1901-02-13 — Page 7

VESSELS ON THE BEETH

THE HONGKONG DAILY PRESS

VESSELS ON THE BERTH. TOYO KISEN KAISHA.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS PROM, Hongkong, Hongkono MARU (VÍA) DOR

Shanghai, Nagasaki, | Saturday, Mar. 2, Kobe, Inland Ben, Yo-( 1901, al Darient:"| kobams, and Honolulu), NIPPON MARU (TIS)

WEDNESDAY, FEBRUARY 1912 1901

COMPAGNIE DES MESSAGERIEN MARITIMES.

PIQUEBOTA-POSTE FRANCAIN..

NOTICE.

ETEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE,

BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVIE, KORDEAUX, ALSO

TO LET.

TO LET.

MURNISHED. HOUSE

NUTICES OF FIRMS

NOTICE.

in KOWLOON MR. GONZALEZ AUTHORISED For seven months, trom the and of March, to BIGs for my Firm during my Ten-

|porary Abtance from the Colony.

3. M. de ZUNIGA. Hongkong, 8th February, 1901.

∙1901.

Apply to-

MORE & BEIMUND. Hongkong, 20th Desember, 1900,

TO LET

[72

DISNEE VILLA, POKFULUM ROAD

(60

Shanghal Nagasaki,THURSDAY, MAN FORTS OF BRAZIL ANDRIVERPLATE BIS

YOR

STEAMERS

QAPTAINS

TO BALL.

LONDON

LONDON

LONDON

ALCINOUS

IXION"!

DEUCALIÓN

Fulford. On 23rd Feb,

binson. On 3th Mar.

Kobe, Inland Sea, Yo

On 19th Mar,

LIVERPOOL

Taking Cargo at London

· GLAUQUI”

On 16th Feb.

Bates),

For Freight, apply to

Hongkong, 13th February, 1901,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS O. 8. 8. Co.

[15

CHINA NAVIGATION CO.,

FOLL

SHANGHAI...

MANIGA

LIMITED

STEAMERS

KWEILIN

CHANUSHA

TO BAIL

On 14th Feb

On 18th Feb.

PORT DARWIN, THURSDAY İS-' LAND. COOKTOWN, TOWNS- VILLE. BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

CHANGSHA ..

-On 18th Feb.

MANILA

SUNGHIANG

On 22nd Feb.

Hongkong, 18th February, 1901,

For Freight or Passage, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE,

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAULINGS FROM HONGKONG, CITY OF PEKING (via)

S'hai. Nagasaki, Kobo, (THURS. Fab. 14, Inland Res, Yokohama, 1901, at Noor. and Honolulu)

CHINA (Vis Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In-TUESDAY, Mar. 12, land See, Yokohama, and Honolulu)_----

1901, at Noos.

AGENTS, *

[16

kobania, and Honoinin) AMERICA MARU (vis)

1901, at Noon;

N MONDAY, the 25th February, 1901, at

Shanghai, Nagasaki, TUSSDAY, April 23, Fausingers, Specie and Carge, will leave this "ERIDAN," Captain Ode, with Mails Kobe, Inland Ses, Yo 1901, at NOON. kolas, nad Honolulu))

HE Twin-Screw Steamship

port for SAIGON.

This steamer will tranship her Passenger 66 and Cargo at Saigon to the .A. Bydney for MARSEILLES via BOMBAY..

The above stesiner connects at COLOMBO "HONGKONG MARU" will be despatched for SAN FRANCISCO with the es. Armand Belic, which vessel takes VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,

on her fassengers and Mails, leaving that Port INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO-on the 9th March direct to Buez, Port Said LULU on SATURDAY, the ind March, and Marseilles. 1901, at DAYLIGHT, taking Freight and Pas- sangers" for" "Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this Hine pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU and Passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlantis lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

· Cargo and Specie will be registered for Lon den as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal placos of Europe.

Shipping Ordere will be granted till Noon Cargo will be received on board until 4 P.M., Spacie and Parcols until 3 P.K. on the 24th February. (Parools are not to be sent on board they must be left at the Agency's Office). Con tuits and Value of Packages are raquired.

For further particulars, apply at the Com pany's Office. Passengers holding through ORDERS TO

G. DE CHAMPEAUX, EUROPE have the choice of Overland Rail

Agent. rexton from San Francisco, including the

Hongkong, 18th February, 1901. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNITED STATES AND CHINA-JAPAN UNION FACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE,

STEAMSHIP LINE. and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the (Roa. M. SLOMAN & CO., HAMbung.) CANADIAN PACIFIC RAILWAT on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CÂNAL. Passengers holding orders for OVERLAND | THE full-powered Steamship CITIES in the United States have, between L San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,

UNION PACIFIC, DENVER AND RIG GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Navyal, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europein

THE PENINSULAR AND ORIENTAL officials in service of China and Japan, and to

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON;

"ALBENGA,"

|

Apply to-

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 1st December, 1900.

Мат.

W

F

TO LET.

"ESTLEY," with. Tɛsma Court and GARDES.-Possession on 1st

RICHMOND TERRACE.-Nos. 2 & 5. Possession on 1st April; No. 6, Immediats Possession.

Apply to

LAU CHU PAK,

· Caro of A. 8. Watson & Co., Ltd. Hongkong, 8th February, 1901. [461*

TO LET-FURNISHED.

{4.23

66 DUDLEIGH."-MACDONNELL ROAD,

Bu Apply to

M. S. NORTHCOTE. Hongkong, 6th February, 1901.

TO LET. With Immediate Possession. TO.1. SELBORNE VILLAS, KENNEDY

Apply to

NO ROAD

1400

WO KEE & CO., No. 18, Des Voux Road. Hongkong, 2nd February, 1901.

TO LET. WITH IMMEATE POSSESSION.

Captain Petersen, will he despatched for the A SPACIOUS ROOM, suitable for an

alove port on or about 9th March.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO., ' Agents.

1299

Hongkong, 22nd January, 1901.

NOTICE.

[466

E have This Day Appointed Masse. WATTS, EDWARDS & CO., of

Hongkong, our Sole Agents for that City, South Chips, and Manila.

O'NEILL, WARNEFORD & CO. Londm, 19th January, 1901.

NOTICE.

WE This

(278

ourselves as Eule Agents in Hong- keng, South China, and Hanila for Mens. O'NEILL WARNEFORD & CO.. Mamine- torors and Morchants, of London, Manchester, Birmingham sad Hamburg,

WATTS, EDWARDS & CO. Hongkong, 21st January. 1901.

(270

WING CHEONG. Dealers in JEWELRY, PEARLS. DIAMONDS, CURIOS. JADESTONEWARE, CARVED IVORYWARD, SILKS, and GRASS

CLOTHS.

AND

GENERAL DKTORTERS.

We bog to inform the Ladies and Gentlemi of this Colony that we commenced Business on the 11th April, 1900, and we solicit their kind patronage.

Nos. 1 & 3, D'AGUNAR STREET.

Behind Hongkong Disponsary. Hongkong. 5th April, 1900,

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE

THERAPION

MARK

This successful and highly popuhe momedy, na employki in the Continental Hospitals by Boord, Rostan, Jobert, Val pera, and others, combítius all shedrridorala sa be sought in a medicine of the kind, and curgusten everything bäller employed.

in

OFFICE. on N.E. corner of THIRL FLOOR, PRINCE'S BUILDINGS,

Apply to-

S. J. DAVID & CO. Hongkong, 10th July, 1900.

6"

TO LET.

(Possession on 1st April, 1901). TO.13, GAGE STREET, $ Rooms and of which does insparable bawn by laying the foundation af

GODOWN. Apply to--

NOTICES TO CONSIGNEES THE CHINA MUTUAL STEAM NAVINO

Government officials and their familia.

Through Bills of Lading issued for trans- AUS.portation to Yokohama and other Japan Perty, lo San Francisco, to Atlantio and Inland Citios of the United States, vis Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by theTHE Company's Steamship Company's and connecting Steamers.

GATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW AND LIVERPOOL.

TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS. THE Company's Steamship

COROMANDEL," Captain F. W. Vibert, ..., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 16th (via Shanghai, Nagasa-SATURDAY, Apr. 6, February, at Noor, taking passengers and ki, Kobo, Inland Seo,

cargo for the above porta. Yhama and Honplale

CITY of RIO DE JANEILO

1901, at NOON.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be THE Company's Steamship "CITY OF transhipped at Colombo into a steamer proceed. THE

PEKING will be despatched for SAN Lg direct to Marseilles and London; other FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGA-go for London, &o.. will be conveyed via SAKI, KORE, INLAND SEA, YOKO- Bombay with transhipment. HAMA and HONOLULU on THURSDAY, the 14th February, 1901, at Noor,

Steamers, of this line pass through the IN- LAND BEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en ute.

Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal altios of the United States or Canada. Bates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of averland Kail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC EAILWAY on payment of C4 in allition to the regalar tariff rate

Farsangers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have between San Francisco mad: Chicago, the option of the SOUTHERN

PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Farticulars of the various routes cau be had on application.

Special ratos (first class only) are granted to Missionarice, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to

families.

**Parcels will be received at this Office until 4

the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to nota the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further particulars, apply to

A. M. MARSHALL,

Acting Superintenılan t Hongkong, 4th February, 1901

JCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN. THE UNITED. STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE VIA THE

OVERLAND RAILWAYS, AND

STEAMERS.

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOBED SAILINGS FROM HONGKONG, GAELIC (via Shanghai,

Nagasaki, Kabe, In SATURDAY, Feb. 23, Jand Ses, Yolma 1901, at NOON, and Honolain). Donje (vis Shang- hai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama and Honolulu) Corrie (vis Shanghai, Nagasaki, Kobe, In- land Sea, Yokohama and Honolulu)

TUESDAY, Mar. 19, 1901, at NOON.

SATURDAY, Apr. 13, 1901, at Noon.

Freight will be received on board until 4 r..

the day previous to sailing. Parel Packages will be received at the Office until 5 P.M. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo dos- tinel to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Seated Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Quesn's Building.

J. S. VAN BUREN..

Agent. Hongkong, 8th February, 1900.

OREGON AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

[

IN CONNECTION WITH THE OREGON RAILROAD & NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILING FROK

TEENKAI,”

having arrived from the above perts, Consignes

of Cargo are hereby informed that their Goods me being landed and placed at their risks in the longkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the gola ure landed.

Goods not cleared by the 14th inst., af 10 A... will be subject to rent.

E. A. DE CARVALHO. C. F. Du CARVALHO, Hongkong, 12th February, 1901,

TO LET.

1483

the known as The EYRIE." The Jalthiest place in the Colony, with the Best views and most bracing air.

For Partiezlars, apply to

FURNISHED, that Spacious Residence at

R. C. WILCOX,

8, Beaconsfield Arcale, Hongkong, 1st February, 1991.

OFFICES TO LET.

624 nay case whatever.

No Fire Insurance will be effected by us in 2ND FLOORS of Nos,

and GROUND FLOOR QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Apply to

All danged packages must be left in the „Godowns, and a certificate of the damage ob tained from the Godown Co. within ten days after the vessel's arrival here, after which be claims will be recognised.

Optional goods will he landed here unless instructions are given to the contrary befors 2P.M. TO-DAY.

1

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agouts. Hongkong, 7th February, 1900. [461

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES per Company's Steamer

HONGKONG TO PORTLAND (OR) CO

AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA, TAKING CARGO TO JAPAN PORTS, THE UNITED STATES, AND CANADA.

THE Steamship

"EVA,"

2,083 tons, Capt. Petersen, will be despatched

on or about the 10th March, for PORTLAND

(OR) VIA MOJI, KOBE and YOKOHAMA

Through Bills of Lading Isened to any point in the United States and Canada.

Cargo will be received on board until 5 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be accepted at the Office of the Undersigned until the same time. All Parcels should be marked to address in full.

Value of same is required. Consular Invoicos, to accompany cargo destined to points beyond Portland (Or.), should be wont to the Company's Offler, addressed to the Collector of Customs. Portland (Or).

"PATROCLUS"

are hereby notified that the Cargo is being dis clarge fute Craft, and/or landed at the Go- downs of the Kowloon Godown Co.; in both cases it will lie at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Go down on and after the 11th inst.

has been given prior to steamer's arrival.

Optional carge will be landed, unless notice

be subject to rent. All damaged Goods must be Goods undelivered after the 15th instant will

left in the Godowns, where they will be oraminod at 11 A.M. on the 18th insti

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, 8th February, 1901.

NOTICE TO CONSIGNEES.

RICHMOND CASTLE.'

SS.

FROM NEW YORK, STRAITS AND

MANILA.

THERAPION No. 1

short file often few days only, truoves all discharges from the urinary orgum,eflectually superjeding injections, the net

stricture and other’aerious disease, in dysentery,pilas,tal tation of the lower bowel.cough,bruachitis aathima, Mind Beng of the more trying complaints of zhlu koná, it will be found Astonishingly clicacious, affording prompt relief whers, azine well tried seedles hævn laser powerless.

THERAPION No, 2

for im

the bloodkemurky plumpats, spute, fabriches, gratanauad a wellings of the Juints, nettisdary symptoms,put, rheumatiem, na kil diseases for which it has been too much a fashion to employ MATCUTY, BATORparilla, Kay to the destruction of sufferin teath and raid of health. This proparation purifies ths. whale agatens through the flood, and thoroughly elfærdu wsze every półsonous amiter from the body.

for her

THERAPION No. 3

haustion, simpaired vitality, eleplasaisen, mad at tha sittreasing consequences of early error, exceus, residencejo' hot, unhealthy címmes, &c. It pomesage surprising power In restoring mirnegth and vigour in the debilitated.

mold by nil the princ

(318 THERAPION Chand Mer

and 64, No. 68,

chants sarungbuat the world. Price in England 2/98; 6. In ordering, state which of the three numbers is requirid anJobservawhore Trade Markt, måleb is a facialmits of mari *TUERATION" 19 it appears on the Government Stamp (is white letter on a red ground) dalied to every package by order of Her Majesty's Ilon, Commissioners, anıl without which it is fargers.

Sold by A. S. WATSON & CO., LIMITED, Hongkong, Ching, and Manila. DON'T COUGH USE 1234 DON'T COUGHI--USE DON'T COUGH~ USE DON'T COUG - USE DON'T COUGH-1

-USE DON'T COUGHIUSE

ON CHAI& CO., 2nd Floor No. 32. Gage Street, Hongkong, 16th January, 1901.

TO LET

HOUSE in BIFON TERRACE,

Apply to-

[66

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY 00., LD.

· Hongkong, 2nd February, 1901.

BOARD AND RESIDENCE.

R S.

GILLANDERS

M

"GLENWOOD,"

21, CAINE KAD Hongkong, 20th September, 1900.

BOARD AND RESIDENCE,

COMFORTABLY

[2457

FURNISHED

ROOMS, with Board.

Apply to Mrs. MATHER,

2. Fedder's Hill. Hongkong, 1st January, 1892.

BOARD AND RESIDENCE.

M

Speedy

There is ablutely on remedy sa dy and offectual. One Lorage Along gives reliet. Simp'e, butauro in action, they can be taken by the most daliento miat delicato. KEATING'S LOZENGES,

KEATING'S LOZENGES LOZENGES, KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES,

If you cannot sleep for coughing, one Keating's Lozenge will set you once check the right.

They

A

cough and altack the cause, sale for part 80 years (1899 salo was n record) proves them

UTTERLY UNRIVALLED. UTTERLY UNRIVALLED UTTERLY UNRIVALLED.

UTTERLY UNRIVALLED.

UTTERLY UNRIVALLED.

UTTERLY UNRIVALLED.

Keating'e Cough Lozenges, the unrivalled re- ES. SIDNEY JEFFREY,medy for COUGHS, HOARSENESS and THROAT

"VERITAS,"

TROUBLES, are sold in Bottles by all Chemists.

BEACH ROAD WEST.

FELISSTOWE, SUFFOLK,

ENGLAND,

Hongkong, 28th August, 1900.

[73

AVID COESAR & SON'S

ONSIGNEES of Cargo are hereby in DAMERCHANT NAVY

For further information as to Freight rates,CONSIGNEES If Goods are being landed

&c., apply to

ARNHOLD, KAREER & CO.

Agents, Hongkong, 5th February, 1901.

[421

overmanat ofthials and their fans for ans. THE Company's Steamship GAELIC CALIFORNIA AND ORIENTAL

portation to Yokohama and other Japan Porta,

U

will be despatched for SAN FRAN to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities CISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, of the United States, via Overland Railway, to |KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports HONOLULU on SATURDAY, the 29ml in Mexico, Central and South Amerion, by the February, 1901, at Noon. Company's and connecting Steamers,

Steamers of this lino pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and passengers are allowed to break their journey at any point on route.

Freight will be received on board until P.M the day previous to sailing, Parcel Packages will be received at the office until 5 P.. same. day all Parool Packages should be marked to address in full p value of sume is required. Through Passenger Tickets granted to Eng Coumlar Invoices to accompany Cargo des land, France, and Germany by all traus-Atlantic dinal to points beyond San Francisco in the lines of Stoomers and to the principal cities of United States alculd be sent to the Company's the United States or Canada. Rates and parti Office in Scaled Envelopes, addressed to the calare of the various Routes may be obtained Collector of Customs at San Francisco,upon application.

For further information as to passage and Freight apply to the Agency of the Company, Queer's Building, Pang

J. 8. VAN BUREN,

Agent; Hongkong, 23rd Jannary, 1901.

THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

A

FOR MARSEILLES, HAVRE AND COPENHAGEN vi& BALTIC PORTS.

HE Company's Steamship

TE

[3

Captari Berg, will be despatched as above about the and of March, a c.

This Stebraer is fitted throughout with clen. irie light, carries a docker, sud baring superior First Usgs Cobla accommodation amidelupa on tho bridge deck, offers an excellent opportundy for passengers proceeding to Marseilles.

For freight or Passage, apply to

MELCHERS

Agents

Hongkung, fth Tokenary, 1901-

Special rates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Cied Services, to Europem officials in service of Chirs and Japan, and to Government officials and their families,

STEAMSHIP COMPANY.

keng and Kowloon Wharf and Godown Con at their risk into the Godowns of the Hong pay, at Kowloon, whence and/or from the Wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain. ing undelivered after the 15th instant, will be subject

3190

NAVY BOILED LONG FLAI

RELIANCE CROWN TARPAULING

CANVAS

ARNHOLD, KARBERG & CO...

Sala Agents. CARTRIDGES.

bjart to reinst the Steamer innst be prs NOBEL'S SPORTING BALLISTI TE

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE souted to the Undersigned on or before the 15th

RAILROAD CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO

AND SAN FRANCISCO,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTHA

AMERICA, &c.

S.S. "STRATHISTLE"...On or about 20th March Passengers who have paid full fare, re-era bark will be despatched for SAN DIEGO BEd

THE Steamship STRATHGYLE' ing at San Francisca for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed dis SAN FRANCISCO, VIA MOJI, KOBE and count of 10 per cent. This allowance does not YOKOHAMA on or about 20th March. apply to through fures from China and Jupań ty Through Bills of Lading issued to any point Burope

in the United States, ・・

A PARCEL PACKAGES should be marked t address in full; and same will be received at the Company's Office until FIVE P.. the day pre tions to sailing.

Cargo will be received on board until 5 PM. the day previous to sailing. Farcel Packages will be received at the Office until the Home time. All parcele should be marked to address Consular Urvaices to accompany Cargo da in full. Vaino of rame is required. tined to points beyond San Francisco in the Consular Invoices, to accompany Cargo gas United States should be sent to the Company's tined to points beyond San Diego, should be Offices, addressed to the Collector of Customs sent to the Company's Oleo, uddrassed to the ed to the Collector of Custom Collector of Custoris, San Diego. San Francisco.

For further information as to Freight or For further information as to Freight or anage app to the Agency of the Company Pasage, apto

B. VAN BUREN,

gkong, 30th January, 1901

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents, Hongkong, China and Japan.... Hongkong, 11th February, 1901 FLA

instant, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods no to be left in the Godowns, where they will be etamined on the 15th instant, at 3 P.M. No Fire Insurenco has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents. Hongkong, 9th February, 1901.

1434

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE.

THE Steamship

MABRATOON ÀPGAR,”. having arrived from the above ports, Consignee of Cargo are hereby informed that their Goods- will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge will be landed. at once.

Cargo remaining on board after T.M. of the 13th inst, will be landed at. Consignees risk and expense into the Godowns of the Hongkong And Kowloon Wharf and Godowa Company Timited.

Consignees of Cargo from SINGAPOR and PENANG aro, requested to take IM MEDIATE delivery of their Goods from alongside such Cargo impeding the discharg of the vessel will be landed and stored af Consignees risk and expense.

No Fire Insurance has been offerted. Bills of Lading will be countersigned by ⠀⠀⠀

DAVID SASSOON, SONS & CO

Hongkong, 11th February, 1901

Absolutely Smokeless and Water-resisting THE BEST NITRO-POWDER IN THE WORLD PRICE OF 12-BOLE CARTRIDGES →→

Loaded with With Powder Powder only. and 1p of Shot.

Prizuro Cases $5.65

Pogamoid Cases... 625 Ejector Brass Cases, 6,90

$7.40

8.00

8.65

5 per cent discount on orders of 1,000 aud over.

Apply to

WM. SCHMIDT & CO. Gunmakers,

Hongkong.

Hongkong, 27th July, 1897.

MAY BLOSSOM

ALSO LARGE STOCK OF

DODGE WOOD SPLIT PULLEYS.

THE OLDEST

THE BEST·

THE CHEAPEST

Belt the

in

World

GANDYS

is

O

Every Bell guaranteed & skimped every foot GANDYS no otherbeltis genuine WORKS SEACOMBE CHESMIRE O

SOLE AGENTS

LUTGENS, EINSTHANN & CO.,

198·195-11

ARE

(2710

ALL SIZES TO FIT ALL SEES SHAFTS

HONGKONG.

IGARETTES WORLD. RENOWNED

Haufactured only by LAMBERT & BUTLER, LTD, LONDON, ENGLAND. [2853--3

FIRST CLASS MATERIAL

FOR SALE.

STRONGEST CONSTRUCTION.

SAFES

CAN COMPETE AGAINST THE BEST MAKES IN THE WORLD. FOR PARTICULAUB, APPLY TO→

HOTZ, S'JACOB & CO.

![313