HAVRE & HAMBURG
TAVRE & HAMBURG
NEW YORK YIA PORTS & SCEE CANAL
HALDSON
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 27TH, 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Grean Irland, Vessels anchoring earest Kowloon are marked 1, nearest Hongkong le, midway between Hongkong and Kowloon m, and the vessels berthed at the Kowloon Wharf ki, together with the nu bar denoting the section.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
DEUCAICOS.
PELLVS
STENTOR
PATROCLUR
Brit, str.
BECTIONS.
CAPTAIN
E.Spicer
A. L. Valentini
.1. From Green Island to the HarbourTM Mueter's.
DESTINATION
VESSELS NASIO
PLAG & RIG BEETH
LONDON LONDON,
‚VIA FORTS OF Call
SHARORA BENGAL
Brit, str. Brit, ett.
212.
Brit, str.
2 m. 2
LONDON
LONDON
Brit, str...
2:0
LONDON
Brit. str.....
2.1.
tor. str.
k. w.
P. Grosch
Fren. str.
247
Sollier
MALACCA,
Brit. str.
-2-m-
E. G. Andrews
ACINA
Ger, str.
22.
⚫. Dühren
Ger, str.
2 m.
Roorden
ALEIAN PRIA
SIBIRIA
Ger, gr.
2 m.
Porzollus
ANDALERA..
Gor. str.
2 me.
Ehlers
ARABIA
Ger, str....
2 m.
Erit. str.
2 m.
Brit. str....
k. 1.
Williamson Kondail
Forst
SYUTTUANT
LIVERPOOL DIREOF......
BREMEN, VIA PORTS OF CALL
MARSEILLES. &, VIA POLTS OF CALL
MARSEILLES & LONDON
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
ANNAMY
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK
NEW YORK VIA SUEZ CANAL,
NEW YORK
AMOY & TAKSUI
YANOTSZE
BOMBAY
Amr. ship.....
Amr, ship...
.m.
From Blake Pier to Naval Raci
4. From Naval Yard to East Point:
B. Archibald, R.N.R... G. D. Bowleg RNR W. Trakus
FOR FREIGHT APPLY TO
P.&O. 8. N. COLL P. 40. B. N. Čò. BUTTERFIELD & SWIRE. BUTTERFIELD & SWIRE HUTTERFIELD '&' SWIRE) BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co. MESSAGERIES MÄBITINES P. & 0. 8. N. Congruim HAMBURG-AMERIKA LINTE HAMBURG-AMERIRA LINIE HAMBURG AMERIKA LIFIE HAMBURG-AMERIKA LINIE MAMBURG-AMERIKA Lante DODWELL & CO., LIMITED. SHEWAN, TOM & Co. CARLOWITZ & Co. ARNHOLD, KARINEO & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE SHEWAN,TOMES & CO. CANADIAN PACIFIC R. Co... CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & CO., LIMITED JARDINE, MATHESON & CO. SULWAN TOMES & Co. Toro Kimmy Kalkha” PACIFIC MAIL S. Co. BUTTERFIELD & SWIRE
JARDINE, MATHEON & Co.
P.&O. 8. N.Co.
NIPPON YUSEN KAISHA
SIEMSSEN
Co.
MESSAGERIES MARITIMES
Ger. str...
Amr. ship...
Brit, str.
Brit. str....
1. 2, h. 2 92.
Bril. str.
4.
Brit: str....
#
H. L. Allen
Brit. ste...
HONGKONG MARU......
Jap. str.
น.
Amr. str.
Brit. str.
2 m.
Drit. str.
YPB.
Goo. Payne".
Brit, etr:
ន
sit.
H. S. Bradshaw
Jap. str.
J. W. Wale
Brit. str.
2 14.
Th. Lehmann
Fren, str...
2 m2.
Schmitz
Ger. str
1 $22.
Brulig..
Brit. str.
2 m.
Bit. str.
2
nt.
G.M.Montford NR. P.&O. B. N. Co
Jap, xtx.
1 m.
K. Suzuki.
Jap. str.
....
1 m.
8. Atanmi
Brit. str.
2 h.
Davis.
Brit. str.
2 A.
Roach
Brit. str.
1 m.
Brit. str.
J.
Brit. str...
2 m.
“Aus; ste:
-b: w
Brit. str.
9 ม.
Woosuke
TOUNAN
SUNGKIANG
MELPOMENK
CRELYDRA
Blethen.
J. Rattenbury
Matcovich Cox
TO BE DESPATCHED
Tomorrow, at 10 A.H.. On 3rd August., at Noon. On 6th August. On 2011 August, Ou-3rd September. On 15th Augast.
On 8th August, at Noon. On 29th inst., at 1 gm. On or about. With August On 3th August.
in 27th Aber.
On 10th
On 21st Saptamber. On 5th October.
On Frd August.
On or about $th "August.
Quick despatch. Quick despatch.
Quick despatch
On or about 25th Oct.
On 7th August
Qu 14th August. at Noon. On 3lat inst
Quick despatch.
On or about 10th August On or about 4th August. On 6th August.. at Noon. On or about 15th Sept. To-day, at Noon.
On or about 30th inst
Ou 2nd August, at Daylight.
În 29th iægt, at 5 P.M.
On or about 29th fast.
EAST ASIATIO TRADING CO., LD. About 90th inst, at 4 P.M. BUTTERFIELD & SWIBE
MITSUI BURSAN KAISHA MITSUI BUBBAN KAISHA DOUGLAS LAPBAIK & CO. DOUGLAS, LAPBAIK & CO. DOUGLAS, LAPLAIN & CO. SHEWAN, TOstes & Co. "BUTTERFIELD & SWILN
SANDER. WIELEI & CO. JARDINE, MATHESON & Co.
On or about 2nd August.
On 31st inst
7th August.
Ов
31st lest, at Daylight. To-day, at Nova.
To-morrow, at Daylight. To-day, at Noon, On 31st inst., xt 6 P.3. On 3rd Angust.
On 6th August, F.M. On 31st inst, at Noon
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON YOKOHAMA, VEL"]
SHANGHAI AND KOBE (Pasning through the
Inloud Bes
SHANGHAI
LONDON, &..
"STEAMERİ
"TO ÁLIL" ON
REMARKS.
STANGHAL
E. Spicer, B.N.E.
110AM 28th
July
„Fraight or Passage,
BOMBAY
bout
90th
ff. S. Bradshaw...
July
Freight or Page.
About 2nd 7
MABILLA
G.M. Muutford, R.N.P. August
BENGAL
A. L. Valentini
MARSEILLES AND MALACCA
LONDON
B. G. Andrewa
For Further Particulars, apply to
ghoor, 27th July, 1901.
Noon, Srd
Fraight or Passage,
Augnat Nce Special Advertisement. About 10th Freight or Passage,
August
H. Ä. RITCHIE, S
Superintendant,
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
STEA MEES.
DESTINATIONS.
TAMBA MARU
KOBE and YOKOHAMA
J. W. Wale
SAILING" DATES,
FELDAT
DAYLIGHT.
ad Aug..
NEW YORK TRA SUEZ CANAL
NEW YORK
VANCOUVER, VIA SHANGHAI,
VANCOUVER, VIA MOJ, &...
VICTORIA, B.C., & TACOMA YLA SHANGHAI, &c.
VICTORIA (B.C.) & SEATTLE
PORTLAND (OR)
SAN FRANCISCO VIA NAGASAKI, &c.
SAN FRANCISCO VIA SILANGHAL, &c.
SAN DIEGO, &s.. VIA MOJI, &c.
YOKOHAMA, KOBE & MOJI
YOKOHAMA VIA SHANGHAI & KOBE. KOBE & YOKOHAMA,
SHANGHAI
SHANGHAL NAGASAKI, KORS & YOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAI !...
BILANGHAL ...in me
ANPING. VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
SWATOW, AMOY & FOOCHOW.........
PAKHOI & HAIPHONG ..........
MANILA........
MANILA. POTEMONATENTAN
MANILA & TRIESTE, &c.. VIA PORTS OF CALL
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SHIPPING.
ARRIVALS.
July 25, SUSQUEHANNA. American.ship, 2500,
31. T. Bailey, Manila 17th July, Ballust.- ORDER.
ARARA...
L. SCHEPP
1. F CHAPMAN
ARBONIA-
MANUEL LLAGUNG.
EM HESS OF CHINA
TARTAL
GLENOGIM
KNIGHT COMPANION
CHINA
STEATROYLA.
LATBANG
TAMBA MADU
LYEEMON
OCEANTEN
ELITA NOSSACK
MASSILJA........ MAIDZURU MALU
ANPING MARU (..
HAIMUN
HAITAN
DIAM. NTH
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY AND TAMSUI.
July 26, GLENGVIE, British trapt. 224 T THE Company's Steamship
7
Darke, R.N.B., Taku 19th July and Weihai- wel 21st.
July 2, NEVABA, British trept., 1,945, F. J.
Cruass, Tuku 20th July,
July 20, HAITEN, British str., 1.183 J. S.
Roach, Foothow, Amoy and Swotow 25th July, General-DOTGLAS LAPRAIK & CO. July 26, TAI LEE, German str., 828, T: Calendar, Buigon 21st July, Rice and Flour.-MSYER & Co.
July 20, SUTLEY, British str., 1,61 0, Bulchell, Cardiff 8th May and Kutebinotzu 19th July, Coal.-M. B. KAISHA.
"HAIMUN,"
Captain Davis, will be despatched for the
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.$.
ROYAL MAIL STEAMSEIP LINE
ubove ports TO-DAY, the 27th inst, at NoON. THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers. Hongkong, 25th July, 1901,
[1869
-INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED. -----
FOR YOKOHAMA, KORE AND MOJI. July 24, ESANG, British steamer, 1,127, HayHE Company's Steamship
Canton 29th July, General.-JARDINË, MATHESON & Co.
July 20, KWANGSE, British str., 1,254, Harris, Java 15th July, Sugar-BUTTERFIELD
Sww.
July 26, MICHAEL JEBEN, German str., 710, J. Jossen. Hulphony 22nd July, Rice.- JEDSEN & Co.
CLEARANCES. AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICH 26th July. Australian, British str., for Sydney, Arration Apcar, British str., for Singapore. Loongsang, British str., for Manila. Stentor, British str., for Shanghai. Esmeralda, British str., for Amoy, Kanazawa Maru, Japanese str., for Singapore. Tawala Maru, Japanese stri, for Manila. Locack, German. str., for Bangkok. Deuteros, German str., for Saigon.
DEPARTURES. 25th July.
26th July.
TSINAN, British str., for Sydney. GLAMORGANSHIRE, British str., for Moji. MOHEW, German str., for Bangkok. WOOSUNG; British str., for Canton.
AREATION APCAR, British str., for Calcutta. LOONGSANG, British str., for Manila. STEFTOR, British str., for Shanghai: ESMERALDA, British str., for Manila, PHEA NANG, German ati., for Bangkok. INDEPENDENT, German str., for Chefoo. Lcotox, German str., for Bangkok. KANAGAWA MABU, Japanese str., for London. YAWATA MARU, Japanese str., for Sydney. CANNING, British trept, for Shanghai. CHINOTU, British trapt., far Taku.
VESSELS IN DOCK.
20th July, ABERDEEN DOCKS. KOWLOON Dooks-Sunghiang, F. "Sontau, „Bishan, Hoihue, Clara, Hongkong Maru, Likin, Zairs, Canton River.
COSMOPOLITAN DOCK-Colonies..
SHIPPING REPORTS. The British transport Neraso, from Taku 20th July, had fine weather all the way.
The German steamer Tai Lee, from Saigon 21st July, had strong N.B. winds with rongh cross-son to the Paracels; from there to port
fine weather,
The British steamer Hattan, from Foochów, Amoy and Sentow. 25th July, had moderate N.E. breeze to light variable winds, snooth sea and fine weather to Amoy. From Amoy to Swatow light variable winds and elondy and. alear weather. From Swatow to port moderate southerly breese, cloudy, and showery weather. Vessels in Foocliow-Strs, Tientsin and Anping
"LAISANG,"
Captain Geo. Payne, will be despatched as abora TO-DAY, the 27th July, at Noox.
For Fright or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.
General Managers,
[1838 Hongkong, 22nd July, 1901.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. THE Company's Steamship
DAYLIGHT.
"HAITAN,"
Captain Roach will be despatelied for the above port TOMORROW, "The 28tli inst, at
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers. Hongkong, 24th July, 1901.
[1864
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, FONDICHERRY, MADRAS,
CA LCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.]
ALSO
AND THE UNITED STATES,
CALLING AT SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AED
BATETY.
VICTORIA, B.C..
SPEED.
PUNCTUALITY.
** Empress" Twin Screw Steamships 6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 kaots,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO. ALTERÁTION).
"EMPRESS OF CHINA"...Comdr. R. Archibald, a...... WEDNESDAY, 7th Ang., 1901
• TARTAR 4,425 Tons Comer. E. Beotham, R.N.E.... WEDNESDAY, 14th Aug., 1901 EMPRESS OF INDIA"....Comdr. O. P. Marshall, .N.E.. WEDNESDAY, 28th Ang, 19
WEDNESDAY, 1th Sept, 1901 ATHENIAN.",3,882 Tons Comdr. H. Mowatt...... "EMPRESS OF JAPAN"...Comdr. H. Pybus, ..E... WEDNESDAY, 25th Sept., 1901
•
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous THE
INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THREEDAYS to a WEEK in the Trans-Pacitto journey, and make connection at Vancouver with the PLLATIAL IMPERIAL LIMITED TRAIN of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and oross the Continen FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is made at Montreal, Quebec. Halifax, New York and Boston with all Trans Atlantic Lines, which passengers to Great Britan and the Continent are given choice of
Fassengers Booked through to all principal joints and AROUND THE WORLD. Roba: tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 mouths
SPECIAL RATES (First class only) gnted to Missionaries, Members of the Nava Military, Diplomatic, and Civil Servicos, and to European Officials in the Service of China at Jarman Governments.
The attractive features of this Company's rotte einbrace its PALATIAL STEAMSHIP.. (second to none in the World), the LUXURANCE OF ITS TRANS-CONTINENTA TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passe£.
THE DINING CARS and MOUNTAIN OTELS of this route are owned and operate by the Company, and their appointments and Cuise are unexcelled.
* SPECIAL EXTIA SERVICE.
The Company's Steamships TARTAI nd ATHENIAN" have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORT and VANCOUVER, as additional sailinga, taking Cargo and Passangers for all points in CAADA and the UNITED STATES.
In addition to the area'lont First Saloon Paenger nocommodation, the "ATHENIAN" takes 2nd Cabin Passengers with novommodationunequalled on the Pacifio, also Steerage.
The TARTAR" takes First Claes and Stage Passenger only. The rua is usually For further information, Hepe, Guides, Book Rates of Pasanga and Fraight, apply to
D. E. BROWN, General Ag
Padder's Street.
ON MONDAY, the 9th Julytes in mule batwran YOKOHAMA and VANCOUVElin 14 Da
the Company's Steamship
"ANNAM," Captain Seltier, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this port for MARSEILLES = parts of call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specic-will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Hongkong, 25th July, 1901.
10.
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHHEM RAILWAY and
Atlantic Steamers,
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &., apply at the Company's Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Clator Rond.
Hongkong, 1st July, 1901
A. 5. MIHARA, Manager,
[13
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, TIA SHANGHAL. INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA
GLENOGLE
BRAEMAR TACOMA DUKE OF FIFE
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH : NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY
Steamer.
Tone.
Captain.
3,780
W. Frakes
2,811
J. Alven...
$3,00€
W. Watt
2,821
J. 8. Cox
Proposed Sailing
July
August
6th
August
27th
September 10th.
HE attention of Passengers is directed to the vary cheap rates offered by this Eine to the PACIFIC COAST end to the INTERIOR and EASTERN CITINE of the UNITED STATES and to EUROPEANER.
કુલ ૬૫ HONGKONG TO LONDON, 252 2 Excellent accommodation First-class Table. DOCTOR and STEWARDESH carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG” TO NEW YORK, £48
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continentel trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night, TACOMA to NEW YORK in 45 days. Magnificent Somery of the Rocky and CASCADE MOUN TAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.png MAIN HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, 235, PATIE
The best route to the KLORDYRE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA and TACOMA to DYEA and St. MICHAELL
Hater of Passage to other Points on appllection.
A Special Rate allowed to members of Government Sernice, p For further infirmation an to › Passage or Fraight, spaly to
Boagkong, 17th July, 1291.
OSTDOD VELL & CO., LIMITED,
Goueral Age
IMPERIAL GERMAN
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANU, COLOMBO, ADF SUEZ PCHT SAID, NAPLES GENOA ANTWERP BREMEN HAMBURG PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIO PORTS
Shipping Orders will be granted till Noon; HAMBURG-AMERIKA LINIE. LONDON, NEW YORK, BOSTON BALTIMORE NEW ORLEANS, GALVESTON
Cargo will be received on board until 4 P.31., Specie und Parcels until 8 P.M. on the 28th inst. (Parvels are not to be sout on board; } they must be left at the Agency's Office Con
tanta and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com- Tany's Office.
P. DE CHAMPMORIN,
Acting Agent. Hongkong, 17th July, 1901.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES Maru. In Amoy Strs. Cheangchew. Sivengan・・・ MARITIMES. and Cheong-Hock Kian, In-Swatow-Strs. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. Thales and Choyang,
FOR SHANGHAI NAGASAKI, KÖBE AND YOKOHAMA, THE Company's Steamship THE
"OCEANIEN," Captain Schmitz, will be despatched for the above ports on or abov MONDAY, the 29th instant.
For Freight or Passage, apply to
P. DE CHAMPMORIN, Acting Agent. Hongkong, rd July, 1801.
VESSELS ON THE BERTH
THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA: "H2 Company's Steamship
DIAMANTE,"
will be despatched as above on WEDNESDAY, the Blet inst., at
Captain J. Rattenbury, t
5 P.M.
The attention of Pasengers is directed to
FOR NEW YORK.
the excellent accommodation provided by this THE 3/3 A 11 American Ship
ateamor.
She is ted throughout with
Electric Light.
A Dooter is carried
For Freight or Passaga, apply to.
SHEWAN, TOMES & CO
General Managers.
(1882 Hongkong, 6th July, 1901.
**** MANUEL LLAGUNO
will lost during September and October,
For Freight, apply to
NORDDEUTSCIER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACE DAMPFER DIENST.
Tal ng Cargo at through raten ic ANTWERP, ATEEDAM, EOTTBEDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVEE2001, GLASGOW, TRIESTE, OA. PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH SOUTH American Panrs.)
ACILIA
PROPOSED SAILINGS ROM HONGKONG.
STEAMERS.
Capt. v. Döbrem... ALEXANDRIA. Capt. Roerden SIBIRIA
Capt. Porzelins, ANDALUSTA Capt. Eblere ABABIA
ARAGONIA
SUBJECT TO ALIATION. DESTINATIO
KAILING. DATES.
HAVRE, BREMEN & AMBURG On 9th Aug. Freight,
(Calling at Singapore a Colombo) HAVRE & HALLURG...
On 27th Aug. Freight, (Calling at Bingtodro z Penang).
Freight and HAVRE & HAMBURG
(Calling at Singapore (Colombo), HAVBE & HANDURG
(Calling at Singapore Penang), HAVER & HAMBURG
On 10th Supt. Fassage, On 21st Sept. Freight.
(On 6th Oct. Freight.
(Calling at Singapore's Penang).. NEW YORK VIA SUEZAVAL ent of August or beginni Member Freight. For Further Particulars, apply to
Capt. Forst
sailing about 25th October.
SHEWAN, TOMES & CO.
41758 Hongkong, 11th July, 1901
Hongkong, 7th July, 1901.
FAMUROAMERIKA LINIE,
HONGE
KUARK B
NG OFFICE,
PINGS, No. 1.
AND SOUTH AMERICAN PORTS, LAUKU STEAMERS WILL VALL AT SOUTHAMPTON TO KAND PASSENGERS AND LUGNAGE: N.B-CARGO CAN ER TAKEN ON THROUGH BILLS OF JUTRO FOR THE PRINCIPAL PLACES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
STU
KONIG ALBERT PRINZESS TEEND
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
EAMBURG (Hamburg-Am SACHSEN
KIAUTSCHOU (Hamburg-
BAYERN...
STUTTGART
KONIG ALEERT |
PRINZESS IRENE
PRINZ HEIN RICH
FREDSSEN
HAMBURG (Hamburg-Amarika Linie).
SACHSENE
ON THURSDAY, NO on day on August,
SAILING DAN
THURSDAY →→ THURSDAY
August THURSDAY South Septembezz
19th September,
THURSDAY
WEDNESDAY GA 2nd
WEDNESDAN!
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
15
WEDNESDAY
WEDNESDAY
– WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY W
Yorembar. December.
25th December.
8th Jan, 1902.
2nd Jan 19 2. 5th Feb. 1902
19th Feb 1912,
WEDNESDA Run FoerARN
ENORME
GABT of the NORDDEUTSCHER LLOYD Captain F. Groach with WATTS PABSEN GERS, SPECIE and CARGO, will leave this Fort as above, CALLING ANNAPPLER 321 GENOL
Shipping Orders will be granted till Noor on l'URSDAY, the 6th August, Carga and Specie will be recured on Bowed until 5 PM. on WEDNESDAY, the 7th August and Parcels will be rived at the Agency's Omoe until Noor on WEDNESDATY the th
Contents of Packages are required, No Parcel Receipts will be med for less than 32.50% and Farous ahodd nos ezcoed Two Feet Cuble in Monakoment
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesse Lipen can be washed on board.
NORD EUTSCHER LLOYD.
For further Particulare, spply to
MELCHERS & CO., AGENTS.
[1051
Hongkong, 27th July, 1991.
No comments yet.
Private notes are available after approval.