1901-09-05 — Page 8

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 5TH, 1901

The Intern Mars, with the American Mail of the 10th ult, left Yokobapin on Friday, the 30th ult, ut baylight, and may be expected here on or about Saturday, the 7th ins.

The Natal, with the French Mail of the 9th utt., left Singapore on Monday, the 2nd inst, at 3 pun. and may be expected bere on or about the Drh inst. This Packet brings replies to liters despatched fran Hongkong on the 8th July.

Cantou

FOR

Swatow, Singapore and Bangkok

Swatow, Amoy and Foochow

Shanghai

Calentta

MAILS WILL CLOSE.

FEZ

Hankow

Taichiow

·Hallan

EглOPA, K., India via Tuticorin,

Late Letters 11.10 to 11.30 a.M. Extra

Postage 10 cents).

Timor, Port Darwin, Timsday Island, Cook

town, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne

Macão

Foochow

Shanghai

Cinton

Singapore, Pruang and Colombo

Leemoon. Sithonto

Prizess Irene...

Eusteru

Heungshan

Taicheong

Choyrang

Foman

Bingo Maru..

Hatching

Hinnang

Foochow

Banca

Loengsang

Swatow

Singapore

Tientsia

Singapore

Manila

EUROPE, &c, India via Tuticorin.....

(Late Lettors 1.10 to 1130 A.M. Extra

Postage 10 cents.) ....

Xarni

Singapore. Penang und Bombay.

SHANGHAI, NAGASANI, KORE, YOKOHAMA,"

HONOLULU and SAN FRANCISCO.......... (Supplementary mail on board up to the time fixed for departure of the misil. Extra Postage 10 cents).

Shanghai *****

Manila, Thursday Island, Cooktown, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Mel-

bourne

Manila

TO-DAY.

Aquatic Sports, V.R.C., Kowloon, 4,30 p.m. Bale, Leaseholl Property, Sales Rooms, Messrs. Hughes & Hough, p

TO-MORROW.

Salo, Misoolaneous, Sales Rooms Masers Huglies & Hough, 11 s.

Sale, Furniture, "Durbar House," Officers Mess, 3rd M.LI, Mr. Geo. P. Lamineri, 2.30 p.m.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

ON LONDON.-

4th September.

Telegraphic Transfer ....

J/HI

Bank Bills, ou demand

1/1

Bank Bills, at 30 days'eight

Bank Bills, at 4 months' night...1/1 Credits, at 4 monthe sight.)/l |||

ON PARIS.-

Documentary Bills, months' sight1/12

Baak Billa, on demand

443

Credits, at 4 months' sight

.2.18

OR GERMANY,

On doinund.....

.1:981

ON NEW YORK---

Bank Bille, ou domand

471

Credits 60 days sight...

481

OF BOMBAL

Telegraphic Transfor

.1441

Bank, on demand

145

ON CALCUTIA→→

Telegraphie Transfer

.1443

Batk

on demand

.140.

ON SHANGHAL-

Bank, at sight.......

73

Frivate, 30 days sight...

731

ON YOKOHAMÁ,~~

On denund

On Manila

On demand

ON SINGAPORE.-

On demand

ON BATAYLA

On demand

ON HAIPHUNG:-

On demand

ON SAIGON *

On deman

..53p.c..pm.

31p.0. pm.

..p.o. pm.

.1172

13p.o.pm.

.11p.o.pm.

..601 BOVEREIGNS, Hank's Buying Rate ...$10.29 GOLD LEAK, 100 fine, per tasl

ON BANGKOK:--

On demand

BAR SILVER, pur oz.

OPIUM.

853.40

4th September. Quotations are:- Allow'ce nat to 1 catty, Malwa New

to 8870 per picul ......$860

to $900

Malwa Old...... $890

Malwa Older ......$900

P. P'per-wrapped...$800.

27

to $9201

F

to

H

Persiau fine quality $830

to

Persian extra fire...

to

+

Palun New

.8080

to

-per chest.

Faina Old.

.8075

to

Benares Now Rebarey Old.

8010

to

8945 to

VESSELS EXPECTED.

THE FRENCH MAIM

THE AMERIČAN MAILA.

The M.M. steamer Natel with the nest Freach mail, left Singapore on the 2ud inst, at 3 p.m., for this port via Saigon..

The T.K.K. steamer America Maru, with mails, &o, from San Francisco to the 10th ult., via Honolulu, has arrived at Yokohama, and will leave for this port on the 30th ult, am, vig Inland Boa, Kobe, Nagasaki and Shanghai.

The P.M. steamer City of Peking, with mails, &c. left San Francisco on the 21st ult., via Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Bhanghai.

The O. &0. steamer Gaelic, with 'nails, &c., left San Francisco for this port vin Honolulu, Yokohama, Inland, Sea; Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 37th ult.

THE CANADIAN MAIL.

Biagno

Coptic

Szechuan

Taiyuas

Sunghiang

The C.F.R. steamer Empress of Japan arrived at Yokohama at 5.30 am., on the 3rd inst., and left again at 1 p.m., same day for Kobe, where abe is due to arrive at 1 p.m., on the 4th inst.

THE INDIAN MAIL.

The steamer Arvatoon Aycar, from Calcutts, Laft

DAY AND HOTE. Thursday 5th, 7.30 A.M. Thursday, 5th, 9.03 A.M. Thursday, 5th, 9.00 .. Thursday, 5th, 9.00 A.. Thursday.

5th, 10.00 M. Thursday, 5th,

Registration...10.00 AM.

JOINT STOCK SHARES.

COMPANY.

Banks-

Hongkong, 3rd September,

PAID UP.Į QUOTATIONS.

Hongkong & S'ba... $125 $605

China & Japan, ordy

Do. deformed

Natl. Bank of China

A. Sewes ......

i

B. Stares! Foun, Sharus... Boll's Asbestos E. A.. Campbell, Moore & Co. China-Borneo Co, Ld.j

Light and

China

Power

(Registation, with latɔ̃ China C, La.

fee of 10 cents, up t> 10.45 A.M.) Letters, &ç.......11.00 A.3. Thursday, 5th, 1:00 P..

L. & M.... CITOV;

China Sugar ........................ Cigar Companies Alhambra, Ld. PhilippinoTobacco)| Trust Co., Lid........ 3 ! Cotton Mills-

International.

London 481. 8. 24159. 2123, 53.

29 $28, buyers

21 $15, sallora

23 $23, buyers

21 $1,10. $100

$15 $38, ellers $20 $20, nominai

$10 $0,sales $100 $106.

$500 $1,250, sellers

$30 $30.

Tls, 100 Tls, 45,

irls. 100 s. 25.

Laon Kung Mows. 100 Tls, .

Soyches Yanluong

Thursday, 5th, 1.15 P.M. Thursday, 5th, 2.00 .M.- Thursday, 6th, 3.00 P.. Thursday, 5th, 5.00 P.M. Thursday 5th, 5.00 P.M.

Hongkong Friday,

6th, 8:00 AM.

Dairy Farm Fritty, 6th, 11.00 A.M.

Fenwick & Co., Geo 6th, 4.00 P.. Friday,

Groen Island Cement.. Saturday, 7th, 9.00 .55.

H. & C. Bakery Saturday 7th, 400 e.ar. Hongkong & C. Goa.... Monday, 9th,

Circulars..... 8.90 A.M. Hongkong Electric Registration. 10.00 AM. H. H. L. Tramways .... (Registration, with late Hk. Steam Water-

fee of 10 eonts, up to boat Co., Tal.

Hongkong Hotel....... 10.45 A.M.)"

Hongkong 10,30A.M. Papors

11.00 A. M. Leiters... Tuesday, 10th, 10.00AM. Tuesday, 10th,

Registration,. 10.00 A.. (Registration, with late fee of 10 cents, up to 10,45 A.M.)

Lettere, &e......11.00 A.. Tuesday, 19th, 4.00 PM. Tuesday, 10th, 4.00 PM.

13th, 4.00 P.M. Friday,

31st alt; and is expected to arrive hore on the 6th inst.

The N.Y.K. steamer Riojun Meru (American Line) left Kobe via Moji and Shanghai for this port on the 30th ult, am, and is expected to arrive here on the 7th iust.

The C.M. steamer Mayur, from Glasgow and Liverpool, left Singapore for this port on the 3rd inst., and may be exported here on or about the 6th inst.

011

Ice

H. & K. Wharf & G.... Hongkong Rope....... H. & W. Dock

Insurance

Cuaton.... China Fire China Trader'

Hongkong Fire North China Struts Union

und Building-- Hongkong Land Inv. Humphreys Estato... Kowloon Land & B West Point Building Luzon Sugar......... Manila Invest. Co, Ld. Mining---

Charbonnages Jelebu........

Tis. 500 Tls, 100.

Ts. 100 Tis. 4)

Mines, Ll..

Mines, A.... Do, B....

Punjon...

Do. Preference... Kaubs

The "Shiro" Line steamer Rudnorekive, from Autwerp and London, loft Singapore at noon

the Sed inst., and is due bere on or about the New Amoy Dock

Oriente Hotel, Manila! with fust

The N.Y.K. stormer Miike- Maru (Bombay-Powell, Ld. Line) left Kobe via Moji for this port on the 4th inst, am, and is expected to arrive here on the

11th inst.

The P.M. siemer Alged arrived at Manils on the 2nd inst.

The C.M. steamer Teential, from Glasgow and Liverpool, passed the Canal on the 30th ult., and may be considered dus at Singapore on or ab at the 18th inst.

The C. & O. steamer Carlisle City, from San Diogo, arrived at Yokohama on the 29rd ult., and may be expected in Hongkong on the 13th inst. The N.P. steamer Queen Adelaide. sailed from Tacoma for Hongkong via Japan and Dalny on the 19th it.

TheN.P.ateamer Olympia miled from Tacoma for Japan and Hongkong on the 24th ult.

Tas steamer Richmond Castle sailed from New York on the 24th July for Strails, Hong- kong, China and Japan.

The P. & A. steamer Intrapura left Portland (Or.) for this port via Japan ports on the 28th ult. The steamer Oronsay, left New York on the 21st ult. for Straits, Hongkong, Chins and Japan..

STEAMERS PASSED THE CANAL. OUTWARD-30th July-Glowurtney, Bahia, Wittenkind. 2nd Ang-Trieste. 6th--Ben- wahr, Radnorshire. 9th-Pyrrhus, Lang bank, Innerdale. 13th-Canton, Moyne, 16th-Ulysses Area Maru, Palawan. 20th-- Kherem, Malayu, Murianne. 3rd-Aga- memnon, Glauens, Crylan. 27th-Ambria.. Bamberg, Olimpo, Hamburg. 30th-Inaba

$100 $11, buyers

buyers

$10 $21, sales $50 1860. 210 $140, buyers $10 $144, bayers ·

$6 $61, buyers $100 $275, les & buy.

$7 $8, buyers

$50 $126. valoa

$96 FTS2, buyers - 350 1936), ex div. buy. $60 $179). $50 $280.

$50

$170, sellers $20 152, sellers $25 $60, sellera

$30 $342). 225 Tis. 190. $2) Bominal

$50 $340, Buyers

60 $122, sellere

$100 $191, antes

$10 $131, buyers $30 830, bayra $50 $51, entes & buyers $100 $36, allora $30 $50, Bellera

Fos.250 $325.

$ $$1, sellers

25c. canty.

nominal #nominal

bt, callerz $1 $1. 19/10 $12, Bullara

$63 $244, hayers $50 $55,

Beliuson Piano CoLd. Steamship Coys.

$10 $10, nominal 850 $40, nominal

$60

532.

850

210 212.

.....!

- 210 1419.

China and Manila. China Mutual Pref.. China Ordinary

Do.

Douglas Steamship H., Canton and M... Indo-Chinn S. N.... ShellTrausport and į Trading Co... $ Star Ferry Tebran Planting Co... United Asbestos ......

Do.

Universal Trading,

Wanchai Warehouse... Watkins, Ld.......... Watson & Co., A. 8. .....)

$50 631.

$15 5344, sale 210 $136, buyers

22.126, sellers

$10

$248, buyers 89), buyers

8 $1.

$4 $10, buyers

$10 $10.

$20 $192, buyers

$37nominal

$10 $10.00, sales & well. $10 $13, sellers

VERNON & SMYTH, Brokers.

THE WEATHER. CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER, 3rd SEPTEMBER, P.1.

STATION.

Hour.

Muru, Calchas, Anapa, Teenkas, Dresden. Vdivostook! 2p.! 3rd Sept.-Laos, Guadiana, Marquia, Bas-Tokyo quehem, Margherita.

Koobi

HONWARD16th Aug-Jan, 20th-Indra-Nagasaki

R. Brd-Irian. 27th-Aleinous, Sam- Kagoshium- bia, Kanagawa Mara, Sunda. 30th-ura burg. 3rd Sopt.-Shanghai, Stuttgart. ARRIVALS AT HOME-3rd Sept.-Bayern, Ros

India.

PASSENGERS. ARRIVED.

Juromuter.}

red, to sea

tovel and

820 Fabr.

'ind

спрета

Tore.

Huesidity

Weather.

Lion.

Force.

VISITORS AT HOTELS. HoraKoNG HOTEL,

Mr. D. A. Andrews Mra. Angus

Mr. H. Arnold

Mr. W. S. Bailey

Mr. B. J. Darlow

Mr. J. T. Bell

Mr. F. U. A. Beringer

Mr. A. Bonner

Mr. J. Black

Mr. Brown Mr.

J. Brown

Major W. B. Browne,

R.E.

Air. Bu ustow

11. Cameron

Mr.

Dr. F. Clarke

Mr. J. S. Colson

Mr. M. Cylinder

Mrs. Davies and chilà

Mr. P. C. Denrocho Mr. D. M. Davilbiza Mr. G. M

Discombe

Major Darehill, K.A.

P. S. Dyson Major. Edwards

Bir F. W.

Mr Fernald

Mr. & Mr.

Mr. Fischer

Mr. Kennedy Gilson

Mr. B

Gleasman

Mr. C. Glover

Mr. John Grant

Mr.

E. Greig

Mrs. Hamilton Hankey Mr. C.

Mr. Harold

Mr. R. G. Hockford Mr. H. F. Henningsen Aly. Thos. Hofrard

Mir, J. Huwkins

Miz. W. Kerfoot Hughes

M. A. N. Huks Capt. Innos

| Mr. E. V. Irving

Me. & Mra E. Johanson, Mr. & Mrs. E. S. Josephi Mr. E. A. Katsch Mr. & Mr. F. Kieno Mr. F. X. Killiek Mr. J. Kirkwood

Mr. T, F. Baulton Mr. James Beattie Mr. S. 5. Benjamin

PEAK

Mr. J. W. C. Honnar ...F. Brayne

Col. L. F. Brown, R.E. Mr. G, Brusso Col. A. W. Collard Colonul Crookenden Mr. George H. Da

Mr. W

W. Davion

Mr. F. Driou

Mr. J. B.

Ezekiel

Mr. Andrew Torbas

Mr. & Mrs. H. W. Fraser

Mr. D. M. Graham

Dr. Gumprecht

Major Hamilton

Dr. G. M. Haraton Mr. G. M. Harston Mr. Frant H. Ilse Mr. N. Jeffries.

Mr. N. Lazars Mr. Liggott Mr. I. Limby

Majort H. P. Litledale,

RE

- Mr. & Mrs. W. M. Long

Mr.

McAnike

D. Macdonald

Mr. D.

Mr. Melutyro

Mr. 11. McKechnie

Mr. J. McKenzie

Mario Mr.

Michael Mr.

Ats. N. Molchnauffe

Mr. W. Paritt

Mr. W. W. Pearce Mr. F. M. Peploe Pitcher

Mr. A. J. Mr. H. Price

Lieut. W. A. Quenneli

Mr. W. R. Beber

Dr. L. R. Reel

Mr. A. Boid

ar.

Dir.

W.

R. Robertson

B.

Mr. Tanulanu

Mr. C. Schouw

Mr. E. Sellers

Mr. G. M.

Boopinich

Mr. P. W. Sergeant

Mr. A. L. Sharp

Mr. A.

Simpson

Mr. J. M. Slavi

Mr. B. i. Smithers M. G. E. Stevena

·Mr. D.

D. G. Taylor

Mr. W. G. Taylor

Mr. F. P. Templeton

Thomas

Mr. Harry

Dr. & Mrs. J. C. Thomacn

child

Mr.

H. M. Tibboy

Mr. C. Umbun

G. H. Wakeman

Mr. Frank W.

Mr.

Witts

Mr. Y. J. G. Whiley Mr. & M. A. A. Wil liamson and child Mr. J. J. Wollon HOTEL.

Dr. J. E. Lee

Mr. J. A. Mackay

Mr. R. Mintru

Mr. A. B. McDermott

Mr. & Mrs. Miller Mr. M. Oustinoff Colonel Perrott, R.A. Mr. Jolm Pitt, E.N. Hoa. H. E. Pollock Hon. Mur.ay Kum

E.

say, B.N. Mrslair Mr. A.

Mr. T. J. Smith Mr. A. &. Stokes

Mr. J. S. Thomson Mr. W. H. Wheeler Mr. W. T. Wilgress Mrs. W. Wilson & child Mr. & Mrs. H. Taylo

Wright

CRAIGIEBURN-HOTEL-

Mr. Jamos Anderson Mr. H. Bella

"Mr. E. Bacas-Pre Mr. & Mrs. H. Matheson

Brow

Mr. I. W. Croach.

Mr. & Mrs. A. Denison

Mr. G. H. Edwards

Capt. J. Facow

Mr. & Mrs. G. Grimble

CONNAUGHT

Mr. M. Bonaecke Mta. H. Y. Chai

Mr. Bruce Gardyna

Mr. & M. T. W. Hin 1-

marah

Mr. A. E. Kinross

Miss d'Almada Bone

dive

Mr, J. M. d'Almada

Romedioa

phildren

Mr. J. J. B. Heemskerk Mr. W. Helms Capt. P. Langlands,

A.O.D.

Me, Langkands

Sisters, Govt. Civil Hos-

pital

Mrs. James Scott

Mr. & Mrs. P. R. C. Bur-

plice House.

Mrs. de Almada e C.

Remedios

Mr. & Mrs. C. Schubert

and child

JOHNSTONE'S

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

Gutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG.

THE NEED

MUNICIPAL

OF

FREEDOM

IN

HONGKONG.

BY

"SCRUTATOR."

420

With Leading Articles anl Correspondence thereon Reprinted from the "HONGKONG DAILY PRESS" and "CHINA MAIL."

Price 20 Cents per Copy or Six Copies for $1.

THE SANIARY CONDITION

OF

HONGKONG

(A REPLY TO THE OFFICIAL MEMORANDA).

BY

"a

SCRUTATOR.'

With Articles Reprinted from the "HONG- KONG DAILY PRESS."

10 cents

Price

Copies of both Pamphlets bound in Half leather Cases, Lettered, $1.25.

On Sale at this Office, Local Booksellers, and H. RUTTONJRE'S Store, Kowloon.

Hongkong, 19th August, 1901.

Major 3. J. C. Watson, E

R.A.M.C.

Mrs. J. J. C. Watson

WAVERLEY Horse.

Mr. Carl Clausen Mr. N. K. Davidson

Mrs. H. C. D. Frampton Mr. A; Binsa Mrs. Bowker and two Mr. B. Hachfeld

Dr. Macleod Mr. N. S. P. Trimin-

ZAR HOTEL. Capt. H. Krebs Mr. E. W. Laxt Mr. Y. Kiagen

KOWLOON

Mr. & Mrs. Rob. C. Dixon

un fausily

Capt. H. N. Holdon

MF, Geo, H. Halden

HONGKONG REGISTER,

Previous

day & 1.0.

29,74

Ưu t ab 19 m.

20.84

8-2

MSP

Barometer !..

Temperaters.com. Heidits

Direction of wind...........

Taihoku

29.90

Taichu .......

29.73

Po es

Weather

Tulon ......

Pescadores

29.76

松园!殴

29.75.

20.83

29.79

29,70

Gutzlaf... Sharp Peak Ainoy......... Swatow...... Canton Hongkong Vieth Peak Gap Book... Macao...... Haiphong.... Manil± P.

*

20.7

#

29.****

A

1978

19.72

p.

**29.92

29.81

SEPTEMBE

R

C. S. James (..

divostock.

Per Princess Frene, for Hongkong. from Yokohama, Mrs. Hamilton, Mr. and Mrs. Krisle, Mr. and Mrs. Sammers, Mr. and Mrs. Weavor, Misses Watkins, Goggins, and Wilson, Mersrs. Hollingsworth, R. H. Newborn and O. Brauer, from Kobe, Misses D. Kenanda and L. Eyre, from Nagasaki, Mr. W. D. Bewitt, Capt. Zer and Zacovich, Messrs. G. Naceri and Abimann; from Shanghai, Mrs. Silbermann, Malate.... Messrs. W. Reber. F. Limby, H. Ziegler, Bacolod Schmidt, Heuker, Donnaly, Ellis and Kechnie; Iloilo from Feochow, essrs. B. Greig, C. Liegent, Cebu Hutchinson and F. Richards: for Singapore. from Yokohama, Mr. G. M. Dare; from Kobe, Mr. and Mrs. Smithson, Miss Bartlett, and Mr. Hagedorn; from Nagasaki, Mra. O. Scerotani, Tokyo...10. Capt. P. Iranish and Mr. C. Liebhardt, from Kochi Shanghai. Mine L. Ungar, Messrs. Walte and Nagasaki ... Proper: for Penang, from Yokoham, Mr. Kagoshima Aljunid; from Nagasaki, Mrs. S. Laibmann: The for Colombo, from Nagasaki, Mr. Faschke- witsch: for Port Said, Dr. Idolmann and Mr. Taman...... N. Molchanoff: for Buez, from Nagasaki, Mr. and Mrs. Edelskin for Naples, from Kobe, Mr. Gatzbu A. Makin: for Ganos, from Yokohama, Mr. and Sharp Peak Min. Nissen, Drs. Wage piche and Lang, Liont. Ainoy Mente; from Kobe, Mr. B. Beyer: from Bhangwatow...... Canton ...... bai, Dr. Borgmann, Messrs. Dynhorn, Look

Jongkong... 10's. smith, Hoppeler, T. Hobbart. Vogt, Leux and Deutsch: for Antwerp, from Yokohama, Mesere. Victo Peak Buck... C. Herfwith, A. Wayland, C. Schmidt, H. Gap Palm, C. Mallett and C. Depanid; for Bremen, Macao....... from Yokohams, Mr. Riedemann: from Shang Haiphong.... lui, Messrs. Kotze. O. Fabricius, Wolfgang and isnt......

Talhoku

Koskun......

Pescadores

Malate...

Kultzen: for London, from Shanghai, Mrs. Bacolod.......

Way, Miss Moore and Mr. Henderson.

Per Bingo Maru, from Moji, Mr. and Mrs.

Boile

·Cebu........

འའབྱེ བ བ བ འཚོ ན མ

ม

וגי

Highest open air temperature or the 3r

CZE KINTU At 4 p..

Lowest open Air temperature on the 3rd

Hongkong Observatory, th september.

HONGKONG TIDE TABLE. 5th to the 11th September.

HOR WATER.

Hocgkong Hoight Hoan Tire.

29.77

32

LOW WATKS.

Hangkeng Mean Thai

I. Di

It i

h. DL.

Thur

AL

8 20

..

Fri.

0

m

962

4 30 A

ï 29 a

set

T m

27

S

Bkka. 8", 124 31′′

·7 $8

m

7 48

SIDEL 1

H

* 54

20

TANE.

10

เค

1

年

B 34 A

Wed.

39.90

20.76

20.77

20,80

29.90

120.82 | 81

20.00

20.82 82 20.94 81 20.83

10:

183 20.84

20.80 81

9.

+3

90.89

20.37

K

apore for this port on the 3rd inst., p.m. Warker, Mr. and Mrs. Birch and two children. C. S. Jatue 72.

Ber. Dr. Ewing and Mr. A. C. Teamura.

MERCHANT STEAMEES.

The P&A steamer Fadravelli is expected here on the 4th list.

The Ben Line steamer Eeneohr, from Antwerp, London, &c, left Singapore on the 31at alt. for this port.

The 058, tomar Pyrrhus left Singapore on the Sfat nif., and is due in Hongkong on the 5th inst

The P. & O. steamer Canton left Singapore for this port on the Sist alt, at 5pm, and is dus here on the 6th inst., at about 6 am.

The N.Y.K. atsamer Kagnhima Mary (Bom bay Line) left Singapore for this port on the

1

DEPARTED,

Per Athenian, for Shanghai, Messrs. A. Babington and D. E. Brown; for Boston, Ensigas J. Halligan and W. P. Croman, USN.; for London, Mr. D. W. Salter-

Por Preussen, for Shanghai, Misses Kool, Miles and Connor, Meers, A. Grego, IL A Biebs and F. Hofteri, for Negaki, Mrs. Gidley, Mrs. F. Gidley Mears, K. Oldorp, H A. Seth and 8. W. Gilley; for Kobe, Mr. Fy R. Smith; for Yokohama, Capt, P. Dalp, Messrs. G. P. Lammert, C. Hoppenberg, Li Wieting E. Wilding, Thit and A. Oehlenschleoger

W

с

On the at at 11.55 4. Barometria changeu 'pro ulighet. so area extendig over the Louchosari Japan): Gradients. over the middle part of the China Spa, Forecast of

Pressure rethalts high over NE China, and low in the Pachic in light for NG Wuds on the Chita potes, and forêt windi

varying winds, light falf

Licht

16 0

13

#

11 9 4

1 3 a

APIOL STEEL

for Ladies PILLS

A Remedy for all irregularities. Superd.nster Argla, Paangregal, Pil Cochla, K., Fold by A. 8. WATSON & CO., LTD., KONGKONG. Proprietor MARTIN- Üster SOUTHAMPTON, ENGLANS

[8130

SINGING, PIANO, MANDO-

LINE, BANJO, &c. SIGNOR CATTANEO bas RESUMED TUITION.

...310 per Month. TERMS

(TWO LESSONS PER WEEK).

Care of ROBINSON PLANO CO. (1321-1

Hongkong, 22nd April, 1901..

YUE

MEMES, FALOORER & Co.'s BagITES, 4th Sept. Barometer 9.29.82 Therm. 9. (Wet bulb) 73 Barometer 17.29.50 Tariza. 1 r.. (Wetball) 20 Barometer & P.M.-29.77 Theran, FM. (Wet bulb) 70 LARGE Thanom, P. 84 Thorm, Maximum........ 55 Themom 1.... 8 Therm. Minimum over.

Thermom, be **

怡生號

8ANG & CO

COAL MERCHANTS,

have always on hand

TION OF COALAT

STOCKS OF EVERY DESCRIP

Aktress-Care of tests, KwöNG SANG & Co No. 14, DER VEUX ROAD. - - [883

NOW ON SALE

12107

IMPERIAL QUARTO NGLISH AND CHINESE DICTIONARY.

WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

HONGKONG

BUSINESS DIRECTORY.

BOOKBINDING

DAILY PRESS" OFFICE,

The only office in China having Europeso taught workmen. Equal to Home Work.

BUILDERS

KANG ON,

Contractor; 30, D'Aguilar Street. Local und Coast Port Buildings, Timber, Brick

and Granito.

Mechanics engaged, Estimates given CHEMISTS DRUGGISTS, &c.

THE VICTORIA DISPENSARY,

Chemists and Druggists, High-class Aera- tell Waters Dealers in Photographio

Requisites, Queen's Road.

FURNITURE WAREHOUSEMEN

A CHEE & CO., Established 1859.

Every Household Requisito. Depot for Fustanan's Kodak Films and Accessories;

17a, Queen's Road Central.

JEWELLER

MAISON LEVY HERMANOS,

Diamond Merchants and Watchmakers, 49, Watson's Building, Queen's Bond. Also at Shanghai, Manila, Faria and Iloilo

PHOTOGRAPHERS

A FONG,

The largest and most complete Studio in Hongkong. Established 1859. Viens, Enlargements, Ivory Miniatures, Oil Paintings, &c Ice House Street.

MEE CHEUNG,

Ice House Street, Top Floor. Permanent Enlargement, Groups, Views, sto; Devel

opment Works, Amateurs Requisites.

M. MUMEYA, JAPANESE ARTIST.

Bromide and Crayon Enlargements and also colouring Photos and relief Photos. Views of China and Manila. Work

done for Amatents; No. 8a, Queen's-

Road Central

PRINTING

“DAILY PRESS" OFFICE.

Proofs read by Englishmen.-- STOREKEEPERS

F. BLACKHEAD & CO..

Nary Contractors, Shipchandlers, Sail- makers, Provision and Coal Merchants,. Praya Central, Dert Hongkong Hotel

BISMARCK & CO.,

Nary Contractors, Ship Chandlers. Provision at Cisl Merchants, Suil

makers, do. Fresh Water supplied to

Vessels in the Harbour

KWONG BANG & Co.,

Shipchandlers Sailmakers, Hardware, Engineer Tools Brass and Iron Mer

chants, 144, Dus Tour Road.

MORE & SEIMUND

For comprehensiveness and practical service | R. this Work stands narivalled. All the new words which the Chiness have of late yours been com pelled to coin to express the numerous objects in machinery, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, are D. here given in extenso. Each and every word is fully illustrated and explained, forming exercises for students of a most instructive nature. Both the Court and Punti pronunciations are given, the accents being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the size of body, thereby effecting a vast economy of space, achieving a clearness not previously attained, and dispensing with those vist margins and vacant spaces which have heretofore charas terized Chinese publications,

48 and 15, Des Tux Road. Shipshandlers, Sailmakers, Riggers, Commision Agents and General Storekeepers; Sale Agents for Shipowners Composition ("Grey- hoand Brand) and Blardell Spence & Co.'s Composition TAILORSPADARY

HAUGHTON & CO,

Naval, Military and Court, 16, Queen's Road,

Oppoalte Kuhn's Curio Store.

TOBACCONISTS

8. DADY BURJOR, LOS FILIPINOS,"

Importer of the Best Manila Cigarı;

Pottinger Street.

WATCHMAKERS

DROZ & CO.

10, Queen's Bout Central Repairs of Watches and Clocks by competent European experts, at moderate rates.

R. I REMEDION. FOREIGN AND COLONIAL STAMP

DEALER

No. 67, CAINE ROAD, HONGKONG Will be glad to send STAMPS on approval to any address on receipt of satisfactory refer enoes

I also prepared to purchase used POSTAGE

AGENTS WASTED.

To illustrate the vast scope of the work the following facts aresubmitted for consideration Chalmers Vocabulary contains about 16,000 Chinese characters, and Medhurst's English and Chinese Dictionary about 100,000 whilst this work contains more than 50,000 English words, and upwards of 600,000, 'Chinese characters STAMPS in Large or Small Quantities for Cash. Again, despite all the grammaars and other elementary works as yet published, the student of this difficult language absolutely requires aI- amples to display the various applications and equivalents of different words which have one general meaning. Of these examples this work contains more than five uses as many as any other Dictionary hitherto pallisked.

For practical purposes tlie arrangement of the work is so complete that a reference to its pages enables a person who understands English to communicate effectively with natives who under

bat Chinese. In this respect the stand nothing work will be found indispensable to all Europeans residing in China, and to the natives themselves it explains sabjects fully with which very few indeed of them are perfectly acquainted. To parties resident in England and interested fo China it cannot but be invaluable occasionally.

It comprises upwards of two thousand large quarto pages.

is

made

4 Vols, IMPERIAL QUARTO, Price $20. A Large REDUCTION in PRICE to Purchasers of SIX or more Copies.

HONGKONG

OFFICE. 14, Dig Your Road Contral.

"DAILY PRzes.

UAN

WAH

& CO...

15 to 25 per cent.Dasount allowed. (1393 AUTOMATIC MAUSER

PISTOLS.

CALIBRE 7:63 m.in. With CHAMBER for 10 CARTRIDGEA FIRING 10 SHOTS in 2 SECONDS

BIEMSSEN & CO*

176 Hongkong 3rd October, 1900 M FROM POLTSHITH TO PEKING VIA LADYSMITH WITH A NAVAL

ZONE BRIGADE ILLUSTRATED WITH

YOUR NAPS

Sale at a TIDA On DAILY ERISH OFFICE, LAUAL BOOK

SELLERS, SOLDIERS GLUD, BOLDIERS AS 7:1 and SALLUR Hows, RoyaL SALE GANG NAYAT CANTEEN, emerg Price $1 per Copy Paper Corers; $1,500 in -- Boards 1901

Hongkong. 18th March,

OH WARREN BUILDING CONTRACTOR, No. 25, ABERDEEN STEDET

-DEALERS IN

ANITARY APPLIANCES SUPPLIED ITALIAN MARBLE AND GRANITE FIXED DRAINS TRAPE,

. MONUMENTS.

WASTE PIPES, Co. CLEANSED and DESIGNS & PRICES on APPLICATION REPAIRED. Sanitary Board Notices Focalve at No. 1, Queen Road East, Hongkong prompt attention Agent for MOSAIC

1798 LES Prices on Application, col Hongkong, 17th October, 1899

PEERLESS SCOTS WHISKIES,

HAIG & HAIG, LD., DISTILLERS SINCE 1679.

3 Star, SPECIAL The finest of all "Peg" WHISKIES ...

6. Star, Liqua Exquisite, best in the World for Cimb or Privaid use at

Stop drinking rank, Smicky Stuff, because it comes through the

$13.00

$18.00

Try Hato & HAC'S WHISKIES: pare, mellow, matared, now smoky, delicata favours! Choe tried, preferred to all others. Bole Agents for Hongkong. 19707

F. BLACKHEAD & Co.

Printed and Pat

ALFAND CUNNINGHAM LOE the Cons

Bond Central, City

at 14 Da