1901-04-29 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILT PRESS MONDAY, APRIL 2 TR, 1901.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDON

DESTINATION

LONDON......

LONDON, &c., VIA POTS OF CALL

LONDON.......

MARSEILLES & LONDON.

LIVERPOOL DIRECT......

LIVERPOOL DIRECT......

BREMEN, VIA PORTS OF CALL............................

MARSEILLES & LONDON, ÁC., V. ŠINGAPORE, &C.

MARSEILLES, Ée., VIA PORTS OF CALL

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. SPOLE, &C.

HAVRE, BREMEN & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

TRIESTE. &c. VIA PORTS OF CALE

NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL

NEW YORK via Susz CASAL

VANCOUVER, VIA MOJI, &e..........

VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c

VICTORIA, H.C., &o., via Shanghai, &c.

VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &

PORTLAND (OR)

SAN FRANCISCO via SHANGHAI, &c.

SAN FRANCISCO VIA AMOY &o.

SAN FRANCISCO

SHANGHAI, &e

SAN DIEGO. &c.. VIA MOJI, &c.

AUSTRALIAN PORTS

AUSTRALIAN PORTS,

YOKOHAMA & KOBE

KOBE

KOBE & YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA,.

KOBE & YOKOHAMA................

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

MOJI, KOBE & YOKOILAMA

TIENTSIN

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI..........

SHANGHAI & JAPAN

SHANGHAI........

SHANGHAI, NAGABAKT, HOGO & YOKOHAMA

FOOCHOW YA SWATOW & ANOY

SWATOW. AMOY & FOUCHOW

BWATOW. AMOY & TAIWAN FOU.

TANSUI vua ởWATOW & Aor

ILOILO & CEBU

MANILA

MANILA

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & Colombo

SHIPPING.

ARRIVALS.

FOR FREIGHT APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRE

F. W. Vibert, RN.E. P. & O. §. N. Co.

BUTTERFIELD & SWIXE BUTTERFIELD & SWIRE

C.F.Lockstone, B.NE. P. & O. S. N. Co. i...

F. L. Sommer.. Negre

VESSEL'S NAME

FLAG & BIU

BEETH

CAPTAIN

AJAX

Brit. str.

COROMANDEL.

Brit. str.

ANTENOR

Brit. Atc.

CALCHAR

Brit, str.

CANTON

Brit. str.

PYRRHUS

Brit. str.

ULYSSES

Brit, str.

PRINZESS IRENE

Ger. str.

P. Wettin

HAKATA MARU..

Jap. str.

YARRA...

Fren, str.

AWA MARU

Jap. str.

KÖNIGSBERG

Ger. str.

SEGOVIA

Ger, str.

AMURTA NY

Ger. str.

GISELA......

Aus, str.

FERNDANC

Brit. str.

ASTURIA.

Ger, str.

TAXTAR

Brit. str.

EMPRESS JAPAN

Brit. str.

KINKHIU MARE.......

Jup. str.

Tacoma •

Brit, str.

KNIGHT COMPANION

Brit, str.

CITY OF PEEING

GAELIC FLONGROUND M CARLISLE CITY GUTHRIE KASUGA MARU

SEGOVIA...

·TIENTS,

MAKE.

CHANGERA... WAKASLARU ROSETTA ABU MISKE MARU

KWELANG KASHING.... EASTERN.

KWANGSE

JAPAN

Amr, str.... Brit, str..... Jap str. Brit. st. Brit. str. Jap: strt Ger, T. J

Brit. str. alap. str. Brit. att..

Jap str.

Jap. str. Bril. str.

Brit, str.

Brit. str...

N. Trent

Christiansen Foerck

Duckstein Мовча

Osternsun G. D. Bowles, U.N.E. H. Pybus, B.N.B................ H. Fraser...... A. Dixon

McArthur

Forck

G, Anderson

J. B. Macmilla N. Tate M. Ysgi

Ellis

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWINE MELCHERS & Co. NIPPON YUSEN KAISHA. MESSAGERIES MARITIMES .... NIPPON YUSEN KAISHA'................ HAMBURG-AMERIKA LINTERNA HAMBURG-AMERIKA LINIE .....

AMDURO-AMERIKA LINIE SANDER, WIELEN & CO. DODWELL & CO. LIXITED. CARLOWITZ & CO.......... CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co. NIPPON YUSUN KARA DoDWELL & Co.. LIMITED SHEWAN, TOXES & Co. PACIFIC MATZ S. 3 Co. U. & O. 8. 8. Co. TOTO KISEN KAIGIA BUTTERFIELD & SWIRE- GIBD. LIVINGSTON & Co. NIPPON YUees Kama HAMBURG-AMERIKA LINIE P. & O. S. N. Co, NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE Kirron YUSEN. KANISA NIPPON YUSEs. Kaisha NIPPON YUSEn Kairua BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & STIRE GIBE, LIVINGSTON & CO.. BUTTERFIELD & SWIRE

G. K. Wright, s.5.E. P. & O. S. N. Cop

Darin ** K. Sadzuki

Brit. str.

Brit. str.

Выкаль

Brit, str.

6. Barcham

TREUSSEN

Ger. str.

E. Proha

ANPING MAKU

Jap. str.

5. Atsami

HAIMUN

Brit. str.

AKASHI MARUS

Jan, str.

MAIDZURU MARU

Jan, str.

K. Sobajima

KAIFONO

Brit. str.

DIAMANTE

LOONGSANG

KUMSANG

HIROSHIMA MARU

Jup. str.

·Brit. str..

Brit str.

Brit. str.

The British steamer Phra Chom Klao, fr. Bangkok 20th April, had light variable winds and fine weather throughout.

The British steamer Ajax, from Shanghai 25th April, had light to moderate E.N.E. wind au fin, clear weather throughout.

The British steamer Eustera, from Sydney

April 27, EASTERN, British steamer, 3,560, Winthrop Ellis, Port Darwin leth April, General-Gun, LivisesTox & Co. April 27, DIAMANTE British steamer 1954 Avio Timor and Manila 5th April, had light vari- Rainsy, Manila 24th April, Sugar,able winds and fine weather throughout the SHEWAY, TOMBH & Co.

April 27, CHILI, British str., 1,118, Newcomb, Chinking and Wahn A., General -BUTTERFIELD & SWIDE. April 27, MOYUNE. British steamer, 3,016, R. Coniadi. Soattle th March. Flour. JAB DINE, MATHESON & Co. April 27, CHOTEANU. British str., 1,194,Bowker, Chinking 22nd Apr., General-JARDINE, MATHESON & CO..

April 27, GLoar, British battleship, 14850, F.

S. Inglefield, Wonsung 19th April. April 127, ETRURIA, British steamer, 1040, M. Crockett, Wuhu 23rd April and Chin- kiang 4th, General—JARDINE, MATHE- NUN & CO.

April

127, WHANPOA, British dr., 1,109, H. E. Larer, Shuughal 23rd April, General. BUTTERFIELD & SWIRE

April 27. WINGBANG, British str., 1517, T. H.

Sellar, Swator 26th April, General- JARDINE, MATHESON & Co.

April A. MACLEOD. American str., 812, Y.

Ugarte, Iloilo 4th April.. General-

BRANDAO & CO.

April 28, Asax, British str.. 4,477, H. E. Batty Shanghai 25th April, General-BUTTER FIELD & WIRE.

April 28, LooNGSANG, British str., 1,002, G. S. Weigall, Manila 25th April-JARDINE, MATHESON & Co.

April 22, PHIA CHO Kuro; British str., 10%

W. O. A. Shepherd, Bangkok 20th April, Rien-BUTTERFIELD & SWIRE. April 3, KwaNGLEE, "British etzange: 1,467,

Táncolu. Canton 28th April, General CHINESE.

CLEARANCES

AT THE HARBOUR MASTER's Orvice. 27TH APRIL Tatsang, British ste.. for Bangkok. Daijin Muru, Japanese str., for Swatow. Buiyang, British eth, for Canton. Kuyoshina Maru, Japanese str., for Singapore Hailan, French str., for Hoihow._.. Thales, British str., for Swatow. Kengua, German str., for Heihow. Deuteros, Geraun str., for Bangkok.. Heiloong, British eir, for Haiphong. Elite Nosack, German str., for Shanghai Lycemoon, German str., fer Shanghai. Cinquen, American str., for Shanghai. Emeralda, British str., for Manili,

DEPARTURES. April 26, VIPERE, French gunboat, for Saigon. April 27. HEEK, British storeship, for

Shanghai.

.

April 17, BALLAARAT, Britishstr.,for Shanghai. April 27 MICHAEL JENSEN, German str., for

Haiphong.

April 27, HALLOONG, British str., for Haiphong, April 27. ELITA NOSSACK, German str., or

Shanghai.

April 2 Lagoon, Gerstr., for Shanghai April 27, CHIYDEN; Amr. str., For Shanghai. April 27. ESMERALDA. British str. for Danila. April 28, DAN MARU, Jap, ste, for Swatow. April 28, TAKSANG, British str.. for Bangkok. April 28, KWEITANG. Eritish str. for Canton. April 28,

28, KAGOSHINA MAE, Jap. str., for Bombay. April 28, HALAN, French str., for Hoihow. April 28, TUALES, British str., fer Swatow, April 28, KEONGWAI, German sty...for Lioihow. April 28, DEUTEROS, German str; for

toyage.

The British eteaines Chilli, from Chiakiang and Wuhu 2nd April, had moderate and strong B. and S.W. winds and frogaont done fogs to Tarnabout; thence moderate N.E. brezze and cloudy weather till arrival.

VESSELS ON THE BERTH

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SINGH FROM HONGKONG. CITY OF PEKING (VIB)

S'hai, Nagunki, Kole. WEDNESDAY, May Inland Sea. Yokohama, 1. at DAYLIGHT. Bad Honolulu). CHINA(via Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, In- SATURDAY, May 25, land Sea, Yokohama, al NOON, aud Honolulu)

TUESDAY, June 18,

at Neon.

iris Shanghai, Nagasa ki, Kobe, Inland Sea, Y'bans and Honolulu)

PEKING will be despatched for SAN JUE Company's Steamship CITY OF

I FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGA SAKT, KOBE INLAND SEA YOKO- HAMA and HONOLULU on THURSDAY, the 1st May, 1901, & Daylight.

Steamers of this line pass through the JN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and passengers are allowed to break their journey at ay paint cu route.

Through Possage Tickets granted, to Eng. and, France, and Germany by all trans-Atlantic lines o-steniners, and to the principal cities of the nited Stater or Canada. Rates may obtained on sppEcation.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTIEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE. and NORTHEEN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC LAILWAY on payment of

4 in addition to the regular tarif rate.

Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have between San Francisce and Chicago, the option of the. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIU," UNION PACIFIC. DENVER AND RIO GRANDE, and other direof connecting Railways, and from Cleagosta destination the choice of direct lines Partienlars cf the various routes can be had on application.

Special rates (first classe only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military Diplomatie, and Civil Services, to European officials in vico of China and Japan, and to Government gals and their families.

Through Bills of Lading issued for trans- Bangkok.portation to Yokohama and other Japan Ports,

VESSELS IN DOCK. ABERDEEN Docks Hikosan Maru. KOWLOON DOCKS-U.S.S. Bennington, Lung Teing, Hangchore, Pingstey, Compania de Fili pine, Styr, Burnside, Argue, Athenian, Kat Jong, Swift, Hongkong, Zaire.

COSHOPOLITAN DOCK.-Colonics, Petriana,

Haimun.

-------

SHIPPING REPORTS. The British steamer Fingrang; from Swatow 26th April, had light N.E. wind, overcast and dull weather,

The British steamer Loongsung, from Manila th April, had moderate northerly breeze and fine weather

The British steamer Diamante, from Manila 24th April, End fine calm and clear weather and

ametse

The British steamer Etruria, frem Wuhu 23rd Ayril and thinking 24th, had various winds and fine, bary weather.

io San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Harama, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

A. Ramsay Weigell

Fuller

9. Yoshizawa

P.&O.S.N.CO. MELCHEES & Co. MITSUI BUBBAN KAISHA. DOUGLAS LAPBAIK & CO.

rest HUSSAN KAISHA MITSUI BUBSAN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & Co. JARDINE, MATHESON & CO. JARDINE, MATHESON & Co. NATON YUSEN, KAISHA.

TO BE DESPATCHED

Ta-morrow.

On 11th May, at Noon.

On 14th May..

On 28th May,

On or about 18th May.

On 10th May.

On 24th May.

On 1st May, at Neon.

On 3rd May, at Daylight.

Ou 8th May, at 1 P.M.

On 17th May, at Daylight.

On 3rd May

On 26th May.

On 10th June.

On 15th May, F.M.

On 3rd May.

On

4th May.

or about On 1st May. On 15th May.

·

On 11th May, at 4 P.X. On 17th May, On 20th May.

On 1st May, at-Daylight. Эт 7th May, at Noon. On 16th May, at Noon. On alpont 15th May. On 9th May, at 5 PM On 24th May, at 4 To-day, at 4 P.M. On OF about 1st May. On 10th May, af On 10th May. ந

Daylight.

On 24th May, at Daylight. Ou 24th May, at Noon. On 21st May, at Noon." On 2nd May, at ó P.M. To-morrow.

To-morrow, at Neos.

On 2nd May.

Ou or about 7th May.

On

or about 11th May. Quick despatch.

On 8th May, at Daylight To-morrow, at Daylight. On 1st May, at Daylight. On 5th May.

On 5th May, at P.M. To-morrow, at P.M. On 1st May, at P.M. On 2nd May, at 3 r.M. On 14th May, at Noon.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

HAKATA MANU

F. L. Sommer

HITACHI MARU G. Anderson KINSHIU MARU

H. Fruser

AWA MARU

N. Tront

MOSE MARU

1. Yagi...

KASA MAHU

A. B. Macmillan...

DESTINATIONB

MARSEILLES, LONDON, andy

ANTWERP, VIA SINGAPORE, FRIDAY, PENANG, COLOMBO & PORT

SAID

KODE and YOKOHAMA

FRIDAY, 10th May, at

IMPERIAL GERMAN

GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

HAMBURG-AMERIKA LINIE..

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

**STEADERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-Cango CAN BE TAKEN ON THROUGH BILIS OF LADING FOR THE PRINCIPAL FLACES IN RUSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

PRINZ HEINRICH

STEAMERS.

PRINZESS IRONE

PREUSSEN

HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)

KLAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Lin

BAYERN

SACHSEN

STUTTGART

KONIG ALBERT

PRINZESS IRENE

J

... WEDNESDAY

WEDNESDAY. WEDNESDAY ...THURSDAY...

THURSDAY

...THURSDAY THURSDAY THURSDAY

PRINZ HEINRICH

THURSDAY

PREUSSEN

WEDNESDAY

HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)

WEDNESDAY

SACHSEN

WEDNESDAY

KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)

WEDNESDAY

WEDNESDAY

BAYERN..

0

SAILING DATES.

1st May:

15th May

29th May, 18th June.

27th

11th

Sth August. 92nd August, 7th September, 19th September.

Zid October.

.... 16th October,

30th October,

13th November. 27th November.

N WEDNESDAY, the 1st day of May, 1901, at Noon, the Steinship PRINZESS -

IRENE" of the NORDDEUTSCHES LLORD, Captain P. Wettin, with MAILS, PAS. SENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Fort as above, CALLING at Narluð und GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noor on MONDAY, the 29th April, Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.M. on TUESDAY, the Suth April, and Parcele will bis received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 30th April.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for loss than $2.50.. and Parcels should not excoed Two Feet Cubic in Measurement.

The Stenner has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO., AGENTS.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 18th April. 1901,

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP CO.

PROPOSED RAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI. INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND ·· YOKOHAMA.

FOR VICTORIA, B.O, AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

BAILING-DATES. "'-

3rd May, at

DAYLIGHT.

DAYLIGHT.

SATURDAY,

Steamer.

11th May,

al 4 P.M.

FACOMA.... VICTORIA....

17th May, at DUKE OF FIFE

VICTORIA, B.C., AND BEATTLE,' U.S.A VIA SHANGHAI, KOBE, MOJI and YOKOHAMA MARSEILLES, LONDON, and

ANTWERP, VIA SINGAPORE, FRIDAY,

DAYLIGHT. PENANG, COLOMBO & PORT SATD

MOJI, KOBE and YOKOHAMA..... NOON. KOBE and YOKOHAMA..,

TUENDAY,

HIROSHIMA MARU

B. Yoshizawa

FRIDAY,

DAYLIGHT. NAGASAKI, KOBE YOKO-FRIDAY, Noon. HAMA BOMBAY, VIA SINGAPORE aud? FEIDAT. NOON. COLOMBO......

ROSETTA MARŲ

N. Tate-

21st May, at

24th May, a

24th May, at

24th May, ut

RYDNEY and MELBOURNE, FRIDAY, 24th May, at

MANILA, THURSDAY ISLAND, ----__TOWNSVILLE and BRISBANE Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY nad

KASUGA MARU

Atlantio Steamers.

4 P.M.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company cal Branch Office at Price's Building, First Floor, Chator Road.

A. S. MIHARA,

Hoogkong, 20th April, 1901.

Manager.

[13

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(Taking Carge at through rates to ANTWELF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LESSON, ÚPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PUPS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.

SERAMERK—

KÖNIGSBERG .........

Capt. Christiansen

HAVRE, BREMEN & HAMBURG ( Calling at Singapore and Penang)...... (HAVRE & HAMBURG

(Calling at Singapore and Penang) (HAVRE & HAMBURG Capt. Duckstein...(Catling at Singapore and Colombo)... 1 For further particulars as to Freight, Passage, str. apply to

SEGOVIA

Capt. Foofok AMBRIA

Hongkong, 20th April, 1901.

SAILING DATES.

On 3rd May Passage.

Freight and

{On 26th May Freight.

On 10th June Freight.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE... QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

KOBE

STEAM NAVIGATION COMPANY.

11051

STEAMERS

TIENTSIN

TO BAIL ON

About Ist May

KEMARKS.

Freight only

G. K. Wright, I.N.E.

).

May

}

COROMANDEL

Noon, 11th See Special Advertisement.

F. W. Vibert, R.KE.

May

8. Barcham

Freight will received on board until 4 p.3. the day previous to suiling. Parcel Packages SHANGHAI AND JA JAPAN About 7th Freight or Passage. will be receivel at the offico until 5; P.3E, BATZO day; all Parood Packages should be marked to address in full value of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo des tined to points beyend San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to passsge onl Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

GEORGE ECKLEY, Acting Agent

Hongkong, 3rd April, 1901.

PAN.

LONDON, &c.

SHANGHAI MARSEILLES

LONDON

BENGAL

AND SCANTON

C.F.Lockstone,....

-Hongkong, 24th April, 1901,

About 11th Freight or Passage.

-May$

About 18th Freight or Passage,

May

For Further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Tons.

Captain

Proposed Bailing

2,811

A. Dixon

May 17th

3,502

J. Panton

May

28th

8,821

J. S. Cox

June

7th

THE attention of Passengers is directal to the very cheap ratas offered by this Eine to the TFACTO COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITE!) STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £52.

Excellent accommodation. First-class Table. Docron and STEWARDESS Carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, £48.

The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-contineurial trains day and night, TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnincent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUN TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK runte,

HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £95.

The best route to the KLONDYER GOLD FIELDS Frequent Sailing from VICTORIA and TACOMA to DYEA and St. MICHAEL.

Rates of L'assage to other Points on application.

A Special rate allowed to members of Government Service.

For further information as to Passage or Freight, apply to,

Hongkong 10th April, 1991.

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC,

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Taia Screw Steamaliips-6,000 Tone-10,000 Horse Tower-Speed 10 knots

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION), M

* EMPRESS OF JAPAN”.....Comdr. H. Pybus, B... WEDNESDAY, 15th May, 1932 "EMPRESS OF CHINA"...Comûr. R. Archibald, BNE....WEDNESDAY, 5th June, 1901. "EMPRESS OF INDIA"....Comtr. (), P. Marshall, D.Y.E. WEDNESDAY, 26th June, 1903

-----

HE magnificant TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass through the famous

INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to WEEK in the Trans Pasife journer aut make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave Taily and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Cicas connection. is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans Atlantis Lluer which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

•Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Re

Return tickets to various points at reduced rata i, Good for 4, 6, 9, and 12.

thin pantas melee drets i proste to Miami Montiers of the Mar

Naval Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China an Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL feecond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANE-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pases,-------------

Military

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this conte are owned and operate) by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcellest

SPECIAL EXTRA-SERVICE.

The Company's Steamers "TARTAR” and “ATHENIAN” have now been placed: on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings, leaving Hongkong as followi

TARTAR"

ATHENIAN"

4,425 Tons. Comdr. G.D. Bowl, R.N.E WEDNESDAY, 1st Map. (Calling at MOJI, KOBE and YOKOHAMA

Aboat 24th May.

3,883 Tous Comdr. H. Mowatt

Taking Cargo sud Passengers for all points in CANADA and UNITED STATES.

la scdition to their excellent Saloon Passenger socommodation, these steamers are especially adapted for JEU CLASS EUROPEAN FASSENGERS, and uenelly make the run between : YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days

For further information, Maps, Guides, Books, Bates of Passage and Freight, apply to

J. E. BROWN, General Agent,

Fedder's Street.

Buperintendent..

Hongkong, 27th April, 1901,

· [10 ·

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.