THE HONGKONG NAI VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
PRESS, THURSDAY, DOTORFE
Veel anchoring nearest Kowloon are marked
To scertain the anchorage of any Yousel, the Harbour has been divided into Four Sections, commenting from Green Island
k, nearest Hongkong h, midway between Hongkong and Kowloon m, and those reels berthed at the Kowloon Wharf ka, together with the number denoting the section.
1. From Green Island to the Harbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
SECTIONS.
0. From Blake Pior to Naval Yard. From Naval Tard to East Point.
IMPERIAL GERMAN
LINEATI
/4090
LONDON & ANTWERP VIA MARSEILLES, &c. AwA MARU...
DESTINATION
LONDON, &c., VIA PORTS OF CALL
LONDON.
LONDON.
LONDON
LONDON.
LONDON
LIVERPOOL DIRECT...
LIVERPOOL DIRECT.
BREMEN. VIA POBTS OF CALL.
MARSEILLES. &o., VIA POETS OF CALL
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVEE & HAMBURG.........
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG.
HAVRE & HAMBURG
ULYSIS
DARDANUS
HAMBURG
LADS..........
KÖNIGSBERG
BAMBERG
SEGUVIA
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. S'PORE, &C. HAKATA MARU
TRIESTE VIA SINGAPORE, &c.
NEW YORK
NEW YORK YIA PORTS & SUEZ CANAL
MARBURG
Fron, sir...
k. w. 2 11.
год
WHATAPPLY TO
P. & 0.8, N. Co. ...... BUTTERFIELD & SWIRE C.F.Lookstone,E.N.R. P. & O. 8. N. Co. .....
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD'S ÉVIBE NIPPON YUSEN KAIŠKÁ BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swme MELCHERS & Co. MESSAGERIES MARITIMES- NIPPON YUBEN KAISHA HAMDUEG-AMERIKA LINIE HAMBURG-ÅMErika Linie HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG-ARERIKA LINIE ...... SANDER, WIESER & Co. ............... CARLOWITZ & Co.
F. L. Sommer, Christiansen
Zurbonsen
Foarek
Zacharinę.
Borok Mayer A. Mitia
Kendall..
F. F. Bement......... B. Archibald, E.N.D. E. Beetham, K.N.R... J. Panton.
VESSEL'S NAME
FLAG & RIG BERTH
CAPTAIN
PALAWAN
Brit, str.
2 m.
J. Chelen, R.M.B.
PYBEHUB..ess
Brit. str.
CANTON
Brit: str.
2.
Carchas
Brit. str.
Negron
Brit. str.
MACHAON
Brit.
.str.
2 m. 2401
Jap. str.....
R. Trent
Brit.str...
2 Ju
5
Brit, stx...
212.
Ger, str. in
2
ท
K, W.
Riquier......
Jap. str. Ger. str....
2 m.
...
2 ML
Ger. str. ...
2 m.
Gor, str.
2 M
Ger, str...
221
SUEVIA
Ger. att...
16. 20.
NUERNBERG
Ger. str....
2 71.
TRIESTE
Aus. str....
K..
STATE OF MAINE
Amr. ship...
SATSUMA
Brit. str....
MANUEL LLAGUNO
Amr, ship:.
NEW YORK....
ÜLLVERDALE
Ger, str.
2 m.
NEW YORK
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
ADANA
Brit str.
A. Smith
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
ASAMADONN
Brit. str.
1.10.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &o..
VANCOUVER VIA SHANGHAI, &c.
EMPLESS OF CHINA ΤΑΠΤΑΚ
Brit, str.
Brit, str.
2 m.
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &.
VICTORIA
KINSHIU MABU...
Jap. str
Brit, str.
4 TL
2
It
P. L. Pyna
SAN FRANCISCO VIA MOJI
PORTLAND (OR) VIA SHANGHAI,
.....
Brit
str.
2.
CHINA
Ámr. str.
.2 #3.
str.
2
1.
Brit, str.
2 m.
AUSTRALIAN PORTS.
SAN DIEGO, &c., VIA MOJI, &c.
Brit. str.
2.
Helme
Jap. str.
2 m.
A. E. Mosea.
AUSTRALIAN PORTS.
Brit str.....
2 m.
AUSTRALIAN PORTS.
YOKOHAMA VIA SHANGHAI & KOBE
Brit, str. Gor. str....
2 m.
YOKOHAMA & KOBE
KOBE & YOKOHAMA
SKINANO MARU,
Jap. str.....
E. F. Cape...
..
KOBE & YOKOHAMA
Jap, str.
k. w.
J. Anderson
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
Jap. str....
2 m.
H. Fraser
Brit. str.....
2 m
CHEFOO & NEWCHWANG
Brit. str....
2.
Brit. str...
2 m.
Brit. str.
SHANGHAI
Brit, str.
m.
MAIDZURU MARU
Jap. str.
1 m.
K. Baraki..
Jep. str. A
1 m.
8. Atsumi
Jap. str...
1 m.
T. Ogata
Brit, atr....
m.
J. Rattenbury...
Brit, str...
2 m.
Rolfe.
Brit. str....
2 14.
Brit, str....+1m
Jap. str.
2-14.
K. Kori
Ital. str.
D. Costa
VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c....
INDRAPURA..............................
SAN FRANCISCO VIA AMOT, SHANGHAI, & HONGKONG MARU,
TIENTSIN.....................
SHANGHAI
SHANGHAI
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY.
TAM GỬI VỈA SWATOW & AMOY
MANILA VIA AMOY
MANICA. VIA AMOY
MANILA, ILOILO & CEBU
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG
SHIPPING,
ARRIVALS.
Oot. S, SHINAHO MARU, Japanese str., 3,835,
W. H. Cope, London 10th Sept., General,
NIPPON YUSEN KAISHA.
STRATHOYLE
AUSTRALIAN..... YAPATA MARU ÜHINGTU JAFAN
BEGOVIA
HITACHI MARU.
KASUGA MARU
PAKHOI
CHINKIANG.
Foocrow
COROMANDEL.
WRAMPOA
AMPINO MARU
DAIJIN MARU
DIAMANTE
'YVENHANG
CHINGTU
KAIPONG......
KAGOSHIMA MAZD
BORMIDA..On
VESSELS ON THE BERTH
THE CHINA & MANILA STEAMSHIP
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY.
"DIAMANTE,"
Get. 9. BENLOMOND, British str., 1,752, W. | THE Company's Steamship
Hutton, Antwerp, London and Singapore T 3rd Oct., General-GIBE, LIVINGSTON & Co. Oct. 9, Brone, Norwegian str., 771, Carl, Hoagay, Coals. SANDEE, WIELEN & Co. Oct. 9, CARTHAGE, British hospital-ship, 2,803, J. E. Lendou, E.N.B., Shanghai 6th October. Oct. 9, DIAMANTE, British str., 1,254, J. Rattan
bary, Manila 5th Oct., Hemp--SHEWAN, TOMES & CO.
Captain J. Rattenbury, will be despatched is
bore TO-DAY, the 10th inst., at 6 P.M.
Oct. 9, KWANGLEE, British str., 1,467, Lincoln, Canton 9th Oct., General-CHINESE.
Oct. 9. MICHAEL JERSEN, German str., 710.3. Jessen, Haiphong and Hollow 8th Oct., General A. R. MARTY.
Oct: 9, PELATO, British str., 1,100, Pryon, Singapore and Samatra 1st Oct., Kerosine. -GRO, MCBAIN.
The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this steamer. She is fitted throughout, with Electric Tight. A Doctor is carried,
For Freight or l'assage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
General Managers.
[2671 Hongkong, 9th October, 1991. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY.
Oct. 2. PURA CHOM KLAO, German str., 1,012, THE Company's Steamship
Goercken, Bangkok 2nd Oct., Rice and MEN MELCHERS & CO.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 9th October. Anping Maru, Japanese str., for Bwatow. Chunsang, British str., for Singapore. Harlan, French str., for Touron. Hailong, British str., for Bwatow. Hanoi, French str., for Hothow. Obi, British str., for Moji.
Ras Rowa, British str., for Shanghai. Tingrang, British str., for Shanghai.
DEPARTURES.
9th October. ANPING MARU, Japanese str., for Swatow. BAMBERG, German str., for Yokohama. CHUNKANG, British str., for Singapore. · · HAILAN, French str., for Touron. HAYLOONG, British str., for Tamsui. HANOI, French str., for Hoihow. Ize14, British trapt., for Taku.
JACOB DIEDERICHSEN, Ger., str., for Hollow: MARID JERSEN, German str., for Bangkok, Out, British str., for Moji.
RAB Rows, British str., for Shanghai, TINGBANG, British str., for Shanghai. Zarino, U.3. transport, for Manila,
VESSELS IN DOCK.
Dth October.
ABERDEEN DOCKS.-Indrapura. KOWLOON DOCES.-Canton River, Elcane, Monterey Cola, H.M.S. Argonaut, Bakan Maru, Thales, Holstein.
COSMOPOLITAN Dock-Alanin,
Rickmers.
** YUENSANG," Captain Rolfe, will be despatched as shove TO MORROW, the 11th inst, at 4 P.M.
This Steamer has superior accommodation for First-class Passengers, is fitted with Electric Light, and carrier a Doctor.
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Blinagers,
Hongkong, 7th October, 1901.
[2559
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITE, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS. THE Steamship
T
"PALAWAN,” Captain J. Challow, B.N.K., carrying His. Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 12th October, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports,
Bilk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed in direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed vin Bombay WITHOUT transhipment.
Farcels will be received at this Office until' Sabier.. the day before sailing. The contents and
value all packages are required.
SHIPPING REPORTS, The British steamer Diamante, from Manila 3th Oct., had moderate northerly winds and sea, fine and clear weather, occasional squalls of rain. The British hospital-ship Carthage, from Shanghai 6th Oot, reports that she anchored off Gutzlaff Island on account of typhoon in Chin Ses.
VESSELS ON THE BERTH THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY.
THE Company's Steamship
"DAIJIN MARU,” Captain T. Ogata, will be despatched for the alove porta on SUNDAY, the 18th inst.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, 7th October, 1993,
FOR NEW YORK.
THE 83 LIL American ship
{17
"STATE OF MAINE,” Captain Colcord, will be ready to load on the 1st November for the above port, and will have quick despatch,
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO.
(2396 Hongkong, 21st September, 1901.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
-
For further particulars, apply to
H. A KITOBIE,
Superintendent. Hongkong, 30th September, 1901....
[1
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO AND RUBATTING UNITED COMPANIES).
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA. PORE AND PENANG.
Having connection with Company's Mail Stea mers to ADES, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIA- TIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN Pours up to Callao, Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULE and BAGDAD, also. BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA. THE Steamship
BORMIDAZ Captain D. Coa, will be despatched as above on SATURDAY. the 12th inst., at NooN.
At Bombay the steamer is discharging in Victoria Dock.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agenta. Hongkong, 9th October, 1901.
C. C. Talbot, E.N.B.. Foerck
DODWELL & CO., LIMITED ................. SHEWAN, Tomes & Co. ...... CARLOWITZ & Co. SHEWAN, TOMES & CO. SHEWAN, TOMEB & Co. CANADIAN PACIFIC R. Co.... CANADIAN PACIFIC E. Co.... DODWELL & CO., LIMITED NIPPON YUSEN KAISHA. ALLAN CAMERON ......
PACIFIC MAIL 8. 8 Co. Toyo Kisen KAISHA BOTTERFIELD & SWIRE Gran, LIVINGaron & Co. NIPPON YUEEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE P.&O. S. N. Com HAMBURG-AMERIKA LINTE NIPPON YUSEN Kaisha. NIPPON YUSEN Kairia NIPPON YUEEN Kaisha BUTTERFIELD & SRJES BUTTERFIELD & SWIE BUTTERFIELD & SWIRE
F. W. Vibert, B.N.R. P. &O. 9. N. Co.
BUTTERFIELD & SWIFE. MITSUI Bussan Kaisha MITSUI BUSSAN KAISHA. MITHU BUSHAN KAISHA SHEWAN, TOMES & CO. JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIEK -BUTTERFIELD & SWIRE”. NIPPON YUSEN KAISHA CARLOWITZ & Co....
TO BE DESPATCHED
"On 12th inst., at Noon,
On 15th inst.
On 19th inet, at Noon. On 29th inst.
On 12th November.. On 28th November.`- On lat Nov., at Daylight. On 15th inst.
On 15th November. On 16th inst., at Noon.* On 21st inst., at 1 P.. Un 18th inst., at Daylight On 19th inst.
On 2nd November. On 16th November. On 90th November, On 34th December. On 28th December.. On 17th inst. Quick despatch. On 26th inst
On or about 25th inst. On 30th inst.
On 10th November. On 15th December. On 23rd inst
On 6th November. On 13th inst.
On 19th inst., at 4 P.M. On or about 14th inst. On 19th inst., at Noon. On 12th inst., at Nocn. On 2ith inst.
On 24th inst., ni 4 TM.
On 25th inst, at 4
On 12th inst
On or about 20th inst. On 12th inst, at Noon. To-morrow, at Daylight. On 25th inst., at Daylight. On 18th inst., at Noon. On 19th inst.
On 12th inst.
On 12th inst.
On or about 12th init.
On 14th inst
On 16th inst.
On 23rd inst., at Daylight.
On 13th inst To-day, at 5 r.M. To-morrow, at 4 P.M. On 12th inst To-morrow.... To-morrow, at Noon. On 18th inst., at Noon.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNTIED STATES. CALLING AT SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY.
"Empress" Twin Screw, Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Spoed 10 knots,
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
NORDDEUTSCHER LLOYD, HAMBURG AMERIKA TINIE
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLD
SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERE "FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SDA ANT
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE NEW ORLEANS, GALVESTO
AND SOUTH AMERICAN PORTE
-1
STEAMERS WIEL, CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND FASAENGES N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BULAS OF LADING FOR THE PRI
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO
STEAMER 9.
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)
SACHSEN
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)
BAYERN..
STUTTGART
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
HAMBURG (Hamburg-Amerika Lia SACHSEN
ΟΝ
WEDNESDAY, the 16th day
DNESDA
NESDAY DNESDAY
WEDNESDAY
... WEDNESDAY
WEDNESDAY.
of October, 1901, at Noors, the Éreszahl (FA
of the HAMBURG-AMERIKA ÎSINIE, Captain I. Megin with MATES SPECIE and CARGO, will leave this Fort as above, Carixe AT NAPLES Sardi
Shipping Orders will be granted till Now on townar, the 19th October, Carge and Sproto will be received on Board until 5.P.MÅ of Tuigraw, the 15th October, and Parcely li le received of the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 15th October,
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2,50
and Parcels should not excoed Two Feet Cubic in Measurement
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardamen Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER
MELCHERS
For further Particulars, apply to
Hongkong, 4th October, 1901.
LOX
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMPES.
SHINANO MARU
F. E. Cape.....
KAGOSHIMA Maru
K: Kori ...
HAKATA MABU
F. L. Sommer
KASUGA MARU....
H. Fraser KINSHIV MARU P. L. Pyne HITACHI MARU J. Anderson YAWATA MARU A. E. Moses
DESTINATIONS
KOBE and YOKOHAMA inter
BOMBAY, VIA SINGAPORE
COLOMBO
MARSEILLES, LONDON
ANTWERP, VIA BINGAP PENANG, COLOMBO SAID
NAGASAKI, KOBE and HAMAnnunaki zadui d VICTORIA, B.C. and BE -U.S.A. VIA SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA KOBE and YOKOHAMA BYDNEY and MELBOURN
MANILA, THURSDAY ISEA TOWNSVILLE and BRISBAN LONDON and ANTWEEP:
MARSEILLES, SINGAPORE PENANG, COLOLIBO & POR SAID E Through Passenger Tickets and Bills of Lading med f United States, Canada, and Europe, in connection with the DELAY Atlantic Steamers.
AWA MARU.....
B. Trent
For further information, as to Freight, Passage, Local Branch Office at Princo's Building, First Floor, Chatar
Hongkong, 23rd September, 1901.
Ith October
October,
Dotdber,
h October,
October
25th October
kit November
Lithe
he Compady
118
PENINSULAR AND ORIENTALI
["EMPRESS OF CHINA"...Comûr, B. Archibald, .N.E.... WEDNESDAY, 23rd Oct., 1901 "TARTAR," 4,425 Tons... Comdr. E. Beetham, E.N.R....WEDNESDAY, 6th Nov, 1901 "EMPRESS OF INDIA"....Comdr. O. P. Marshall, E.N.R.. WEDNESDAY, 20th Nov,, 1901 * ATHENIAN:" 3,882 Toas, Capt. H. MowatĚ ...........WEDNESDAY, 4th Dec., 1901 “EMPRESS OF JAPAN"...Comdr. H. Pypas, R.N... WEDNESDAY, 18th Dec., 1901 THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND' SEA of JAPAN, nd usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER (B.C.)ia 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Paciio journey, ou make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continet FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, LONDON, &c. Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Returu Tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First àlass only) granted to Missionaries, bombers of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China an Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace ita PALATIAL STEAMSHIP3, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest sward for same at recent Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passOH,
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated. by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
* * SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamships "TARTAR" and "ATHENIAN" have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, na additional sailinge, taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES, *:*:*
In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the "ATHENIAN " lakes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, also steerage,
The "TARTAR" takes First Class and Steerage Passengers only. The rub is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Maps, Guides, Books, Bates of Fassaga and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Agent, Pedder's Strecke.
· Hongkong. Ist October, 1901.
(10
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FRÄCHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LIBBON, OPGETO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTA AMERICAN PORTS.) PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMEES. KOENIGSBERG
Capt. Christianssa BAMBERG
Capt. ZurbonsAn SEGOVIA
Capt. Foerck............ MARBURG
Capt. Zacharias, SUEVIA
Capt. Borok NUERNEERG
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONE.
SAILING DATES. HAVRE, BREMEN & HAMBURG On 19th Oct. Passengers. Freight and
(Calling at Singapore and Penang)....
( HAVRE & HAMBURG...............
(Calling at Singapore and Calombo)
On 2nd Nov. Freight.
HAVRE, BREMEN & HAMBURG On 16th Nov. Freight.
(Calling at Singapore and Penang)}
HAVRE & HAMEWEG
(Calling at Singapore and Colomho) Or 30th Nov. Freight. HAVRE & HAMBURG
On 14th Dec. Freight. On 28th Dec. Freight
(Calling at Singapore and Penang). HAVRE & HAMBURG .................... Capt. Mayor... boom-.. (Calling at Singapore and Colombo)
For Further Particulars, epply to
Kongkong, 7th October, 1901.
HAMBURG-AMERIKA LINEE,
HÖNGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
1061
FOR
SHANGHAI
STEAM NAVIGATION COMPANY
VIA
LONDON YOKOHAMA
SHANGHAI AND KOBE ...... (Passing through the
Inland Sea)
BTEA MEEN
PALAWAN.iii.
J. Chollow, R.N.I...
COKOMANDEL
TO BAILOM BEM RESE
Noor, 12th
October
See Special Advertisement“-
About 12th-1Kger
F. W. Vibert, E.N.E. October
CANTON......
Noon,10th Freight of Passagn
C. F. Lookstone, B.N.R. Octobe
JAPAN is
About th
C. C. Talbot, E.N.R... October
PASSENGER SEASON 1902
For MARSEILLES, PLYMOUTHY ORIENTAL
AD LONDON DIRECT MALTA WITHOUT TRANSHIPMENT_quiani,
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 28th September, 1901,
KME
5,284 Tone
6,064 Paris (4) 125HCA
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO...
FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TE
INLAND SEA OF JAPAN KODE AND TO
FOR VICTORIA BE AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPAN
VICTORIA..... BRAEMAR ... GLENOGLE
TACOMA
Steamer.
Tons
Capta
3,502
·91,801
J. FAR
9.750
2,811
A DIES
TE attention of Passengers is directed to the very cheap men
PACIFIC COAST and to the INTERIOR, and BABIERN GIGIB STATES and to EUROPE.
HONGKONG 10 LONDON Excellent accommodation. First-class Table Doc Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-
The Railroad travelling is second to none on Ee trains daily from Tacoma; Dining Car is attached TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent. TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
HONGKONG TO TICTORIA EN The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS and TACONA to DYEA and St. MICHAMIL
Rates of Passage to other Points on spplication A Special Rate allowed to members of Government For further information as to Passage or Freight
Hongkong, 2nd Octob
No comments yet.
Private notes are available after approval.