1901-08-31 — Page 8

H

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 31st, 1901

The America Mize, with the American Mail of the 10th just, left Yokoham on Friday, the th inst., at daylight, and may be expected here on or about Saturday, the 7th prox.

Cauton

FOR

Swatów and Bangkok

Singapore...

Bangkok

Nagasaki und Kobe.

Slanghai

MAILS WILL CLOSE.

PMD

Hanizow

Wangkaj

1. C. C. Kbo

Phraenag

Kausu

Chengsho

Extra

SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, Yokohama,)

HONOLULU Gant SAN FRANCISCO .... (Supplementary mail on board up to the time

fixed for departuri- of the mail.

Postage 10 cents)..

Eunors, &e, Tadia via Taticorin.......

(Laste Lotters 0,35 to 1E13 a. H. Extra

Pustaga 10 mente.)

(Supplenary tail un bard

time liged for departure of the mail

Extra Postage Hirvents)-

itp to the

ALAN

Heu ayshor

Anpi Pangkong do Kidney Numechang Jab Dilerichsee

Dajdur

Shanghai......

Kumchuk and Samski

Chinkiang and Shanghai..

Ticatsin

Hoihow and Haiphong

Esiplengtes

Canton

Nakangi and Vindivestock,

Shanghai, ji. Kabe, Yokohama. Victoria,

B.C., & Seattl

Singapore, Penny and Calcutta

Rags Mare. Eating

Shanghai, Chefoo and Vladivostock

Profertur

Tientsin

Foochor.

.....

Nagasaki, Kohe and Moji ........

Tivatsin

Hakociute

Stipang

Maji, Robe, Yokoloana. Victoria. B... Tartus, Bro

Kob, Yokohama, Vietoria and Vancouver, B.C.. Athenion Timor, Port Darwin, Thurelay Island, Cook- town, Caims, Townsville, Bristane, Sydney and Melbourne.

EUROPE, &c, Iulia via Tuticoriu

(Late Letters 11.10 to 11,539 A.M. Exxt

Postage 10 cents."

Manila. Thursday Island. Cooktown, Cairus. Townsville. Brisbane. Sydney and Mel- bourne

TO-DAY.

Bastern

Prinzess Jane,

Teigan

DAY AND 'NOVE.

Saturday, 31st, 7.30 AM. Saturday, lat, 9.00 AM. Saturday, 31st, 9,00 30 Saturday, st, 900 A... Saturday, 31st, 19.00 AM. Saturday, 31st. 10:00 AM. Saturday, 1st,

|

JOINT STOCK SHARES.

Hongkong, 30th August.

PAID UP.

COMPANY.

Backs-

Hongkong & Sh... $125

China & Japan, ury;

Do. deferred Nati. Beak or China' A. Stares! B. Shares ... Foun. Shares....." Bell's Asbestos E. A...... Quapbed, Aloor & gla China-Borneo Ch., Lal,

Registration 945 AM. (Registration, with latai Light and

tee of :10 centa, up to 10.339 A.M.) Leters, &c. 16.45. Saineday 31st,

Circulars. SUÐ a.M. Registration...9.45 A.M. (Registration, with lus fee of 10 cents, up to 10:30 AM) Papers

10.15 A.M.

Letters

Saturday, 31st.

0.15 P.2.

Saturday, st,

3.00 2.3.

Saturday. let, 3.00 PM. Saterly, 1st 4.00 1.31. Saturday 1st 400 P.M. Salarving, st. 5,00 2.3 Sutarding 31st. 15.00 P.M. Sunday, Sept., 9,00 A.M. Monday, Supt.. 2,00 v.3. Monday, 2 Sept. 3,90 1.3, Tuesday, Sept. 11.96 A.M. Tuesday, Sept. 11.90 M. Teslay, Sept. 2.80 1.5. Tuesday, Sept. 4.00 mm. Tuesday, Sept., 4.00P.M. Tuesday, Supt. SJU POSL Wednes, Sept. 11.00 .31. Thurs., 5 Sept. 300 K. 3. Thursday, 5th Sept..

Registration.QUO A.AL Registration, with into fee of 10 cents, up t 10.45 A.M.) Letter, ko......11.00 3.M. Tuesday, Sept. 10, 4.00 2.3.

The B.L. stemmer Salon, from New York

Sale, Furniture, Ce.. Sales Rooms. Mr. Cie. Prit Straits and Manija, left Manila on the 30th Inumert, 2.30 p.m.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

!

Both August,

11

Bank Bills, at 30 days sight.

Bank Bills, on demand.....

A

ON LONDON.

Telegraphic Transfor

Bank Hills, on demand

Bank Bills, at 4 months' sight

Credits, at 4 months' sight.. Documentary Bills,

the sightl/11;

ON PARIS

2.5

Credits, at 4 months' sight

OX GERMANY.—

On demand.

LASA.

ON NEW YORK.--

Bank Bills, on demand

471

Credits, 60 days' sight.

ON BOMBAL.-

Telegraphic Transfor

1451

Bank, on demand

14

ON CALCUTTA

Telegraphic Transfor

145)

Bank, on demand

1454

ON SHANGHAI.-

Bank, at sight

Privato, 30 days' sight...

On demand

ON YOKOHAMA, ****

OS MANILA.

On demand

UN SINGAPORE

1. On demand

ON BATAVIA.

484

inet, and is due bere ca the ad prox. am. The N.Y.K, steamer Kagoshima Maru (Bom- buy Line) left Bombay rin Colombo and Singh- pore for this port on the 17th inst., and is experted to arrive here on the Hà prox..

The R.Y.K. steamer Bingo Mora (Europent Line) left Kobe via Moji for this port on the Sth inst., and is expected to arrive here on the 4th prox.

The P. & A. stammer Indrarelli is expected here on the 4th prox.

The E. & A. steam Eastern left Kobe for this port on the 27th inst.

The C.M. steamer Moyrae, from Glasgow and Liverpool, passed the Caual on the 13th inst., and may be considered due at Singapore on or about the 3rd prox

The C. & O. steamer Carlisle City, from San Diego, arrived at Yokohama on the 23rd inst.. and mar is expected in Hongkong on the 13th

prox.

The N.P. steamer Duke of Fife sailed from Yokohama for Hongkong on the 24th inst.

The N.P. eleamer ucen Adelaide, sailed from Tucom for Hongkong via Japan and Dany at the 19th inst.

|

į

TheN.P.steamer Olympia soiled from Tacoma for Japan and Hongkong on the 24th inst.

The steamer Ridemoud Castle sailed from New York on the 24th ult. for Straits, Hong kour. China and Japan.

The steaner Oray, luft New York on the 21st iust. for Straltz, Hongkong, China and

...6 p.c. pm. | Japan.

34p.c.pm.

ETEAMERS PASSED THE CANAL.

Power Cla.... } China Prov. I. & M. China Sugar Cigar

Compative Alhambra, Lak,... PhilippinoTobacco

Trust Co.. tal..} Cotton Mills-

Ewo ...... Attractional

|

QUOTATIONS.

$600, sollers London 208, 10%. 115. 2125, 55.

by 123, buy or 28, bayers 21515, sellera

$1.10 $10 #26. $158, soilers 520920; nominal $10401, sule $100 3188 sellers

$500 $1,250, sellers

$30 350.

Ts. 10 Tis. 40. Tis. 100 LA..

King Blow. 04. ༧༧༢༥༩༣༦.

Tia, 300 s. 38).

Boychee

Yanlong

Hongkon

Dairy Farza

Fenwick & Co., tico ...... Girom leland Cement.. 11. & C. Bakery ....................... Hoaghingi thas.... Hongkong Electric

1. 1. L. Tramways ...

Wutori Hk. Steam

boat Co., Ld.

Hongkong Hotel.... Hongkong few....... 11. &. Wharf & ti.......... flongkong Ra

H. & W. Dock Insurance

SKRUIL? Cantui.. China Fire Chip Talers! thongkong Fire Notu Chiamb Struite

Cui..............

Land Baikling

Hongkong Land Inv. Humphreys Estate... Kowloon Land & B Wast Point Luilding Luzon Sugar

laniu Invest. Co. al.]

Charbonnages

B....

Jelena

Mines, Ld... Queen's Olivers Miues, A. ...

Do. Tunjou

Kauba New dingy Dock

D

Preference...!

Orionte Hotel, Manila: Powell, hd.

Ps. 100 124.

Robison Piano Co., Lal Steamship Cyst

China and Manila...!

China Mutual Fref. China Ordinary.......

Do

Douglas Stensbip 1. Canton and M. Indo-Chinu S. N. ShellTnsport:

Trading Co.) Star Ferry Tebrau Planting Co United Asbestow Do.

Universal Trading

$100 11, bagus

buyers B% $265, seller's

زانه

2105410, buyers şi, buyers

$5 1561, kupona. $200 3275, en de bay,

$$s, buyers.

850 $127, lkers $29 $182, Te $590, uk diy, bay. 399 51721, bagers $ 420.

$59 $170, sellere $20 1982, sales & sellers $20 800, sellors $50 $3424

Ts, 190. Zainal

350 6210, buyers. 900 $1222, soller?

$100 $191, buyers $10 $131. buyers

400 330, bayer

250 satos buyers $100 $38, ellers $50 150, sellore

899,250 $325.

Sa 41, rollers 250. 4 cants.

nominal Sinomial

SU), ellers

$1 31: 18/10 $12, sollers

$211, buyers $50 $55.

$10 $10, mousituai' 930-850, nominal

02$

$50

1862.

£10 £12.

£10 12.

050-bagers – $15 $341, Juyers 210 $135, buyers

£121.120, sellers

$10

$241, buyum

$, buyers

$5 $1.

VISITORS AT HOTELS, KOSOKONG HOTEL.

Mr. D. A. Andrews Mrs. Augus

Mr. H. Arnokl

J. D. Auld

Mr. W. S. Bailey.

| Mr. B. J. Barlow

Mr. J. T. Bel

Mr. F.. A. Boringor

Mr. C. F. S. Billlwongh Mr. J. Black Mr. P. Britag

Mr. J. Brown

Major

W. B. Bome,

Mr. J. Barson! Mr. Bususbow

Mr. D. 11. Cameron

Dr. P. Clashe

Mr. J. S. Colson

37

Mr. J. Cylinder

Mes, Davis arul child Mr. P. C. Bentoche Mr. D. M. Devilbiss Mr. G. M Discombe Dhill, K.A. P. 9 Byson M. F. W. Elwal Mr. & Mrs, Fernald

Major

Mr. Kanely Gibson

Ma. E. Glossar Mr. C. Glover' Mr. John Grant . Hard

Mr.

Bie. It. G. Heckfazl Mr. H. F. Heningson Mc. Thos, Howard Mr. W. Kerfoot Hughs, Mr. A. 2

A. N. luke

Capt. Innus

Mr. E. N. Irving Mr. & Mrs. E. Jobagen Mr. & M. E. S. Joseph Mr. E. A. Katsch

PEAN

Mr. Junos Beattie Mr. S. S. Berjamín Al. J. W. G. Honmar Mr. II. . R. Brayna Cul. L. F. Brown, RE Mr. G. Bruken Col. A.

A. W. Collar:] Colonel Crookenden Mr. Gun H. Dann Me W. Davies Mr. Mr. F.

Drion

J. S. Ezecial Mr. Andrew Forbes

Mr. & Mrs. H. W. Fraser

Mrs. Chover

Mr. D. M. Grabau

Dr. Gumprecht

Major Hamilton

Dr. & M. C. C. Hajian

acel children

Dr. G. M. Karston Mrs. G. a. Marston Mr Fama H. e Mr. H. N. Jufries

Mr. & Ms. P. Kione Mr. J. Kirkwood Mr. N. Lizarus

Majort B. P. Literale,

K.E.

Mr. & Mrs. W. M. Long Mr. McAulif

Mr. D. Madonakl

Mr. J. Binckenzie BE . Marlow

Mr. Michael

Mr. W. Parfitt

Mr. W. W. Bearer

Mr. S. L. Piry Mr. A.J. Pitcher Mr. El. Price

Lient. W. A. Quennoit

Real Dr. B. Me. A. Besid

Mr. W. B. Twiertson Mr. C. Schouw

Mrs. J. Scott & children

and

Mr. E. Sellers

Mr. P. W. Sergoan! Mr. A. E. Situps a Mr. J. M. Slavin Mr.

E. G. Smithers Mi... Sto una Mr. D. G. Taylor Mr. Harry Thumk

Dr. & Mrs. J.C. Thomason

chihi

Mr. H. M. Tibbey Mr. G. H. Wakuan 311 and Mrs. Frank W.

Wat

Mr. W. J. . Whiley Mr. Frank Wilder Mr. & aurs. A. A. WI-

Base and child Mr. T. E. Woodwari M. J. J. Woollen Mr. S. Zimmernah HOTEL

Mr... A. Mackay Mr. Gordon achie Mr. R. Martin Mr. A. B. McDermott Mr. & Mrs. Millar,

Mr. M: Oustinoff

Mr. John Pitt, N.

Hou, H. 4. Pollter

Jon. H. Muray. Ram-

B.N.

say,

Mrs. Siwer

ແນ

31r. & Mrs. Seaton

Capt. Shudrake

Mr. A. Sinemir Mr. T. J. Smith

Mr. A. G. Stores

Mr. J.S. Thom Mr. W. H. Wholer Mr. W. T. Wilgress Mrs. W. Wilson & child M & Mrs. H. Taylor

Wright

CRAIdiRBURG HOTEL

Mr. James Amberson Me. E. Bur-l'yo Mr. & Mrs. H. Mathessa

Brown

Mr. J. W. Crouch Mr. & Mrs. A. Denison Mr. G. H. Edwards Capt. J. Farrow Mr. & Mrs. G. Gringble

Connavõte

3. M. Berneck. Mra, H. Y. Chai Mr. Bruce Gardýnu Mr. & Mrs. T. W. Lind

marsh

Mr. A. R. Kinros Miss d'Afinada, Rewe

dive

J. M. d'Almada Remédios

$4 $10, buyers

$10 $16.

Mr.

$20 510, buyers

$37 nominal

$10 $10.00, Bajer & sell, $ 16, sellera

VERNON & SMYTH, Brokors.

Mr. A. Black Mr

Wardhai Warehouse... Watkins, Lai

Watson & Co., A. 5...........

THE WEATHER.

CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER, 20 AUGUST, г.M.

ip.e. pm. OUTWARD-30th July-Glenartney, Bahia, Wittenkind. 2nd Aug.-Trieste. 6th-Ben- mehr. Rodnoriere. Freiburg. 9th--Pyr- Thus, Langbunk, Innerdale. 13th-Canton, Moyle, Pressen. 16th-Ulyssen, Awa Maru, Palawan, 20th-herson, Malay, STATION. Marianne. Brd-Agamemnon, Glaucus, Ceylon. 27th-Ambria, Bamberg, Olimpo, Hamburg. HOMEWARD-16th Aug.-Java 20th-Jadra-

፭ -

Brl-Ision. 270-Aleixos, Sam bis, Kanagawa Maru, Sundu. ARRIVALS AT Home-27th Aug.-Arnam,

Kitai.

On demand ......

.117

ON GAIPHO

11p.c.pm.

14p.c.pm.

.00! $1026-

30030 227

On demand

On demand

On demand

ON SAIGON :-

ON BANGKOK --

SOVEREIGNS, Jank's Buying Rate

GOLD LEAF, 100 fine, por tasl

BAR SILVER, per oz.

OPIUM.

59th August. Quotations ure:- Allow'ca net. to catty.

Malwa New

Malwa Old

..5890

to 8870 per picul. to $900

+

Malwa Older

to 59:40 $910

P. Por wrapped...$800

La

Persian fine quality $810

tü

Persian extra fide... --

to

Patnu Now

3957

to

per chost.

Patua Ok..

Bauares New Benares Old..

5975 800 to S415

to

to

Wind

Mr LJ 5 Hoonskork Mr. W. Helts

Langlandis, Capt. P

AOD

Mrs. Langands

Sisters, Govt. Civil Hos

pital

Mr. & Mrs. F. H. Yeats

House.

Mrs. de Almuda » C.

Remedios

SINGING, PIANO, MANDO-

TERMS

LINE, BANJO, &c. SIGNOR CATTANEO has RESUMED TUITION.

.....$10 per Month.. (TWO LESSONS PER WEEK).

Care of ROBINSON PIÁNO CO

[191-1 Hongkong, 22nd April, 1901, REATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER

Kills

KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER

Kills

BUGS, FLEAS, MOTHS, BEETLES. MOSQUITOES,

BUGS. FLEAS MOTHS; BEETLES, MOSQUITOES,

The genuine powder hoars the autograph of THOMAS KEATING. Sold in Tins and Bottles only.

KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS, KEATING'S WORM TABLETS.

A PURELY VEGETABLE SWEETMEAT, of administering the only greeable Certain rented for INTESTINAL or THREAD WORMS. It is a perfectly enfo and mild pre- paration, aut in captially adapted for Children. Sold in Bottles, by all Druggists.

PROPRIETOR, THOMAS KEATING, LONDON.

both in upp taste, furnishing.a nost

DODGE WOOD SPLIT PULLEYS.

ALL SIZES TO FIT ALL SIZED SHAFTS IN STOCK..

Mr. & Mrs. C. Schubert 95-2)

and child

Major J. J. C. Watson,

R.A.M.C...

Mrz. J. J. C. Watson

WAVERLEY HOTEL

Mrs. 14. C. D. Frampton

Bowker and two r. . Hachfeld children

Dr. Macleod Mr. Carl Chasen Mr. N. K. Davidson

KOWLOON

Mr. & Mrs. Rob. C. Dixon

and family

Capt. H. N. Holdon Mr. Gro. II. Holden

Barometer

Humidity

Mr. N. S. P. Trimin

bram HOTEL, Capt. H. Kela

Mr. K. W. Laxton 31r. V. Kiera

la

Highest open air Leaperstars on the th Lovest open air conjuratiere on the

ilongkong Observatory, 30th August.

HONGKONG REGISTER.

Previous

the itate

|

Qty 4 p.

at 10 ..

૩ 4 11.

0.8)

2143

Temperature,

Vdivostock 2 p. Tokyo... Koebri Nagasaki Kagehim

70

73

20,00

NW.4

Direction of wind

E

Fave..

10.53

Weather

99.79

EW 4

20.79

SM

Taihoku Tacchin

20.

NW

Tainan...

Koshur...

29.74

Pescadores.

2978

Gutzlaff. 3 p. Sharp Pook

30.95

20.82 ४

Amoy Swatuw Canton

29.80 29.77

83

:

Hongkong

4 p.

29.80

Vieti Park

29.77

23.79

20,80

།ལྷ༣ རྭརྡ ་ ༥༠

A

42)

HONGKONG TIDE TABLE. 31st August, to the 4th September.

kúum WATER.

-Low Wax,

Hongkong Steight. Menu Tiu

Hongkong Meant T

LE=ight.!

$1.11

16 in.

J.

Gist

ta

D

IN

19 A

400

1

10 1

M

$

30

20

432 ||

Mon

11

T.J

L

u

WWT

JLK

Thurs

2 4

- Wi.

"

1 y

Also large Stooks of

GANDY COTTON BELTING.

SOLY AGENTË:

1196

LUTGENS, EINSTMANN & CL.

HONGKONG.

JOHNSTONE'S

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

Butler, Palmer & Co., London.

AGENTS

LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG.

420

MITSU BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS,

KAGASAKELLY

CODE-WORD. DOCK NAGASAKI, A.1, A.B.C., Scotts and Engineering Codes Cand

DOCK No. 1 (at TATEGAMI.)

Extreme Length...

Length on Blocks

Width of Entrance ou Tap

With of Entrance on Botion

on Blocks at Spring Tile

Extronie Length......... Length on Blocks

$29 foot. 613

DOCK No. 2 (at MUKALJIMA..)

371 feet.

Width of Entrance on Top ::

66

AB:

Width of Entrance on Bottom Water on Blocks at Spring Tide

PATENT SLIP (at KOSTGE). Can tako vessels up to 1,000 tons gross.

HE WORKS are well equipped with the LATEST IMPROVEMENTS and can exorate any kind of work in SHIPBUILD. ING and MALINE ENGINEERING as well ns in REPAIRING of SHIPS. The COMPANY has a POWERFUL SAL VAGE PLANT READY at SHORT NOTICE.

(1560

PORTLAND

JB.

CAVENT

WHITE & BROS.

SOLE AGENTE FOR CHINA,

HOLLIDAY, WISE & CO.

[1509 Hongkong, 16th September: 1890,

COLD STORAGE.

THE HONGKONG ICE COMPANY, LIMITED Topal to receive perishable pro- visions for Cold Storage at EAST POINT at Moderate Rates.

WM PARLANE

“Manager

Hongkong, 17th February, 1899, THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE

THERAPION MARK

This mocesul weed highly popular remedy, as employdi. it the Continental Hosplinli by Binard, Bostan,Jöbers, Vei-. pesu, and others, combines all he desiderata to be cught in A medisina of the kind, and awrçares sydrything bitterto employed.

iam

THERAPION No. 1 by

shorttime often a few days only, memorasul discharges.from the urlonry organ efectully superseding injections,che vrs of which does irreparable baru by laying the foundation of stricture and other serious diseases. In cysentery piles irri- Exiles of the lower bowalenush, bronchilla asthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found watonishingly ficacius, affording prompt refler where other well tried remadles fore been powerless, A" HAV

of

THERAPION No. 2

the blood scurry, pimples, aputabletches, pans and swelifeg of the joints, secondary symptoms, gost, sumathma, and ali diseases for which it has been too much a fashion to employ mercury, esparlila, do, to the deuustion of sufferera teeth and ruin of health. This preparation, purifies the whole system through the blood, and thoroughly-eliminates every poisonous metter from the body,

THERAPION No. 3

-for-mer~~

Eason, impaired : "vitality "" cleepiceroute, kind, all the distressing consequences of early wror, excess, residence in box, unhaltby climates, &c. It passes rprising power tur restoring icength wild, vigoar in the deblji

THERAPION sold by all the princi

Ubecilets and Mor chants throngbaux the worldy Price in England 2/9 8 4/5. in ordering, state which of the three rumbare le required.

and observesboro Tendo Murk, which la'a faciaimīte uf, worl

TEBRATION as it appears on the Government Stater wide letter on a red round) affixed to every package by order of Her Majesty's Hon, Commitalonera, and without which it is a kergersin, niin

Soll by AS WATSON & CO., LIMITED Hongkong, Chica sad Manila,

141412282

APIOL STEEL

for Ladies: PILLS

A Remedy for all Irregularities.

Brief Apple Pennyroyal, Mt. Coela, ka,

A. S. WA: “SON & CO., LTD., HONGKONG. WWWWWADA Frap left, GUNA MANE

MARTIN. Chebt, SOUTHAMPTON, ENGLANDI.

D

AMERICAN SYSTEM

FNTISTRY

AT

No: 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL CHADWICK KEW

(LATE or POATE & NOBLE), Hongkong 15th Cantemiter. 1999,

N

LESSONS IN FRENCH.

8150

15

NEW and easy method of learning French in a few months, mainly by conversation by & Frenchman. Terms very moderate. ·

Please address-

Core of Once of this Paper Hongkong, 3rd February 19012 (216

GRAND REFRESHING DRINK

MOS "MONTSERRAT

LIME

FRUIT

***TRADE MARK

Lime Fruit Juice AND CORDIALS,

JUICE AS MONTSERRATASEDE-FRUIT FILL=ther's

water or ceated water is a delegd diese,

THE LANCEY Vyspalk We, costiel, the ot

a far more wislesome than any fork

Amesfent

at for this tigaia Culez. Bois CopaCK? BYANS, LEBONES & WERE LONDON ETANS, SONG & CO. LIVERPOOL

HANKOWE Morton.

HOMEKONG-AM Watson & Co

STEANGITAL invita & Labor E. 1 Monda

TOBT ARTISTIC-Beta Bigo & Cam

VESSELS EXPECTED.

THE GERMAN MAILS.

The Imperial Geraan mail sloaner Proud carrying the German mails with dates from Becline of the 5th inst., left Colombo on Friday: the 23rd inst., p.m., and may be expected here or or about Tuesday, the 3rd prox

The Imperial German mail steamer Prinze Irene left Kobe via Nagasaki, Shanghai and Foochow on the 25th inst, p.m., nad may be expected here on or about the 4th prox,

THE AMERICAN MAILS,

.

The O. & D. steamer Gaelic, with mails, &e, left San Francisco for this port vu Honolulu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 27th insta

THE JANADIAN MAIL...

PASSENGERS. ARRIVED.

Per Thules, from Coast Ports, Mrs. Primrose and child and Miss Bachelor.

Per Luermoon, from Shanghai, Capt. Wondt, Dr. J. Sauger, Messrs. Lebuiaan, Foster, Link- later, and Keizmann.

Tainan

Coln

Per Coptic, from San Francisco, Mrs. H. E. Barton, Mr. and Mrs. K. Bottorff and child, tiap Kock.... Ms. T. H. Mead, Miss D. Mead, Miss White,

... Miss C. Wilson, Messrs. S. McCandy, C. Harphong 1 p. Pollitz and J. P Templeton; from Houelula, Manila Messrs. Russell Harper, L. Maynard C. AMidto Ames; from Yokohama, Major and Mrs. H. S. Bacolod Wallace, U.S.N., Mr. Hilbert, Col. and Mrs. iloilo R. Baillie, Mr. Hud Birs. F. H. D'Almada E. Castro and child. Mr. and Mrs. E. Franklin, Miss V. Hilbert, Miss J. Hock, Mesers. D. W. Saltor, H. E. Worrall and A. L. Sharpe: from Kobe, Mrs. H. Connor, Mrs. J. L. Powell and Miss Powell, Mise Miles, Mise Kock, Dr. J. J. Kinyoun aud Mr. W. F. Provan; from Nura saki. Lie:. G. Ogilvie; from Shanghai, Messes. A. E. Mugill, F. Sturm and C. H. Thompson. DEPARTED.

7

149.82 20.9288

300 AUGUST, A.,

Şu a

J. 3. James:

V'divostook7 s. Tokyo Kochi Nagasaki... Exporting

*

50,

29.S

8 12

20.78

23.74

29.73

29.73

... YA.

3 ev

Taibuku This Por Diamante, for Manila, Mrs. M. A. Jurett.. Koshan................ Capt. D. C. Shauks, Messrs. F. B. Ingersoll, Pescadores S. Bran, W. Ares and S. Babcook.

Swałow

20.83

J1

15

20.97

Haiphong 7.3

104.

[waw: 3:

£

29.05

229,01

8. Jines: 7a,

Malato

The T.K.K. steamer America Mara, with mails, &c., from San Francisco to the 19th ins

Antzlaf zia Honolulu, has arrived at Yokohama, and wilt leave for this port on the 30th Inst., a, via

Por Hakata Hara, for Japan, Mrs. Bondlock Sharp Paul, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai.

The P.M. steamer City of Peking, with mails, and daughter, Messrs. T. Kenderdine, Persch, Amoy

Canton &c., laft San Francisco for this port eiz Houo-B. Thompson, A. Pfennigsdorf, G. Sachse, N.

Hongkong... 10a. halu, Yokohama, Inland Sea. Kobe, Nagasaki | Takata, T. Konishi, and Mrs. K. Tatsumoto,

Por Bassilia, from Hongkong, for Bingapore, and Shingbai on the 22nd inst.

Chief Inspectors Black and McNamara, for Vict'ia Funk Colombo, Hou, Lieut. Headley; for Bombay, Gap Mrs. K. Elulji and two children and Mr. D, H. Vasunis; for London, Foreman and Mrs. Williams and two children, Sergt. and Mrs. M, Doolan and two childron, Sergt. and Mrs. G. Backlod Moreland and four children, Mrs. Williams and Iloilo four children, Sergt. and Mrs. Smith and two Cebu children, Capt. Berger, HK.E., Messrs. H. A. Bombay, Mass. M. Miyabboy and A. A Nasari Loudon, Ras, Thomas Protheroe, Walls, for Capt. J. W. Stewart, Lieut. W. N. Hay, Mas

E Chariceworth G. Fisher and H. Bonus, Mrs. and Miss

Per Yvensang Powell, Mrs. Hilbert and child, Mr. and Mrs. K. Bottorff and infant, Mr. and Mrs. Wallace, Misses Mary Perez, L. Margasad, Hack, and M. White Dr. J. Sanger, Messrs. H. Barbosh, A. 8. Foster, C. H. Amen, R. Harper, L. May med, Sam. MeCurdy, S. 8. Milligan and E. B. Howitz

The C.P.E. steamer Emprias of Japan left Vanosaver on the 20th inst. for Hongkong via the usual ports of call.

The Ludo THE INDIAN HAILng from Cel outta and the Straits, le Singapore for this port on the 22nd inst., at 6.p..

KAN MERCHANT STEANERS,

The steamer Jupiter left Shanghai on the The N.L. steamer Freiburg, from Hamburg, Left Singapore for this port on the 28th inst, and may be expected here on or about the 1st The E, & A. steamer Airlit, from Sydney, de, left Manila on the 29th inst., and is due here on the 1st prox., a.m..

27th inst, for this port.

#w2; b

swo

דוו

י

H.F.CARMICHAEL

CONSULTING ENGINEER,

́SURVEYOR AND CONTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS.

TELEGRAMS: “CARMICHAEL," HONGKONG.

A B C Code, 4th Edition.

A 1 Code:

Lieber's Standard Codo.

TEESPHONE. 192. Hongkong, Hat June, 1901.

NOTICE.

Fine

GREAT

THIEST

QUERCHER!

1554

THE undersigned, wie hare dealt for many Truss in all kinds of First-class Canss,

at moderate ratos, which they export to different countries, beg to state that two of their fokis named WING-LOONG and AH- YUEN, who were despatched last year to go zound for orders to the different Foreign On the Sat 1165, aloha light, Firnis, have now left their service, and that all Chis, and relattrdy on orders scoopted by then have all been. Pressure remaierasts lett for NE winds - on the China coax, and for gw strds over the date of the

Chios Nes Forecast -kierste NEwlods; fate.

MESSIL FALDONER & Co.'s BEGIran, 30th Aug. Barometer, $9.85 Therm, BAK. (Wetbalb) 78 Barometerir.29.84 Therm 1xx. (Wet balby 78 Barometer F... 20,80 Tarm 4PM. (Wet balb) 78 Thermom, 63 The Maximum, Thermom. Ir. Theda. Minimum over Thermom, radi

night..

ereented and delivered.

In future, however, other folis will be sent round for orders.

All orders will be thankfully accepted and

WING YUEN,

Game Dealer, promptly executed by b

Hons, Canton Hongkong, 2nd August, 1901

TERATAIN.

1120

PEERLESS SCOTS WHISKIES.

OF

HAIG & HAIG, LD., DISTILLERE SINCE 1879.

3 Star, SPECIAL-The friest of all "Pog" WHISKIES at

5 Star, LIQUEUR-Exquisite, best in the World for Club or Private use it

Stop drinking rank, Smoky Staff, because “it bores through the Sona. –

$13.00 STING

Try Hare & Han's WHISKIES pare, mellow, matured, non smoky, delicate Asyoured Once tried, preferred to all other Bole Agents for Hongkong.

19707

Printed And

2137

Bond Central. Uity of

FBLAO

for the ColLOOT

London OH, 131

O