hp.

Comdr. Haupt, at Taka Schwalbe, German cruiser, 1,120 tons, 8 gaus,

1,500 hp, Comdr. Bourner, at Shanghai Seendier, German cruiser, 1,840 tons, & guns,

2,800 bp, Comdr. Schack, at Sevastopol, Russian battleship, 10,300 tons,

Capt. Moleusky, af Nagasaki Blatch, Bumian gunboaf, & gunɛ, 1,200 h.p.,

Capt. Barrauoff, at Port Arthur Sissoi Veliky, Russian battleship, 14 gans,

8,500 h.p. Capt. Mollas, at Takn

Capt. Sonbatin, at Taku Sivontel, Russian gunboat, 13 guns, 1,200 h.p.,

Styx, French ariser, 1,800 tons, Capt. Vincent, at Hongkong gunboat, 2 guns, 900 h.p.. Surprise,

Capt. Mornet, at Nagasaki Tiger, German gunboat, 900 tons, 10 guns, Comdr. von Mittelstaedt, at Hankow

Through Bills of Lading issued to any point CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Ailsa Craig, Brit, str., 2,166, Robertson, Oct. 29/ Tacoma. British str., 2,811, Dixon, Oct. 21. Vanban, French cruiser, 11 guns, 4.560 h.p.|

Carge will be received on beard until 5 P.

in the United States

the day previous to saling Farel Packages

in addition to the regular tariff rate.

1

Passengers holding orders for OVERLAND

M. B. Kaisha

M. B. Kaisha

Mayer & Co

Ariake Mara, Jap. str., 2,900, Tasaka, Oct. 18,

Dodwell & Co., Limited

Jebsen & Co

Nippon Yusen Kaisha

Then, German steamer, 943, Ohberich, Oct. 21,

Capt. Boutet, at Kwang-chow-wa guns, Capt. Negri, at Nagasaki Vettor Pisani, Italian cruiser, 6,000 tons, 18

will be received at the Office until the ME CITIES in the United States hare, between Baker Standard, Brit. str., 2,375, Tucker, Oct. 18. Tosa Marn. Jazi Atr., 3,823, Parsons, Oct 21, Vicksburg, American gunboat, 1,000 tons, 101

time. All parvels should be marked to address San Francisco and Chicago, the option of

in full.Value of same is required,

Corala, Invoices; to accompany Cargo, des-

tined to Telat beyond San Diego, ond be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego,

14

the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE,

and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines, Particulare of the various routes can be had on application.

Special ratez,(first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, in European Officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

For further information as to Freight or Passage, suply to HEGANE BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, China and Japan. Hongkong, 18th October, 1901S REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK PORTS ABD BUEL CANAL PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Through Bills of Lading issued for trans SATSUMASAMO On 28th October.portation to Yokohams and other Japan Ports, ISTAN 0-5th November to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities TEN XPO 20th November. of the United States, via Overland Railway, to RICHMOND CASTLE, End of Novembor. Havans, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Contral and South America, by the ORONSAYARLIAME

Company's and connecting Steamers.

HELLOLD LOWTHER CASTLE" For Freight and further information, apply to

DODWEEL & CO., LD,,

Aganta

[1789 Hongkong, 4th October, 1901 UNITED STATES AND CHINA-JAPAN

STEAMSHIP LINE. BOB, M. FLOWER & Co, HAMBURG) FOR NEW YORK:

E full powered Steamday

will - bọ the 12th

OLAVERDALE

for the above port on

Freight will be received on board until 4 P.M.. the day previous to mailag. Parcel Packages will be received at the Office until 5 PM. Esme day; all Parcel Packages should be marked to address in fall; value of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo dos Uned to points boyoud San Francisco in the United States should be sent to the Company's Olio in Beaded Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Franciso◊.

For further information as to passage and Fraght suply to the Agency of the Company, Queen Bilding,

GEO. ECKLEY, Boys Acting Agent. Hongkon 14th October, 1901

Benmokr, British str., 1,935, Wallace, Oct. 16,

Gibb. Livingston & Co.

Bygde. Norwegian str. 271, Carlson, Oct. 9,

Sauder. Wieler & Co

Cassins, German str., 1,469, Gerlach, Oct, 20,

Siemaszan & Co

Cobu, Amr. str. 643, Inchusagarri, Sept. 29,

Brandao & Co

Chas, Rogier, Brit str., 1,292, Smith, Sept. 8,

Japanese

East Asiatic Trading Co., Ltd. Chinn, Germani ste, 1,113, Krabben, Oct, 20,

Chowfa, German str., 1,055, Musing. Oct. 20,

Kelchers & Co Devonshire, British str., 1,254, Coull, Oct. 17,

Butterfeld & Bwire Devarengue, Ger. str., 1,057, Textor, Oct. 16,

Butterfield & Swirs

Dordogne, French str., 8,723, Vediene, Oot. 18,

Messageries Maritimos

Doris, British str., 4,575, Smith, Oct. 18,

0. & O. 8. 9. Co

Elcano, American str., 510, Altonaso, Sept: 3.

Brandao & Co

Else, German steamer, 903, Ricoke, Oct. 13,

Chinesa

Empress of China, Brit. str., 3,003, Archibald,

Oct. 1, C. P. R. Co Esmeralds, British str., 906, MoGinty, Oct. 20

Shewan, Tomes & Co Glenfalioch, British steamer, 1,834, Bainbridge,

Oct. 19. Chinage.

British str., 1,409, Nilsen, Oct. Gloucester City,

13, Order Guthrie, British str., 2,500, MeArthur, Oct. 21,

Gibb, Lavingston & Co Haishing, British str., 1,276, Davis, Oct. 19,

Dongius Lapraik & Co Independent, German str., 871, Holtz, Oct 18,

Sander, Wieler & Co.

Trym, Norwegian str., 710, Dahl, Oct 21,

A. E. Marty

Butterfield & Swire

Tsina, British str. 1,460, Anderson, Oct. 15,

Butterfield & Bwire Wuhn, British steamer, 1,250, Rolt, Oct. 20,

T

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND. JAPAN STATION, Admiral Korniloff, Russian protected cruiser, 36 guns, 9,000 h.p., Capt. Jakovleti, at Taku Admiral Nakhimoff, Russian erniser, 9,000,

Capt. Vstvalojsky, at Yokohama Alsout, Russian gunboat, 3 guns, 1,200 h.p..

Capt. Ekkisky, at Vladivostock Alouette, French cruiser, 300, Lieut. Acum

Belloy, on Yangtze

gabe, 1,118 h.p, Comdr. E. B: Barry, al Vipere, French

Ka

leneurs, at Fat, Lient. Glon del VIL Visuvio, Talian craiser, 1,500 tons, 18 gans,

Capt. Zezi, at Nagasaki

Vladimir Monomach, Russian cruiser, 16 guns,

Capt. Prince Ouchtomsky, at Taku Vsadnik, Rassian torpedo-boat, 18 gans, 1,500

h.p., Capt. Rogulia, at Taku Wilmington, American cruiser, 1,397 tons. 8

gans, Comdr. E. S. Prime, at Yorktown, American ganboat, 1,7 9 tone, & guna, 1,801 h.p., Contir. W. Swift, Manila Zabiaka, Rassian yer, 1,230 tons, 20 guns,

1,194 hp. Confr. Hkroff, at Nagasaki Zaire, Portagnes unboat, 605, Capt. Mille, at

·Macao

Amiral Charner, French gunbest, 450 tons, DENTI

Capt, Baehme, at Saigon Annapolis, American gunboat, 1,000 tons, 10

gane, 1,277 hp., Comdr. Karl Bohrer, at

Aspic, French gunboat, 475 tons, 3 gaus, 450h.p.,

Comdr. Journet, at Saigon Bengali, French gunboat, 580 tons, Leat. Fille,

at Kobe Brocklyn, American (lagship) armoured cruiser,

Captain F. W. Dickens, at Cavite Bugend, French cruiser, 4,009 tons, 19 guns, 9,000 hp., Capt. Lefevre, at Woosung Bussard, German craiser, 1,600 tons, 8 guns,

Comdr. von Bassewitz, at Chisseloup Laubat, French cruiser, 8,800 tons, Capt. De Epinay St. Imo, at Woosung Cometa, French gunboat, Capt. Loual, at

Bangkok

No. 39, QUEEN ROAD CENTRAL CHADWICK KEW (LATE OF POATE & NOBLE). Hongkong 15th September, 1899.

C. E. WARREN, BUILDING CONTRACTOR, No. 36, WENDHAM STERET.

E. A. BROWNE is prepared to

All Repairs done personally.

TUNING

Address→→

$3.50.

[2950

Care of DRAGON CYCLE STORE,"

D'Aguilar Street. Hongkong, 4th September, 1901.

怡生號

Y

E E

COAL MERCHANTS, have always on hand

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP. TION OF COAL. Address-Care of Messrs. KWONG BANG & Co

No. 144. PES VOUX ROAD.

1883

SINGING, PIANO, MANDO-

LINE, BANJO, &c. SIGNOR CATTANEO has RESUMED TUITION. TERMS

$10 per Month. (TWO LESSONS PER WEEK).

Care of ROBINSON PLANO CO. (2689-1 Hongkong, 22nd April, 1901.

SAPIOL & STEEL Mor Ladies. PILLS

A Remedy for all Irregulation, 6 perseding Bitter Apple, "ennyroysi, 191 Cockla, se. -

Fold by A. E. WATSON & CO., LTD., HONGKONG,

MARTIN. Chemist, SOUTHAMPTON, ENGLANA

(3130

SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES

Not made of Gelatines moré efficacious, ficatule absolutely yurt Englük Oil. Full directions. Bil Chemista. Savaresse's Pure Copaiba Capsules.

"BARITES"

SANITAS

"SANITAS"

"SANITAS"

NON POISONOUS.

DOES NOT STAIN. DISINFECTANT, ANTISEPTIC

AND DEODORANT

PROCORES HOẠN THIS A NEGAN, GIRUS

Tu

(ANIMAL LUMPANY LIMITED NETHNAL GREIN

CNOGN..

DISINFECT

ALSO

FLUID 1/-

Powder, Soaps,

(2618

12345 Sulphur (Fumigating Candles, and all kinds of Disinfectants.

ANITARY APPLIANCES SUPPLIED and FIXED, Specially Designed TRAPS for Bathrooms and Verzadels in Stock

Prices on Agent for MOSAIC TILES.

[2489 Application.

· “The list of "Bukitar preparations lan now so grisk nå ta com

a comiidete ankleepin and insectant

a esposition of west of these is lured" in "faatin), 2 "desarredly popular, pleasst and Mogenter Active Compound.

LANCETADES 29th, 1996, 3, 50,

"HOW TO DISINYECTA Book sent FREE on application. OF ALL CHEKIEM, AND.

The "SANITAS" Co., Ltd, Bethnal Gresa, London.

F1188