1901-03-26 — Page 7

Page

VESSELS ON THE BE TH

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FROM

OUTWARDS.

SANITZAMERA

PYRRHUS

GLASGOW and LIVERPOOL.. GLASGOW

ANTENOR ULISSES

GLASGOW and LIVERPOOL

FOR

LONDON

LONDON

LONDON

LONDON

LIVERPOOL DIETOT.

Taking Cargo at London Rate))

Hongkong, Mit March, 1901.

HOMEWARDE,"

STEAMEÉS

STENTOR

"DUF

On' 28th Marolt.

On 1st April Ox 11th April

TO BAIL

On 2nd April,...

IDOMENEUS

On 16th April.

AGAMEMNON"

Op 23rd April.

AJAX"

On 30th April.

TANTALUS

On 15th April.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

* AGENTS O. 8. 8. Co.

[15

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

FOX

SHANGHAI

CEBU and ILOILO.

MANILA mayorigem debijaspo MANILA

T

PORT DARWIN, THURSDAY IS

LAND, COOKTOWN, TOWNS VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

Hongkong, 25th March, 1901,

STEAMERS

SZECHUEN" KAIFONG" SUNGKIANG TAIYUAN

TAIYUAN".

TO BAIL

On 27th March, at õ p.m. -On 29th March, at 5 PM. On 28th March, at 5 PM. “On 9th April.

On 9th April.

For Freight or Pussage, apply fo→

TOYO KISEN KAISHA...

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGE FROM HONGKONG... NIPPON MARU (ra)

Shaughal Nagasak THURSDAY, Mar. 26, Kobe, Inland Sex, Yo-1901 at Noor. kohama, and Honolulu) AMERICA MARU M

Shanghai, Nagasaki, UESDAY, April 26, Kobe, Inland Sea, Yo71001, at Nova. **** kehamn, and Honolulu) HONGKONG MABU) (via),

Shanghai, Nagusiki, THURSDAY, May 16, Kobe, Inland See You 1991, 84, Noor."- kohama, and Honolulu) 262

THE Twin-Screw Stoom al

Stormship

"NIPPON MABUPATE will be despatcized for SAN FRANCISCO SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE VIA INLAND SEA, KOKOHAMA, and HONO. LULU THURSDAY, the 28th March, 1901, at NeoN, taking Freight and Pa sengers for Japan; the United States, and Europe.

Steamer of this Uus jana through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and assengers are allowed to break their journey at any point en route.in

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

CANADIAN PACIFIC

COMPANY'S

[16

RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES, THE Company's Steamship

TARTAR,

HAMA),

14,425 Tous); Captain G D BOWLES. E.X.R.. will leave Hongkong on or about WEDNESDAY, the | 10th April, 1901, taking Passengers and Cargo For VICTORIA and VANCOUVER, H.O. (TIA INLAND SEA, KOBE and YOKO. Making close connection at Vancouver with the Canadian Pacific Railway for all points in Eastern Canada, the United States and Europe.

For Fraight or Passage, apply to

D. E. BROWN,

General Aguat, Hangko ng Hongkong, Sih March, 1901.

[68

OCCIDENTAL' AND `ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

THE HONGKONG DAILY PRE 8 TUESDAY, MARCH 26rm, 1901

VESSELS ON THE BERTICA NOTICES TO CONSIGNEES CALIFORNIA AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY,

IN CONNECTION WITH THE ST ATCHESON, TOPEKA AND SANTA

RAILROAD CO.

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

FEE H. A. L. Steamship

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO

AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, KC.

3.9."STRATHOYLE".

*** SERBIA,” Captain Sacha, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside,

notice to the contrary be given before 3 P.M. Optional Cargo will be forwarded unless

TODAY, the Zhi izat.

Any Cargo impoding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company. Limited, and stored at Consignees' risk and expense,

NOT RESPONSIBER FOR DEBTS.

WITH Tale Day Me. E. JOCKERS THE CHINA_AND_JAPAN

CEASED to be a CLERK at our Office, and we don't hold ourselves RESPONSIBLE for any DEBT incurred by him.

(780

NORDDEUTSCHER LLOYD,

Superintendent's Offee,

3. Queen's Building. Hongkong; 16th March, 1901. 13 ULNART PERE & FILS, REIMS

Established 1719: CHAMPAGNE GROWERS AND SHIPPERS.

B

Ship only the Finest Quality Extra Dry (Green Zonly LAUTS, WEGENER & CO.

Sole Agents.

Hongkong, 17th May 1805.

[152]

ITSUI BUSSAN KAISHA

jave left the Goderna, unit all Goods remaining M No. 8, Ice House Street, Prija Central

No Claims will be admitted after the Goods

undelivered after the 27th instant will be subject to rant.

..On 15th April.

Steamship **STRATHGYLE' Till be despatelusi for SAN DIEGO andre, chated, and damaged Goods are SAN FRANCISCO YIK MOJI, KUBE and YOKOHAMA on 15th April.

Through Bills of Lading issued to any paint in the United States.

Cargo will be received on board until 5 P.x. the day previous to sailing Parcel Packages will be received at the Office until the same time. All parcels should be marked to address in full. Value of tame is required.

Coupler Invoices, to accompany Cargo des tined to points beyond San Diego, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego.

For further information as to Freight or Passage, apply to

"BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente,

Hangkong, China and Japan. Hongkong, 26th February, 1901.

TS. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

14

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CITY OF PEKING (via)

S'hai, Nagasaki, Kobe, THURSDAY, Apr. Inland Sen, Yokohama, 30, 1901, at Noon,

and Honolulu)............ CHINA (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, Iu- SATURDAY, May 25, land Sea, Yokolama, 1901, at Noos. and Honolulu).........

to be left in the Godowns, where they will be

examined on the 20th inst., at 3 r.m

No Fire Insurancs has been affected.

SIEMSSEN & CO., Agents.

Hongkong, 20th March, 1901.

(807

NOTICE TO CONSIGNEES.

GLEN" LINE OF STEANERS.

FROM MIDDLESBRO', LONDON AND

STRAITS.

THE Steamship

T

"GLENGYLE,"

having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their goods are being lauded at their risk into the Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf "and Genłowo Co., Limited-at-Kowloon,-where- each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery mu be obtained as soon as the Goods are landed.

Goods not cleared by the 27th instant will be subject to rent.

No Fire Insurance has been offected.

All damaged packages must be left in the. Godowns, and certificate of the dinoge obtained from the Godown Company within ten days after the steamers arrival, after which no claims will be recognised.

MCGREGOR BROS. & GOW.

[819 Hongkong, 21st March, 1901.

"BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Simskip

THE Company's Steamship "CITY OF THE

PEKING will be despatched for EAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGA-THE SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO- HAMA and HONOLULU on THURSDAY, the 30th April, 1901, at Noon.

Steuners of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route,

"BENCLEUCH," FROM ANTWERP. LONDON AND STRAITS. CONSIGNEES of Cargo are hereby in.

formed that all Goods have been landed at their risk into the Godowns, of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Cora- pany, whence and/or from the Wharves delivery

may be obtained."

Through Passage Tickets granted to Eng

No Claims will be admitted after the Goods land. France, mail formany by all, trans-Atlantshave left the Godowns, and all Goods remain fass of steamers, and to the principal cities of in undelivered after the 26th instant, will be the United States or Canin. Rates may be subject to ront. obtained-ba application.

Passengers folding through ORDERS TO EUROPE have the choice of ovariand Rail routes from San Francisco, including tho SOUTHERN PACIFIC. CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PAcirió Railway on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the CENTRAL PACIFIC,

MOLA to Far. AMERICA, AND EUROPE, VIA THE SOUTHERN PACIFIC,

Through Parenge Tickets land, France, and form by all fans Atlanto lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application,

Passenger holding through ORDERS TO BUBOPE AVE the cluice of Overland, Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC UENITAL PACIFIC, UNION FACTFIO, DENNES AND RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIO RAILWAYS, also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY On payment of 24 in addition to the regular tariff rato

Passengers Holding orders for OVERLAND CITTES Me United States fare, batweon San Francisco and Chicago,

the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL, PAVIZIO, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE. direst connecting Baways, and from

Rugeetcanon the efcies a titrent tul

Particulars of the various contos can be had on application

Special rates fürst slags only) are granted to Missionaries, members of the darel, Military, Diplomatic, and Ovil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government, oficials and their familie,

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED..

STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU......

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG Corrie (via Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, In- SATURDAY, Apr. 13, land Sea, Yokohama 1901, ut NooN. and Honoluluj

GAELIC (vis Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, In- (TEDAT, May 7, Land Sea. Yokohama ( 1991, at Noon. and Honolulu)

Dozio (via Shang.

hal, Nagasaki, Kobe, SATURDAY, June 1,

Infarul Ses Yakobozna and Honolulu)

1901, at NOON.

HE Company's Steamtaip "COPTIC Twill be despatched for SAN FRAN CISCO VIA SHANGHAI NAGASAKI, KOBE INLAND SEA YOKOHAMA, and HONOLULU on SATUEDAY, the 13th April, 1901, at Noon.

Steam

Steamers of this line paas through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route:

Through Bills of Lading famed for trane portation to Yokohama and other Japan Forts, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vin Orustund Railway, toge Haruna, Trinidel, and Dornerers, and to ports

Aft claims against the Steamer must be pre- Noted to the Undersigned on or before the 1st prox., or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be

Rined on the 26th instant.

No Fire Insurance lus been affected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkong, 23rd March, 1901.-

[842

FROM NEW YORK. SINGAPORE AND MANILA,

UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from TE H.A.L. Steamship Chicago to destination the choice of direct lines

Particulars of the varieris routes can be had on application,

Special rates (first classs only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government ofnials and their families.

Through Bill of Lading issued for has portation to Yokohama and other Japan Ports, to Bau Francisco, to Atlantic and Iound Citles of the United States, via Overland Railway, to Haxons Trinidad, and Damagrara, and, to porte in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Stearoers.

- Freight-will be received nu board unțăl 4 F.32, the day previons to sail.g. Parcel Packages will be racirel at the office until 5 r. same duy,all Parsed Packages should be worked to address in fail; raine of same is required.

Consular Invoices to necompany Carga des- tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes. addressed to the Collector of Custours at Sua Francisco.

For further information us to passage and Freight, apply to the Agency of the Company,

GEORGE ECKLEY,

Acting Agent. Hongkong, 13th March, 1901.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Throngli Passenger Tickets granted to Eng-Queen's Building." in Mexico, Central and South America, by the hand, France, and Germany by all trans-Atlantic Company's and conzeyting Steamers lines of Steamers and to the principal cities of culars of the various Routes may be obtained Freight will by rocured on board until P.. the United States or Canada. Eates and parti

Justil à F.A. same

the day previous to mailing Parcel Packages upon application. will be received] *Kay; alla pitie, bo marked to Special rates (first-class only) are granted to

address in ful; value of same is required.

Missionarion, members of the Naval, Military, Consular Invoice to accompany Cargo dag. Diploziatio, and Civil Services, to European tined to points beyond Ein Franciter in the officials in service of Chins and Japan, and to United States should be sent to the Company's Government ofleials and their families. Office in Sealed Barolo, uldressed to the Essengers who have paid full fare, re-embark Collector of Customs at Sun Branding at San Francisco for China or Japan for For further information as to passagn and vice versa) within one year, will be allowed dis Freight apply to the Agency of the Company, count of 10 per cent. This allowance does not Queen's Buking, Words

apply to through fares from China and Japan to

GEORGE ECKLEY,

Acting Agent. Hongkong, blh March, 1901 ~*^

C3

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office until FIVE r.. the day pre- vious to ssiling.

[3

THE Undersigned GENERAL AGENTS THE Unsigned GENERAL AGENTS are prepared to issue THROUGH BILLS SOUTH AFRICA, in connection with Iruo OF LADING for all the principal ports in CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service henes to Caterera. Sailings CALCUTTA for CAPE FORTE every fortnight.

For Freight and further partienders,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Homzkong. 4th August, 189

AMERICAN MACHINERY.

Hare. OPENED

|

ASTURIA,"

Captain Ostermann, having arrived from the abore parts, Consigners of Cargo are horsby requested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned and to. take immediate delivery of their goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before, 3 P.M. TO-DAY, the 23ry inst.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, and stored at Consigases risk and expense,----2-

No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowas, and all Goods remain- madelivered after the 29th inst, will be subject to rent.

.......

All broken, chufed, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be

caminst by the 29th instant, at 3 P.M. No Fire Inarance lua boon effected.

STEMSSEN & CO.,

Arrents. Hongkong, 23rd March, 1901.

[841

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP QUEEN ADELAIDE." FROM TACOMA, VICTORIA

HAMA, KUBE, MOJI AND SHANGHAI.

T

YOKO.

above Steamer having arrived, Con-

of Cargo are hereby requested to and in their Bile of Lading for Youuertige to ture and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessal will be landed and store at Consignees riek and expense.

DODWELL & CO., LD. -

Agonte

[11 Hongkong. 22nd March, 1901.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

-“AJÁK***

downs of the Kowloon Godown Co.; in both

CONSIGNEES per Company's Steamer WDHE STREND MACHINERY are heroby notified that the Cargo is being dis Furnish Prices, &o, on STEAM ENGINES, charged into Craft, and/or landed at the Go- 18 and CIL ENGINES, BOILER PUMPS, LATHES. DRILL PRESSES, cases it will Boat Consignees risk The Cargo PLANERS PNEUMATIC TOOLS, WOOD will be ready for delivery from Craft or Godown WORKING MACHINERY, HOISTINGan and after the 2nd inst. MACHINERY SAW MILLS MACHI. Optional cargo will be landed unless notice NISTS SMALL TOOLS, BUILDER'S has been gives prior to steamer's arrival...

HARDWARE, &e..

Goods undelivered after the 27th inst. will

Nother the CAPTAINS, the AGENTS, nor the Conenler Invoices to accompany Carga deste OWNERS will be RESPONSIBLE For antined to points beyond San Francisod in the DEBT-contracted by the Offers or the Crows United States should be sent to the Company of the following Vessels during the play in Offees addressed to the Collector of Customs, Hongkong Har

San Franciss

ADOLIE ÜBRIG, American ship, Amesbury.---

Standard Oil Colle COLONIES. British stemme-Dodwell & Co.,

Limited HATTIE C. EMITH, American schooner, Riley.

Master

Mozammque, British ship Bob Clerane.--

Standard Oil Co. SEA WITOR, American slip How Master.

For further information as to Freight or Passage apply to the Agency of the Company, Queen's Building

GEORGE ECKLEY, Acting Agent. Hongkong, 20th March, 1901.

[4]

Made in America (IT.B.A.) Prices quoted fo.b. New York, or if Hongkong.

REUTER, BROCKELMANN & CO.

Hongkong. Hongkong, 3rd December, 1900)

...

125

be subject to rent. All damaged Goods must in left in the Godowns, where they will be examined at 11 AM on the 3th inst

-BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta Honghong 20th March, 1903

Head Office --TOKIO. Branch Office :-LONDON, NEW YORK, Bом. DAY, SINGAPORE,-ŠHANGIAL, Ties. TRIN, NEWCHWANG, and all Porte in JAPAN.

AGENCIES

Miike Coal Mines. Kanada Coal Minuse,

Hokokn Coal Mines, Tagawa Coal

Mines, Ida Coal Mines, Yunokibara Coal Mines, Someda Coal Mines, Fukumo Coal Mines, Yoshinotaan Coal Mines, Obnoura Coal Mines, No. 1. Oltenji Coal Mines, Ichimura Coal Mines, Kishing Coal Mines," Yoshio Coal Mines. Yamano Coal Mines, Manenra Coal Mines,

The Osaka Shosen Kaisha, Limited, Tokić Marine Anaumarco Co., Limited, Maiji Fire Insurance Co., Limitat. Kanegafuchi Cotton Spinning Mills, Shanghai Cotton Spinning Mills, Tokie Cotton Shipping

Mille,

2786)

Miike Cotton Sppinning Hills, Oneda Cement Company, Imperial Government Paper Mill,

MITSUI BUSSAŃ KAISHA.

M. FUJISE. Manager.

NOW READY.

PRO

THE ROVINCE OF SHANTUNG. ITS TRADE, POPULATION AND FUTCER PROSPECTS.

BY M. O'S.

Reprinted from the "HONGKONG DAILY PRESS" Price, 50 cents Casb. Messrs. Kelly & Walsh or Daily Prem Office.

Hongkong, 31st January, 1900.

TELEPHONE CO., LD.

HONGKONG EXCHANGE,

OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS:-.

EXCHANGE LINES,

880 Per Annam.

PRIVATE LINEN

$100 Per Annum.

NO CHARGE FOR INSTALLATION.

NBA special charge is made fér línos

more than average length:

ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY

DESCRIPTION IN STOCK,

Lucluding!--

·BATTERIES,

CHEMICALS,

ELECTRIC BELLE,

INSULATORS,

LIGHTYING CONDUCTORS,

SWITCHES

TELEPHONES,

Wing, &c, ko.

PRICE LISTS

ON

· APPLICATION.

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS

ERECTED AND KEPT IN

ORDER.

Estimates given for all kinds of Electrical work.

Trained Mechanicians sent to Out-Ports to

188 At ay Installations if required.

BOOK BINDING by European method

with the beat metoief and under European supervisión at

home

THE DAILY PRESS OFFICE, Always pronounced equal to work, and prices very moderazo. ——

AT THE SEAT OF WAR.

EING an Account of the Doings of the

BEING

20 BATT. ROYAL-WELSH

For full partoulars, &c., &o.,

Apply to

W. STUART HARRISON,

Manager. Note Address: No. 2. Ice House ROAD. Hongkong, 18th January 1898. [9559

FUSILIERS

in the NORTH CHINA CAMPAIGN. 1900, Reprinted from the Hongkong Day Press. T

Price-10 cents par coný cash. Copics can be obtained at the Soldiers' Club, For of Booksellers.

Hongkong. 6th December. 1900.

13081

SAPIOL STEEL Afor Ladies. PILLS

A Remedy for all irregularities. Pupored ng Bitter Apple, Pennyroyal, Pit Cock 1, đ^. ➤ok by A. SI WATSON & CO., LTD., HONGKONG, Proptetur BARTIN. Chemise SOUTHAMPTON, ENGLAN

Di3

FOR SALE

FIFTY YEARS OF PROGRESS.

HE JUBILEE of HONGKONG

· BRITISH CROWN COLONY, HEINO AN

AN A

HISTORICAL SKETCH TO WHICH IS ADDED AN ACCOUNT OF THE CELEBRATIONS

......

OF

21ST TO 24th JANUARY, 1891. AND A DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES OF THE COLONY: Royal 8vo. 48 juges. Prico 1. Casi.

The Booksellers or Daily Presu Öfico, Hongkong, 27th January 1891.

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

For

INFANTS

FOOD

and

INVALIDS.

When prepared is similar to Breast Milk.

MEILIN'S FOOD WORKS-PECKHAM, LONDON, ENG

CALVERT'S

CARBOLIC

TOILET SOAP

BEST FOR THE SKIN and

COMPLEXION.

Antiseptio, Emollient, Refreshing.

TOOTH POWDER

IS THE BEST DENTAL

-----PRESERVATIVÉ.

Hes the Largest Bale of any Dentifrice.

Sold by all Chemists, Stores, &c.

F. C. CALVERT & Co., Manohoster, England.

PUT

*~

LOG CABIN

IN YOUR PIPE

& Smoke it.

[1530

[15 Manufactured only by LAMBERT & BUTLER, LTD, LONDON, ENGLAND. [2833-2