THE FONGKONG DAILY PRESS MONDAY OCTOBER 7TH, 19011
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vossel, tay Harbour has been divided ints Four Bactions, commencing from Green Island Vessels anchoring nearest Kowloon are mocked
, noarent Hongkong h, midway between Hongkong and Kowloon is, and those vessels barthed at the Kowloon Wharta, together with the number denoting the section.
DESTINATION
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
CONDON, &C., VIS PORTS OF CALL,
CANTON
MARSEILLES, & A PORTA OF CALL
BARSEILLES, LONDON & ANTWERP, Y. S'FORE, & HAKATA MART
KONIGSBERG
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
CIVERPOOL DIRECT.
LIVERPOOL DIRECT
BREMEN, VIA POETS OF CALL,
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
II AVRE & HAMBORG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK.........
NEW YORK VIA BUDZ UANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
TRIESTE VIA SINGAPORE, &c.
NEW YORK
NEW YORK
BAM DESG
SEGOVIA...
MARBURG
TRIESTE
STATE OF MAINE
EFOTIONS,
Bouisvil
F. L. Boumer...
Christiansen
Zurbonsen
Foersk.....
Zachorise
Borok
A. Mitia
Kodall.
A. Smith
F. F. Ewent
3. From Blake Pler to Naval Yued. 4. From Naval Yard to East Point.
R. Archibald, R.K.E.
E. Bootham, R.N.R.
1. From Green Island to the Harbour Master's
VENSEL'S KAME .
FLAG & RIS BERTH
CAPTAIN
PALAWAN
PYENNUS
Brit, str. Brit. str.
Brit. str.
2 m. 2.
J. Chellen, E.NE
C.F.Lockstone,B.N.B
CALCHAN
Brit, sir....
12.
NESTOR
Brit. str...
2.
MACHIAON
Brit. str.
ULYSSES
Brit. str.
218.
DARDANUB
Brit. str.
2.
HAMBURG
Ger. str.
ni.
NATA......
Fren. str.
m.
Jap. str.
22.
Ger. str.
2 m.
Gar. str.
2 พ.
Ger, str.
2.
Ger. str.
3 m.
SUETIA gathe
Gor. str.
E. w.
Aus, etr...
ker.
Amr. ship...
炽
SATHUMA
Brit. str.
2 m.
MANUEL LLAJUNO
Amr, ship..
1.
etor. str....
24.
Drit. str....
1.113,
Brit. str....
k. u.
EMPRESS DE CHISA TARTAR
Brit, stree
Brit. str....
27th
Brit. str.... Jap. str....! Brit, atr.
4 m.
2.
M.
Anır. str....
Tàu
Jap. str.
716
Brit. atr....
14
AUSTRALIAN PORTS.
Brit. str...
Helms
AUSTRALIAN PORTS...
YAWATA MART
Jup, str.
221
Brit. str.
YOKOHAMA & KOBE
AUSTRALIAN PORTS..
BAMBERG
Ger, str.
m
Zurbonson
YOKOH MA VIA SHANGHAI & KOBE
JAPAN
Brit. str.
k. 1.
C. C. Talbot, F.N‚R,
KOBE & YOKOHAMA
BEINANO MAUU..
Jap. str.
2 m.
G. E. P. Cook
Jap, str.
2 ML
H. Fraser
NAGASAKI &. VLADIVOSTOCK
Ger. str.
21.
Schippor....
MOJI, KOBE & YOKOHAMA
YAMAGUCHI MARU
Jap. str.
22 m.
8. Yoshizawa
Brit. str....
Brit. str.
2 m.
Fron, str...
k. u.
Brit, stv.
k. w..
MAIDZURU MARU
Jap. str.
1 m.
"ANPING MARU
Jap. str.
1...
Jap
str.
I'm
HATCHING A
Brit. str.
Brit. str.
22.918.
Brit. str.
Brit: str.
Drif, str.....?
302.
Brit. str. 2.
TIENTSIN
Brit, stc.....
KagogulA MARU BORMIDA
Jap. str.... Ital, str.
20 &.w.
D. Costa
VANCOUVER, 1A-BHÄNGHAL, &c..
VANCOUVER VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &c,
VICTORIA (B.C.) & SHATTLE VIA SHANGHAI, &c....
PORTLAND (OR) vs SHANGHAI, &c
BAN FRANCISCO VIA MOJI
CLAVEXUALE
ADANA
ABAMA
QUEEN ADELAIDE KissHIU, MARU
INDRAPURA......
ALGOA
SAN FRANCISCO VIA AMOY, SHANGHAI, &c. HONGKONG MARU SAN DIEGO, &n.. VIA MOJL, &c.
STRATHUYLE
AUSTRALIAN
CHINGTU
KASUGA MARU
DAPHNE
CHINKIANG
NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA
TIENTSIN... t mob
CHEFOO & NEWCHWANG
SHANGHAI. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
ANPING VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW VIANWATOW & AMOY
PAKHOI
SALAZIE
COROMANDEL......
TAMBUI VIA SWATOW & AMOY ... ...
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA..
MANILA V AMOY....
MANILA
ILOILO & CEBU
SINGAPORE, FENANG & CALCUTTA
SINGAPORE & BOMBAY
BOMBAY VIA BINGAPORE & COLOMBO
4 OMBAY VIA SINGAPORE & PENANG
SHIPPING.
ARRIVALS.
Oct. 5, ARETHUSA, British cruiser, 1.200, 3.
Startin, Shanghai 2nd October.
Oct. 5. BORMIDA, Italian str. 3,491, D. Costa, Bombay 17th Sept. and Singapore 29th, General.CAÉLOWITZ & Co.
|
DALJIN MARU
ESMERALDA YUENBANG
CHINOTC
KAIFONG...
KUMSANG
LYEEMOON, German str., for Shanghai.
L. Scherr, American slip, for New York.. TAILEE, Gorman str., for Deli. Worstvu. British str., for Ningpe.
6th October.
AILSA GRATH, Britial str., for Katekinolari. DAIGI MARU, Japanese xtr., for Swatow.
DR. H. J. KIAER. Norwegian str., for Chefoo,
Oct. 5, CHISTU British str, 960, C. Lond-EMMA LUYKEN, German sir., for Saigon. bergh, Moji 30th Sept., General.-BUTTER- TAICHE03 @, German str., for Saigon, FIELD & SWIRE.
Oct. 5. ERMERALDA, British ste, 960, J. Mc.
Ginty, Monia 2nd October, General. SHEWAN, TOMER & CO.
Oct., GLENGYLE British str. 224, T. Darko, R..., Shanghai, Japan and Amoy 4th Oct., Tea and Wool-MCGREGOR BROS. & Gow.
Oct. 5, HAICH18. British str., 1,270, Dacin, Swatow 4th October, General.-DOVOLAY LAPKAIK & Co.
Oct. 5, Harooxo, British str., 783, IF. Bathurst, Haiphong 3rd Oct. and Hoihow 4th, Gene- ral.-DOUGLAS LAPRAIK ́& Co. Oct. 5, HERMES, Norw, str., 840, A. Knudsen, Freemantle 18th Sept., Timler-BANDER, WIELER & CO. Oct. 5, Jacon DIEDERICHSEN, German str.,
VESSELS IN DOCK.
4th October.
ADERDEEN. Ducas-Victoria. KOWLOON Docks.-Caston River, Georges Valentia, fire, Meano, Algen, Monterey, Celne, Pronto, H.M.8. Argonaut.
COSMOPOLITAN Deox-fauchen, Churzang,
SHIPPING REPONS.
The British steamer Kudaung, from Saigon 1st inst., bad fine weather with moderate N. to N.W. winda, heavy N.E. swoll.
The British steamer Chingly, from Moji 30th September, had variable winds with fine weather and autoth sa throughout.
The British steamer Hailoong, from Hai- phong 3rd inst., and Hoiber 4th, had light to strong wind from .E.N.E. to F, with heavy swell, fine weather and clear sky.
23, Schlaikler, Haiphong 1st Oct. and Hoikuw 3rd, General-A. R. MARTY,
The British steamer Kurongsang, from New- Oct. 5, KWANGLEE, Britisk str., 1,167, Lincoln, chwang and Chefde 30th September, had fine
Shanghai 2nd Oct., Grouoral-CHINESE,
weather, light winds and moderate sea. Friday, Oet, NASCHANG, British str., 1,062, Finlay October 4th, 3.30 am.. wind shifted into North non, Canton 5th Oct., General,-BUTTERF Tangsha Island, increasing to a gule by 8 FIELD & SWIBE.
NES, British steamər, 1,963, W. Peart...,high sea ranning. Saturday, October 5th, wind shifted South by way of East falling high and sea moderato,
Oct. 5,
Moji 29th Sept., Col.-M. B. KAHA Oct. 5, TELEMACHUS, British str. 1,840, J.
Williamson, Saigon 30th September, Bice. -ÜHINESE.
Oct. 5, YEDO MARU, Japanes str. 1008, K. Nakagawa, Chefoo 20th sept., Beans- CHINESE.
VESSELS ON THE BERTH
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
Oct. 6. ANPIN MARU, Japanese str., 1,053, 5.HEN.D.L. Steamship
Atsumi, Focchow, Amor and Swatow th Cat., Gene al-M. B. KAISHA.
L
Oct. 6, CHOYSANG, British str. 1,794, Bowker, Canton 6th October, Guneral.JARDINE, MATHESON & Co.
Oct. 8, DAYBREAK, American star, 700, Best, Canton 6th Oct., General.-CHINESE. Out, 6, Kursano, British str., 1,495, T. W. Selby, Saigon 1st Oct., Rice and Rice-fear.
JARDINE, MATHESON & CO..
Oct. 6, KWONGSO, British str., 989, T. Arthur,
Newchwang and Chefor 30th Sept., Gene TL-JARDINS, MATHESON & Cô, Oct. 6 NATAL French str., 1,984, Bonis,
Shanghai th Oct., Mails and General MESSAGERIKS MARITIMES,
Oot. 6. Oar, British str., 1,951, N. Pinkham, Moji 30th Sept, Cost-M. B. KAISEA Oct. 6, Ras RowA, British str., 1,851, E. Lakey. Bombay 19th September, Cotton.-P. & O. S. N. Co.
Oct. 0, BALAZIE, French str., 2,088, Aubert, Marseilles and Saigon 3rd Oct., Maile and
eneral.-MESSAGERIÉS MARITIMES.
Cantón 6th Oct., General.-CHINESE.
**BAMBERG," Captuin Zurbonsen, vill bo despatched for thei above ports TO-DAY, the 7th inst., at Nook.
For Freight or Passage, apply to
F. McNair
P. L. Pyne
A. E. Moses...
Aubert
FOR YIZEIGHT APPLY TO
P. & G. 8, N. Com BUTTERFIELD SWIEE P. & 0.8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIDE. BUTTERFIELD & SWIRL HUTTERFIELD & WINE..... BUTTERFIELD & SWIDE BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & CO.
MESHAGĦRIES MARITIMES NIPPON YUSEN KAISHA... HAMBURG-AMERIKA LINTE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBUNG-AMERIKA LINIE.... HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURO AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & CO.... CARLOWITZ & Co.....
DoDveh, & CO., LIMITED' SHEWAN, TOMÈS & Co. CARLOWITZ & Co. SHEWAN, TOMEs & Co. SHEWAN, TOMES & CO. CANADIAN PACIFIC R. Co... CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & Co., LIMITED NIPTON YUSEN Katsira .......... ALLAN CAMERON PACIFIC MAIL S. 8 'Co. Toro KISEN KAISHA BUTTERFIELD &'SWIRE GIBB, LIVINGSTON & Co. NIPPON YUSEN Kaisha. BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS &
Co. * ་་་"་ P. & O. 9. N. Co........................ NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUBÉN Kaiska BIESSEN & Co....... NIPPON YUSES KAISHA "BUTTERFIELD & SWIEE BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARITIMES-...
F. W. Viberi, E.N.E. P. & 0.8. N. Co. ......
K. Suzuki..
8. Atsumi
T.Ogla
Davis ...... J. McGinty. Rolfe..
MITSUI BUSSAN KAISHA MITSUE BURSAN KAISHA. MITSURBUSSAN KAISHA DOUGLAS LAPRĄIX & CO. SHEWAN, TONEDÁ CO. JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SWEE BUTTERFIELD & BWIRE JARDINE, MATHESON & Co. W. W. Cooke, B.N.B. P. & O. 9. N. CO............ K. Kori
NIPPON YUSEN KAISHAА CARLOWITZ & Co.
Ponnefather
Buller
TO DE DESPATCHED
On 12th inst., ut Noon. On 15th inst
On 19th inst., at Noon. On 29th inst
Os 12th November.
On 26th November.
On 15th inst.
On 15th November,
Os 16th inst... at Noon. To-day
at 1 P.M.
On 18th inst at Daylight fm 10th ingt.
Ou 2nd November. On 16th November. On 30th November. On 14th December, On 17th inst.
Quick despatch.
On 26th inst.
On or about 25th inst.
On 30th inst.
On 10th November,
On 15th Doesniber. On 3rd inst.
On 6th November. To-morrow.
On 19th inst., at 4 P.M. On or about 14th inst. To-day, at Noon.
On 12th last., at Noon. On 20th inst.
On 24th inst, at 4 P.M..
On 25th inst., at 4 P.M. Ou 12th inst. To-day, at Noon,
On or about 20: inst.
On 11th inst., at Daylight.. Ou 18th inst., at Noon. On 9th inst., at 3 P.M. To-morrow, at Noon. On 19th inst.
On 14th inst.
On or about 6th inst.
Ou or about 12th inst.
On 16th inst
On 9th inst., at Daylight. On 13th inst.
To-morrow. at Daylight. To-day, at 5P.ML On 9th inst., at 4 P.3. On 12th fast. On 11th inst. To-morrow, at 2 p.. o-morrow, at Noon.. On 11th inst., at Noon, On 11th inst.. at Noon.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST. ·
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, UPDETO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the ' LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC POETS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
STEAMERS.
KOENIGSBERG
Capt. Christiansen BAMBERG
Capt. Zurbonson SEGOVIA.... Capt. Fourok.... MARBURG.
l'apt. Zachariae..
SUBVIA
Capt Borck...
BAILING DATES. HAVEE, BREMEN & HAMBURG On 18th Oct., Passengers. Freight and (Calling at Singapore and Penang).... HAVRE & HAMBURG
(Calling at Singapore and Colomboj HAVRE & HAMBURG...
Ponaug (Calling at Singapore and HAVRE & HAMBURG....
(Calling at Singapore and Colombo) HAVRE & HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang), For Further Particulara, apply to
Hongkong, 27th September, 1901.
On 2nd Nov. Freight.
On 16th Nov. Freight-
On 30th Nov. Freight,
On 14th Dec. Fight.
HAMBURG-AMERIKA LINTE, HONGKONG OFFICE, QUEER'S BUILDINGS, No. 1.
1051
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
HAMBURG AMERIKA LINIE, THE
Hongkong Ofice.
[95-49
Hongkong, 4th October, 1901,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN
AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; ALBO
FORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
MONDAT, the 7th October, 1901, at 1 r., the Company's Steamship Oct. 6, Tairo, German str. 1.065, Martens, Passengers, Specic and Cargo, will leave this "NATAL, Captain Banis, with Mor, port for MARSEILLES via BOMBAY.
This Steamer connects at COLOMBO with the ss. Tonkin, which vessel takes on her Passengers and Mails, leaving that port on the 19th October direct to Busz, Port Said and Marseilles.
CLEARANCES.
AT THE HAUBOVE MASTER'S OFFICE.
5th October. Ailsa Craig, British sir for. Kutohifiotzt. Daigi Mars, Japanese str., for Bwatow. Dr. H. J. Kiaer, Norwegian str,, for Chefoo Emma Luken, German str., for Buigon. Furniosa, British str., for Bingapore. Glenggis, British str., for Singapore. Haiman, British str., for Swatow. Hansa, German str., for Saigon, Hongkang, French str., for Haiphong. Kong Beng, German str., for Swatow. Loongsang, British str, for Manila. Lyvenimon, Gertan six, for Shaughại. Taicheong, Goran str., for Baigon. Tailer, German str., for Singapore. Wooeung, British str., for Ningpo.
DEPARTURES. 5th October. ALBION, British battleship, for Weihsiwui. APENVADE, Gorman str., for Haiphong. ARABIA, German str., for Hamburg. FORMOSA, British str., for London. HAIMUS, British ste, for Swalow.
HANBA, German str., for. Saigon.
I. F. CHAPMAN, American ship, for New York. KONG BERG, German me, for Swatow. LOONGBASE, British sir, for Manila.
Cargo and Specio will be registered for Loon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon. Cargo will be received on bourl until 4 P.M., Specio and Parcels until 3 r.a. on the 6th October. (Paresls are not to be sent on board they must be left at the Agency's Office.) Con tents and Value of Fackages are required.
For further particulars, apply at the Con- pany's OB
P. OF CHAMPMORIN,
Acting Agent. Hongkong, 24th September, 1001 ··
FOR NEW YORK,
THE 3/3 A II American Ship
*MANUEL LLAGUNO"
will load during September and October, sailing about 25th October.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 11th July, 1901
1758
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY.
"Empress" Twin Screw Steamships-0,000 Tona--10,000 Horse-Power-Speed 19 knots. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG: · (SUBJECT TO ALTERATION), "EMPRESS OF CHINA"...Comir. R. Archibald, B.N.E..., WEDNESDAY, 23rd Oct., 1901 6th Nov., 1901. TARTAR" 4,425 Tons. Comdr. E. Beetham, B.N...., WEDNESDAY, "EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. Marshall, E.N... WEDNESDAY, 20th Nov., 11 ATHENIAN," 3,882 Tons, Capt. H. Mewalt m WEDNESDAY, 4th Dec, 1501 "EMPRESS OF JAPAN".Comdr. H. PŸbus, R.NL ..... WEDNESDAY, 18th Dec., 1901
COUVER (3.0.) in 13 DAYE, saving THREE DAYS to a WEEK in the Traps Pacific journey INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous ad make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily and cross, the Continet FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montréal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lin &, which passengers to Great Britain and the Continent are given oboïco of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retur tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL LATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nara Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Clans and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIP:.. (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTA TRAINS (the Company having received the highest award for same st recent Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Hallway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and oporate by the Company, and their appointments and Cuising are unexcelled.
* " SPECIAL EXERA SERVICE..
The Company's Steamships STARTAR" and "ATHENIAN * Inso now been placed on the Line between CHINA, and JAPAN POETS and VANCOUVER, as additional sailings, taking Cargo and Pakaongers for all points in CANADA and the UNITED STATES
In addition to the excellent, First Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN”. tukes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, also Steerage.
* TARTAP” İnkes First Class and Storage Passengers only. The run is wgual y The malle between TOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days. T
For Farther information, Maps, Guides, Books, Rates of Passge sul Feight, apply to
D. E. BROWN. General Agent,
Hougkent 1st October, 2007.
Fedder's Street:
110
IMPERIAL GERMAN
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG AMERIKA LINIE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS; ALBO LONDON, NEW YOEK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON
AND SOUTH AMERICAN PORTE TARAK STEAMERS WILL. QALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PABERNGERS AND LUGGAGE N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
HAMBURG (Hamburg-Amérika Linie)... SACHSEN
STEAMERS,
WEDNESDAY to *.. 18th Dotober, ...WEDNESDAY C C
80th October, s
KIA UTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie). BAYERN,
...WEDNESDAY
18th November
WEDNESDAYNA
27th November,
STUTTGART
WEDNESDAY... Htr December.
... WEDNESDAT
5th December.
PRINZESS IRENE
WEDNESDAY
8th Jan, 1902:
PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY
PREUSSEN
KÖNIG ALBENT
HAMBURG (Hamburg-Amerika Line) SACHSEN
ONE
*
WEDNESDAY
...WEDNESDAY
WEDNESDAY
22nd Jan, 1902
19th Feb, 1902.
5th Man, 1902
N WEDNESDAY, the 16th day of October, 1901, at Noor, the Steamship 4 HAMBURG,
of the HAMBURG-AMERIKA LINIE, Captain H. Magin, with MALLE, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port sa aboro, GAULING AT NAPLES BIGENDA.
Shipping Orders will be granted till Noow on MONDAY, the 14th October, Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.M. og TUESDAY, the lith October, and Parcela ll
received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 15th October,
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 82.50; and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Mosaurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries « Doctor and Stewardess, obta Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD
For further Particulars, apply to
Hongkong, 4th October, 1901.
MELCHERS & 00., AGENTS.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS ·FROM HONGKONG, MA BHANGHAI
INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKO HAMAZO
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamer.
QUEEN ADELAIDE. VICTORIA.. BRAEMAR GLENOGLE
THE
-
Tons.
Captain
2,832
FMoNair
3,502
J. Panton
3,601.
W. Watt
3,750
W. Brakes
LE
Proposed Bailing
October 8th
October 15th
Yorember 19th
November 28th
HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,
HONGKONG TO LONDON, 252.
Excellent accommodation. First-chias Table. DocrOB and SLEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, SAS, KNEE
The Tailroad travelling is second to none on the American Continent two trans-continenta trains daily from Tucoma, Dining Car is attached to trans-continental, trains, day and night's TACOMA to New Yons in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky and CAVUADE BLOUN TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Ponta,
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, 235, The best route to the KLONDYKE GOLD FIELDS. Frequert Sailings from Victoria. and TACOMA to DYEA and St. MICHAEL
Batex of Passage to other Points on application.
A Special Bate allowed to members of Government Service, For further information as to Fuage or Freight, apply tu
Hongkong, 2nd October, 1941.
DODWELL & CO., LIMITED.
· Gonéral Agants.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
TU BAIL ON HA REMARKE Noon, 8th 1.
W. W. Cooke, E‚N.E. October Freight only.
SINGAPORE AND TIENTSIN....
BOMBAY LONDON, &.......................
SHANGHAI
VIA
LONDON. YOKOHAMA
SHANGHAI AND KOBE (Passing through the
- Intsad Ben)
PALAWAN
J. Chollow, B.NR....... COROMANDEL.
Noon, 12th T
October
....................... About Eth F. W. Vibert," E.K.E. October CANTON
1Noon, 18th
Octobe
C. F. Lockstené, E‚N.B. j
JAPAN
.................................. ) About 20th C. C. Talbot, B.N.....
October
Sie Special Advertisement,
the
Freight or Pakage.
Freight or Famage.
Freight of Pamage
Calling at Penang and Colombo should sufficient inducement be offering.
PASSENGER SEASON 1902.
For MARSEILLES, PLYMOUTH ORIENTAL 5284 Tons.. 20th Mazah.
and LONDON DIELOT MALTA..
0,064 Tous WITHOUT TRANSHIPMENT
For Farther Particulars, apply to
Hongkong, 28th September, 1901.
1th April.
H. A RITCHIE,
Superintendent
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
“STEAMERS.
TAMAGUCHI MARU
8. Yoshizawa.. SHINANO MARU G: E. P. Cock KAGOSHIMA MAEU
K. Kori
HAKATA MARU
F. L. Sommer
KABTOA MARU...
H. Fraser an KINSHIU MARU...
P. L. Pyne
FAWATA MAKUU
A. E. Moses
DESTINATION,
MOJI, KOBE and YOKOILAMA Z
KOBE and YOKOHAMA
BLILING DATER TUESDAY 8th Oct, AL
DAYLIGHTI
11th Cotit
BOMBAY VIA SINGAPORE and FRIDAY
COLOMBO
MARSEILLES, LONDON, duly
ANTWERP VIA SINGAPORE FRIDAY, 180 Octat PENANG, COLOMBO & PORT DAYLIGHT SAID
NAGASAKI KOBE and YOKO. 2 EBIDAY, 18th Out, at
VICTORIA, BC and SEATTLE SATURDAY, 19th Oct., at
USA VI SHANGHAI, MOJL
KOBE & YOKOHAMA
BYDNEE and MELBOURNE #1 MANILA THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE and BRISBANE Through Passenger Tickets and Bill of Lading leaned for the United States, Canudo, and Europe, in connection with the GREAT NOR Atlantic Steameric
For further information as to reight l'assage, Bat Local Branch Office at Prince's Building, First Floor
Hongkong, 28 September, 100
25th Deta
No comments yet.
Private notes are available after approval.