VESSELS ON THE BERTH
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY SEPTEMBER 27TH, 1901
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FROM
OUTWARDS. STEAMERS
DUE
On 1st October.
On 9th October.
GLASGOW and LIVERPOOL... NESTOR" GLASGOW and LIVERPOOL...LAERTES'
GLASGOW and LIVERPOOL.
GLASGOW and LIVERPOOL GLASGGW and LIVERPOOL
DARDANUS MACHAON". "PROMETHEUS
ACHILLES
GLASGOW and LIVERPOOL
FOR
LONDON ..
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT
(Taking Cargo at London Rate)} LIVERPOOL DIRECT
HOMEWARDS.
STEAMERS
**AJAX** "PYEEHUS" MOALCHAS"
#NESTOR"
"MACHAON
" ULYSSES".
M. DARDANUS "
(Taking Cargo at London Rates)
On 15th October,
Ou 23rd October.
On 28th October.
On 6th November.
TÓ BAIL
On 1st October.
On 15th October.
On 29th October.
On 12th November.
U.
VESSELS ON THE BELTH.
S. MAIL LINES
VESSELS ON THE BERTH THE OSAKA SHOSEN KAISKA, LIMITED.
FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOT.
PACIFIC MAIL S.S. CO. OCCIDENTAL & ORIENTAL S.S. CO. THE Company's Sienmskip
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
On 26th November.
On 15th October.
On 15th November.-
** GAELIC
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS O. S. 9. Co.
" ALGOA"
* CHINA"
Hongkong, 27th September, 1901,
(15
" DORIC "
PERU
CHINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
TOE
TIENTSIN..an
CHEFOO and NEWCHWANG
SHANGHAI
SHANGHAI
MANILA
ILOILO & CEBU.
MANILA
STEAMERS
KIUKIANG" CHANGSHA" "TSINAN". "WOOSUNG
SUNGKEANG' "KAIFONG
* "CHINOTU
**CHINGTUN
TO BAIL. On 27th September.
On 28th September.
Ou 3rd October.
On 4th October.
On 4th October.
On 8th October. On 12th October.
On 12th October...
PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWN. SVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
The attention of Passengers is directed-to the experior accommodation offered by there steamora, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried
For Freight or Passage, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE,.
Hongkong, 26th September, 1901. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, OBYLON, AUS TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULP, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS. THE Steamship”
THE
"CHUSAN," Captain C. L. Daniel, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, ON SATURDAY, the 28th September, at Noox, taking passengers and cargo for the above ports.
Silk and Vahimbles, all cargo for France, and Tea for Londen (ander arrangement) will be translipped at Colombo into a stoomer proceed. ing direct to Mamilles and London other cargo for London, &c., will be conveyed ria Bombay with transhipment,
Farcels will be received at this Office until 4 1.1. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to moto the forms and conditions of the Company's
Bills of Lading.
For further particulars, apply to
H.A. RITCHIE,
Baporintansient,
Hongkong, 18th Saptember, 1901.
THE ONAKA SHOBEN KAISHA, LIMITED.
FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY
THE Company's Steamship
DAIJIN MARU
(1
AGENTS.
[16
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAULINGE YROM HONGKONG. HONGKONG MARU (vis)
" COPTIC"
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
WEDNESDAY, 2nd October,
CITY OF PEKING"
at Nook.
On or about 5th October. SATURDAY, 19th October, at Noon. TUESDAY, 29th October. at Noon. TUESDAY, 12th Novembor, at Noor. WEDNESDAY, 20th November, at Noon, SATURDAY, 7th December, at Noon.
THE O&O.. 6.S. Co.'s Starship GAELIC will be despatched for SAN FRAN. CISCO via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU on WEDNESDAY, the 2nd October, at Noon, taking Freight for Japan the United States and Europa.
Steamers of these Hues pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONO: LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Through Passage Tickets graafted to England, France, and Germany by all trans. A člaatio, lines of Steamer, and to the principal cities of the United States or Canada. Ratos maybe. obtained on application.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE lure the choice of the Overland Rail route from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER, and BIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
in addition to the regular tariff rate.
Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC. CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct lines.
Particulars of the various routes can be had on application.
Special Rates (first class only) to European Points, are granted to Missionaries, members of te Naval, Military, Diplomatic and Consular Services, and European Civil Service officials located in Asis, and to European officials in the service of the Governments of Chins and Japan
TO UNITED STATES AND CANADIAN POINTS, Special rates (first class only) are confined and will apply only to Missionaries, members of the the Naval and Military Services, and to Consular and Diplomatic officials of Governments of China and Japan.
RETURN PASSAGE. Passengers who do not hold round-trip tickets but who have paid fall first-class fare from ports of call in the Orient to the United States, Canada or Europe, and re-embark of San Francisco or Honolula for the return varage at any time within twelve nuuthe,
port of embarkation.
"ANPING MARU," Captain 8. Atsumi, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 9th October at DAYLIGHT,
For Freight or Passage, apply to
་
19
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, 25th September, 1901. UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,
THE Steamship
"LONGSITIPS," Captain Moore, will be despatched as above an or about 15th October.
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
A gents. Hongkong, 11th September, 1901. UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.
12301
(ROB. M. SLOMAN & CO. HAMDUNG.) FOR NEW YORK.
THE full-powered Steamship
"CLAVERDALE”
NOTICES TO CONSIGNEES
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
ONSIGNEES per Company's Steamer
"CALCHAS"
are hereby notified that the Cargo is being dis- charged into Craft and/or landed at the Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godoyu Company, Ed., in both cases it vill lie at Consignees risk. The Cargo will be 'reatly for delivery from Craft or Godown on
and after the 25th Inst.
Optional cargo will be landed less notice has been given prior to steamer's arrival.
Goods undelfretod after the 33th inst will bei wubject to rant. All damaged. Goods must be left in the Gedowns, where they will be examined at 11 AM. on the 1st October.
No Fire Insurance has been affected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 23rd September, 1901.
STEAMSHIP "LAOS"
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
YONSIGNEES of Cargo from London and
00
Havro ox s.n. Ortegal, and from Bordeaux, ex 8.8. Ville d'Arras, in onnection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of. Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and
will be despatched for the above port on the Godown Co., Limited, at Kowloon, whence de
5th November,
For Freight, apply to
livery may be obtained immediately after landing... Optional Cargo will be forwarded on unless jutimation is received from the Consignees before NOON, TO-DAY, the 24th inst., request- [2395ing it to he landed here.
CARLOWITZ & CO..
Agents. Hongkong, 21st September, 1901. SHEWAN TOMES & CO.'S NEW YORK Undersigned. Goods remaining acclaimed after
LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
T
"ADANA," Captain A. Smith, will be despatched for the above port on 10th November, 1901.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agents.
(2413 Hongkong, 23rd September, 1901. SHEWAN, TOMES & CO.'S NEW YORK LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
HE Steamship -
"LABAMA"
Hills of Lading will be countersigned by the TUESDAY, the 1st October, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
All claims must be sent in to me on or before the 1st October, or they will not be recognised.
All lamaged packages will be examined on TUESDAY, the 1st October, at 9 pm. No Fire Insurance has been effected.
P. DE CHAMPMORIN,
Acting Agent. Hougkong, 24th September, 1901.
"BARBER" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO.CONSIGNEES.
S.S.RICHMOND CASTLE."'* FROM NEW YORK, STRAITS AND MANILA.
Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Oct. 12, will be allowed a reduction of ten per cent, from fare, San Francisco or Honolulu, to original Captain T. F. Bement, will be despatched for formed that all Goods are being landed at
1901, at Noon.
Kobe, Inland Sea, Yo- kolama, nmd Honolulu)} NIPPON MABU (via
Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Nov. 5, Kobe, Inland Sea, Yo- 1901, at NooŇ. kohama, and Honelalu) AMERICA MABU (via) - Shanghai,
Nagasaki, THURSDAY,Nov. 28, Kobe, Inland Sea, Yo 1901, at Noon. kohama, and Honolula))
ID Twin Screw Stormship
"HONGKONG MARU"
will be despatched for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA. YOKOHAMA, and HOND: LULU on SATURDAY, the 12th October, 1901, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point, en route.
Through Passage Tickets granted to Eng land, Franes, and Germany by all trans-Aflantia lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates may be obtained on application,
Captain T. Ogata, will be despatched for the EUROPE have the choice of Overland Kail above parts on SUNDAY, the 29th inst.
For Freight or Passage, apply to
117
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Hongkong, 23rd September, 1901, PORTLAND AND ABIATIC STEAM. SHIP COMPANY:
2
Agents for aut in connection with THE OREGON RAILROAD AND NAVI- GATION COMPANY. Operating the New First Class Steamakips INDRAVELLER INDRAFURA,
and KNIGHT COMPANION" between HONGKONG and PORTLAND (OR), calling at SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA. THE Steamship
INDRAPURA":
will be despatched for Portland (Or.) on or about the 14th October, 1UE
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and ull Eastern, Canadian and United States Points.
For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON,
General Agent Hongkong, 25th September, 1901, (3413 FOR SINGAPURE PENANG ANDA
CALCUTTA,
THE Steamship.
DIGHTNING "// Captain JG. Spence, will be despatched for the above ports on TUESDAY, the let October, at 3 p.m.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO..
HOON VANHAAgents o
Hongkong, 28th September, 1901.
FOR NEW YORK.
[THE 8/3 A II American Bhipe d
"MANUEL LLAGUNO
2898
will load during September and October, sailing about 25th October.
For Freight, apply to
PUSHEWAN, TOMES & CO
Hong kong, 11th July, 1901.
FOR NEW YORK
THE SS LLL American ship
"STATE OF MAINE
T1758
Captain Coloord, will be ready to load on the
Passengers who do not hold round-trip tickets het who have paid fall-class fare from the United States, Canada or Europe, to a port of call in Japan or China and re-embark at each port of call for return voyage at any time within twelve months, will be allowed a reduction of ten por cent from fare to San Francisco or Honolulu..
Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to Ban Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, va Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara,, and to ports in Mexico, Contral and South America, by the Companies and connecting Steamers.
Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing. Parcal Packages will be received at the Office until 5 r.., same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.
Consular Invoices to accompany each shipment of Cargo or Fares (valued at $100 gold or over) destined to points beyond San Francisco in the United States, should be sent to the Companies' Office, addressed to the Collector of Custome, San Francisco,
Merchant's Invoice will be sufficient for Cargo or Parcel (each shipment) when the value is leas than $100 U.S. gold.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Queen's Building.
Hongkong, 25th September, 1901. THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED,
THE
FOR ANPING (VIA SWATOW AND AMOT). HE Company's Steamship Passengers holding through ORDERS TO
"MAIDZURU MARU," routes from San Francisco, including the Captain K. Stidzuki, will be despatched for SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, the above ports on WEDNESDAY, the 2nd UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, October. and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of ̈£ in addition to the regular tariff rate.
Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have, between San Francisca and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE, and other direct connecting Rail sys, and from Chicago to destination the choice of direct lines
Particulars of the various routes can be bad on application.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KÄISHA,
Agente. Hongkong, 19th September, 1901. CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY.
18
GEO. ECKLEY,
ACTING AGENT.
(3-4 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENS
LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &ve.)
HE Steamship
"AIRLIE." Captain St. John George, will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 3rd October, at NOON.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Bofrigerating Chan ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light."
A Stewardess and a duly qualified Burgeon
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE are carried.
BAILROAD CO.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO.
AND SAN FRANCISCO,
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military VIA INLAND SEA OF JAPAN
HONOLULU.
the above port on the 15th December, 1901.
For Freight, apply to
BHEWAN, TOMES & CO.,
"Agents.
[2427 Hongkong, 24th September, 1901.
YOBARI AND SORACHI COALS HOKKAIDO TANKO TETSUDO KAISHA HOREAU COLLIERY AND RAILWAY Co.,
CAPITAL
AFNUAL
Y'UT 800,000
YEN 12,000,00
THE
PORTS OF EXPORT-- OTARU AND MURORAN.
TONE.
MONSIGNEES of Cargo are hereby in-
their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, st Kowloon, "whence and/or from the wharveIS delivery way be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain. ing undelivered after the 1st October, will be subject to rant.
All Chima against the Stesmer must be pro- sented to the Undersigned on or before the 1st October, or they will not be recognised.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be OUT-examined on the 1st October, at 3 P.3. No Fire Insurance lines been effected. Bills of lading will be countersigned by
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents. Hongkong, 24th September, 1001. [2434
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
THE celebrated Yabari and Borachi Colare widely known as the best and most econo- mical Japanese Coals. The Coals can be ob tained at Tokyo Yokohama, Otaru, Marono, Shanghai, Hongkong, and other principal ports, OFFICE: MINAMI TIDAMACHI, TOSYO,
JAPAN
Telegrams: TANKO" TOKYO.
HUGHES & HOUGH, Agents for Hongkong,
R. J. REMEDIOS.
194
FOREIGN AND COLONIAL STAMP
DEALER
No. 37, CAINE Road, HongxONG. Will be glad to sond STAMPS on approval to any address on receipt of satisfactory refer enoes.
Is also prepared to purchase used POSTAGE STAMPA in Larga or Small Quantities for Cash. AGENTS WANTED
15 to 25 per cent. Discount Allowed. (1998
A ON & CO., PHOTOGRAPHERS AND PORTRAIT PAINTERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "OLYMPIA,"
FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI, & SHANGHAI.
THE above Steamer having arrived, Coa- signees of Cargo are hereby requested to soud in their Bills of Lading for countersigns- turo and to take immediato delivery of their Goods from alongside.
Carge impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consigneas' risk and expense
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents. Hongkong, 25th September, 1901.
111
NIPPON YUSEN KAISHA
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBOROUGH,ANTWERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO
AND SINGAPORE.
Enlargement. N.B-Return Tiskets Isued by this Com-All kinds of Oil Paintings and Photographic pany to and from Australis are sailable for $94, TOP FLOOR, QUEEN'S ROAD CHETBAL. THE Company's Steamship
return by the steamers of the China Navigation Company and vice versa.
AND
For Freight or Passage, apply to
Diplomatto, and Civil Services, to European officials in service of Chins and Japan, and to TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN PORTS AND Government officials and their families.
HONOLULU, THE UNITED STATES, 'MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
AMERICA, &c.
Through Bills of Tading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Porte, to Ban Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South Ameries, by the Company's and connecting Steamers.
:
Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing. Farcel Packages will be received at the Office until 5 P.M. sau day; all Parco Fackages should be marked to address in fall; value of same is required.
Consular Invoices to accompany Carge des fines to paints heyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Bealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco..
For further information as to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, | Queen's Building,
GEO. ECKLEY,
Acting Agent.
Hongkong, 18th September, 1901.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO
NEW YORK:
VIA FORTS AND SUEZ CANAL TROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, SATSUMA "
On 20th October. KURDISTAN On 5th November. *LENNOX
On 20th November, RICHMOND CASTLE" End of November, OEONSAY
1st November for the above port and will" HILLGLEN!
have quick despatch.
*For Freight, apply to “
CARLOWITZ & 00. ^** Hongkong, 21st September 1901
2396
For Freight and further information, apply to
DODWELL & co., Ed.
Agents Hongkong, 14th September, 1901. [1709
6.8. STRATHØYLE"
Où 10th Oct,
HE Steamship "STRATHGYLE" will SAN FRANCISCO VIA MOJI, KOBE and YOKOHAMA on THURSDAY, the 10th Octol.or.
Tbe dispatched for. SAN DIEGO and
Through Hills of Lading issued to any point in the United States.
Cargo will be received on board until 5 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until the same time. All parcela should be marked to addross in full Value of same is required.
Consular Invoices, to accompany Carga des lined to points beyond San Diego, should be sent to the Company's Office, addressed to the
Collector of Customs, San Diego.
For further information as to Freight or Passage, apply to
“BUTTERFIELD & SWIKE,
Agenta, Hongkong, China and Japan. Hor: kong, 24th September, 1901.
NO
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
Hongkong, 9th September, 201
[2997
TO IMPORTERS FROM THE UNITED
STATES, ASALA
P
THE CHINA: MUTUAL STEAM NAVI- GASTON COMPANY, LIMITED, having Established a regular service of steamers from Seattle (Puget Sound) to Japan,
China and the Philippines, in
conjuction with the GREAT NORTHERN RAILWAY LINES of the United States, are prepared to con tract for the conveyance of Goods from the Pacific Coast and interior -points of U.S.A. to the Orient.
To
For further particulars, apply at THE CHINA MUTUAL STEAM-NAVI- the Agents of the Company at Japsu, GATION CO'S OFFICES, NEW YORK;
China, Philippinos. and Straits; FRANK WATERHOUSE & CO., General
Western Agents, SEATTLE; er te GEO. SUTHERLAND, General Agent for
the East, SHANGHAL
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agenta Hongkong, 25th July, 1001
F1624
NATAL LINE OF STEAMERS. (14
THE Undersigned GENERAL AGENTS are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal poris in South Africa, in connection with INDO- CHINA STTAM NAVIGATION Co's fortnightly service bence to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAFE PORTS every fortnight.
For Freight and further particulars,
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crews of the following Vessela during their stay in Hongkong Harbour ---- USLESTE BURBILL, British ship, Jefry HELE A. WYMAN, American ship, Venkon. G Arnhold, Karberg & Co.
IF CHAPMAN, Americas ship, Chapman.~-
Arabold, Earberg & Co
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, Gonors Agents for C'hins and Japan. Hongkang, th August, 1897,
Opposite to Chas. J. Gampp & Co Hongkong, 20th March, 1901.
79
FOR SALE IN ANY QUANTITY,
ENGLISH BOLTS, & inches
7,000
WHITE-GLAZED
to 14 inches. 1,000 ENGLISH TILES. TA.
PRICES ON APPLICATION TO
CE WARREN. Hongkong, 23rd September, 1901.
ORY ENT
PORTLAND
[2405
J. B. WHITE 匙 BRO B
SOLE AGENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY, WISE & CO. Hongkong, 16th September, 1899,
TSANG FOO & CO. BAM WING HING
典榮
COAL MERCHANTS,
[2346
No. 48, DES VOUX ROAD CENTRAL. Telephone No. 329.
Hongkong, 23rd September, 1901.
2411
C. E. WARREN, BUILDING CONTRACTOË, No. 25, ABERDEEN STREET, CANITARY APPLIANCES SUPPLIED FIKED DRAINS TRAPS, WASTE FIPES, & CLEANSED and REPAIRED. Saxitory Board Notices recoire Agent for MOSAIC TILES. Prices on Application. Prompt attention.
AMERICAN SYFTEM"
DENTISTRY
No. 3, QUEEN'S ROAD CENTRAL
CHADWICK KEW. (LATE OF POATE & NOBLE). Hongkong 15th September, 1899.
"16
12345
"INABA MARU,” having arrived from the above Porta, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, where each consigament will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
unless in-
Yon
Optional Goods will be
carried stractions are given to the contrary before 4 P.M., TO-DAY, the 24th inst.
Goods not cleared by the 1st October will bo subject to rent.
No Fire Insurance will be effected.
All ship-damaged packages must be left in the Godowns and notice of same sent to this Offs before the 4th October, or claims in connection therewith will not be recognised.
NIPPON TUSEN KAISHA,
[2440 Hongkong, 24th September, 1901.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM-NAVIGA- TION COMPANY.
THE
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SHANGHAL
HE Company's Steamship
#CARINTHIA " having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Limited whence debitory mary
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all claims must be sent in to the Office of the undersigned before Noon, on the 1st October, or they will not be recognised...
No Fire Insurance has been effected, and uny Goods remaining in the Godowne after the 1st October will be subject to raptor
Bills of Lading will be countersigned by
SANDER, WIELER & 00.
Agents. Hongkong, 25th September:
No comments yet.
Private notes are available after approval.