1901-03-15 — Page 6

DESTINATION

THE HONGKONG DAILY PRESS FRIDAY, MARCH 15TH. 1901

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

VENŠEL'S NAME

PLAG & BIO BEET!!

CAPTAIN

FOR FERIGHT, AFFLY TO

TO BE DESPATCHED

Brit. str.

S. Barchan

Brit. str.

LONDON, &C., VIA PORTS OF CALL

BENGAL

LONDON.

LONDON

LONDON.....

LONDON

LIVERPOOL

DIRECT

LIVERPOOL.

Brit, str....

DEUCALION

Вткитов. IDOMENEUS

Brit. str.

ÁGAMEMNON

Brit. str.

Brit. str.

PATROCLUB...

TANTALUS

firit. str....

BAYERN

-tier, str.

Dan, stri

BINGO MABU

BANCA

ANNAM..

FRY BU

MARBURG

BREMEN, VIA POLTS OF CALL........

MARSEILLES, HAVRE, C'HAGEN, & BALTIC PORTS ANNAM MARSEILLES. LONDON & ANTWERP, V, S'PORE.&c.

MARSEILLES & LONDON.

MARSEILLES & VIA PORTS OF CALL

HAVRE, BREMEN & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVEE & HAMBURG

TRIESTE, &C. VIA PORTS OF CALL

NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL

NEW YORK VIA BUEZ CANAL

VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &a.

VICTORIA, B.C., &c., VIA SHANGHAI, &e.

VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &c.

VICTORIA & VANCOUVER, B.C., V. INLAND BEA, A

BAN FRANCISCO VIA AMOY, &c.

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &ẹ.

BAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &¿.

BAN DIEGO, Ke, via H01, &C.

AUSTRALIAN PORTS.

AUSTRALIAN PORTS.

AUSTRALIAN PORTS.

GERMAN COLONIAL & AUSTRALIAN PORTS

YOKOHAMA & KOBE

KOBE & YOKOHAMA...

NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI

MOJI, KOBE & YOKOHAMA

MOJI, KOBE & YOKOHAMA

SAVOIA

BAMBERO

SIBIRIA

CHINA

GTHERIC

ALUENGA...čuna Empress of CHINA

TORA MARU

QUEEN ADELAIDE

DORIC

AIBLIE

PAFTUAN

TRIESTE

Jap. atr...

Brit. str....

Fren str Ger. str.

Ger, aty.

Gor, str.

Ger. str.

Ger, str....

Auts, atr.

·Brit, str. .....

Gor, str...

Brit. str.

H. Blooker-

Berg

F. Davies

G. W. Babot.

Sellier

Proesch

r. Binzer

Behrens Jacobs

· Lova

Peterson

R. Archibald, K.F.R. B. J. G. Parsons...... F. McNair

G. D: Borlox, R.N.R.

George

N. Tite

Gosewisch Mitis.

Barc

А. И. Молек

T. Murni

Jap. str.

Brit. str.

TARTAR

Brit. str.

Brit. str.

NIPPON MARV

Jap. str.

CITY OF PEKING

Amr. str.

STRATHGYLE

Brit. str.

Brit, str.

ROSETTA Maru

Jaj, str.

Brit, ate

NUENTUNG

Ger. str

A'n, str.

PATHAN

Brit. str.

RADNORSHIRE

Brit. str.

YAWATA MABU..

Jap. str.

TAITUAN

Brit. str.

LAN

YAMAGUCHI MANG......

Jap, str.

LYEEMOON..

Ger. str.

ΡΑΚΗΟΙ

Brit. six.

CHUBAN

Brit. str.

SHANGHAI

SHANGHAI

MELPOMENE

Aus. str.

FLANDRIA

Öler. str.

SHANGHAI & JAPAN

CANTON ...

Brit, str.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

HAITAN

Brit. tr.

SWATOW. AMOY & TAIWANFOO.

FOOCHOW VIA BWATOW & AMOY.

ANTING MARU

Jap. kir.

AKASHI MARU

Jay, str.

AMOYA TAMBUI

РОКИСВА

Brit. str.

DAIJIN MARU

Brit. xte.

DIAMANTE

Brit. str.

LOONGSANG

Brit. Atr.

TAIYUAN.....

Brit. str.

CATHERINE APCAR MAZAGON

Brit,, atr

J. G. Olifent

Brit. str.

SHANGHAI

SHANGHAI SHANGHAI

TAMSUI YA SWATOW A AHDV

HAIPHONG

MANILA VIA AMOY

MANILA.

MANILA

.....................

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA STRAITS, COLOMBO & BOBMAY

SHIPPING.

ARRIVALS.

Mar. 14, HAITAS, British air... 1.19. J. S.

HAILOONG

Jan. str...

VESSELS ON THE BERTH

FOR KOBE AND YOKOHAMA,

"PATHAN"

Konermaun

C. L. Daniel Mafcorich Lehmann C.F.Lockstonь.B.N.R.

Ronch

S. Atadwi K. Sudzaki

Hodgins

T. Ogata Bathurst

F.&O. 8. N. Co. BUTTSAFIELD & SWIEL BUTTERFIELD & SWIRE): BUTTERFILD &'SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & UWIZE BUTTHEFIELD & SWIRE MELCHEES & Co. MELCHERS & CO.............

NIRBY EN KAIBRA

F.&O. 8. N. Co......... MESSAGERIES MABITINES ÜABIOWITZ & Co. CABLOWITZ & Co.

CARLOWITH & Co.

CABLOWITZ & Co.

CARLOWITZ & Co. SANDER, WIELER & CO. DODWELL & Co., LIMITED CARLOWITZ & Co. CANADIAN PACIFIC E. Co.... NIFFON YUSEN KAIBHA DODWELL & CO., LIMITED CANADIAN PACIFIC R. Co... U.&O. S. 8. Co.

Toro KISEN KAISHA PACIFIC MAIL 8. 8 Co. BUTTERFIELD & Swine GIBB, LIVINGSTON & Co.... NIPPON YU873 KAISHA BUTTERFIELD & SWIDE MELCHERS & Co, SANDER, WIELER & CO. DODWELL & Co., LIMITED SHEWAN, TOMES & CO. NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUBER KAISHA

To-morrow, at Noon. On 19th inst On 2nd April. On 18th April. On 30th April. Te-morrow..

On 15th April.

On 20th inst. at Noon." On or about 18th inst On 22nd inst. at Daylight. On or about 23rd inet. On 25th inst., at 1 P.M. On or about 18th inst. On or about 27th inst. On or about 4th April. On or about 8th April. On or about 13th Apr. On 19th insĖ, P.M.

Quick despatch. On 21st inst. On 3rd inst. To-morrow, at 4 PM. On 29th lust.

On or about 10th April. On 19th inst, at Noon. O 28th inst.. at Noon, On 30th April, at Noon On 30th inst.

On 21st inst., at 5 'P.M.. On 29th inst, at 4 P.: -On 9th April.

To-morrow;

On 21st inst, at Noon. To-day

To-inorrow, at P.M.

On 22nd inst., at Noon. On 17th inst

On 28th inst.. at Noon.

EAST ASIATIC TRADING CO. LP. To-morrow, at 4 P.M.

BUTTERFIELD & SWIRE

P.& Q. 8. N. Co. SANDER, WIELER & CO. SIEMBBEN & Co.

P. & O. B. N. Co. ........ DOUGLAS LAPRAIK & Co. MITSUI BURAN KAISHA. MITSUI BUSSan Kairua DOUGLAS LAPRAIK & CO. MITSUI BUSSAN KAIBHA, DOUGLAB LAPBAIK & Co. SHEWAN, TOMES & Co, JARDINE, MATHESON & Co.. BUTTERFIELD & SWIRE DAVID SABBOON, SONS & Co. R. I. L. Cook, .N.E. P. & O. 8, N. Co.

A. Ramsay

Weigall

To-morrow.

On or about 18th inst.

On 18th inst., P.M.

end

On

inst., nt 4 P.M.' On or about 27th inst. On 17th inst., at Daylight. On 27th inst., at Daylight. On 20th inst,, nt Daylight. On 17th just.. at Daylight. On 17th inst. To-day, at Noon. To-morrow, at 2 F.M. On 21st-inst., at 4 P.M. On 9th April'

On 19th just.. at 3-P.M. On or about 26th inst.

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

Rouch, Foocho. Amoy and Swatow 13th HE Steamship Mar., General-DOUGLAS, LAPRAIN & Co. Mar. 14, DIAMANTE. British steamer, 1254, A.

Ramsay, Manila 11th March, General.will be lespatched for the above joris TO. LONDON; &c.. SHEWAN, Toase & Co.

Mar. 14, FEIBURG, German str.. 0,95, F.

Proesch, Mojith-March General CAR LOWITZ & CO

Co.

Mar. 14, HAKATA MAHU, Jap.str.. 3,810, F. L. Sommer, Singapore 15th March, General. -NIPPON Yusen KaishĀ.

Mar: 14. FLUBANG, British str.. 1.141. Mitchell, Moji 9th March. Cal. -JARNE, MATHE- HON & CO.

Mar. 14. KWANGSE. British str., 1,241, Harris,

DAY, the 13th instant. For Freight, apply to

"DODWELL & COLD

Agents. Hongkong. 12th March, 1901.

(733

THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA via AMOY.

Wabu9th March, General BETTERFIELD THE Company's New Steamship & SWIRE.

Mar. 14, MICHAEL JEBSEN, German atr., 710, Jessen, Haiphong and Hoikow 13th Mar, General-JevEN & CO.

Mar. 14. SEONG LEONG, British str., 1,298, J.

P. Sharp, Straits 17th March, General. CHINESE.

Mur. 14, BENGAL, British steamer, 2.751 S. Burcham, Shangha: 12th March, Mails and General-P. & O. S. N. Co.

Mar. 14, RADNORSHIRE, British str.. 1,885, C. H. Burch, Londen via Singapore 4th Mar.. General-BHKWAN; Tomis & Co.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 14TH MARCH.

St. Paul, American ship, for Newcastle. Chwaran, British str., for Swator. Australian, British str.. for Shanghai. Ratho, British str., for Diamond Island. Takang, British str., for Bangkok. Bendomond, British str., for Yokolan ma, Kwanger, British str., for Canton... Phaeng, German str., for Hoihns. Kyoto Maru, Japanese str., for Moji. igno, Kalian str., for Singapore,

DEPARTURES. Mar. 13, H.H.METER, Ger, tript., for Colombo. Mur. 14. HOLSATIA, Gorman str., for Bangkok. Mar. 14. PURANANO, German str., for Hailow. Mar. 14, BAGNO. Italian str. for Bombay, 11. Mar. 14, CARTHAGE. British hospital ship, for

Shanghai.

Mar. 14, Kroto Manu. Japanese str., for Moji." Mar. 4. VIEIRA, British bark, for Astoria. Mar. 14. TAMBANG, British str., for Bangkok. Mar. 14. KWANGSE, British str.. for Canton. Mar. 14, BENLOMUND. Brit. xtr.. for Yokohama.

VESSELS IN DOCK.

ABERDEEN DOCKS.-

* DIAMANTE,”

Captais A. Famy. will be despatched as above TO-MORROW, the 16th inst., at 2.3.

The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this steer. She is fitted throughout with Electric Light.

A Doctor is carried. -For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TÖMES & CO.,

General Managers, Hongkong, 14th March, 1901.

[720

FOR SHANGHAI.

HE Steamship

THE

"LYEEMOON," Captain Heuermann, will be despatched for the above port TO-MORROW, the 16th inst at 1 P.M.

The steamer has superior accommodation for Fiest and Second Class Passengers

For Freight or Passage, apply to

EAST ASIATIC TRADING CO., LD, Agents. Hongkong, 6th March, 1901. -

NORDDEUTSCHER LLOYD,

FOR GERMAN COLONIAL AND AUSTRALIAN PORTS.

SHANGHAI

MARSEILLES..

LONDON.

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STRANER

BENGAL...23-

8. Barcham CHISAN

C. L. Daniel....

CAND ( BANCA.

TO SAIL OF

Noon, 16th Į

Mar.

About 16th

-Mor."

LAbout 23rd)

Mur.

REM LEKS

See Special Advertisement.

Freight or Passage.

Fraight only

About 26th) Freight only.

Mar.

1 G. W. Babet... STRAITS,COLOMBO[MASAGON .

AND BOMBAY ......B. I. L. Cook, B.N.B.)

* About 273li į 1C. F. Lockstone,E.N.E.j Mar. SHANGHAI AND JA- ) CANTON........

PAN

Freight or Pasange.

PASSENGER SEASON, 1001,

March 30th MARSEILLES AND LONDON DIRECT April 27th

Without Transhipment. For Further Particulars, apply to

8.8. PLASSY 8.8. SOBRAON

7,240 tom 7.382 ters

Hongkong, 15th March, 1901.

A. M. MARSHALL.

Acting Superintendent.

[]

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Steamer.

QUEEN ADELAIDE GLENOGLE CLAVERING.... OLYMPIA TACOMA

Tone.

Captain.

2 832

F. McNair.

3,750

W. Frakes.

3,328

J. R. Bae.

2,837 1| J. Truebridge

2,811 A. Dixon

Proposed Sailing

March

29

April

April

12

April

Hay

ོ་;

[THE attmtion of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIO COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG Tʊ LONDON, £52.

Calling at SWATOW, YAP FRIEDRICH- WILHELMSHAYES, FINSCHHAFEN, HER-

BERTS-HONE, TOWNSVILLE, BRIS RANE and SYDNEY.

Taking Cargo at through rates to SAPAN,

PONAPE, MELBOURNE, ADELAIDE, NEW- CASTLE, FREMANTLE, AUCKLAND, WELLINGTON, GISBORNE, NAPIER WANGANNI, HUNEDIN and HOBART.

KOWLOON DUCKS.-U.S.S. Isla de Luzon, U.S.8. Bennington, U.S.S. Forktown. Lekin, Chingt. S.M.8. Hertha, Hainan, China. Glew.THE Company's Steamship

gle, Hailan, Zai On. H.MS. Centurion, U.S.S. Newark.

CORROPOLITAN Dock.-U.S.S. Concord, Honam, Nantung.

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Diamante, from Mauiks 11th March, had first day no and clear wou ther; second day dull and cloudy, tooderate swa and breeze to port.

The British steamer Haitan, from Feochow. Amoy and Baatow 13th March, had strong S.W. to NE. breeze, high following son, dull, over- cast weather to Amoy From Amoy to Swatow strong N.E. breeze, high seu, overcast and clear. From Swatow to port strong E.N.E. to mode mie N.E. breeze and sea, overcast with cecs- sional rain showers. Vessels in Fouchow- H.M.S. Britomart and str. Chittagong. In Amoy-Sirs. Sungkiany. Yuenang, Cheng. chew and one French cruiser. In Swatow-Str. Bingan, Shansi, Tientsin, Macedouin and Dag. mr.

TOT RESPONSIBLE FOR DENTS.

Nether the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crews of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour

ADOLPH OREIG, American ship, Ausesbary

Standard Oil Co.

MOZAMBIQUE, British ship, Robt. Clorane,

Standard Oil Co.

SEA WITCH, American ship, Howes-Master.. HATTIE C. SMITH, American schooner, Riley,

Master.

··· NUENTUNG,” Captain Gosewisch, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 10th March, instead of us provionaly notified.

For Freight or Passago, apply to

MBLULERS & CO.,

Agents. Hongkong, 12th March, 1991.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

(712)

FOR TAMSUI via SWATOW AND

AMOY.

THE Company's Steamship

"DALJIN MARU,” Captain T. Ogata, will be despatched for the above ports on SUNDAY, the 17th March,

For Freight or Passage, apply to

THË MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agonis. Hongkong. 11th March. 1901.

Excellent accommodation. First-class Tablu. Doctor and BTEWARDESS carried. Passengers ta EUROPE my proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK; £18.

The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental trains daily from Tacoma, Dining Car is attached to trans-continental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 14 days. Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUS-

T YELLOWSTONE NATIONAL PARK ronte.

HONGKONG TO VICTORIA, AND TACOMA, £25.

TAINS,

NIPPON YUSEN KATSHA (THE JAPAN MAIL STHAMSHIP COMPANY). ^^}

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTEĦATION.

STEAMERS.7

TOSA MARU

S. J. G. ParSONS -

BINGO MARU

F. Davies

DESTINATIONS,

(VICTORIA, BC, RD BEATTLE

U.S.A., VIA SHANGHAI, KOBER SABHAY, 15th Mar4 St: MOJI and YOKOHAMA LEARN

MARSEILLES LONDON and

AB

22nd Mar. at

DAYLMET

$2nd Mar.

TUESDAY - 20th

ANTWERP, V7A SINGAPORE, / FAIDAT PENANG, COLOMBO & PORT SAID NO DESC NAGASAKI, KOBE and TOKO- FERAT

HAMA YAMAGUCHI MARU} MOJI, KOBE and YÒKOHAMA........

Yawata MARU

A. E. Moses.

T. Murni..

ROSETTA MAEU)

N. Tate...

SYDNEY and: MELBOURNE, vi

MANILA, THURSDAY ISLAND FRIDAY M37 TOWNSVILLE and BRISBANE SAZMINUTA Through Passenger Tickets and Bills of Lading anal for the Principal Cities the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.

For further information as to Freight, Passage, Selling, do, apply at the Company' Loon) Branch Offloo at Prince's Building, First Floor, Chater Road

Hongkong. 9th March, 1901.

Maniger.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

AND THE UNITED STATES.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA

CALLING AT SHANGHAI NAGABAKI KOBE YOKOHAMAA

SAFETY.

VICTORIA, BC. BRAVIS

PUNCTUALITY

SPEED, Twin Screw Steamships-6,000 Tou10,000, Horse-Fower Speed 19 knots.

-PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION),}</S

* EMPRESS OF CHINA".Comdr. R. Archiball, 2.x.E.; WEDNESDAY, SM April, 1001 * EMPRESS OF INDIA”........Comde. OʻP. Mandall, E.KR. WEDNESDAY, 24th April, 1907- **EMPRESS OF JAPAN"...Comdr, H. Hylas, 3.3.8 WEDNESDAY, 15th May, 1801

THE waguifcent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass through the famous THE

INLAND SEA of JAPAN, and usually, maka the royaga YOKOHAMA to VÂN COUVER in 1a DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans Pačitle journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANE-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave 1.1", had bruse, the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANG El.- Cloth, connection. is made at Montreal, Quebec, Halifar, New York and Boston

Thea Nikolic, Linien

which passengers to Groat Britain and the Continent are given chaise EEAZA

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at rechiced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 montan,

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries Members of Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chias ane Japan Governments.

PALATIAL STEAMSHIPS embrace its PALATIAT

of the

The attractive features of this Company's rente embrace (avond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at roount Chicago World'»- Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this rohte are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are miercelled.

For further information, Mops, Guila Books, Hates of Fussage, &c., apply to

Hongkong. 14th March. 1901.

IMPERIAL

D. E BROWN, Deneral Agent, **Peddar's Street. *-*-

GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP,

BREMEN/HAMBURG,TA

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL Call at SOUTHAMPTON 10 LAND Labbengers and LuGUAGE,S N.B.-CARGO-CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLA OF LADING FOS THE PRINCIPAL PLAUEM

IN REBRIA

* BAYERN STUTTGART

KONIG ALBERT

મા PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT A HALTERATION

STRANERS.

WEDNESDAY

WEDNESDAY

BAILING DATES. 20th March, 3rd April.

WEDNESDAY

17th April.

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY

THURSDAY

THURSDAY.. THURSDAY

PRINZESS IRENE PRINZ HEINRICH PEEUSSEN

HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) SACHSEN

KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)

* Calling at Amsterdam.

ON

29th May.

1811 June. 27th June

11th July.

N WEDNESDAY, the 20th day of March, 1901, at Noow, the Steamship “ BAYERN,

of the NORDDKUTSCHER LLord, Captain H, Blocker, with MAILS, PAS-

The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings, from VICTORIA SENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Portas abone, CALLING AT NAPLES and and TACOMA to DYEA and St. MICHAEL.

Rates of Passage to other Points qu application.

A Special rate allowed to members of Government Service. For further information as Passage or Freight, apply to

Hongkong, 1 March, 1941;

DODWELL & CO., LIMITED.

General Agontos

[1

HAMBURG-AMERIKA

NORDDEUTSCHER

LINIE. LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPEÉR DIENST.

(Taking Cargo et through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO LONDON, LIVERPOOL, GLA80ow, TRIESTE, GExo. Porrs in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMELICAN POLIS)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. ŠUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS,

FREIBURG

Capt. Preesch MARBURG

Capt. v. Binzer

[17* SAVOLA

"AUSTEIAN LLOYD'S STEAM NAVI.

THE

GATION COMPANY,

STEAM TO SHANGHAI.

Company's Steamship

"MELPOMENE.”

Captain Matcovich. will leave for the above place on MONDAY, the 18th inet, P.1.

For Freight or Passage, upply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents.

[738 Hongkong, 13th March, 1901.

Capt. Belrons BAMBERG

Capt. Jaenbs

* SIBIRIA

· DESTINATIONS.

RAILING DATES,

Freight. March. About 27th Freight.

March.

HAVRE. DREMEN & HAMBURG | About 18th) (London with transhipment in Hamburg) HAVKE & HAMBURG. {(London with translipment in Hamburg)

HAVRE & HAMBURG

(Lozalon withtranshiparent in Hamburg) HAVRE & HAMBURG

About 4th | Freight and April. Passage, About St Freight.

April.

(Lomlon with transhipment in Hamburg) HAVRE & HAMBURG. About 15th Freight and. (London with transhipment in Hamburg) April 3 Pasge:

These Steamers have Superior Accommodation for Passengers, and carry a Doctor and a stewardess.

For further particulars as to Freight, Passage, etc., apply to

CARLOWITZ & CO.,

AGENTR

HAMBURG AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD

OSTASIATISCHER FRACHTDAMFFER DIENST AR Hongkong, 12th March, 1001

GENOA

Shipping Orders will be granted til Noon in MONDAY, the 19th-Maroli, Cargo and Specie will be received on Board until 5 V.M. on TUZIDAY, the 19th March, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noor, on TUESDAY, the 19th March,

Contents of Packages are required. No Parcel Reciput will be agned for less than $2,5- und Parcels ahonkl not exceed Two Feet Cubio in Measurement-

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particalars, opply to

Hongkong, 5th March, 1901,

EASTERN AND AUSTRALIJAN STEAM.

SHIP COMPANY, LIMITED, USE

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at POBT DARWIN AND QUEENS LAND POZTE, and taking through Cargo te ADELAIDE, NEW ZEALAND, TABIANIA, &d)

“THE Stramship' THE

"AIRLIE."

Captain George, will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 21st instant, ut

5 P.M.

The well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chari her, which ensures the supply of Freni Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steszier is installed throughout with A Stewardess and n the Electric Light.

are carried.

x-duly-qualified Surger

Surgem.

FBReturn Tickets issued by this Con

MELCHERS

THE ONAKA SHOSENG

FOR SWATOW AM

TAIWANEDO HE Company & Steamship

AKASHI MARU Captain K. Budruki will be despatched for the Ove porta on WEDNESDAY the 20th March, at DAYLIGHT

For Freig

Arents

Passage appis, to- TSUI BUSSAN KAISHA,

TIR Hongkong, 21st February, 19uL

NATAL LINE OF STEAMERS WA

THE Unde með GENERAL AGENTS

sre prepared to -ismus. OF LADING IS, ATI SOUTH AFRI

Ciara S

service, hunge

pany to and from Australia are available for return by the steamers of the Chins Navigation | CalcUSTÄ Company and vice versa.

For Freight or Passago, spply to

GIBS, LIVINGSTON & CO.

Agents

Hongkong, 1st March, 1901,

For Fre

1610

the alive Line/