1901-05-17 — Page 7

Page

VESSELS ON THE BERTH,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

OUTWARDS.

1HE HONGKONG DAILY PRESS FRIDAY, MAY 17TH, 1911 VESSELS ON THE BERTH

S. MAIL LINES.

Loosok, German str., 1,020, Jackson, May 15,

Hattorfield & Swire

Maidaura Marn, Japanes str., 667, Bobajima,

May 15, Miteul Bussan Kaisha Mansang British str., 1.663, Warsh, May 6,

Jardine. Matheson & Co

Nanchang, Brit. str., 1,062, Finlayson, Apr. 29,

Butterfield & Swire

OCCIDENTAL & ORIENTAL S.S. CO. Onsang, British str., 1,787, Young, May, 12,

U.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

DUE

HACHILLES "

On 18th May.

On 28th May.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE

On 11th Judo.

STEAMERS

-PROM

GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...

"PROMETHEUS' "GLATOUS"

GLASGOW and LIVERPOOL... "ALCINOUS"

HOMEWARDS.

STEAMERS

CALCHAS

FOR

LONDON

LONDON

"DARDANUS"

LONDON A LONDON

MACHAON"

"PROMETHEUS"

For Freight, apply to

On 14th June.

TO SAIL

On 28th May. On 11th June. On 25th June. On 9th July,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS O. 8. 8. Co.

Hongkong, 20th April, 1901.

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

FOR

AMOY and SHANGHAI................... WEIHAIWEI, CHEFOO & NEW.

CHWANG.....

MANILA

PORT DARWIN, THURSDAY: ISLAND, COOKTOWN, TOWN- SVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

STEAMERS

"WOOSUNG"

TO SALL

On 19th May.

NANCHANG"

SUNGKIANG"

On 19th May.

On 21st Mog.

On 10th June.

• "CHANGERA”.

CHANGSHA"

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

"CHINA **

"DORIC

[15

"PERU"

"COFTIC"

On 10th June. MANILA

* The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these -steamers, which are Atted throughout with Electric Light. A duly qualified Sargoon is carried.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 13th Mug, 1901.

TOYO KISEN KAISHA. "TOSAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU, PROPOSED BAILINGS FROM HÓNGKONG. HONGKONG MARU (VIN)

Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, May 18, Kobe, Inland Sea, Yo ( 1901, a'. DAYLIGHT kohama, and Honcluin), NIPPON MABU (Vin

Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, June 11

1901, a NOON. Kobe Inland Sen, Yo- Eohama, and Homolalu)) AMERICA MARU (via)

Shanghai, Nagasaki, THURSDAY, July 4 Kobe, Inland Sen, Yo 1901, at NOON. kohama, and Honolulu)

Screw Stenship.

THE Tri-Scrow

HONGKONG MARU” will be despatched for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU on SATURDAY, the 19th May, 1901, at DAYLIGHT, taking Freight and Pas sengers for Japan, the United States, and Europe

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

116

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND ΑΜΟΥ.

THE Company's Steamship

"ANPING MARE Captain 8. Atsumi, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 22nd May. at BAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply fo

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents. Hongkong, Sth May, 1901.

[17

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR.

STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, CONTINENTAL, AND AMERICAN PORTS

Steamship

THE

"BENGAL," Captain 6. Barcham, carrying His Majesty's Steamers of this line pasa throngh the IN.Mails, will be despatched from this for Bombay, LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. SATURDAY the 25th May, at Nook, LULU, and Passengers are allowed to break taking passengers and cargo for the above

poris. their journey at any point en route.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Through Passage Tickets granted to Eng-Tea for Londen (under arrangement) will be iland, France, and Germany by all trans-Atlantic transkinned at Colombo into a steamer procood- lines of steamers, and to the principal cities of lag direct to Marseilles and London; other the United States or Canada. Rates may be cargo for London, &c., will be conveyed via

Bombay with transhipment. --obtained on application.

Parcels will be received at this Office until 4 Passengers holding through ORDERS TOP.M. the day before sailing. The contents and

of Valzo packages are required. EUROPE lava the choice of Overland Rail

Shippers are particularly requested to note reutes from San Franciscs, Ancluding the the terms and conditions of the Company's „SOUTHKEM. PACIFIO, CENTRAL PACIFIC Hills of Lading.

UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY On payment of 14 in sddition to the regular tariff rate.

Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE. and other direct contesting Railways, and froz Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various routes can bu kısal un application.

Special rates (first plaas only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europeum. officials in service of China and Japan, and to Government ofloials and their families.

Through Bill of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Porte, to San Francisco to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havano, Trinidad, and Denterars, and to parts! in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4 F.3 the day provicus to sailing, Parcel Packages will be received at the Offles until 5 r.. same day; all Parcel Packages should be marked to sddress in full; value of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo ilea tined to paints boyand San Francisco in the United States abould be sent to the Company's Ofea in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

GEORGE ECKLEY,

Acting Agent.

Hongkong, 24th April, 1901.

NATAL LINE OF STEAMERS.

T

THE Undersigned GENERAL AGENTS

in CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to Jesus THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porte in

الله

For farther particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 13th May, 1901.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR TAMSUL VIA SWATOW AND AMOY.

THE Company's Steamship

"MAIDZURU MARU," Captain K. Sobajima, will be despatched for the above ports on SUNDAY, the 26th inst

For Freight or Passags, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agouts

[17 Hongkong, 18th May, 1901.

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

Wat

IN CONNECTION WITH THE.

RAILROAD CO. ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE

"PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,

THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. &o.

CITY OF PEKING" “GAELIC "

SATURDAY, 25th May, at NOON. SATURDAY, 1st June, at NOON, TUESDAY, 18th Jane, at Noon. THURSDAY, 27th June, at Noon. SATURDAY, 13th July, at Noon. TUESDAY, 23rd July, at NOON.

P. M. Co.'s Steamship "CHINA" will be despatched for SAN FRANCISCO, THE SHANGHAL NAGASAKI, INLAND SEA KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU on SATURDAY, the 25th ist, at Noon, taking Freight for Japan, United the States and Europe.

Steamers of these lines pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passage Tickets granted to England, Franco, and Germany by all trans-Atlantis lines of Steamers, and to the principal sitios of the United States or Canada. Bates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail route from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL UNION PACIFIC, DENVER, and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of PACIFIC. £4 in addition to the regular tariff rate,

Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in United States have between San Francisco and Chicago, the eption of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct lines.

Particulare of the various routes can be had on application.

Special Rates (first class only) to European Points, are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomaatio and Consular Services, and European Civil Service officials located in Asia, and to European oficials in the service of the Governments of China and Japan. TO UNITED STATES AND CANADIAN POINTS, Special rates (first class only) are confined and will apply only to Missionaries, members of the the Naval and Military Services, and to Consular and Diplomatic officials of Governments of China and Japan.

RETURN PASSAGE-Passengers who do not hold round-trip tickets but who have paid fall first-class fare from ports of sall in the Orient to the United States, Canada or Europe, and re-embark at San Francisco or Honolulu fer the retura voyage at any time within twelve months, will be allowed a reduction of ten per cent. from fare, San Francisco or Honolulu, to original port of embarkation.

"ל

Passengers who do not held round-trip tickets but who have paid foll-class fare from the United States, Canada or Europe, to a port of callin Japan or China and re-embark at such pert of oil for return voyage at any time within twelve months, will be allowed a reduction of ten per cent, from fare to San Francisco or Honolulu.

Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, ta San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamers.

·

Freight will be received on board until 4 r.. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until r., same day; all Parool Packages should be marked" to address in full; value of same is required.

Consular Invoices to accompany cach shipment of Cargo or Parcel (ralued at $100 guld or over) destined to points beyond San Francisco in the United States, should be sent to the Companies' Office, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

Merchant's Invoice will be sufficient for. Cargo or Parcel (each shipment) when tho value is less than $100 U.S. gold..

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Queen's Building,

Hongkong, 6th May, 1901. REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO | NEW YORK

GEO. ECKLEY,

ACTING AGENT.

[34

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

No

Jayline, Matheson & Co

Petrians, British str., 900, Snape, Mar. 25,

Arnhold, Karborg & Co

Ragmar, Norw, str., 1,20, Nielsen, May 11,

East Asiatic Trading Co

Ranzo, British steamer, 3,434, Arnot, May 9,

Standard Oil Co

Sabine Rickmers, British str., 690, Nasbet, May

10, Arabold, Karberg & Co. Simongan, Dutch str., 1,819, Sandman, April 18,

Chinesa

British str., 1,776, Todd, May 15,. Jardine, Matheson & Co.

Tacoma, British str.. 2,811, Alwon, May 10,

Dodwell & Co., Limited

Taicheong. German atr., 828, Ahrens, May 13,

Meyer & Co

Taichiow, German str., 862, Reher, May 16,

Butterfield & Swire

Taishan, British str., 1,122, Storell, May 3,

Bradley & Co Victoria, British str., 2,112, Panton, Mayt 13,

Dodwell & Co., Limited

RAILING VESSELS, Adolph Obrig, Amr. ship, 1,262, Amesbury,

Dao, 19, Standard Oil Co Largo Bay, British ship, 1,178, Adams, April 7,

Sandor. Wieler & Co Louise J. Kenny, Amr. schr., 155, Olsen, Mar. Sea Witch, Amr. ship, 1,172. Howes, Feb. 21,

Master

39, Master

SPECIAL ANNOUNCEMENT!

FIFTY-TWO SHORT COMPLETE STORIES

FOR 1901.

0012- The

THERE are now appearing weekly in the T HONG KONG DAILY PRESS » Series of SHORT STORIES written by the leading Novelists.

Each story is copyrighted and is plated in two bi-weekly instalments. following is the list of the Story Writers -

BLANCHE WILLS CHANDLER. H. W. CHAMDERS, Mas. L. T. MEADE, SILAN K. HOCKING. HELEN MATHERS. REY. 8. BARING-GOULD. ARABELLA KENBALT. GUT BOOTHBY.

MRS. ALEXANDER. -MORLEY ROBERTS.

THE QUEEN OF ROUMANIA. ALGERNON GINNING. KATHARINES: MACQUOID. FEROUS HUNE.

MES. C. N. WILLIAMSUN HALLIWELL SUTCLIFFE. "RITA"

J. MARSHALL MATHER. KATHARINE TYNAN.

A. ST. JOHN ABCOCK.

MARY LOYETT CAMERON, WILLIAM WESTALL ADELINE SERGEANT. FRED WINDAW.

JANE BARLOW.

TUM GALLON

MAY CROMMELIN,

JAMES BAKER.

MABEL QUILLER-COUCH. *

A. J. DAWSON,

THE LADY MIDDLETON.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG either the CAPTAINS, the AGENTS, nor the whose "The Red Republic

OWSERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crews of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour →→→→

VIA PORTS AND SUEZ CANAL

2th May "AFRIDI"

14th Juno "HILLGLEN"

30th June "LOWTHER CASTLE" "HEATHBURN"... About 17th July,

For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO. LD,

Agents Hongkong, 6th May, 1901. [1193-878-1194-988

THE OSAKA SHOSEN KAISHA,

LIMITER

[FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO.

THE Company's Steamship

"AKASHI MARU." Captain K. Sudzuki, will be despatched for the above ports on WEDNESDAT, the 29th May, at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agente. Hongkong, 15th May. 1901

[18

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN AND QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &a) THE Steamship

* EASTERN" Captain Ellis, will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 30th inst.,

at-5 P.M.

This well-known Steamer is epocially atted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Ice, &c., throughout the voyage,

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess nad a duly qualified Surgeon are carried.

S.S. BELGIAN KING"...About 10th Jane.

N.B.--Return Tickets issued by this Com- The despatake for SAN DIEGO and

THE Steamship BELGIAN KING" willpany to and from Australia are available for return by the steamers of the China Navigation SAN FRANCISCO VIA MOJI, KOBE and Company and vice versa,

For Freight or Passage, apply to YOKOHAMA, on or about 10th June.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Through Bills of Lading issued to any point? in the United States.

Hongkong, 15th May, 1901,

(1249

Cargo will be received on board until 5 .. the day previous to sailing. Parcel Packages

will be received at the Office until the same

me. All parcels should be marked to address

SHEWAN TOMES & CO'S NEW YORK

NLINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

THE

in full. Value of same is required.

Conzular Invoices, to accompany Cargo des SOUTH AFRICA, in connection with INDO.tined to points beyond Bar Diego, should be CHINA SITAM NAVIGATION Co.'s fortnightly sent to the Company's Offee, addressed to the Stenmisbiy

Collector of Customs, San Diego. verrice hence to CALCUTTA Sailings from CALCUTTA for CAFE PORTS every for night,

Tor Freight and further particu

particulars,

apply to

DOD WELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1997.

"ARARA"

-

AT THE

THOSE

who

habitually

INVES

TIGATE

will only

buy

PIANOS

and

Musical

Goods

ROBINSON PIANO CO., LD.

QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, 3rd May, 1901.

THE

[1232

JAPAN CHINA AND

TELEPHONE CO., LD.

HONGKONG EXCHANGE.

OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS:-

EXCHANGE LINEB,

$80 Per Anm.

PRIVATE LINES,

$100 Per Anan.

NO CHARGE FOR INSTALLATION.

N.B.-A special charge is mado for lines as zmore than average length.

ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY

DESCRIPTION IN STOCK,

Inchling :-

CHEMICALS,

BATTERIES,

ELECTRIC BELLS,

INSULATORS >

LIGHTNING "CONDUCTORS,

SWITCHES,

TELEPHONES,

Wras, ko,, ko.

PRICE LISTS

ON

APPLICATION.

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS

KRECTED AND KEPT IN

ORDER.

Estimates given for all kinds of Electrical work

R. W. CHABRERA is the powerful novelist created much

Trained Mechanicians seat to Out-Ports to interest; HALEN MATHERS is a most brilliant lady story writer: MORLAY ROBERTS possesses it up Installations if required. an enthusiastic constituency; THE QUHEN OV ROUMANIA is represented by a most pleasing bean proscribed by the Russian Govern ment; the REV. S. BARING-GOULD is an ever. welcome old favourite; HowABD PEAME known as The Northern Kipling; " H. J. ASHCROFT is a new novelist of exceptional promise; and JOHN FOSTER FRASER contri- bates one of his strong stories.

ADOLU OBRIG, American ship, Amesburystery: FRED WISHAW's clever novels have

Standard Oil Co. CLAVERING, British str., J. Barker-Dodwell

& Co., Ltd. COMPANIA DE FILIPINA, Amr. str., D. Migue.

Orts-Branduo & Co. RANZA, British str., Arnot-Standard Oil Cc. SEA WITCH, American ship, Howes.-Master.

? HONGKONG.

TEAMERS.

Anping, British str., 1,156, Barlow, May 14,

Chinaso

Ariel, Norwegian str., 994, Rafen, May 5,

Melchers & Co

Athenian, British str., 2,444, Mowatt, April 8,

C. P. R. Co

Awa Maru, Jsp. str., 3,912, Trennt, May 15,

Nippon Yusen Kaisha Bergonhus, Norw. str., 2,344, Svendsen, May 9,

Butterfold & Swire

Burnside, Amr. str., 1.400, Laflin, April 14,

U.S. Government Charterhonso, British str., 1,40, Dawson, May

14, Chinese China, American str., 3,187, Seabury, May 16,

P. M. & S. Co

Germani str., 7,049, Newman, May

Chingpiness

10.

[3156

For full partculars, &c., &c.

Apply to

W. STUART HARRISON,

Manager. Note Address:-No. 2, ICE HOUSE ROAD.

[2559 Hongkong, 18th January 1998,

THEODORO VAFIADIS & CO.

MANUFACTURERS OF

HIGH CLASS.

BOMBAY

British str., 1,418, Mair, May 11, CALCUTTA Chune, Hatheson & Ca

Clara, German steamer, 675, Hansen, May 16,

Jobsen & Co Claverdon, British str., 2,085, Parker, May 6,

-Order

Companís de Filipina, Amr. str., 707, Orta,

April, Brandao & Co Daphne, German etr 1,990, Nissan, May 15,

Biemseen & Co

Diamante, British str., 1,225, Ramsay, May 11,

Shewan. Tomes & Co

Elsa, German str.. 1,702, Schonwandt, May 7,.

Jebsen & Co

Esang, British steamer, 1,127, Hay, May 19,

Jardins, Matheson & Co Etruria, British str., 1,040, Crockett, April 27,

Jardine, Matheson & Co

Gisela, Austrian str., 2,670, Mosta, May 16,

Sander, Widler & Co

British B., 2,244, Darko, May 3, Genregor Bros.

Gow Haiching, Kritish str., 1,267, Hall, May 9,

Douglas Laprak & Co Hangchew, British str., 999, Pearce, Mar. KI,

Butterfield & Swire

Hanoi, Franch steamer, 768, Pannier, May 10,

AR. Marty

Hongkong Maru, Jap. str., 6,159, Filmer, Hay

Toyo Kisen Kaisha

7

May 14, Order

For further information as to Freight or will be despatched for the above port on or Knight Compane, British str., 2,619, Frogatt,

about 1st August, 1901. Passage, apply to

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente, Hongkong, China and Japan.

14 Hongkong, 16th May, 1901.

SHEWAN TOMES & CO.,

Agents

*1263 Hongkong, 15th May, 1901.

Lokeang, British steamer, 979, Leask, May 14,

Jardine, Matheson & Co

Loongang, British str., 1,088, Weigall, May 11,

Jardine. Matheson & Co

763-1]

EGYPTIAN CIGARETTES. FACTORY, CAIRO (EGYPT)

CLOSE TO H.E. NUBAR PASHA'S PALACE..

BRANCHES:

20, Esplanade Road.

RANGOON....72, Merchant Street.

4, Daltonsio Square. LONDON 19, Basinghall Street, C.E ALWAYS FRESH AND RELIABLE AT THEIR AGENTS

MESSRS. KRUSE & CO.,

HONGKONG.

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

For INFANTS

FOOD

and

INVALIDS.

When prepared is similar to Breast Milk,

MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND.

[1580