9
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 12m 1901
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Vemels anchoring nearest Kowloon are marked To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Groon Ishind.
, nearest Hongkong, midway between Hongkong and Kowloon », and these vessels barthed at the Kowloon Wharf kv., together with the unmber denoting the section.
1. From roon Island to the Harbour Master's.
2. From Harlour Master's to Blake Flor.
SECTIONS.
3. From Blake Fier to Naval Yard. 4. From Naval Yad to East Point,
CAPTAIN
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
LONDON...
LONDON.......!
LONDON.
Brit, sir...
Brit. str.
Brit. str...
TIL.
DESTINATION
VESSEL'S NAME
ドLAD RIG BERTI
PROMETHEUS.
Brit. str.
LONDON, &C.. VIA PORTS OF CALL
SUNDA
ALCINOUS
SHANIHAJ
LONDON
DEUCALION
Brit. str...
LONDON
PELECA
LONDON.....
LIVERPOOL Unner
STESTOR
Brit. str. Brit, str.. Brit. str.
FOR FREIGHT APPLY TO
BUTTERFIELD & SWIKA,
E. R. Dowell, k.N.L..) P. & 0. 8. N. Co...... **
& SWIRE BUTTERFIELD E. Spicer
P. & 0. S. N. Co. DIED & SWIRE BUTTERFIELD BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIKE MELCITERS & Co,
G. W. Gordon, E.N.R
GLAUCUS
PAROCLUS
Brit. str.
BAYERN
Ger. str.
H. Bloker
Brit. str.
BALAZIR
Fren, str.
SAMBIA
Ger, str.
WCERZBURG
ACILIA.....
LIVERPOOL LECT
HREMEN, VIA PORTH OF CALL
MARSELLES & LONDON,
MARSEILLES, Na, via Posts OF CALL
BREMEN
& HAMBURG
HAVRE HAMBURG HAVRE & HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HATE & HAMBURG
JAYA
NEW YORK VIA BUEZ CANAL.
NEW YORK VIA Pours & BeEZ CANAL
NEW YORK VIa Suez Canal
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
ALEXANDRIA
SIRLA
CÂNDA LUBIA
INDRANT
Henso
ARARA
1. SCHEPT
1. P. CHAPMAN
MANUEL LLAGUNO
MARSEILLES. LONDON & ANTWERP, V. S'PORE, &C., Kanagawa Maru
TRIESTE, &C. VIA PORES OF CALI
VANCOUVER, VIA MOJI, &0.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &e VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGRAI, S VICTORIA (8.C.) & SEATTLE.
PORTLAND (OR) ..........
SAN FRANCISCO VIA AMOY, SHANGHAI, &c. SAN FRANCISCO VIA AMOY, SHANGHAI, & AUSTRALIAN
PORTS.
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS,
AUSTRALIAN PORTS..
KOBE & YOKOHAMA,
KOBE & YOKOHAMA...
NAGASAKI AOBE & YOKOHAMA
MOJI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI & JAPAN
SHANGHAI
SHANGHAI
NINGPO & SHANGHAI
ANPING, VIA SWATOW-& AMOY
FOOCHOW VA SWATOW & AMOY TAMSUE VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & Taasus... ILOILO & CEBU,
MANULA.
MANILA.
MANILA
MANILA........
BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG CALCUTTA DIRECT TIA SINGAPORE SINGAPORE, PINANG & CALCUTTA
SHIPPING.
ARRIVALS.
July 11, Penne. British stemmer, 980. J. Goulou, Heihow 10th July, Rize.-MARTY.
& Co.
Juis 11. JAVA British str., 2.62, G. W.
tkorda. R.S... Yokohama 24th July, General.-P. & O. S. N. t'a, July 11, STORE NOMSKE. Danish str., 76, H. Potersan, frein a cruise, 6th July, Cable,
Co -6. N. TELEGRAPH. July 11. DAYAREAS. Americau str., 700, Best, Canton 11th July, General. CHINESE July 11, WissANO, British str., 1,517, T. II. Solar, Shanglui aud Swatow 10th July, Goneral-ARDINE. MATHESON & CO. July 11, WA SPOA, British str., 897, Laver," |
Shanghai and Swatow J0th July, General, --BUTTERFIELD & SWIRE.
CLEARANCES. "AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
lith July. Store Nordiske, Danish str., for a cruise. Idzami turn, Japanese ste, for Shanghai. Lycommon, German str., for Shanghai, Quarto, Gorman str., for Chinking. Wakus Karu, Japanese str., for Singapore. Gle alogen, British str., for Shanghai, Patractus, British str., for Shanghai, Hipung, British str., for Kobe
DEPARTURES. 10th July. Steer, British barque, for Portland.
11th July, KIAUTSCHOV, German str. for Europe. IZUMI MAZU, Japanese str., for London. TSURUHIKO MARU, Jap. str., for Kobe. Kxoro MARU, Jap. str. for Naka (Jupau.) HANOI French str., For Haiphong. HUE, French str., for Kwong-ehow-wan, PETIALA, British transport, for Calcutta. DECIMA, German str., for Saigon LYEEMOON, German str., for Shanghai. WOOSUNG, British str., for Ningpo.
MARIA VALERIE TARTAR.***
OLYMPIA ..... Kissure Mare КЛІБОН
INDRAPURA
HONGKONG MABC.
Cry OF PEEING
TAIWAN
AUSTRALIAN
Gor. str.
tar. str. Gor. tr. Ger. str.
Gor. str.
Brit.'str. Beit, str. Brit, str. Amy.ship... Amr. skip. Apr. ship
Jag ty Aus, str.
Brit, ir. Brit, sir.
Girard
Schmidt Schaeder 1. Dishren
Porzelins
Williamser
J. Mackenzie Barberovich..
G. D. Bowles, B.NR.
H. Pyle, S.
J. Tobridge.
F. J. Horton
1. G. A. Rotany..
EMPRESS OF JAPAN
Brit. str.
Jap str
Brit. str.
Brit. str....
I u.
Jap. str.
Amr, str.
Brit, sir.
Brit. sir.
Hulle
YAWATA MARU
dap sir.
A. M. Meses.
TAINAN.....
Brit. Fir
BINGO MARU
Jap, str.
P. Davies.
TAMBA MAKU
Ja str.
J. W. Wale
KANDA MAR
Ja, str.
11. Fraser..
HARONRINA MAKE
Jap. str.
T. Murai
BANCA
Brit. str.
E. P. Martin, R.N.1.
COROMANDEL.
Brit, str.
F. W. Vibert,
TIENTHIN...
Brit. str.
WHAMPOA ................
Brit. str.
MATURE MARU
Jup. Fir
K. Suzuki
ANTING MARU!
19. str.
DARI MARU
dup, str.
1 w
Brit, str.
24
ifrit.
Brit. ela.
Brit, Bur.
2 M.
Buil. str.
HAIMUN
DINKLANG
LOONOSANG
TAIWAN
DIAMANTE
THINAR
KAGOSHIMA Manu
BISANO
C. FRED. LABIS 2. ..... SUISANO
Brit str.
8. Atsumi
K. Solajama Davies
G. S. Weigall
J. Rattenbury.
K. Kori
P. Brusaca Fuch
Jap. str.
Ital, str.
Ger. sta
Brit str.
E. J. Tond
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUL,
THE Company's Steamship T
**HAIMUN."
Captain Davis, will be despatched for the aloye ports TO-DAY, the 12th ingt, at 10 a..
For Freight Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO..
Gomeral ManageTS, Hongkong, 10th July, 1901.
[1746
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. FTLE Company's Steamship
THE
"LOONGSANG."
Captain 6.8. Weignit, will be despatched us above TO-DAY, the 12th inst, at P.M.
This Stamer la superior accommodation for: First Class Passengore, and is fittest throughout with Electric Light.
For Freight of Passage, apply to
N.R.
P. & O. S. N. Co. MESSAGEKIES MARITIMES HAMBURG-AMERIKA LININ LAMBURG-AMERIKA LINGE HAMBURG-AMERIKA LINTE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LISIE HAMBURO-AMERIKA LINIE JARDINE, MATHESON & CO. DoDWELL & CO., LIMITED SHEWAN, TOMES & Co. CARLOWITZ & Co. ARNHOLD, KARBEEG & Co. SHEWAN, TOMES & CO. NIFTON YOSes Kaisha SANDER, WIELER
Co. CANADIAN PACIFE B. Co. CANADIAN PAcre R. Co.. DODWELL & CO., LIMITED NIFFON YUREN Katha JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & Co. TOYO KISEN KAISHA PACIFIC MAIL S. & Co. Burrerend & Swing GERD, LIVINGSTON &- CO, NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD
FIELD & SWIRE NIPPON YESEN KAISHA NIPPON YUSEN Kärsha NIPPON YESEN KASHA Nuros YCSEN KAISHA. P. & O. S. N. Co. P. & O. 8. N. Co. P.&O. S. N Co... BUTTERFIELD & SWIRE Maut Bussan Kaisha Merser Bussan Ka18HA.. MITSUI BUSKAS KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD & SWIRL JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & WIRE NIPPON YULEN KAISHA CARLOWITZ & Co. HAMBURO-AMERIKA LINIS JARDINE, MATHESON & Co.
TO BH DESPATCHED
To-morrow.
In 20th just, at Noon. On 23rd iust.
On or about 27th inst. On 6th August. Ox 20th August. On 3rd September. On 18th inst.
On 15th August.
On 25tleinst, at Noou. To-slay, ut ..
On 15th inst, at 1 r.. On 18th inst. On 26th inst. On 9th August. Ou 2nd September, On 10th September. On 21st September. To-morrow, at Noon. On or about 1st August. On or about 15th Angust. Quick despatch.
Quick despatch.
Un or about 25th Oct.
On 20th inst, nl. Daylight.
On 17th inst., P.M.
On 14th August, at Noon. On 17th inst.
On 16th inst.
On 29th inst., at 4 1.36.
Quick despatch
On 15th inst.
On 30th inst., at Noen. To-nurrow, at Noon. On 14th inst.
Où 24th inst., at 4 V.M. On 26th inst., at 1 P.M. On 27th inst
On 19th inst., at Daylight.
On 2nd August, at Daylight,
On 19th just, at Noon.
kinat.
"On 16th inst., ud Noon.
On or abant On or about 19th inst On or about 20th inst On 19th inst.
To-morrow, at Noon.
On 17th inst.. at Daylight. On Hil inst
To-day at 10 4.3.
On 21st inst
Today, at 4 r..
On or about 4-4th inst.
To-morrow, at Noon, On 27th inst.
On 19 just.. at Noon. Tomorrow, at Noon.
On 19th inst, ni Noam Ou 16th ist, at 3 P.31.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
BINGO MARD
K. Kori.....
KAUCA MARŲ.
STEAMERS.
DESTINATIONS.
SAILING DATES.
HIROSHIMA MARU
T. Murzi
{MOJI, KOBE and YOKOHAMA
TUESDAY,
16th July, at
NOON.
KOBE and YOKOHAMA
FRIDAY,
DAYLIGHT.
19th July, at
F. Davies
KAGOSHIMA MARU
Í BOMBAY, VIA SINGAPORE and FRIDAY,
COLOMBO .... NAGASAKI KOBE and YOKO FRIDAY,
18th July, at
NOON.
19th July, at
NOON.
20th July, at
DAYLIGHT.
FRIDAY,
4 P.M.
MONDAY,
26th July, at
29th July, at
H. Fraser
KANAGAWA MARU.
J. MacKenzie
YAWATA HARU
A. E. Monea
KINSHIU MARŲ
F. J. Horton.
TAMBA MARU'..
HAMA MARSEILLES, LONDON, andy
ANTWERP VIA SINGAPORE, FRIDAY, PENANG, COLOMBO & PORT SAID BYDNEY and MELBOURNE, via) MANILA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANT VICTORIA. B.C. and SEATTLE, U.S.A. YA SHANGHAI, MOJI. KOBE and YOKOHAMA .......
KOBE and YOKOHAMA
42.M. FRIDAY, 2nd Aug., at
DAYLIGHT.
J. W. Wale
Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, auf Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILAVAT and Atlantic Steamers,
For further information as to Freight, Passago, Sailings, de, apply at the Company' Local Branch Office of Prince's Building First Floor, Chater Road.
A. S. MIHARA, Manager. liongkong, 1st July, 1901
NORTHERN PACIFIC.
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, WA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, HODE AND YOKOHAMA.
FOR VICTORIA, B.C., AND PACOMA
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamter.
OLYMPIA GLENOGLE TACOMA
IN CONNETION WITH
(1
Tons.
2,837
Captai
Truckridge
Proposal failing
3,750
W. Fruhes
2811
J. Alven...
July 10th July 26th th Angust
ETHN attention of Passengers is directed to the very cheap rates offerail by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTEAN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON. 853.
Excellent accommodation: First-cles Table, Dueron and STEWARDESS carrind, Passengers to EUROPE may procoel by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
· HONGKONG PO NEW YORK. CB,
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental
HAMBURG-AMERIKA LINIE. ns dely frem Tacoma; Dining Car is attached to inus-continental trains day and night.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, L18SON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASHow, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA und BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)
SAMBIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONE
STEAMERS.
Capt. Schmidt WUERZBURG
Capt. Schneder ACILIA
Capt. r. Döhren. ALEXANDRIA SIBIRIA
·Capt. Porzelius, ANDALUSIA..
BAILING DATE.
HAVRE, BREMEN & HAMBURGO 180 July. Freight.
(Calling at Singapore and Colerabo)
HAVRE & HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang). On 26th July. Freight,
HAVRE & HAMBURG .....................
(Culling at Singapore at Colombo)}
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
On 9th Aug. Freight.
*
(Calling at singapore and Panang)...
3
On 2nd Sept. Freight.
HAVEE & HAMBURG
(Calling at Singapore und Colombaj} On 10th Sept. { Freight and
हे
(Calling at Singapore and Penang)...)
For Further Particulars, apply to
(1716
Hongkong, th July, 1901.
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
Hongkong. 8th July, 1901.
THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
HE Company's Steamship
THE
DIAMANTE,"
Captain J. Rattenbury, will be despatched as alore TOMORROW. the Kath" inst.. at Noor.
The attention of Passengers is directed to
Passage.
On 21st Sept. Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
[1051
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
the excellent accommodation provided by this THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA steamer. She isted throughout" with Electric Light.
A Doctor is carried.
VESSELS IN DOCK.
11th July.
"
SHEWAN, TOMES & CO.
General Managers, Hongkong, 9th July, 1901,
Ա
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.C.
SPEED.
軰
TACOMA in NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of this "Rocky und CASCAOR MOU; -
The YELLOWSTONE NATIONAL PALK routə,
TAINS.
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35. The Beat route to the KLONDIK GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA and TACOMA to DYEA and St. MICHAEL.
Rates of Purge to other Points on application.
A Special gate allowed to members of Government Service. For further information as to Passage or Fesight, apply to
Hongkong, 5th July, 1991.
DODWELL & CO. LIMITED.
General Agents.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY
FOR
STEAMERS
TO BAIL ON
July
REMARKS.
Freight.
AND 53
MARSEILLES AND ( JAVA.
LONDON
(2 P.M. 12th Froight or Paniago.
1 G. W, Gordon, B.N.E...
July
+
COMMANDER
F. W. Vibort, B.dont 19th Freight or Passage..
SHANGHAI
SHANGHAI AND ( BANCA namna About 20th
JAPAN ...
E. P. Martin, R... July
SUNDA LONDON, E. R. Dowell, B.N.E....)
1 Noon, 20th See Special Advertisement.
ĮAbout 20th? Freight only.
July
SHANGHAI... About 27th Freight or Passaga. July
E. Spicer, E.N......S
For Further Particulara, apply to
SHANGHAI
LONDON
TIESTSIN
Hongkon 11th July, 1901.
July
>
II. A. RITCHIE
superintendent.
[1
ABERDEEN Docks.- KOWLOON Docus-Unión, Iris, Taku, Nan-THE UNITED STATES AND CHINA- shan, Sungkiany, Halliwood, Mavsany.
0831OPOLITAN DUCK-Colonica, Munchen,
SHIPPING REPORT.
The British steamer Wrangon. From Shang-
JAPAN STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK via SUEZ CANAL.
THE Steamship
THE
"INDRANI"
hai and Bwatow 10th July, bad light variable Captain Hill, Ate on 11th instant, will be winds and squally weather.
despatched as above TO-MORROW, the
VESSELS ON THE BERTH
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, IMITED.
FOR ANPING (vm SWATOW AND AMOY).
HE Company's Steamship
THE
"MAIDZURU MARU." Captain K. Suzuki, will be despatched for the above Forts TO-MORROW, the 13th July, at NOON.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAŃ KAISHA,
Agents. Hongkong, 9th July, 1901,
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR TAMSUI VA SWATOW AND AMOT.
KE Company's Steamship
THE
"DAIGI MARU,"
F
[18
Captain K. Sotajima, will be despatched for the above ports on SUNDAY, the 14th just
For Freight or Passage, apply to
Agouts.
THE MITSUI BUSSAN KAISHA. Hongkong, 8th July, 1901.
(17
13th instint, at Noos.
For Freight, apply to
SAFETY.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-6,000 Tous-10,000 Bora-Power-Spoed 19 kasta.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SVLJECT TO ALTEDATION)
EMPRESS OF JAPAN' „Comdr. H. Pybus, 'R.M.R. WEDNESDAY, 17th July, 1901. *EMPRESS OF CHINA Comdr. li. Archibald, R.A.R. WEDNESDAY, 7th Aug, 101. "EMPRESS OF INDIA"....Coudr. P. Marshall, n....WEDNESDAY, 28th Aug., 190
THE Hague TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this in a rugs the
INLAND SA of JAPAN, and noually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER (BC) DAYS, ing TIREE DAYS WEEX in the Trans-Pacific journay, JARDINE, MATHESON & CO., and make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAIN
Ageats.
of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Coutinh Hongkong, 9th July, 1991.
[1727, FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 10 HOURS.
Close connection is
is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans NAVIGAZIONE GENERALEITALIANA
Atlantis Lins, which passengers to Great Britain and the Continent are girea clinica në. FLORIO AND RUBATTING UNITED
Pasengers Booked through to all principal points and AltOUND THE WORLD. Rota"; COMPANIES).
tickets
to various points at reduced rates, Goud for 4, 5, 9, and 12 months... SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries Members of the Neva STEAM FOR BOMBAY VIA SINGAPORE Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europian Officials in the Service of Chinaan
AND PENANG.
Japan Governments.
Having connection with Company's Mail Stoe- morto Apes, Sriz, Pat SAID, MESSINA, NAPLES, LECHORN and NUA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIA TIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN Porrs up to Callao. Taking Curgo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, RO BABCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA und MALAIA,
THE Steamship
THE
- DISAONO," Captain P. Brusca, will be despatched as abava TO-MORROW, the 13th inst., at NOON.
At Doabay the steamer is discharging în Victoria Dock.
For further particulars regarding Freight and Passage, upply to
CARLOWITZ &.00, -
Hongkong, 9h July, 1901,
Agents,
The attractive features of this Company's route, embrace its PALATIAL STEAMSHIP-, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having revived the highest award for sann at recent Chicago Woll: Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pas£8.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operite by the Company, and their appointmeats and Cuisine are unescolted.
SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamers TARTAR" and, "ATHENIAN
haya now been placod on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings. "TARTAR 4,425 Tony. Com. Q. D. Bowles, .N.R. WELNES., 14th Aug., at NoÒN. "ATHENIAN". 3,882 Tons. Comdr. E. Mowatt,
Taking Cargo and Passengers for all points i CANADA and UNITED STATES. In addition to their excellent Saloon Passenger accommodation, then stormers are especially adapted for 3ap CLASS EUROPEAN PASSENGERS, and usually make the run bewon YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Mups, Guides, Books, Lates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Ag 14,
Pedder's Street.
[7 Hongkong, 9th July, 1901.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
ALSO
IN IUSSIA
N.B.-CARGO CAN BE TAKEN. ON THROUGH BILLS OF FADING FOR THE PRINCIPAL PLACES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS. BAYERN.
THURSDAY STUTTGART KONTO ALBERT
PRINZESS ILENE PRINZ HEINRICH PREUSSEN
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
HAMBURG (Hemburg-Amerika Linie). SACHSEN
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
KIAUTSCHOU (Hamkarg-Amerik BAYERN. STUTTGART KONIG ALBERT PRINZESS IREND
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
HAMBURG (Hamburg-Amerika Livio) SACHSEN
WEDNESDAY WEDNESDAY
SAILING DATES.
..... 25th July.
8th Angust.
2nd August. 5th September. 19th
September. 2nd October. 16th October. 30th October. 13th November. 27th Novombor. 11th December. 25th December
8th Jan, 1902. 22nd Jan,
19.2. 5th Feb, 1902. 19th Feb, 1902. 5th Mar, 1002.
IN THURSDAY, the 25th day of July, 1901, at NOON, the Steamship" BAYERN, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captai 11. Bleeker, will: MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENDA.
Shipping Orders will be granted till Noor on TUESDAY, the 23rd July, Cargo and Spec'e will bo received on Hoard until 5 m. on WEDNESDAY, the 24th July, and Parcels will be received at the Agency's Office until Ncor on WEDNESDAY, the 24th July.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Farcels should not exceed Two Feet Cuble in Measurement,
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linon can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD..
For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO., AGENTS.
116
Jongkong, 12th July, 1901.
No comments yet.
Private notes are available after approval.