1901-06-08 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

G

DESTINATION

LONDON, X., VIA POBTE OF CALL

LONDON

LONDON

LONDON

LONDON

LONDON

LIVERPOOL Diner

BREMEN. VIA PONTS OF CALL..

MARSEILLES & LONDON.

MARSEILLES, LONDON & BARROW, V. S'PORN, & MARSEILLES, &, vix Porrs OF CALL.........

MARSEILLES LONDON& ANTWERP, V. STORE, &c. HAVRE, BREMEN & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAYREN HAMBURG

TRIESTE. &. VLA PORTS OF CALL

NEW YORK VIA Ponts & Suzz CANAL

NEW YORK

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

NEW YORK

NEW YORK

VIA SUEZ CANAL

VANCOUVER, VIA MOJI, Ka................

VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &..

VICTORIA, B.C., & TACONA VIA SHANGHAI, &e. VICTORIA, B.C.. &c., VIA SHANGHAI, KO, FORTLAND (OR)

......

SAN FRANCISCÓ VIA SHANGHAI,

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.

SAN DIEGO, &c. VIA MOJI, &c.

AUSTRALIAN PORTS

AUSTRALIAN PORTS

AUSTRALIAN PORTS.

KOBE & YOKOHAMA.

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA

MOJI KOBE & YOKOHAMA

CHINKIANG & WCHU

SHANGHAI

SHANGHAI & JAPAN

SHANGHAI..... ...................

SHANGHAI

ANPING. FIA SWATOW & AMOY

POOCHOW VIA SWATOW & AMOY TAMSU HA SWATOW CAMOY SWATOW. AMOY & TAMSUI

MANILA...

MANILA

MANILA

SINGAPORE, PENANG & Calcutta YAP, SAPAN, GUAM, PONAPE, &C. DOMBAY VIA SINGAPORE & PENANO. BOMBAY YIA SINUAPORE & COLOMBO

SHIPPING.

ARRIVALS.

June 7. NANCHANG. British str., 142, E. Finlayson, Newekwang and Chefoo 31st May, Genom-BUTTERFIELD & SWIR Jun 7 TINTSIN, British steamer, 1,250,

Armistead, Canton 6th June, General. BUTTERFIELD & SWILE.

June 7, ESMERALDA, British str., 966. J. Me- Ginty, Manila 4th June, General- SHESAN, TOMES & CO.

June 7. Hanus, British str., 636, W. J. Daris, Tanni Wh June. Amey 5th and Swatow 6th General,--DOUGLAS LAPRAIK & Co.

TIENTSIN, Britishstr.1.25); Armistead, Jun 7,

Canton th Jute, General--BUTTERFIELD & SWIRE. June 7, RHIPHUS, Dutch stemmer, 225, Day, Hanggay 4th June, Coals- BUTTERFIELD & SWIRD.

:

VESSEL'S NAME.

COROMANDEL.. DARDANUE MACHAON

"HE "ONGKONG DAILY I RES, SATURDAY, JUNE 8т¤, 1901

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

FLAO & RIG

BERTIL

Brit. str.

Brit. str.

Brit. str....

GLENCALBY

Brit, str.

Brit. str.

JAPAN..... PROMETHEUS Raireus HAMBURG

BUCOTEA

SHINAND MARU

NATAL

HITACHI, MARD. WITTENBUGO NURNBEKO

SAMBIA

Brit. str.

Brit str.

Ger. str....! Brit. str....

Jap. str.... Fren. str....

Jap str. Ger. str.

Gor. 1

Gor. str. prox.

AILS

str.

Brit. str.

INDIA HALLALEN GLENARTNEY

INDEANI

ABARA

Brit. str.

NIPPON MARU

PERU

CHANGSHA...

AIRME

ROSETTA MABU

str.

CAPTAIN

J. S. StevenNET...... C. C. Talbot, E.N.R...

P. Magiu

T. Hido. E.N.E. G. E. P. Cook.

Bouis..

G. Anderson

Hempel

Maver

Schmidt

Ghezzo

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

To-day, at Noon.

On 11th inst.

F. W. Vibert, E.N.K. P. & Q. 9. N. CO........................

BUTTERYIELD & SWINK BUTTERFIELD & SWIRE MCGREGOR Bros & Gow P. & V. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWĮRE BUTTERFIELD & SWILE MELCHERS & Co. P. & O. 8. N. Co. NIPPON YUSEN KAHA MESSAGERIES MARITIMES NIPPON YUBEN KAHA JAMBURG AMERIKA LINCE HAMBURG AMERIKA LINIU HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & CO. DODWELL & CO., LIMITED MCGREGOR BROS. & Gow JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN. TOMES & CO. CARLOWITZ & Co...... CANADIAN PACIFIC R. Co.. CANADIAN PACIFIC R. CO.. DODWELL & CO., LIMITED NIPPON YUREN KAISHA SHEWAN, TOMES & CO. TOYO KISEN KAISHA Pacto MAIL S. 8 Co. BUTTERFIELD & SWIRE & Swme BUTTERFIELD GBB, LIVINGSTON & Co. NIPPON YUSEN KAUHA NIPPON

ON YUBEN KAHDA- NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YESEN KAIBHA SIEMSSEN & Co. BUTTERFIELD & WINE SIEMSSEN & Co.

I. Mowatt. R.N.R... O. P.Marshall, K.N.R. J. S. Car... J. W. Ekstrud

St. John George.

w. Thompson

Brit. str.

Brit, sti:

1. SCHEFF

Anar. ship...

ATHENIAN

Brit. str.

EMPRESS OF INDIA

Brit. str.

DUKE OF FIFE

Brit, str.

KAGA MARU

Jap. str.

[XDRAVEIJI

Brit, sir.

Jap-

Amr. str.

BELGIAN KING :..

Brit, str.

Brit. str.

Brit. str.

Jap. str.

N. Tate

SADO

MARU...

Jap. str.

LAWA

YAWATA MARG

Jap, str.

A. E. Mesos

KAGOSHINA MARU

Jap. str.

Brit. Mir.

WOOSUNG

LOONGMOON

Cher, Mr.

SHANGHAI

Bril, str.

SUNDA

Brit. str.

MAIDZURC MART.

Jap. str.

-K. Suzuki

ANFING MARU

Jup. str.

S. Atsumi

DALIN MARU

HAIMUN

YURNBANG

Brit. str.

CHANGSHA » *****

Brit. str.

ESMERALDA

Brit. str.

CHKLYUKA

Brit. str...

Loutsk J. KENNY......

Amr. schr... Ital str

Jnp. str.

D. Costa M. Yugi

BORMIDA

MIKE MARC

Brit. str...

Jap. str.

Brit, str.

VESSELS ON THE BERTH

K. Kori

A. A Crawford

Schult

A. F. Strust...

E. R. Dowell 1..

T. Ogata

Davis Bolfe

J. McGinty Cux

P. & G. S. N, CO.

P. & O. S. N. Co.... MITSUI BusSAK KAISHA MITSCI BUSSAN KALHA.. MITSUI BUBSAN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & Co. JARDINE, MAtireson & Co. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & CO. JARDINE, MATHESON & CO. B. J. BARLOW.......... CARLOWITZ & Co.... NIPPON YESEN KAISHA

On 25th inst.

On 28th inst.

On or about 29th (ust.

On 5th July.

On 10th inst.

On 15th inst., at Noon.

On or about 15th inst Un

On 14th just, at Daylight.

Our 17th inst., at 1 P.M.

On 28th inst., at Daylight, On 12th inst. On 25th inst.

On 25th July,

On 15th ist,

On 14th inst.

On or about 20th inst. On 25th inst.

On or about 1st Aug. Quick despatch,

On 12th inst., at Noon. On 26th inst.

On 25th inst.

On 10th inst.. at 4 P.M. On 18th inst.

On 11th inst., at Noon.

On 18th inst., ut Noon. On 20th inst.

On 10th inst.

On 27th inst., at 4 P.M. On 28th inst.. at 1 r.. On 21st inst., at Dayligist.

On 21st inst., at Noon. On 18th inst., at Noon. On 10th inst., at Noon. On 10th init. On 11th just, ut 3 P.M. Ou or about 15th inst. On or about 21st inst. On 14th inst.

On 19th inst., at Daylight.

To-inorrow.

To-narrow, at Daylight.

To-day, at Noon.

On 10th irat.

On 11th inst., at à Pa. To-day, at 5P.M.

On or about 6th: inst. On 12th inst.. at Noon. On 21st lust., at Nooz.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL HAMBURG-AMERIKA

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLTMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, CONTINENTAL, AND AMERICAN Ponts. THE Steamship

COROMANDEL," Captain T. W. Vibert, R..R., Carrying His Majesty's Muils, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 8th June. st Noox, taking passengers and cargo for the shove ports.

Silk and Valuables, all cargo for France, and June, Lit Russian str.. 1,820, Karum, Tea for London (under arrangement) will b transhipped at Colozubo into a steamer proceed Moji 1st June, Coals-DooWELL. & Co. June 7. JACOB. DIEDERICHSEN, German str., ing direct to Marseilles and London; other 623, Rieke, Haiphong and Hoihow otharge for London, &c, will be conveyed via June, General-JEBBEN & Co. June 7, CANNING. British trapt., 1,587. St. L.

G. Warden, Tahn 31st May.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 7TH JUNE.

Bruemur, British str., for Moji.

F. C. Kuo, British str., for Bangkok. Lienshing, British str., for Canton. Nanchang, British sov, fer Canter. Hinang British str., for Saigon. Feria, British str., for Manila. Tintin, British str., for Maji. Fuensang. British str., for Manila.

Salehaji. Dutch str., for Sestow,

Toad Mary, Japan str., for Yokohama. Mongkul, Gennan str., for Bangkok. Wongho, German str., for Bangkok.

DEPARTURES.

June 7, CHUSAN, British str.. for Shanghai. June 7, HAITAN, British str., for Swatow. June 7, BRAKMAR. British str., for Moji. Inue 7, IcUANG, British str., for Canton.. June 7. LIBKSHING, British str., for Canton. Jane 7. NANCHANG, British str, for Canton. June 7, P. C. KLAO, Britstr., for Bangkok June 7, HINSANG, British str., For Saigon. June 7, PERLA, British air, for Manila. June 7, TOYA MARU, Jap. str, for Yokohama. MONGKUT, German str.. for Hangkok. Jane June 7, WONGKor, German str., for Bangkok June 7, BULLBERG, German str., for Chefoo.

Bombay with transhipment.

Parcels will is received at this Office until 4 the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

P.M.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Dills of Lading.

For further particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Hongkong, 29th May, 1001..

LINIE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, TASBON, UPO 270 LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA A BALTIC PURTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

Capt. Hempel.... WITTENBERG.....

NURNBURG Capt. Mayer

SAMBIA

Capt. Schmidt

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

2

L

SAILING DATES.

HAVRE, BREMEN & HAMBURG (

(Calling at Singapore and Colombo On 12th Jrine } Freight. (HAVRE & HAMBURG

(Calling at Singaporsj HAVRE & HAMBURG-

(Calling at Singapore) ...

For further particulars, apply to

Superintendent.

CO

Hongkong, 3rd June, 1961.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

HE Company's Steinship

THE

YUENSANG,”

Captain Rolfe, will be despatched as above TO-DAY.the 8th inst, ut NooON.

This Steamer has superior accommodation for First Class Passengers, is tittel throughout with Electric Light, and carries a Doctor."

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, 4th June. 191.

{On 25th July Freight.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA. AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.G..

SPEED.

PUNCTUALITY.

SAFETY. Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 kaota. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

Comdr. O. P. Marshall, H.N... WEDNESDAY, 26th June, 1901. EMPRESS OF INDIA". EMPRESS OF JAPAN" Comdr. II. Pybus, R..R... WEDNESDAY, 17th July, 1901, EMPRESS OF CHINA"...Come. R. Archibald, .N.R....WEDNESDAY, 7th Aug., 1901. E magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass through the fainon

JAPAN, 9210 asually make the voyag's YOKOHAMA O VA COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans- Pacifio journey an maka connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAIN of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and eross the Contine FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close consvetio is made at Montreal, Quebee, Halifax, New York and Boston with all Tens

which Atlantic Line

passengers to Great Britain and the Continentie given choice of, Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points et reduced rates, Gout for 4, 5, 9, and 1 mostbe.

SPECIAL HATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nura: Military

Diplomatic, and Civil Services, and to European Olloisis in the Service of China aa. Japan Governments.

The attractivo features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIP (second to none in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTA TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicage Worke's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway puso.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unescoiled"

SPECIAL EXTRA SERVICE.

The Compuay's Steamers TARTAR ATHENIAN have now been placed on the Line betwresa CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings. leaving Hongkong as follows:***

ATHENIAN"... 8,882 Tons...Comdr. H. Mowatt... WEDNESDAY, 12 Juna, ul. Noon. TARTAR" 4,425 Tons... Contr. G. D. Bowles, R.N.R. About WEDNESDAY, 10th July.

Taking Cargo nad Tangers for all points in CANADA and UNITED STATES.

In addition to their exellest Baboon Passenger accommodation, thean steamers are espouill adopted for 3RD CLASS EUROPEAN PASSENGERS, and usually make the run belwesa YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Daya.

For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Passage and Freight, apply 1-

D. E. BROWN, Goueral, 4 is be

Fedder's Street.

Hongkong, 8th June, 1901.

IMPERIAL GERMAN

MAIL

LINE.

HAMBURG-AMERIKA LINJE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC TORTS, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON. AND SOUTH AMERICAN PORTS.

ALBO

STEAMERS WILL CALL A SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGɛra and LucGAUR. NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH Billa of LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES...

IN RUSSIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

THURSDAY...

STEAMERS.

{or

On 25th June Freight.

}F

HAMBURG (Hamburg-Amerika Liniu) .... SACHSEN

THURSDAY

KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)

THURSDAY

BAYERN

THURSDAY

STUTTGART

KONIG ALBERT

PRINZESS IRENE...

PRINZ HEINRICH ...

PREUSSEN

HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) SACHSEN

HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUNDINGS, No. 1.

NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

11051 KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linioj

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERD.

KAGA MARU

J. W. Ekstrand

(1420 INDO-CHINA STEAM NA VIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

June 7, NUENTUNG, German str., for Sydney. THE Company's Steamship

VESSELS IN DOCK.

8th June. ABERDEEN DOCKS.-Marie Jebsen, Dan Alaru.

KOWLOON Docks.-U.S.S. Bernington, Burn- side, Meade, Union, Iris, Athenian, Juru, St. Enoch,

COSMOPOLITAN Docx-Colonics, Simongan, Munchen, Chingtu.

SHIPPING REPORTS. The British steamer Esmeraldo, from Manila! 4th June, experienced moderate 8. W. wind and

cloudy to the Pratas. Noon, 6th, Bar. falling, threatening westerly wind and heavy rainsqualle, hore to head to the westward. 5 pan. wind veer ing to N.N.W. Kept ship away on course; from thence to port moderate N.W. wind and cloudy and overeast weather.

The British steamer Haimia, from Tamsoi 4th June, Amoy 5th and Swatow 6th, had fresh N.E. wind and son and fine clear weather to Amoy. From Amay to Swatow light N.E. wind, smooth sea, cloudy with heavy rain s From Swatow to helang Point light wind, dull and cloudy; thence to port light Vessels in B.W. wind and cloudy weather. Amoy H.I.G.M.S. Geier, Freuch cruiser Friani and ons Japausse cruiser, stry. Seong Lrong, China, Picciola and Hong Fre. Lu Swalow-Feokung, Chunsong and Itajaburi,

VESSELS ON THE BERTH

FOR YAP, SAIPAN. GUAM, PONAPE &ND THE EASTERN CAROLINE ISLANDS.

THE Vessol

THE

"LOUISE J. KENNY"

will be des, atehed for the above ports on of about tith June.

For Freight, apply to

B. J. BARLOW, Agent,

Queen's Buildings [1330 Hongkong, 4th June, 1901.

!

CHELYDRA,"

SHINANO MARU B. E. P. Cook

KAGOSHIMA MARU

K. Kori SADO MARU

W. Thompson

YAWATA NARU A. E. Moser

Captain Cox, will be despatched an abore MIIKE MAKU TO-DAY, the 8th instant, at 3.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., General Managers. Hongkong, 4th June, 1901.

DESTINATIONS. VICTORIA, B.C., AND SEATTLE,) U.S.A., VIA SHANGHAI, KOBE, MOJI and YOKOHAMA MARSEILLES; LONDON," and BARROW, VJA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & FORT SAID

{MOJI, KOBE and YOKOHAMA...

SAILING DATES.

MONDAY, 10th June, at

4 1.3.

FRIDAY,

DAYLIGHT

14th June, at

TUESDAY, 18th June, at

NOON.

[ FRIDAY, 21st June, at

DAYLIGHT.

NOON.

KOBE and YOKOHAMA....... NAGASAKI, KOBE and YOKO-) FRIDAY, 21st June, at 21st June, at

28th June, at

HAMA BOMBAY, VIA SINGAPORE and) FRIDAY,

M. Yagi....

COLOMBO MARSEILLES,

Noox.

HITACHI MARU G. Anderson

LONDON ANTWERP, VIL SINGAPORE, FRIDAY,

DAYLIGHT PENANG, COLOMEO & FORT

and

[1418

SAID

ROSETTA MARO

.. N. Tate

RYDNEY and MELBOURNE, FRIDAY,

MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

-28th June, at

4. M.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA. LIMITED.

FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY

THE Company's Steamship

"DAIJIN YARU,“ Captain T. Ogata, will be despatched for the above ports TO-MOEROW, the 9th Jane.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents.

[37 Hongkong. 3rd June. 1903, NAVIGAZIONE GENERALEITALIANĀ (FLORIO AND RURATTINO UNITED COMPANIES). STEAM FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Ston- mers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA,

Throngh Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connsofion with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.

For further information as Freight. Passage, Sailings, &c., apply at the Company'. Local Branch Office at Prince's Bulding, Firet Floor, Chater Rosi

A. S. MIHARA,

Hongkong, 3rd June, 1901.

BAYERN

0

SAILING DATES.

13th June.

27th Jnow,

THURSDAY THURSDAY THURSDAY THURSDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

11th July. 25th July. 8th August, ... 22nd August. ... 6th September.

19th September, Rud October.

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY

16th October,

30th October.

13th November.

27th November.

THURSDAY, the 13th day of June, 1961, st Nooy, the Steamship HAMBURO,"

of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captal P. Magin with MÃILS, PASHEN.. GERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port us above, CALLING AT NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till NOON on TUESDAY, the 1th June, Cargo and Spec e will be received on Board until 5 r.M. on WEDNESDAY, the 12 Jung, mud Parcels will received at the Agency's Office until Noon on WEDNESDAY, the 32th June.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be siguel, for less than $2.50, . and Parcels should not excood Two Feet Cubic in Measuremant.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO., AGENTS.

19

For further Particulars, apply to

Hongkong, 30th May, 1901.

NORTHERN

PACIFIC

STEAMSHIP CO.

. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAL.

INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC BAILWAY COMPANY.

Manager.

[13

Steamer.

DUKE OF FIFE OLYMPIA .. GLENOOLE

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

FOR

NAPLES, LECHOLY and GENOA, also VESICE LONDON, &.......

and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIA- TIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN FORTS up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.

THE Steamship

TH

"BORMIDA" Captain D. Costa, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 12th June, at Noon.

At Bombay the steamer is discharging in Victoria Dock.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CÓ,

Hongkong: 30th May, 1901,

(7

Agouts.

MARSEILLES

LONDON.

SHANGHAI

JAPAN

SHANGHAI

STEA SELE

TO SAIL ON

REMARKS.

F. W. Vibert, N.E. Juve

Sch

}

Sce Special Advertisement,

₫ COROMANDEL ... Noon,

AND SOCOTRA......? About 15th Freight only.

1 T. Hide, E.N.E.......

AND SHANGHAI.......... About 18th Freight or Pusage.

A. F. Street.

Tone.

Captain.

Proposed Sailing

3,821

J. S. Cox

June

28th

2,837

J. Trusbridge

July

Ifth

3,750

W. Frakes

July

29th

THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the TFACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNIT 23- STATES and to EUROPE.

HONGKONG 40 LONDON, 252.

Excellent accommodation. First-class Tablo. DOCTOR and STEWARDESS Carried, Passengers to EUROPE may proceed by ono of the First-Class ATLANTIC MAIL LINE 3.

HONGKONG TO NEW YORK, EIS.

The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental trains daily from Tacoms; Dining Car is attached to trans-continental traits day and night TACOMA to NEW Youx in 4 days. Magniticent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUs-- TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35.

June

LONDON

June

SUKDA... About 'at?

Freight or Passage. E. R. Dowell, R.N.R. (JAPAN) About 29th ?

Freight or Fassage. June C. C. Talbot, E.N.E.3

For Further Particulars, apply to

H. A RITCHIE,

June

Rates of Passage to other Points on application,

A Special rate allowed to members of Government Service.. For further information as to Passage or Freight, apply to

*

Hongkong, 8th June, 1901.)

Superintendent.

[1

DOD WELL & CO., LIMITED,

General Agents.

Hongkong, 8th Janė, 1951.

33་

The best route to the KLONDYKE GOLD, FIELDS. Frequent Sailings from VIUTORIA and Tacoma to DYEA and St. MICHAEL

+

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.