6
THE FONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 19mm, 1901
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the nichorage of suy Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Groen Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked , nearest Hongkongh, midway between Hongkong and Kowloon m, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf kw., together with the number denoting the section.
2. From Harbour Master's to Blake Pior,
SECTIONS.
FOR FREIGHT APPLY TO
BUTTERFIELD SWILE G.M.Montford,B.N.R. P. & O. 8. N. Co.
BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co. P &·O, S. N. Co. NIPPON YUBEN KAISHA MESBAUERIES MARITIMES HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMDURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE KAMBURO-AMERIKA LINIE DODWELL & CO., LIMITED SHEWAN, TOMBS & CO. CARLOWITZ & Co. ARNHOLD, KARBERG & Co. ITANBURG-AMERIKA LINIE SHEWAN, TOMES & Co.
1. From Greon Island to the Harbour Master's.
9. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to Eset Point.
DESTINATION
LOND
LONDON, &c, vra PORTS OF CALL.
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIBECT.......
BREMEN. VIA PORTS OF CALL
MARSEILLES & LONDON
MARSEILLES. &c., VIA Pours of Cala
HAVRE & HAMBURG
HAVBE & HAMBURG.
HAYKE & HAMBURG
TESSELA NAME
FLAG & RIG BERTR
CAPTAIN
むい
PELETB
MASSILIA
Brit. str. Brit, str..!
22.
STENTOX
IDONENEUS
AJAX
Brit, atr.
17.
Brit. atr.
Brit. tr.... Nik
ORESTES
Brit. str..!
KONIG ALPERT
BANCA
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. STORE, &C. KAWACHI MARU
Ger, str.
Brit, str.
22.
Jap. str.
C. Polank......................... E. P. Martin, R.N.n. J. S. Thompson ........
OCEANIEN
Fron. sta..
k. 10.
Schmitz
ALEXANDRIA
Gor. str....!
2 m.
Roerden
SIBILIA
Gor. str.
2.
Porzelius
ANDALUSIA... -
(tor. str...
27.
philors ....
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK TIA SUEZ CANAL
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &e. VANCOUVER VIA KOBE, &e.
VICTORIA, R.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, 4o. VICTORIA (B.C.) & SEATTLEVIA SHANGHAI, &C.. VICTORIA (RC) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C. SAN FRANCISCO VIA NAGASAKI, &c.
SAN FRANCISCO VIA SHANGILAI, &c...... SAN DIEGO, &c., via MOJL, &c. \.
AUSTRALIAN PORTS...
AUSTRALIAN PORTS.......
TOKOHAMA VIA SHANGHAI & KOBE
YOKOHAMA & KOBE.....
NAGASAKI, KOBE & MOJI
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
TIENT IN
SHANGHAI
SHANGHAI
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW Via SWATOW & AMOY
TAMSUL VIA SWATOW & AMOY
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
BWATOW, Amor & Tamsu
MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, &c.
MANILA, ILOILO & CEBU
ATAKA
L. Sener.
I. F. CHAPMAN
ARAGONIA
MANUEL IAAGUSO
KAGA MARG
NIPPON MARU PERU
STRATHGYLE
KASHING...
ROSETTA MABU....
KWEIYANG.
NANKIN
CHANGSHA....
ÕHUSAN-gagem
WOOSUNG
ANTING MAKU
DAIGI MARU
THALEN
HAIMUN
MELPOMENE
ARABIA
Gar. str.
2 m.
HEATHDUIN
Brit. str.
2+m.
Brit. str.
k. 20.
Amr.sup... w.
Kondall..
Amr. ship...
Ger. str...
3 L
Forst.
Ami ship
Im
EMPRESS OF INDIA ATHENIAN. CLAVERING... KAMAKURA MARU
Brit. str....
2 h.
Brit, str.....
9 m.
H. Mowatt
Brit. str....
4 m.
J. Barker
Jup. str....
##.
-H, Petersen,
1
Jap. str....
2 m.
J. W. Ekstrand
Jap, str. ....
Amr: sta
Brit, str.
12.
KASUOA MARU
Jap, str.
Whi
H. Fraser.
TAIYUAN..
FORMOSA......
Brit. str.
Brit str.
ANDALUSIA.......... HAKATA MARU
str.
2 บ
B. H. W. Bnow Ehlore
str.
2 m.
F. L. Sommer
2.
Jap. str.
2 in.
N. Tat...
Brit: r
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str.
C. L. Daniel
MAIDZURU MABU
Jap. str.
Brit. str.
4.
Jab. Bir.
Jap. str.
1.
trit. str.
2 .
Frun. str....
Aus. str...
b. 20.
SUNGRIANG
Brit. dr.
2 ni.
LOONGSAND
Brit. str.
→
KASUGA MARU
Jap. str.
213.
Brit. str.
i) 174-
TAIYUAN
HANS MENZELL
Gor. str.
CHUNSANG
Brit. str.
1 L.
Muir.
KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
FOOCHOW, NINGPO & SHANGHAI
MANILA....
MANILA...
SAMARANG & SOURABAYA
MANILA
BAMARANG & SOURABAYA.
SHIPPING.
ARRIVALS.
Aug. 16, DAIJIN MARY, Japanese str., 2,871, Ogata, Tamsai 14th August and Swatow 15th, General.-M. B. KAISITA. Aug. 17, J. DIEDERICHSEN, German str., 860, Schlaikior. Haiphong 12th August, Gen-
-oral—JEKSEN & Co.
Aug. 17, CHWNSHAN. British steamer, 1,282, Jenkins, Saigon 13th August, General.- BRADLEY & Co.
Aug. 18, CHOWFA, German str., 1,955, Musing, Bangkok 7th August anf Kohsichung th General,-BUTTERFIELD & SWIKE. Aug. 18, ELSA, German str., 1,72, Schouwand,
Hongay
Hith Aug., CoolsEBSEN &Co Aug 18, GLENFARO, British steamer, 2,550, Donaldson, London 23rd July and Singa, pore 11th August, GeneralMCGREGOR Bros. & Gow.
Aug. 18, HANS MENZELL; German str., 1,694,
Kobinger, Amoy 16th August, General- BUTTERFIELD & SwiRn.
Aug. 18. Brisk, British cruisor, 1,700, Comir.
Bourchier, Weihaiwei 12th August. Ang. 18. HATCHING, British transport, 1,267,
Passmore, Calcutta 4th Augast.
Aug. 18, NANKIN, British str., 2,557, Benton,
R.N... Tombay at Angust and Singapore 12th, General.-P. & O. S; N. Co.
Aug. 18, PRONEESS, German st., 87, Moyer,
Tonron 14th August, General-SIEMSSEN & Co.
Aug. 18, WoosUNG, British str., 1,109, Dowson, Canton 18th-August, General-BUTTER- FIELD & SWIRE.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
17th August
Y. Sontua, American str, for Manila:
S. Van Langkat, Datch str., for l'alo Sumbo.
Hansing, Corvan str., for Chefoo
Daljin Mary, Japanese str., for-Swatow,
Clara, German str., for Hoihow. Hatlan, Freneb str., for Pakhoi.. Felching, British str., for Hoihow.. Bealed, British str., for Weihaiwei Amaro, British str., for Bangkok, Arara, British str., for Singapore. Ness, Britial str., for Moji. Orestes, British str., for Shanghai. Sabine Rickmers, British str, for Swatow. Kyoto Maru, Japanese str.. for Moji. Toonan, American str., for Haiphong. Sanuki Maru, Japanese str., for Kele. Lycomun, German str., for Shanghai.
DEPARTURES 17th August. PARRAMATTA, British str., for Shanghai. HINSANG, British str., for Hongay. MARIE JEBBEN, German str.. for Saigou. FLANDRIA, German sir, for Yokohama. KEONGWAI, German str, for Bangkok. DAIGI MARY, Japanese str., for Swatow, COROMANDEL, British str., for Europe. AMALA, British str., for Bangkak. ARAMA, British str., for New York. Ness, Britial str., for Muji. ORESTES, British str, for Shanghai. SABINE RICKMEES, British str., for Swatow. KYOTO MAZU, Japanese str., for Moji. SANUKI MARU, Japanese str., for Kobe, TOONAN, American str., for Haiphong- LIFENOON, German str., for Shanghai.
18th Angust. DAIJIN MARU, Japanese str., for Sentow. CLARA, German str., for Hoilow. HALAN. French str., for Pakhoi. PEKIN, British str., for Kobe.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN
17th August. Docza.- KOWLOON Dooxs-Canton Biter, Victoria, Solent, Nippon Meru, Nuentung.
COSMOPOLITAN Dook.-D. J. de Austria.
Haimun.
VESSELS ON THE BERTH FOR YOKOHAMA AND KOBE.
THE H. A. L. Steamship
THE
ANDALUSIA,” Captain Ehlerwill be despatched for the above ports 'T'O-DAY, the 19th Inst., at 5 p.m.
For Fraight or Passage, apply t |————
HAMBURG-ÁMÝRIKA LINTE, Hongkong Ofice. Hongkong, 17th Auguet, 1901.
VESSELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA TION COMPANY,
STEAM. FOR
MANILA, SINGAPORE. COLOMBO, PORT SAID, FIUME AND TRIESTE. (Taking Cargo at through mates to the BRAZILS, RED SEA, BLACK SEA, LRVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
"MELPOMENE," Captain Matec rich, will be despatched as above TO-DAY, the 19th inst.M. instead of "as previously advertised.
apply to
For information as to Passage and Freight,
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Hengkong, Bth August, 1901. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
[3
FOR SWATÓW, AMOY AND FOOCHOW.
E Company's Steamship T
"THALES."
11 A-M.
Captain Robson, will be despatchix for the abora ports TC-MORROW, the 20th inst., nt
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers.
12090 Hongkong, 16th August, 1901. DOUGLAS STEAMSHIP. COMPANY, LIMITED.
O. P. Marshall, K.N.R. CANADIAN PACIFIC IL. Co......
CANADIAN PACIFIC R. Ce.. DODWELL & CO., LIMITED NIPPON YUSEN Kaisha NIPPON YUBZN KAISHA TOYO KISEN KAISHA PACIFIC MAIL S. S. Co. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA, BUTTERFIELD & Swrax P.&O. 8. N. Co. HAMBUEG-AMERIKA LINIE NIPPON YUSEN KAISHA... BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. S. N. Co, MITSUI BUSSIN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE MITSUI BUSSAN KAISHA MITSUI BOBBAN KAISHA DOUGLAS, LAPBAIK & Co. DOUGLAS, LAPBAIK & Co. SANDER, WIELER & CO. BUTTERFIELD & SWIRE... JARDINE, MATHESON & Co. NIPPON YUSEN Kaisha BUTTERFIELD & SWIKE BUTTERFIELD & SWILE JARDINE, MATHESON & Co.
C. J. Benton.B.N...
K. Suzuki.
S. Alumi K. Sobajima Robson
Duris Matcovich
Weigall. H. Franer
TO BE DESPATCHED
On 2nd inst
"On 31st inst., at Noon.
On 3rd September, On 17th September. On 1st October. About 15th September. On Elst inst
About 7th September. On 23rd inst., at Daylight. On 26th iust, ut 1 P.M. On 27th inst
On 10th September. On 21st September. On 5th October. About 20th inst. On or about 15th Sept..
Quick despatch. Quick despatch.
Quick despatch
On or about 25th Oct.
On 28th inst
On 4th September.
Today
To-day, at 4 P..
On 2nd September, at 4 P.M.
Оп
On 24th inst, at Daylight. On 31st inst.
On or about 15th Sept. On 23 Linst., at 4 P.M. On 10th September. On or about 28th inst. To-day, at 5 F..
On 30th inst., at Daylight, To-morrow, at 5 p.m.
On 23rd inst, at Noon.
To-day,
On 21st inst.
On 30th just.
On 30th inst.
Un 9lst inst.
On 21st inst
On 28th inst., at Daylight. On 25th inst
Ta-morrow, at 11 A.M. On 21st inst., at 11 A.M. · To-day, P.M. To-morrow.
On 23rd insf., at 4 P.M.
On 23rd inst., at 4 г..
On 10th September. To-day.
On 22nd inst., at Noon.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COPS
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
BAILING DATES.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
(VICTORIA, B.C., AND BEATTLE MONDAY, 19th Aug., at.
STEAMERS.
KAMAKURA MALU
DESTINATIONS.
USA, VA SHANGHAI, MOJI
KOBE and YOKOHAMA D
ANTWERP. VIA SINGAPORE, FRIDAY, 3rd Aug at
H. Petersen..
KAWACHI MARU
J. S. Thompson
MARSEILLES.
LONDON,
PENANG, COLOMBO & PORT
DAYLIGHT
SAID
10
NAGASAKI, KOBE and YOKO
HAMA SYDNEY and MELBOURN
MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE
FRIDAY, NOON
23rd Aug, at
FRIDAY,
FRIDAY, 30th Aug., at
DAYLIGHT,
MONDAY,
PAM
2nd Sept., at
2
ROSETTA MARU
N. Tate KASUGA MARU U. Puser HAKATA MABU
F. L. Sommer...
KACA MARU............................
J. W. Ekstrand .....
23rd Aug, at
KOBE and TOKOHAMA. ČVICTORIA, B.C. and SEATTLE, U.S.A. VIA SHANGHAI, MOJI. KOBE and, YOKOHAMA Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantis Steamers,
Por further information as to Freight, Passage, Sailings, & apply at the Company's Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road.
A. S. MIHARA, Manager.
Hongkong, 15th August, 1901.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI.
INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA..
CLAVERING
BRAEMAR
DUKE OF FIFE
OLYMPIA...
FOR VICTORIA, B,C., AND TACOMA
IN CONNFOTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamer.
Tons.
Captain.
3.328
J. Barker
9,601
W. Watt
3,821
J. S. Cox
2,637
J. Traabridge
Proposed Sailing.
August August
19th
27th
September 10th October 1st
THE attaation of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the
STATES and to EUROPE.
Tanto CAT to the INTERIOR EASTERN OFTABS of the UNITED
HONGKONG. LONDON, £52.
Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS carried. Paseongera to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG ro NEW YORK, £48
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans.continental trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night;: TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of the Books and CasGADE MOUN
The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
TAIRS.
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, 295. The best route to the KLONDYKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA and Tacoma to DYEA and St. MICHAEL.
Rates of Passage to other Pointa on application.
A Special Rute allowed to members of Government Service. For further information as to Pessage or Freight, apply to
Hongkong, 17th July, 1991.
"EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. Marshall, 2.x.. WEDNESDAY, 28th Aug. 1501 IMPERIAL
WEDNESDAY, 4th Sept., 1901 ATHENIAN," 3,882 Tons Cota@r. I, Mowatt "EMPRESS OF JAPAN.Comdr. H. Pybus, R.N.R. WEDNESDAY, 25th Sept., 1901 "EMPRESS OF CHINA".Comdr. R. Archibald, n......WEDNESDAY, 23rd Oct., 1901
THINANDEN volge YOKOHAMA to VAN THE magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous COUVEK (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to 3 WEEK in the Trans-Pacis journay, and make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAIN'S of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continen FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connecti u is unde at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trana- -Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Corrinent are given choice of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Roture tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES First class only) grunted to Missionaries, Members of the Nasa! Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Bervice of China an
FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUI Japan Governments. THE Company's Steamship
"HAIMUN.”
Captain Davis, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 21st inst., at jl ..
For Freight Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIN & CO.,
General Managers. Hoogkong, 16th August, 1901.
THE OSAKA, SHOSEN KAISHA, LIMITED
[2089
FOR ANPING (VIA SWATOW AND AMOY). HE Company's Steamship
THE
"MAIDZURU MARU,” Captain K. Sadzaki, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 21st instant.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents.
Hongkong, 8th August, 1901.
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA.
THE Company's Screw Steamship
"KASUGA MARU,”
I
[15
3,878 ians gross, Captain H. Fraser, will be despatched for the above port on FRIDAY, the 23rd instant, at 4 P.M.
This new Mail Steamer it spocially constructed. for service in the Tropics, and is provided with superior accommodation and with all modern fittings and improvements for the safety and comfort of Passengera. Electric Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess carried.
For Freight or Passage, apply to...
A. 8. MIHARA, Manager.
[2077 Hongkong, 16th August, 1901. SHEWAN TOMES & CO'S NEW YORK LINE.
FOR NEW YORK MA SUEZ. CANAL.
THE Steamship
*ATAKA?
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS. (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sanie at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passer
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are quexcelled.
* SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamships TARTAR" and "ATHENIAN" have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings, taking Carge and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES.
In addition to the arcailent. First Saloon Passenger accommodation, the "ATHENIAN" takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, also Steerage.
The " TARTAR" takes First Class and Steerago Passengers only. The run is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Mar, Guides, Books, Rates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN, Genurut Agen Pedder's Street.
Hongkong, 8th August, 1901. -
10
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHT DAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAY, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLABOOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
ALEXANDRIA. Capt. Roerdeti SIBIRIA
Capt. Porzelins, ANDALUSIA. Capt. Ehlers
will be despateled for the above port on or ARABIA about 15th September.
To be followed by the Steamshi
ANAPA about 15th October, 1901. For Freight, apply to:
DESTINATIONS.
HAVRE & HAMBURG
BAILING DATED.
(Calling at Singapore and Penang). On 27th Ang. Freight. HAVRE & HAMBURG
On 10th Sept. Passage.
f Freight and
(Calling at Singapore and Colombo)}
HAVRE & HAMBURG.
(Calling at Singapore and Fenang)........ HAVRE & HAMBURG
On 21st Sept. Freight.
(Calling at Singapore and Penang). On 5th Oct. Freight, ARAGONIA.
(NEW YORK VIA SUEZ CANAL Capt. Fort
end of August or beginning September For Further Farticulars, apply to
[2092
SHEWAN TOMES & CO.,
Agents. Hongkong, 16th August, 1901.
[206
Hongkong, 27th July, 1901.
Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE;~ QUEEN'S BUILDINGS, NO, L
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents.
GERMAN MAIL LINE.
ALBU
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADE SUEZ. PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS F LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS." STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERA AND LUGGAGE. N.D.-CARGO CAN BE TAKEN OF THROUGE BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
A SAILING DATES. STEAMERS.
THURSDAY... KONIG ALBERT
THURSDAY. PRINZESS INDNE PRINZ HEINRICH PREUSSEN...
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) SACHSEN KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie) BAYERN.
...THURSDAY.... WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
... WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY. WEDNESDAY
22nd Angust.
5th September,
... 19th September.
2nd October.
16th October,
30th October.
13th November.
27th November
11th December
25th December
8th Jan, 100%.
WEDNESDAY
22nd Jan, 1902.
WEDNESDAY
GA 5th Feb, 1902
WEDNESDAY 47 WEDNESDAY
STUTTGART KONIG ALBERT PRINZESS TRENE PRINZ HEINRICH PREUSSEN HAMBURG (Hamburg-Amerika Linia) SACHSEN
N THURSDAY, the 22nd day of Angast, 1901, at Noor, the Steamship KONIC OLBERT, of the NONDERUASONAR LLOYD, Captain C. Polack With MALLE, PAS SENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA,
+
19th Feb, 1802)***
5th Mar., 1902
Shipping Orders will be granted till Nooy on TUESDAY, the 21th August, Cargo sud Spec.e will be received on Board until 5 F.M. on WEDNESDAY, the 21st August, and Farcol will as received at the Agency's Office until Noor on WEDNESDAY, the 1st. Angust,
Contents of Packages are required. No Parcal Receipts will be signed for less than $2.50, and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses.
Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS.
For further Particulars, apply to
Hongkong. 17th August, 1901.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
Fou
VIA
"STEANERS
(NANKIN
C. J. Benton, ESR
FORMOSA
B. H. W. Shok
CHUSAN,
SHANGHAI YOKOHAMA
SHANGHAL AND KOBE (Passing through the
Inland Sen) SHANGHAI LONDON, &c..... MARSEILLES and ↑ BANCA
LONDON
C. L. Daniel MASSILIA {G.M.Montford,E.Ñ.E.
E. P. Martin, E..E For Farther Particulars, apply to
[1051
Hongkong, 16th August, 1901.
REMARKS.
U BAIL ON About 21st Freight only.
Angast
About 26th August
Freight or Passage
About Nth Freight or Farage.
August Noon, Slut?
Bee Special Advertiseme August About 7th Freight only.
September
HA RITCHIE,
Super
No comments yet.
Private notes are available after approval.