DESTINATION
LONDON, &C. VIA PORTS OF CALL
LONDON & ANTWERP
LONDON
MARSEILLES. LONDON & ANTWERP, V. B'POSE, &C. WAKASA MABU,
SAMBIA
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 2ND. 1901
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
J. B. MoMillan
VENIEL'S KAMM
VLAD & BIGĮ BERTI
CAPTAIN
CHUSAN
Brit. str.
GLENESK
Brit, str.
C. L. Daniel ... J. Raffertyville)
PROMETHEUS
Brit, str.
JAVA
Brit. str.
G. W. Gordon, B.N...
LONDON
LONDON
ALCINOUS
Brit, str.
LONDON
PELEUB
Brit. str.
LIVERPOOL DIRECT.
GLAUCUS .........*
Brit. str.
REEMEN. VIA PORTS OF CALL.
KIAUTSCHOU
Ger. str.
P. Lunesohless
Jap. str.
HAVRE & HAMBURG
HAVEE, BREMEN & HAMBURG
Ger. xtr.
“WUERZBURG
Ger, str.
HAVEE & HAMBURG
ACILIA....
Ger, str.
HAVRE & HAMBURG
ALEXANDRIA..
Ger. str.
HAVRE & HAMBURG
der. str.
LOWTHER CASTLE .....
Brit. str.
Brit. str.
ABABA......
Amr.ship...
MARIA VALEBIN TARTAR
ypat
EMPRESS OF JAPAN
Aas. str. Brit. str.... Brit. str....
Brit. str.
NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK
TRIESTE, &e.. VIA PORTS OF CALL
VANCOUVER, VIA MOJI. &........
VANCOUVER. VIA SHANGHAI, &,
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &
VICTORIA. B.C, &c., VIA SHANGHAI, &C.
JAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &0.
SIBINIA
INDRANI
L. SCHEPP
QUEEN ADELAIDE
InZUMI MARU
KAISOW
INDRAPURA
AMERICA MARD
SAN FRANCISCO VÁM AMOY, SHANGHAI, &e. CITY OF PERING
VICTORIA (B.C.)
& SEATTLE
PORTLAND (OR)
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA, MOJI & KOBE
YOKOHAMA & KOBE
KOBE & YOKOHAMA,
KOBE
KOBE & YOKOHAMA.....
NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA
NOJL KOBE & YOKOHAMA
TIENTSIN
SHANGHAI, NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA. BHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI PORT ARTHUR, CHEFOO, &c. SHANGHAI & JAPAN
SHANGHAI, PORT ARTHUR & V'STOCK
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
TAHSUI VIA &NATOW & Amor
SWATOW....
SWATOW
MANILA DIRECT
MANILA
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARRIVALS.
June 30, ACHLIA, German str., 3,500, W: Y. Dohren, Singapore 25th June, General,- SIEMSSEN & Co.
June 30, CLAVERING, British transport. 2.150,
John Barker, Caloutta 18th June. Govern; ment Stores DUDWELL & Co., Lo.. June 30, FusUN, British str, 6,500, W. H.
Lant, Shanghai 27th June, General C. M. S. N Co.
July 1, ILANO, French steamer, 7658. Merlers, Haiphong 28th Jung and Hoihow 30th, General.-A. R. MARTY.
British Battleship, 10,500, July 1. CENTURION
Jellicoe Weihaiwei 26th June. July 1. HALOONG, British steamer, 783, H. Bathurst, Huiphong and Hoihow 30th June, Rice.-Douglas LAPBACK & Co.
July 1, TAIA, British str., 1,534, Bradley, Shanghai 26th June nud Swatour 30th, Genral-JALDINE, MATHESON & CO. July 1, ROCKLIGHT, British str., 1,126, Wolch, Shanghai 26th June, Ballast.-ARXHOLD, KARBERG & Co.
July J, SUFBERO, German str., 782. Jonson, Newchrang 2nd Jans and Chetos hd Gouera-ŠIESSEN & CO.
July 1, Woosuso, British str., 1,109, Dowson, Shanghai 27th June and Swatow 30th, General:-BUTTERFIELD & SW128. June 30, SAN ANTONIO, American str.. 500,
Hamilton, Shanghai 27th June.
CLEARANCES.
AT THE HARROUN MASTER'S OFFICE. 1 JULY. Benalder, British str., for Nagasaki. Deucalion, British str., for Shanghai. Keongsang, British str. for Hougsy. Mard Kolb, German str., for Chiweichow.. Cossins, German str; for Saigon.
DEPARTURES.
June 30, SILESIA. German str., for Yokolum. June 30, TAILER, Garman str., for Swatow. June 30, TELEMACHUS, British str., for Saigon. July 1, SYDNEY, French str., for Europe, July 1, JAGUAR, German ganhost, for Foodkow. July 1 HERMION), British cruiser, for Home. July 1, S. V. LANGKAT, Dat. str.. for Aroe Bay, July 1, HANSA, German str.. for Saigon. Jaly 1. OBI. British str., for Kutchinstan July 1, Fusuvs, British str., for Canton. July 1, Haze Ho, British str., for Canton.
VESSELS IN DOCK.
1st July. ABERDEEN DOCKS.-Marechal de Villars- KOWLOON Dooks,-Juno, Union, Iris, Hai- Lan. St. Euch,, Sutete, Australian, Arethusa, Kohaickary, Keongwoi.
OSMOPOLITAN Dock-Colonies, schon,
Simonquer.
SHIPPING REPORTS.
The Germen steamier Acilia, irom Singapore 25th June, had fair weather, light breezes and -smooth von.
The British steanur Fushaw, from Shanghai 27th Jane, had moderate to lightsoutherly winds and fine weather throughout.
The British steamer Woong, from Shang- hai 27th Jane and Swatow 30th, hai noderate 8.W. wind and sea and fine, clear weather.
The British steamer Hailoong, from Haiphong and Heibow 30th June, had strong B.S.E. wind and a clear weather to Hoihen. From Hoi- how to port moderate 3.E. wind and ses, fine and clear weather,
The British stoomer Tulsang, from Shanghai 26th June and Suntow 30th, had drizzle und heavy rain from Tong Ting to Haishaas sal vary strong 8.3.E. winds. After passing there fair weather to Swatow. Frou Swalow to port moderate 8.W. winds and clear weather. Steamers in Swatow-Benciutha, Fangshun, Irene sail Haitun.
NOT
Brit, str....
Jap. str.
Brit. str.
Brit. str. Jap, str....
Amr. str.
Brit str...
TAIYUAN
TAIWAN
Brit. str...
AUSTRALIAN
Brit. str.
YAWATA MAMU
Jap. str.
TAIKAN
Brit. tr.
ACILIA
Ger. str
KAWACHI MARU
Jap. str....
TSURUHIKO MARU
Jup str.
BINGO MARU
KASUGA MARU
HIROSHIMA MARU
KWEITANG
ANKAM
BENGAL
WOOSUNG
HSIE-HO
BANCA
SIAM
MAIDZURU MARU.
str.
Jap. Jap. str.
Jap. str.
Brit. str. Fren. str... Brit, str. Brit. str.
Brit. str. Beit.str. Ger, str.
str.
Jup
Jau. str. Jap. str.
Brit. str.
ANPING MARU
DALJIN MARU
HALLOONG
HAITAS T
Brit. str.
Brit, str.
TAIWAN
Brit str.
CATHERINE APCAR
Brit, str....! Jap. str.
PERLA
KAGUNHIMA MANU
VESSELS ON THEBERTH
EEGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK
VIA PORTH AND SUEZ CANAL. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
* "LOWTHER CASTLE" About 2nd July.
HUDSON"
HEATHBURN JUPITER"
SATSUMA"
* Calling at MANILA.
13
1st Aug.
For Freight and farther information, apply to
DODWELL & CO., LD.,
Agents, Hongkong, 24th May, 1901. -878-1194.988 THE ONAKA SHOSEN KAISHA; LIMITED.
FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOT.
IE Company's Steamship
THE
"ANPING MANU," Captain S. Atsami, will be despatched for the shove ports TO-MORROW, the 3rd July. at DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong. 19th June, 1901.
FOL SINGAPORE, PENANG AND
CALUUTTA.
WE Steamship
THE
19
CATHERINE APCAR," Cuptsin. J. G. Olfent, will be despatched for the above ports TO-MORROW. the 3rd July, at ..
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO..
Agents. Hongkong. 27th June, 1901. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
[1398
PAQUEBOTS-POSTE FRANCATS.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA. THE Company's Steamship
THE
"ANNAM." Captain Bellier, will be despatched for the abore porte on or about WEDNESDAY, the Bel July, instead of as previously notified.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong. Ist July, 1901.
THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
FOR
(
NOTICE TO SHIPPERS SHANGHAI, PORT ARTHUR
AND VLADIVOSTOCK. THE Company's Steamship
"IAM," Captain Glan, due here about WEDNES DAY, the 3rd July, ac, will load here as above and will have quick despatel.
For Fraight or Passage, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents.
[2608 Hongkong, th June, 1901. FOR SHANGHAI, PORT ARTHUR, CHEFOO AND NEWCHWANG..
AIE Steamship T
*HSIEH-HO." Captain Crawford, will he despatched for the above ports on SATURDAY, the 6th July, at 3 F..
For Freight, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Agents.
1608 Hongkong, 29th June, 1901.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor tie OWNERS will be RESPONSIBLE for any THE Company's Steamship DEBT contracted by the Offers or the Cren's of the following Vessels during their stay in
FOR TAMSUL VIA SWATOW AND AMOY
Hongkong Harbour, G. Olifent.-David C. APCAR, British str., J.
Bassoon, Sons & Co.
MANUEL LLAGUNO, Amr, ship, Nichols.
Standard Oil Co.
SEA WITCH, Amerim ship, Hones-Master.
THE
DAIJIN MARU" the above prison SUNDAY, the 7th fast, Captain T. Ogata, will be despatched for
For Freight or Pasage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
A gente, Hongkong, 1st July, 1901.
Schmidt Schneder.....
v. Dühren
Porzolins
Williamson
Berberovich
G. D. Bowles, N. H. Pybus .‚k................ F. McNair
M. J, Carnow G. A. Rodway.
Helms
A. E. Moses.
von Dohren J. B. Thompson
F. Davies
H. Fraser..
T. Murai
Bollier
S. Barcham
Crawford
G. W. Dabot Glahn
K. Suzuki
S. Atsurai
T. Ogata Bathurst Roseb
G. T. Blaxland
3. G. Olifent K. Kori
JOE PREIGHT APPLY TO
P.&O. 8. X. Col..... MCGREGOR BEos. & Gow BUTTEBILD & SWISE P. & Q. 9. N. Co. BUTTERFIELD & SWIZE BUTTERFIELD SWIKE BUTTERFIELD SWIRE
MeLaHens & Co. NIFTON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINIE HANDVEG-AMERIKA LINIS HAMBURG. AKEHIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE DODWELL, & Co., LIMITED JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMBs & Co. CARLOWITZ & Co.......... SANDER, WIELER & Co... CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co. DUDWELL & Co., LIMITED NIPPON YUSEN KAISHA JABLINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. TOYO KIBEN KATSHA PACIFIC MAIL S. 8 Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE GIRU, LIVINGSTON & CO. NIPPON YUSEN KAISHA. BUTTERFIELD & SWINE HAMBURG-AMERIKA LINIE NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co. NIPPON YUBEN KAISHA. NIPPON YUSen Kaisha NIPPON YUSEN KAISHA, BUTTERFIELD & SWIRE MKOSAGERIES MARITIMES P. & 0.8 N. Co..... HUTTERFIELD & SWIRE ... SIYMOREN & Co.
F. & O. S. N. Co. MILCHERS & Co. MITSUI BUBBAN KAIRA MIESE HEBBAN KAISHA. MITOUT BUSSAN KAISHA DOUGLAS, LAPRAIK & CO. DOUGLAS LAPKAIK & Co. SHEWAR, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SHIRE DAVID SASSOON, SONS & Co. NIPPON YUBEN KAISHA.
12
TO BE DESPATCHED
On 6th inst., at Noon. On 11th inst.
On 11th inst. De
On or about 13th inst.
On Bird inst
Ou 6th Angust.
On 15th inst.
On 11th inst., at Noon.
On 12th inst., at Daylight.
On 12th inst. 26th inst.
On
On 9th August. On 2nd September. On 10th September. On or about 2nd inst. On 10th inst.
On or about 1st August. Quick despatch. On 17th inst., P.M.
Quick despatol. On 17th inst.
On 8th inst. -On 8th inst.. at 4 F.M. Quick despatch
On or about 6th ist. On 4th inst., at Noon. On 13th inst., at Noon. On 6th inst.
On or about 14th inst. On 24th inst, at .4 P.M. On 26th inst, at 4 P.M. To-day.
To-morrow, at 5 F.M. On 5th inst., at Daylight. On 6th inst., at 3 P.M.
On 19th inst., at Daylight On 19th just, at Noon. On 16th inst., at Noon. On 10th inst.
On or about 3rl inst. Un or about 5th inst.
On 6th inst.
On 6th inst., at 3 P.M.
On or about 18th inst..
Quick despatek. On 10th lust. To-morrow, at Daylight. On 7th inst. To-morrow, at 10 AM. On 4th inst., at 10 A.. On 8th inst., at 5 F,M. On or about 14th inst. To-morrow, at 3 P.. On 19th inst., at Noon.
HAMBURG-AMERIKA
LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM. BOTTERDAM, LISBON, UPORTŐ, LONDON, LIVERPOOL, GLASCOW, TRIESTE, GENOA, PORTs in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS,
SAMBIA
Capt. Schmidt WCERZBURG Capt. Schueder ACILIA
Capt. v. Döbron.
ALEXANDRIA.
SIBIRIA...
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS:
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.’S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANAD
· AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA: B.C.
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Terin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBIECT TO ALTERATION),
"EMPRESS OF JAPAN.Comdr. H. Pybus, ... WEDNESDAY, 17th July, 1901... "EMPRESS OF CHINA" Comdr. R. Archibald, B.N.B... WEDNESDAY, 7th Aug, 1901. EMPRESS OF INDIA"... Comde. O. P. Marshall, R..E.. WEDNESDAY, 28th Aug 1901
THE magnificent TWEN.SOREW STEAMSHIPS of this Line pas through the famous
SEA of JAPAN, and usually make the voyage to VAN COUVER (B.O.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to & WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver, with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAIN of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS.. Close connectin is made at Montreal, Quotes, Halifax, New York and Boston with all Trans-- Atlantic Liers, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice al
Passengers Booked through to all principal pointa and AROUND THE WORLD. Retaro tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months
SPECIAL RATES (First class paly) granted to Missionaries, Members of the Naval,. Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chins an I Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS. (second to none in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recon: Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE BUENERY through which the Railway passed.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this routs are owned and operate l by the Company, and their appointments and Cuisine are auexcelled.
SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamers TARTAR and ATHENIAN have now been placed!
on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings, leaving Hongkong as follows:
TARTAR
....4,425 Tons... Comdr. G. D. Bowles, R.N.R.
Taking Cargo and Passengers for all points in UANADA and UNITED STATES. In addition to their excellent Saloon Passenger accommodation, these steamers are especially adapted for 32D CLASS EUROPEAN PASSENGERS, and usually make the run between. YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Passage and Freight, apply t
D. E. BROWN, Genere Ag ni
Pedder's Street.
Hongkong, 27th June, 1901...
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP
CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI. INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMAS
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Steamer.
BAILING DATES.
QUEEN ADELAIDS OLYMPIA GLENOGLE
On 26th July. Freight.
HAVRE, BREMEN & HAMBURGO 12th July. Freight.
(Calling at Singapore and Colombo} }
HAVRE & HAMBURG...
(Calling at Singapore and Penang)... HAVRE & HAMBURG.
gingen? On 9th Aug. Freight. (Calling at Singapore and Colombo)}
( HAVRE & HAMBURG settumiste 2 On End Sept. Freight.
(Calling at Singapore and Penang)...}
HAVRE & HAMBURG........ lambe)} On 10th Sept Freight and
Capt. Porzelius(ding at Singaporo and Colemboj
For Further Particulare, apply to
Hongkoor. 2nd July 1901.
Passage.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDING, No. 1
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
(1051
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SI JECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
KAWACHI MABU
J. S. Thompson
IDZUMI MARI '...............
31. J. Curnow
WAKASA MARU
J. B. McMillan..
HIROSHIMA MARU
T. Murui BINGO MALU.
F. Davies KAGOSHIBA MARU
K. Kori..... KASUCA MARU.
H. Fraser
AWATA MARU
A. E. Moses
DESTINATIONS.
KOBE and YOKOHAMA
BAUIBU DATEN, FRIDAY, 5th July, at
DAYLIGHT.
VICTORIA, B.C., AND SEATTLE, U.3.A., VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, and YOKOHAMA.... LONDON. MARSEILLES,
ANTWERP VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & PORT
MONDAY, 4 P.M.
5th July, t
and
SAID.....
MOJI, KOBE and YOKOHAMA
FRIDAY,
DAYLIGHT.
TUESDAY, 16th July, at
FODAY
12th July, ub
KOBE and YOKOHAMA
FG DAY,
DAYLIGHT.
SYDNEY and MELBOURNE, vis) FRIDAY.
MANILA, THURSDAY ISLAND, (TOWNSVILLE and BRISBANE)
BOMBAY, VIA SINGAPORE and į FRIDAY, NOON. COLOMBO NAGASAKI, KOBE and YOKO. FRIDAY, NOON. HAMA
19th July, at
19th July,
23th July, st
P.M.
.10
Tons.
Captain.
Proposed Sailing
2,892
F. McNair
July
8th
2,837
J. Tenebridge
July
18th
3,750
W: Frakes
July
26th
HE attention of Passengers is dinsoted to the very cheap rates offered by this Line to the STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, 252.
First-class Table. Docron and UTHWARDERS earried. Excellent accommodation. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK, £48.
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night TACOMA to NEW YORK la 4 days. Magnificent Scenery of the BOCKY and CASUADE MOUN- TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35. The best route to the KLONDYKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA. and Tacoma to Drea and 8t, MICHARL
Rates of Passage to other Points on application.
A Special rate allowed to members of Government Service. For mether information as to Passage or Freight, apply to
Hougkong, Sth June, 191.
"DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents.
[11
IMPERIAL
GERMAN
LINE.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
19th July, at STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PCRT
SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALYESIO M
AND SOUTH AMERICAN PORTS. OLARA STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND l'ASSENGERS AND LUGGAGE, N.B.-UARDO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACSA
Through Parsinger Tickets and Bills of Lading sued for the Principal Cities in the United States, Cuanda, and Eus ope, in connection with the GREAT NORTHIEN RAILWAY and Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Passago, Sailings, &c., apply at the Company: Local Branch Office at Prince's Suilding, First Floor, Caster load.
A. S. MIHARA,
Hoaskong, 1st July, 1901.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HUNGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
BAILING DATEMEN STEAMERS.
THURSDAY...... THURSDAY.. THURSDAY.; THURSDAYS) THURSDA THURSDAYURAN WEDNESDAY MAY
KIAUTSCHOU (Linuibug-Amerika Linie) ... THURS BAYERN
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linia)... · SACHSEN
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
11th July. 25th July, ...th Angust;
und August. 5th September 19th September.
2nd Octobox
16th October. 30th October. 18th November. 27th November. 11th Desember. 25th
Decomber
Sth Jan,
WEDNESDAY...... Zlud Jan, 10 2.
5th Feb., 1902. 19th Feb, 1902. WEDNESDAY MON 5th Mar,, 1:02,
STUTTGART:
KONIG ALDEET
Manager.
PRINZESS ILENE":
[13
PRINZ HEINRICHS.
FEEUSSEN
HAMBURG (Hamburg-Amerika
SACHZEN
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)
BAYERN
STUTTGART
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
PRINZ HEINRICH
FOR
STEAMERS
TU SAIL ON
BEMK8.
PREUSSENSEEN
BENGA
SHANGHAI
LONDON, &c.
LONDON
G. W. Gortuan SHANGHAI and ƒ Banca
JAPAN
GW. Babot.
Batchsim
OHUSAN
C. 1. Daniel
JAYA:
About 5th)
July
Freight or Passage.
| Noen, 6th? July J
About 13th
July About 18th
For Further Particulars, apply to
́ ́H.A. EITCHIE,
For further Particalacz, apply to
Buperintendent.
MELCHERS & CO., AGENIS.
Hongkong, 28th June, 1901.
Hongkong, 2nd July. 1901.
See Special Advertisement.
Freight or Passage.
Freight.
ON
THURSDAY, the 11th day of July, 1911, at Boon, the Steamship KIAUTSCHOU” of the HAMBURG-AMERIZA LINCE, Captain Luueschloss, with MALLS, PASSEN- will leave Fort as above, CALLING AT NAPLER DU
GENOA
and
Shipping Orders will bo grated till Noon on TUESDAY, the 9th July, Cargo and Spee.. will be recofred on Board until 5 P.M. on WEDNESDAY, the 10th July, and Faroels will s seyed at the Agency's Office until NOON OF WEDNESDAY, the 10th July,
Contents of Packages are required. No Parcel Boosipts will be signed for less than $2.50, and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.
The Stoner has splendid ascommodation, and carries a Doctor and Stewardesses, Linen can be wished on board,
NOEDDEUTSCHER LLOYD.
No comments yet.
Private notes are available after approval.