EONGKONG DAILY ESS, THURSDAY, SEPTEMBER 57, 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To anoortain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sectious, commenting from Groen Talant k, nearest Hongkong h, midway between Hongkong and Kowloon m, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf u
DESTINATION
LONDON, &C., VIA PORTS OF CALL
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT
LIVERPOOL. DIRECT.....
HAVKE & KAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
1. From Green Island to the Harbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
TYDEUS
BREMEN, VIA FORTS OF CALL.
MARSEILLES & LONDON
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. STORE, &c. MARSEILLES, Ko, VIA PONTS OF CALL
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. S'POKE, &C.
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK
NEW YORK YIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
BANCA BINGO MARU
YARBA
TAMDA MARU
ANDALUSIA..... AXAHA
KOENIGSBERG
BAMBERG
ATAKA
L. SCHEPP
NEW YORK
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
TRIESTE VIA SINGAPORE, &c.
VANCOUVER VIA SHANGHAI, &c.
VANCOUVER. VA SHANGHAI, &...
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, ds. VICTORIA (BC) & SEATTLE
VICTORIA (B.G.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C. PORTLAND (OR)
SAN FRANCISCO VIA SHANGILAI, &e.
SAN FRANCISCO TIA SHANGHAI, &o.
SAN DIEGO, &., VIA MOJI, &c.
DUKE OF FIFE
MOTUNE.........
SECTIONS
Vessels anchoring gearest Kowloon are marked together with the gamber denoting the section.
J. From Blake Pier to Naval Tued.
4. From Naval Yard to East Point.
FOR FREIGHT APPLY TO
P. & 0. 8. N. 06. BUTTERFIELD & Swe BUTTELFIELD & Swrán BUTTERFIELD & ŚWIDE. BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIDE ...... MELCHERS & Co,
E. P. Martin, E.N.R P.&O. S. N. Co.
Ehlers ..... Sache Christiansen Jacobs
E. Blatham, R.N.E...
0. Ohno
VEHBEL'S NAME ·
FLAGERI BEETH
CAPTAIN
PARRAMATTA
IDOMONEDA
Brit. str. Brit, str. Brit. etc.
m. - app.
R. T. Cook, B.X.R.
2 m.
PYRRHUS.
Brit. str....
2 m.
AGAMEMNON
Brit. str....
2 m.
ORESTES
Brit. str...
2 42,
ULYSSES
Brit. str....
PRINZESS IRENE
Ger. stc.
Bir
P. Wettin
Brit. str.
2. m.
Jap. str.
2 m.
F. Davies.
Fren. str.
D
Nègre
Jap. str....
2 m.
J. W. Wale.
Ger. str...
Ger. str.
m.
Ger. str....!
2 w
Ger. str.
2.
Brit. atr..
2. በ
Aarship..
kw
Kendall,
MOGUL
Brit. str...
2.
I. F. CHAPMAN
Amr, ship...
ARAGONIA
Ger, str.
2.
Forst
MANUEL LLAGUNO
Amr.abip.
GLENGYLE
Brit. str.
K. a.
T. Darke
CHINA...
Aus, str.
tw.
Leva
TARTAR
Brit. str.
2 m.
·EMPRESS OF JAPAN
Brit, str.
2 h
H. Pybus. R.N‚F
Brit. str.
4.
J. 8. Cox
Brit. str.
24.
RIOJEN MARU
Jap. str.
218.
INDRAVELLI
Brit. str.
AMERICA MARU
Jap. str.
Corrie
Atur. str.
CARLIOLN CITY
Brit. str.
AUSTRALIAN POETS.
EASTERN
Brit. str.
AUSTRALIAN PORTS..
AUSTRALIAN POETS.
TAHUAN ROSETTA
Brit. str....
12. 2.
Ellis
MARU
Jap. atx....
YOKOHAMA VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE
CANTON
Brit. star....
1 174,
CHINGTU
Brit kir.
YOKOHAMA
TOKOHAMA & KORE
TRIESTE
Ans. str.
Mitis
AWA MALU......
Jap. str.
m.
N. Trent
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
INASA MARE.
Jap. str.
#.
W. Bainbridge
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
GLENROY....
Brit. str.
2 vi....
Forbes Selby
YAWATA MARU.
Jap. str....
Elka
A. E. Moses
MOJI, KOBE & YOKOHAMA
KAGOSHIMA MARU
Jap. astr....
2 m.
Foocxоw
Brik str....
m.
TIENTSIN.
LYEEMOUN
Ger. str.
2 m.
NATAL
Fren. str...
2422.
SZECHUEN
Brit. str.
2
**
CABINTHIA
Aus. str.
1. 10.
PALAWAN
Brit. str....]
MAIDZUEU MAU
Jap. str....
1.
K. Suzuki
Jap. str.....
8. Atsumi
Jap. str.
12.
8. Sobajima
Brit, str.
2 h.
Brit, str...
2.4.
Brit. str....
Brit. str...
13.
Brit, str...
2 m.
Brit. att.... Ital. str... Jap. xir.
.
Brusacs
2 ม.
M. Yagi
SHANGHAI
SHANGHAI
TAIYUAN
SUNGKIANO
KAIPONG
BISAGNO
N. Tate
K. Kori...
NIPPON YUSEN KAISHA MESSAGERIES MARITIMER NIPPON YUBEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA LANIE HAMBURG-AMERIKA TANIE. HAMBURG-AMERIKA LINIY HAMBURG AMERIKA LINIE SHEWAN, TOMES & Co. CARIOWITZ & Co. DODWELL & CO., LIMITED ARNHOLD, KARBERO & Co. HAMBURG-AVERIKA LINIE SHEWAN, TOMES & CO. MCGREGOR Bros. & Gow SANDEE, WIELER & CO CANADIAN PACIFIC R. Co. JANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & Co.. LIMITED JARDINE, MATHESON & Co. NIPPON YVBEN KAISHA ALLAN CAMERON
Toro Kisex KAISHA..... U. & 0. 9. 5. Co., BUTTERFIELD & SWEE GIBB, LIVINGSTON & Co.- BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAIBUA C.F.Lockstone, R.N.n. P. & 0. 8. N. Co......
BUTTERFIELD & SWIRE BANDER. WIELE & Co. NIFFON YUSEN KAISHA NIPPON YUNEN KAISHA...... MCGREGOR BROS. & Gow NIPPON YUSEN KAIHA NIPPON YOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE SIEMEN & CO.......... ker MESSAGRETES MARITIMES BUTTERFIELD & SWIBE BANDER, WIELER & Co. P. & O. 8. N. Co. MIT801 BUSSAN KAISHA MITSUI BUSSAN KAISHA. MITSUI BUSSAN KAISHA DOUGLAS LAPRAK & Co. DOUGLAS, LAPRATH & CO. JARDIN, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE CARLOWITZ & Co. NIPPON YUSEN KAISHA
1!-bh ྂb1*---6********* Th. Lehmann ......... Bouis
Marochino
J. Chellew, B.N.B....
Beach
Davies Weigall.....
TO BE DESPATCHED
On 14th inst., at Noon." On 17th inst,
On 1st Octobor. On 13th October. On 20th October. About 15th inst
On 15th October. Today, at Noon. On 7th inst., at 10 a.a. On 6th inst., at Daylight. On 9th inst., at 1 P.M. On 20th inst., at Daylight. On 21st inst.
On 5th October On 19th October. On 2nd November. On or about 13th inst. Quick despatch.
On or about 1st inst.
Quick despatch.
On 7th inst.
On or about 25th Oct.
On 28th inst.
On 17th inst., P.M. On 30th October. On 25th inst. On 10th inst.
Quick despatch. On 16th ist, at 1 r.. On or about 10th inst. On 17th inst, at Noon. On 10th inst., at Noon. On or about 15th inst. Today, at Noon. On 10th inst.
On 27th inst., at 4 P.M. On or about 9th inst.
On 15th inst.
On 17th inst., P.ML,
On 13th inst., at Daylight On 27th inst., at Daylight. On 10th inst.
On 20th inst., at Noon. On 10th inst., at Noon. To-morrow.
To-day, at 3 P.X. Os or about 9th inst. On 10th inst.
On 12th inst., P.M.
On or about 13th inst.
On 10th inst.
On 11th inst, at Daylight Ou 3th inst.
To-day, at 10 A.. To-morrow, at 9 A.M.
On 7th inst., at 5 r...
On 10th just.
On 13th inst
Ou 14th inst.
On 10th inst., at Noan.
On 13th inst, at Noon.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
NORTHERN
PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIK SHANGHAL INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA
FOR VICTORIA B.C., AND TACOMA IN CONSRUTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY
Steamer.
DUKE OF FIFE
OLYMPIA....
VICTORIA
Tons
Captain
Troposed Bailies
3.821
J. 8, Cox
2837
J. Truebridge
3.502
J. Pantón
September 10th 1st October October 15th
HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to th TFACIFIC COAST and to the INTERIOR sul EASTERN CITIES of the UNITEL), STATES and to EUROPE.
HONGKONG 70 LONDON, 252
Excellent gocommodation. First-class Table DOCTOR and STEWALDEER Carrie Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, £48
The Railroad travelling is second to none on the American Continent two trans-continental trains daily from Tacoma, Dining Car is attached to trans-continental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 44 days. Magnificent Scenery of the Becky and CASCAR MOUN TAING. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK ronto, MNE
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35.
The best route to the KioNDY GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA and Tacoma to DYEA and St. MICHAEL
Rates of Passago to other Points on application.
A Special Hate allowed to members of Governinent Sorrice, For further information as to Passage or Freight apply to
Hongkong, 17th July, 1991.
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents,
IMPERIAL GERMAN
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
HAMBURG AMERIKA LINIE
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS
A PASS STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Luggage, NB.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PEINOIFAL PLACES
IN RUSSIAN
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONGSUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
PRINZESS IRENE
PREUSSEN
PRINZ HEINRICH ...
HAMBURG (Hamburg-Amerika Liniej SACHSEN
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)
BAYERN STUTTGART
+
***
KONIG ALBERT PRINZESS IRENE
PRINZ HEINLICH
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) SACHSEN
PREUSSEN
5th September.
10th September.
2nd October
16th October.
THURSDAYNA
...WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
30th Oétober. 18th November 27th November 11th December 45th December.
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY.
8th Jan., 1902. 42nd Jan, 1992.
6th Feb., 1902.
19th. Fob, 1902.
**** (1 Mar., 1902.
NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
ANTING, VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY.
TAMSUI HA SWATOW & AMOY
SWATOW, AMOY & FOOCHOW.. SWATOW
MANILA
MANILA.
MANILA....... ILOILO & CEBU
BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG. BOMBAY, VIA SINGAPORE &.COLOMBO
SHIPPING
ARRIVALS,
Sept. 3, ELCANO, American str., 510. R. de Altonaze, Manila 31st Angust, Ballast.- BRANDAO & Co.
AMPING MARE
DAIGI MARY
HAITAN
HAICHING
LOONGSANG
MIKE MARIT
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW. AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Steamshig
Sept. 4, BINGO MARU, Japanese str., 3,870, J.T
Davies, Moji 31st August, General.- NIPPON YUSEN KAISHA.
Sept. 1, CHOYSANG. British str., 1,194, Bowker,
"HAITAN,"
FOR
STEAMERS-
TU SAIL ON
REMARKS,
Sopt. 4, BIBAGNO, Italian str., 1,509; Brustea, Captain Roach, will be despatched for the above
MARSEILLES and BANCA .......
110 4.3., 7th Singapore 29th August, General--CARports TO-DAY, the 5th inst., at 10 A..
For Freight or Passage, apply to
LONDON DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
E. P. Martin, N.B.) September Freight only. LOWITZ & Co.
YOKOHAMA VIA General Managers...
[2045 SHANGHAI, Hongkong. 3rd September, 1901.
MOJI & KOBE
Inland Sea) SHANGHAI
Canton 3rd Sept., General-JARDINE, MATRESON & CO.
Sept., HACHING, British str. 270 W. Davis, Haiphong 31st August und Hoihow 3rd Sept., Rice and General.-DOUGLAS LAPHAIR & Co.
Sept. 1, LOONGMOON, Germau steamer, 3,245, Schuld, Shanghai 1st Sept., General.— SIEMSREN & Co.
Sept, & MARA Kots, Gernian str., 1,950, 0. Kraft, Meji 29th August, Ceal-Basr ASIATIC TRADING CO., LTD. Sept. 4. MANCHURIA, Russiansir, 1,627, D. Iranoff, from Odessa-and Port Arthur. Sept. 1. PROGRESS, German str., 687, 11. Meyer, Touron 1st Sept., General.-StEMSSEN & Co!
Sept. 4, YEDO MARU, Japanese str., 1,069, K. Nahagawa, Chefoo 9th August, Beansand General CHINESE,
Sept. 4, ITINDA, British transport, 3,361, M.
England, Taku 29th August. Sept. FIREBRAND, British gunbont, from
Canton.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 4th September. " Michael Jebsen, Geranio st., for Haiphong. Neas, British str., for Moji, Sthenies, British str., for Shanglmi, Glenfallock, British str., for Amoy, Hipsang, British str., for Hakolate. Perla, British str., for Manila.
Maidzuru Maru, Japanese str., for Bwnlow. Dr. H. J. Kider, Norwegian str., for Sarawak. Hongkong, French str., for Haiphong.
DEPARTURÈS. 4th September, ATHENIAN, British str., for Vancouver. CANTON, British str., for Swaton.
CROWN OF ARRAGON, Brit, str., for Cape Town. Dr. H. J. KIAER, Norwegian str., for Sarawak. GLENFALLCC#, British str., for Amoy. HIPSANG, British str., for Hakodate. HONGKONG, French str., for Hafphong, HUE, French str., for Kwong.chow-wan. KIUKIANO, British str., for Chinklung. MAIDZURE MARU, Japanese str., for Swatow. PERLA, British str., for Mania
PREUSSEN, German str., for Shanghai, SIBIRIA. German str., for Hamburg. SIENTOR, British str., for London. STYX, French gunboat, for Canter.
VESSELS IN DOCK.
4th September. KOWLOON DOCK8-Canton River, Victoria, Georges Valentine, Zafiro, Haloong, Indragelli, Eleano, Fei Ilop.
COSMOPOLITAN Dock.—Cupfic,
VESSELS ON THE BERTH
SHEWAN TOMES & CO'S NEW YORK LINE.
FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL, THE Steamship
"ATAKA"
will be despatched for the above port on or about 13th September/er e
To be followed by the Steamship
ANAPA
*bont 15th October, 1901.
For Freight, apply to
SHEWAN TOMES & CO.,
Agenta. Hongkong, 16th August, 1901, [2066
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM (Passing through the
SHIT COMFANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENS LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)
THE Steamship
"EASTERN," Captain Ellid will be despatched for the above ports TO-DAY, the 6th September, at NOOK.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, los, &e, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light,
A Stewardess and a duly qualified Surgeon
are carried.
N.B.--Return Tickets issued by this Com- pany to and from Australia are available for return by the steamers of the Chins Navigation Company and vice versa.
For Freight or Passage, apply to
GJBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents, Yongkong, 25th August, 1901.
TO
(2109)
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-1 GATION COMPANY, LIMITED. TRANS-PACIFIC SERVICE VICTORIA (B.C.) AND SEATTLE, Calling also at TACOMA and carrying Cargo on through Bills of Lading to NEW YORK and other points of the United States in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY CO.
HE Steamship
THE
LINES.
"MOYUNE."
4,646 tons, is die here on 6th September,
will have quick despatch.
CANTONTONY CATE
› About 9th C.F. Lookstone, B.N.R.) September |
Freight or Passage.
(PALAWAN................) About 13th)
Freight or Passage. J. Chellew, B.N.E.... September (PARRAMATTA ............. Noon, 14th Sec Special Advertisement.
} | LONDON, &c...........
RT. Cook, R.N.R... September j For Further Particulars, apply to
Hongkong, 5th September, 1991.
E. A. RITCHIE,
Superintendent.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
*Empress Twin Berew Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION),
...... WEDNESDAY, 25th Sept., 1.0 "EMPRESS OF JAPAN.Comdr.-H. Pybus, E.N.,
EMPRESS OF CHINA Comir. R. Archibald, B.... WEDNESDAY, 23rd Oct., 390 "TARTAR 4,425 Tons... Comtr. E. Beathain, B.X.R....WEDNESDAY, 30th Out,, 1901 "EMPRESS OF INDIA"... Comdr. O. P. Marshall, .N...WEDNESDAY, 20th Nov, 1991
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN, and usual make the sorare YOKOHAMA to VAN COUVER (BC.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, d make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAIN of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Cantineu FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connectica is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Content are given choice of.
Passengers Booked throngh to all principal points and AROUND THE WORLD. Retu tickets to varions points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
For Rates of Freight and farther Parilena lars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agents. Hongkong, 20th August, 1901. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
2202
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS;
FOR SHANGHAL NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA. AHE Company's Steamship
THE
NATAL" Captain Bouis, will be despatchel for the above ports ca or about MONDAY, the tb inst.
For Freight or Passage, apply to
P. DE CHAMPMORIN, Acting Agent Hongkong, 3rd September, 1901. "GLEN" LINE OF STEAMERS. FOR NAGASAKI KORE AND YOKOHAMA THE Steamship
[2
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nava Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europosa Officials in the Servico of China an Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World': Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE BUENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,
* SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamships "TARTAK" and " ATHENIAN” have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additionni sailings, taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES.
In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the "ATHENIAN takes 2nd Cabin Passengers with socommodation unequalled on the Pacific, also Storage.
The " TAETAR" fakes First Clar and Steerage. Passengara only. The ran is usually For further information, Maps, Guides, Books, Bates of Puasage und Freight, apply tɔ
DE BROWN, General Agen
GLENROY,” Captain Fortes Selby, will be despatched as made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days, above on TUESDAY, the 10th instant.
For Freight, apply to
MCGREGOR BRUS, & GOW. Hongkong, 3rd September, 1901.
2240 Hongkong, 29th August, 1901
Pedder's Street.
110.
ON THURSDAY, the 5th day of September, 1901, at Moor, the Steunp PRINZESS IRENE," of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain P. Wettin with MAILS, PAS- above, CALLING AT NAPLES and SENGERS, SPECIE and CARGO, will love this Port as GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noon on TUESDAY, the 3rd September, Cargo and Speci will be received on Board natil 5 P.M. on WEDNESDAY, the 4th September, and Parcels will be reosived at the Agonoy's Office until Noor on WEDNESDAY, the 4th September.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50, and Parcele should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS.
For further Particulars, apply to:
Hongkong, 23rd Angust, 1901
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
ANDALUSIA.,
Capt. Ellers 27. ABABIA
Copt. Suchs KOENIGSBERG
Capt. Christianson BAMBERG
•Capt. Jacobs AXAGONIA
('apt. Forst
BUBJECT TO ALTERATION, DESTINATIONS; R
ESAIKANG DATEJ
On 21st Sept. Freight.
On 5th Oct. Freigh
Freight
HAVRE & HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang) HAVRE & HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo) HAVEE & HAMBURGER
(Calling at Bingapore and Penang). HAVRE & HAMBURG.
(Calling at Singapore and Colombo)} NEW YORK VIA SUEZ CANAL: On 7th Sept. Freight.
For Further Partientors, apply to
Hon koug, 24th August, 1901.
On 19th Oct.
Cal Nov. Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE QUEEN'S BUILDINGS, Nɔ. I
NIPPON YUSEN KAISHA
MOJI, KOBE and YOKOHAMA KOBE and YOKOHAMA
F1051
GALLERY DATES:
DAFLIGHT
DAY 19th Sept, at
13th Sept, at
IGRI
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY), PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATIO
CARA DESTINATIONS, STEAMERS.
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, VIA SINGAPORE BAGO MAEU
PENANG, COLOMBO & PORT F. Daries
SAID KAGOSHIMA MARU.
K. Kori... ATA MARU M. Trout MIKE MARU a. Tagi. BIOJUN MARU:
Q. Ohno
TAMBA MARU J. W. Wale
YAWATA MARE AE. Moses INABA MARU.
W. Bainbridge ROSETTA MARU...........................................
N. Tate
BOMBAY VIA SINGAPORE and
COLOMBON VICTORIA B.C., and SEATTLE U.S.A. VIA SHANGHAI, MOJI KOBE and YOKOHAMA, MARSEILLES, LONDON," and ANTWERP VIA SINGAPORE. PENANG, COLOMBO & POET BAIDalarna NAGASAKI KOBE sad YOKO
*****
KOBE and TOKOHAMA SYDNEY and MELBOURNE
MANILA, THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE and BRISBANE
FRIDAY
18th Sept
20th Sept at DAYLIGHT
FRIDAY, 20thi Bept, at
7th Sept, at
27th Bept, st
Through Passenger Tickets and Bill of Lading imod for the Principal United States, Causen, and Europe, in connection with the GREAT NORTHMIN Atlantio Sitesmers
For further information as to Freight, Pange, Sailings, Se, apply at the Company i Local Branch Office at Prince's Building, First Flour, Chater Road.
8 MIHARA Manager,
Hongkong, 24th August, 1901
No comments yet.
Private notes are available after approval.