1901-08-29 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

6

THE "ONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 29rm, 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

PENINSULAR A

AND ORIENTAL

To ascertain the anchorro of tay Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Green Inland. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked Rest Hongkong b, midway between Hongkong und Kowloou m, and those vessels berthod at the Kowloon Wharf ko, together with the number denoting the section.

1. From Green Island to the Harbour Master's.

2. From Harbour Master's to Blake Pier,

SECTIONS,

STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOR FREIGHT APPLY TO

G.M.Montford.us. P.&O. 8. N. Co.

Christianson Jacobs

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE, BUTTERFIELD & SWIRK DÍELCHENS & Co. R.s... P. & 0.8. N. Co.

H. Mowatt......

I. Pybas, R.N‚E...

W. Watt

3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Natal Yard to East Print

VESSEL'S NAME

FLAG & RIG

RERTH

CAPTAIN

DESTINATION

LONDON, 25., via PORTS OF CALL

MASSILIA

Brit. str.,..

1.

STENTOR

Brit. str.

21.

LONDON.

IDOMENBUS

Brit. str:

LONDON

* སཝཱཝཾ ཟེı ཏཿ སྙ

AJAX

Brit, str.

LONDON.

..

ORENTES..**

Brit, str.

LIVERPOOL DICET

BREMEN, PORTH OF CALL

PRIZESS IRENE

Uer. str.

P. Wettin

MARSEIL SA LONDON

HAVRE

BURG

HAVICE & HAMBURG.

BANA

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. PORE, &c. BINGO MARU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, Y. SPORE, &c. TAMBA MARU

BAYRE & HAMEFRO..

SJBIRIA

Brit. str.

E. P. Martin,

Jap, str.

F. Davies

Jab. str....

J. W. Wale

Ger, str...

2 m.

Porzelius,

ANDALUSIA.

Glor, str.

ARABIA

Ger. str.

22

Ealers Sachs

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

AUSTRALIAN PORTS,

AUSTRAMAN PORTS..

AUSTRALIAN FORTS

YOKOHAMA & KOBE

KOBE &

KOBE & YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA

KOBE & TOKOHAMA........

NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI ROBE & MOJI

NAGASAKIK VLADIVOSTOCK

TIENT.

TIENTE

HAVE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG,

NEW YORK VIA POATS & Suez Canal

NEW YORK VIA SUEZ CANAH....

NOW YOUR

TRIESTE VIA SINGAPORE, &c.

VANCOUVER A KOBE, &

VANCOUVER. VIA SHANGHAI, &.

VICTORIA, H., & TACOMA VIA ŠIEŃNGHAI, JE, VICTORIA (BAU) & SEATTLE NA SHANGHAI, &C. VICTORIA (BC) & SEATTLE

VICTORIA (BC) & SEATTLE VIA SHANGhai, &c. PORTLAND OR

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAT. &c.

SAN FRANCIUCO via SHANGHAI; &c.

SAN DIEGO. M. VIA MOJI, &c.

L. SCHEPP

1. F. CHAPMAN

ARAGONIA

MANCEL LLAGUNO

ULENGYLE

CHINA

ATHESIAN

EMPRESS OF JAPAN BRAEMAR

KAGA MARU

MortsE

RION MARY

PERU

KOENIGNBERG

Ger. str.

BA BEE(•

tier. Str

JUPITER

Brit. str.

2.

Brit, str.

Ji.

ATAKA

Amr, ship.

li, 10.

Kendall,

Amr ship

tier..dr.

att

Forst.

Amr. ship... 10.

Brit. str.

b. ic.

T.

Darke

Aus. str...

Leve

Brit, str....

2.

Brit. str.

2 h

Brit. str. s.

$12.

Jup, str.

" ፡-

J. W. Ekstrand

Brit, str.

$124.

Jap. str.

-Q. Obno

INDRAVELLA

Brit. str.

12/2.

AMERICA MARU

Jap.. str.

Ame. str.

CARLISLE CITY EASTERN

Brit. str.

Brit. str..... 2 714.

Ellis

TAIYUAN....

Brit, str.

ROSETTA MARU..

Jap. str.

N. Tutu.

YOKOHAMA VA SHANGHAI, N'SAKI & KOBE CANTON

Brit. str.

www.

C.F.Lockstone,ų, N.

TRIESTE

A us, str.

Mitis

KASSU

Brit. at:....

HAKATA MAKU

Jap. str.

2 m.

F. L. Sommer,

AWA MARU

Jup. str.

l [ .

N, Front...

INABA MAKU

Jun. str.

W Bainbridge-

YAWATA MARU

Jap. str.

4.

A. E. Moses

TIENTBIN

Brit. str....)

2 DI

DAPHNE

Jap. str...

ተ.

Schippur

TANSU SWATOW & AMOY

SWATO,

MANILA

MANILA

MOJI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGKAL

SHANGHAI

SHANGHAI, CHEFOO, VLADIVOSTOCK. &c.

CHINKIANG & SHANGHAI

ANPING-YA SWATOW. & AMOY

JONAGASWATOW & AMOY

CHUSAN

KAGOSHIMA MAKU

Jap, str.

2 L.

K. Kori

NANCHANG

Brit, str.

Fooenow

Brit. str.

CHANGBILA.

Brit. str.

Brit. str.

k. w.

C. L. Daniel

PROTECTOR

Nor, str.

12.

KICKIANG ...

Brit. str.

2.

MAIDZURY Mant

Jap. str.

ANTING MARU

Jap, sir.

1.

8. Atsaini

BAIFIN MARE

Jap. str.

1 m

T. Ogala

HAILOONG

Brit. str.

2 .

Batharsi

DIAMANTE

Brit. str.

YURNBANG

Brit. str.

2 m.

TAIYUAN

Brit. str.

MINK MARC

-Jap. str.

SUMBANG

Brit, str.

2 m.

M. Yagi TItl

MANILA

DOMBA YA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPURA. PERING & CALOUTTA

Aug, 27.

SHIPPING.

ARRIVAL,

How. British str., 1,272, Smale, Ch 2nd August, Gonors! BUTTER- PIELS LE.

Aug. 27, no. British-str.. 156. Lake, Hongh August, Coals-JARDINE, MATHES

Aug 28, ETCHING. British str., 199, J. W. Gord, Haiphong 25th August and Hoi- how Jih, in.-A. R. MARTY. Aag28, SursaNG, British str., 1776, E. J. Tadi. Sing-pers ud August. General. JASCINE, MATTESON & Co. Aug. 26. JANG, British str. 129, Hop. kias, Shanghai Bird Auge, and Amoy 28th, General--BUTTERFIELD & SWE

Aug 28, PELATO, British str.. 1.

Pryun,

Foucher With Aug., General--CHINESE Aug. 28, Troze, Britki, st., thun, J. Barwise,

Singapore Bed Aug, Heneral-

FD LO & SWISE.

1.163, Thos. Manesaras, HR, Julf, General.--

3 เวม

Aug. 28, Chama. British str...

BIJENE

From Thursday Island to Manila light to vderate winds and fiue weather: thgues to arrival experienced light S.W. and W. winds, fine. clear weather and smooth sea on run across China Sea to arrival.

VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW. HE Company's Steamship

THE

"HAILOONG,"

Captain Bathurst will be dispatched for the alora ports TO-DAY. the 29th instant. ut II. A.M.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers. Hongkong, 27th August, 190). THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY LIMITED.

FOR MANILA.

Aug. 28. N MARD, Jupiness str., 850,!

T

ensui 25th August, General THE Company's Steamshiy

M. B.. SIA. Aug. 28, 1 Oso, British str., 782, H. Bathne, Tuusni 24th August, Amoy 26th and Seats 27th, General--Douglas LAN 0.

Aug, 28, Exo, Goruiaustr., 5. Müller- main, Bangkok 2nd August. Rice

BUTTER & SWIB.

Aug, 28, Talsw, German str., 42, W.Roher, Bangk 2nd Angust. Beral-EUTIKK- VIEL & SWIRE.

Aug. 28.

Arm.

-BUT

AT

Ailsa Cro

Glengyle,

Foochore Kishioner Aaping

Clara, Gr Pronto, Ge Sulibery, G Look,

NTS, British stumer. 1,980, Swatow 27th August. General. HELD & SWINE

LEARANCES.

ARMOUR MASTER'S OFFICE.

8th August.

British str., for Moji.

4 str., for Yesolanm.

str, for Canton.

str, for Cantru..

apanese sir.. for Serator.

r., for Beihow.

str., for Swatow.

en str.. for Chef.

tr, for Bangkok.

Honoi, Pre hs.. for Fulbow.

DEPARTURES.

27 Auensi.

BRISK, British gunboat, for Singapore.

8th August. EXPRESS OF INDIA, British str., for Vancouver, ASPING RG, Japanese str, for Swatow.

Arusa CR n. British str, for Moji.

GLENOVENA

ForCHOW,

KIURIAN Loosok, PRONTO, Gr

A XERA! Kowa

15h sir, for. Yokoliara.

obste, for Canton.

ish str, for Contd.

str., fe Bangkok.

1 sir., for Swatow.

BLS IN DOCK.

cks.-

Suli August.

ty-Cantaa River, Victoria, Georges Vale. Five, Celeste Burrill. Custom OA Dock-Peru.

SHIPPING REPORTS.

The German steamer Taichor, from Bangkok 23nd inst., ba fair weather and smooth sex.

K. Suzuki,

J. Rattenbury Rolfee.

NIPPON YUSEX KAISHA NIPPON YOSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIS MARBURG-AMERIKA JANIE HAMDURO-AMERIKA LINIE HAMBUNG-AMERIKA LINIE DOPWELL & Co.. LIMITED SHEWAN, TOMen & Co. Cakowitz & Cộng ARNHOLD, KARBERG & Cò.. HAMBURG-ANERIKA LINIK SHAWAN, TOMES & Co. MCGREGOR Bros. & Gow SANDER, WIELER DO CANADIAN PACIFIC I. Co..... CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & CO., LIMITED NIPPON YUSES KAISHA JARDINE, MATHESON & CO. NIPPON YUSEN KAISHA ALLAN CAMERON ................ TOYO KISEN KAISHA PACIFIC MAIL S. S Co.. BUTIKESTELD & SWIRE GIBB, LIVINGSTUN & Co. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA P.&O. 8. N. Co. SANDER, WILLER & CO. BUTTERFIELD & SWIRE. NIPPON YUSEN KAISHA... NIPPON YESEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISKA BUTTERFIELD & SUIRE SIEMSSEN & Co........ NIPPON TUSEN Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE BOTTLEFIELD & SWINE BUTTERFIELD & SWIRE P. & 0. S. N. Co. SBEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE MITSUI BUSSAN KAISHA MITSUI BUSSAN KAISHA.. MITSUI BUSSAN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & CO. SHEWAN, TOMES & Co. JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co.

TO BE DESPATCHED

Un 31st inst., at Noon." On 3rd September. On 17th Soptoubor. On 1st October. About lath September. On 5th Sept. at Noon. About 7th September. On 6th Sept., at Daylight. On 20th Sept, at Daylight. On 5th September. On 21st September. Or 5th October. On 19th October. On ud Novouber. About 31st Inst.

On or about 10th Sept. Quick despatch: Quick despatch. On 7th September.

On or about 25th Oct.

On 18th Supt.

On 17th Sept. P.M.

On 4th September.

On 25th September.

On Sel Sept.

On 2nd September, at & P.M.

Quick dispatel.

On 16th Sopt. at 4 P.M.

On or about 10th September.

On 17th Sept, at Noon.

On 31st inst.

On or about 15th Sept.

On 5th Sept. at Noon. On 10th September. On 27th Sept., at 4 P.M. On or about 9th September. On-17th Sept., M.

On 31st inst

On 30th inst., at Daylight. On 13th Supt., at Daylight On 27th Sept., at Daylight. On 20th Sept., at Noon. On 3rd September On 3rd Sept., at Neou. On 10th Sept., at Noga. On Sist inst.

On 3rd September. On 30th inst.

On or about 30th inst Ou 3rd Sept, at 3 P.M. On 31st inst.

On 4th September.

On 11th Sept., at Daylight.

On Jet September. To-day, at 11 .M. To-day, at 5 P.M. To-morrow, at P.M. On 10th September. On 13th Sept., at Noon. On 3rd Sept, at Noon.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK

SEA and BAZTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.}

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

SIBIRIA .....

Capt. Porzelius...

ARAGONIA

[2187

Capt. Forst.

"DIAMANTE." Captain J. Rattonbury, will be despatched as above TO-DAY. the 29th instant, at p.m.

The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this steamer. She is fitted throughout with Electric Light.

A Doctor is carriod. -For-Fenight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.

General Managers.

59183 Hongkong, 27th August, 1901. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

FOR MAXILA.

THE Company's Steamship

-YUENSANG."

Captain Rolfe, will be despatched as above TO-MORROW. the 30th instant, at ...

This Steamer has superior accommodation for First Class Passengers, is fitted throughout 'with Electric Light, and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.

General Managers. Hongkong. 24th August. 101.

122170

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK-

VIA FORTS AND SUEZ CANAL.. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. "JUPITER'

"MOGUL"

KURDISTAN“"

"SATSUMA

"LENNOX?

31st Augast.

1st September. 12th October.

Fer Freight and farther information, apply to

DODWELL & CO., LD,

Agouts.

Hongkong, 8th August. 1961. OR NAGASAKI

(1739

AND VLADIVOS TOCK.

HE Steamship

"DAPHNE,” Captain Schipper, will be despatched for the The Geran steamer King Bang, from Bangalore ports on TUESDAY, the 3rd September, kek 22nd inst, bad fine weather, moderate pea and southerly breeze.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO.. Agents.

[210 Hongkong, 24th August, 1901.

at NOUN

The British stranier Halloong. From Tamsai 24th inst. moy 26th and Swatow 27th, had moderate northerly winds, ine and clear wen- thor and smooth stu. Vessels in Amoy--H.M.S. Ediper, U.S.S. Wellington, strs Irene and In Swatox-Stra Hangchow, Chenghaking. Fooksang and Choysand

The British steamer Changsha, from Mel- bourne 19th July. Sydney 29th July, Brond: THE 3/3 A.1.1. American skip

mound 4th August, Townsville 6th August,

FOR NEW YORK.

"I F. CHAPMAN,”

Thursday leland 10th August, Port Durwin having arrived, is now ready to load for the 14th August, Koma 18th August and Mauila above port, and will have quick despatch. ---

25th Angust, saperienced fine weather through-

out, From Sydney to Thursday Island mode. zato southerly wind and sea and fine weather,

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO.

Hongkong, 12th August, 1901,

ANDALUSIA.

Capt. Ehlers

ARABIA

Capt. Sachs

DESTINATIONS.

HAVRE & HAMBURG

BAILING DATES.

Freight and

(Calling at Singapore and Colomboj} On 5th Sept. { Freight a

NEW YORK VIA SUEZ CANAL On 7th Sept. Freight. HAVRE & HAMBURG.

Calling at Siugspore and Penang)}O 21st Sept.

08

SHANGHAI

LONDON, &c......

STEAMERS

CHUBAN...

C. L. Daniel

MASSILIA

TO SAIL OY About 80th August

Noon, 31stį

G. M. Montfort, 2.N.B.) August

REMARES. Freight or

See Special Advertis

About thFreight only.

E. P. Martin, R.N... September

MARSEILLES and BANGA

LONDON YOKOHAMA VIA

SHANGHAI, NA- | GASAKI & KOBE } (Passing theough the

Inland Sea)

J

CANTON ......

About Jik}

C.F.Ioekstene, R.N.K. September Freight or Passage.

For Further Particulars, apply to

Hanekane. 16th August. 1901.

DESTINATIONS.

I

H. A. RITCHIE,

..Superintende

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

KODE and YOKOHAMA

VICTORIS, B.C. and SEATTLE,>

USA. TIA SHANGH4T, MOJI, KOBE and YOKOHAMA

LONDON, and

BAILING DATES.

(FRIDAY, 30th Ang at

MONDAY.

ANTWERP, VIA SINGAPORE. FRIDAY. PENANG, COLOMBO & PORT

STEAMERS.

HAKATA MAKU

F. L. Sommer.......

J. W. Ekstrand

KAGA MARU

BINGO MARU

F. Davies

KaGo9IMA MARE.

K. Kori AWA MABU

-- M. Trost MIKE MARU M. Yagi.

RIOJEN MALU.

O. Ohno

TAMRA MARU

J. W. Wale

YAWATA MARU

A. E. Mosus INABA MARO

W. Bainbridge

ROSETTA MAñu.

N. Tato

MARSEILLES,

SAID.....

MOJL, KOBE and YOKOHAMA

KOBE and YOKOHAMA

1 DAYLIGHT.

2nd Sept., at

4.P.M.

6th Sept, at

DAYLIGHT.

TOERDAY,

10th Sept, at

Noon.

FRIDAY, 19th 9opt, at

DAYLIGHT.

BOMBAY, VIA SINGAPORE and FRIDAY, 13th Sept., at.

COLOMBO......

NOON

VICTORIA, BC. and SEATTLE, MONDAY, 10th Sept,

U.S.A. VIA SHANGHAI, MOJI,

KOBE and YOKOHAMA

4.P.3.

MARSEILLES,

LONDON, and

ANTWERP, VIA SINGAPORE, FRIDAY,

PENANG, COLOMBO & PORT

2011 Sept., a

DAYLIGHT,

SAID

NAGASAKI, KOBE and YOKO FRIDAY,

20th Sept, at

HAMA

NOON.

FRIDAY:

27th Bapt., at

DAYLIGHT.

KOBE and YOKOHAMA..

(SYDNEY and MELBOURNE, vis| FRIDAY 27th Sept. at

MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in tho United States, Canada, qud Europe, in connection with the GREAT NORTHERN BAILWAY and Atlantic Steamers.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &o, apply at the Company' "Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road,

A. S. MIHARA, Manager. Họngkang, 24th Angust, 1901.

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP CO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANCHAL INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

BRAEMAR_.... DUKE OF FIFE

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH LA NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Steamer,

Tons.

Captais

3,601

W. Watt

3,821

J. S. Cor

2,837

J. Truebridge

2,502

J. Panton

Proposed Sailing

September ord

September 10th- October Let October

15th

HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the THE COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED FreightandTATES and to EUROPE.

ÚLYMPIA..

VICTORIA.

Fraight.

HAVRE & HAMBURG.

On 5th Oct. (Caling at Singapore und Colombo) }

On 19th Oct.. (HAVRE & HAMBURG.

Freight.

Passage. (Calling at Singapore and Pouang)...) HAVRE & HAMBURG On 2nd Nov. Freight.

(Calling at Singapore and Colomboj

Far Farther Particulars, apply to

KOENIGSBERG

Capt. Christiansen

HAMBERG

Capt. Jacobs

Hongkong, 24th August. 190L

HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS. NO.1.

11051

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via GANADIA AND THE INITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMAAND VICTORIA. B.Q.

SPEED.

SAFETY.

PUNCTUALITY.

"Empress Twin Screw Steamshipe-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 10 knots, SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION),

* ATHENIAN." 3,82 Tone Coudy. II. Mowatt WEDNESDAY, Sept., JA;

EMPRESS OF JAPAN.Comdr. II. Pybus, ...WEDNESDAY, 23th Sept., EMPRESS OF CHINA Comdr. R. Archibald, R.N.R. WEDNESDAY, 23rd Oct., P

WEDNESDAY, 10th Oct. 1901 TARTAR," 1,425 Tons... Comdr. E. Beetham, R.N.R. EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. Marshall, .... WEDNESDAY, 20th Nor., 1901

THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSH-S of this Liau pass through the famous TINLAND SEA OF JAPAN. Und will make the rugs YOKOHAMA I TAL COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THEEE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacilie journey, d make Ponnection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAIN of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave duly, and cross the Continen FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 1 HOURS. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans- Atlantis Tiots, which passengers to Great Britain and the Continent are givem choice of,

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Reluz. tickets to various pointe at reduced rates, Good for 4, 6. 9, and 12 months,

SPECIAL RATES (Firat class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military,

Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China an Governments. Japan

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIP, (second to none in the Workly, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for me at regent Chiago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LANE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

* *** SPECIAL EXTRA SERVICE.

The Company's Steamships "TARTAR" and "ATHENIAN" have now been placed on the Line helween CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings, taking Cargo and Passengers for all pointa in CANADA and the UNITED STATES.

In adition to the excellent First Salon Passenger accommodation, the ATHENIAN takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, also Steerage.

The TARTAR" Lakes First Class and Stearage Passengers only. The ran is nsually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.

HONGKONG TO LONDON, £52.

Excellent accommodation. First-class Table, DocToz and Srawandees carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Claes ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG to NEW YORK, LIS – 20 Age

The Railroad travelling is second to none on the American Continent: two transcontinental trains daily from Tacon; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night, TACOMA to New Youx in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNT TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35. The best route to the KLONDYE GOLD FIELDS Frequent Bailings from VICTORIA and TACOMA to DTEA and St. MICHAEL.

Rates of Passage to other Points on application.

A Speciul Rate allowed to members of Government-Service. For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong. 17th July, 199).

+

DODWELL & CO., LIMITED.

General Agents.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

ALBU

HAMBURG-AMERIKA LINIE. SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS

AND SOUTH AMERICAN PORTS LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO AND FASBENOKE AND LUGGAGE, N.E.— CARDO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR, TE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA

SUBJECT TO ALTERATION SAILING DATES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

STEAMERS. PRINZESS IRENE

PRINZ HEINRICH PREUSSEN

HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) *** SACHSEN

KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linió, BAYERN... STUTTGART KONIG ALBERT

PRINZESS IRENE PRINZ HEINRICH

PREUSSEN

HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) SACHSEN

THURSDAY THURSDAY WEDNESDAY WEDNESDAY ...WEDNESDAY

...WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

5th September. 19th September

ad

October

16th October 30th Octobe 19th November. 27th Novaber 11th December

25th Decemb

Birch, 1900,

19th Feb, 1900 5th Mar 1902

N THURSDAY, the 5th day of Septeriber, 1901, at Noon, the Steamship"PRINZESS IRENE" of the NORDDEUTSCARE LLOTE, Captain P. Wattan with, MAILS PAS NAPLES and SENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT I GENDA..

Shipping Orders will be granted till Noox on TUESDAY, the Sed September, Cargo and Specie will be received on Board until 6P.M. on WEDNESDAY, the 4th September, and Parcels will be Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 82.50, received at the Agency's Offee until Noox on WEDNESDAY, the 4th September. and Parcels should not excoed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardsstes, Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO., AGENTS.

110

Hongkong, 23rd August, 1901,

For further information, Maps, Guides, Books Rates of Passage and Freight, apply to

D. E. BROWN, General Agent, Podder's Street,

1667 Hongkong, 29th Angust, 1901,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.