1901-01-24 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS. THURSDAY, JANUARY 24TH

VESSELS ON THE BERTH-

OCEAN STEAMSHIP

COMPANY.

FOR

LONDON

LONDON

LIVERPOOL

STEAMBES

CAPTAINS

TO BAIL

PROMETHEUS”. Day

On 5th Feb.

"ALCINOUS":

Patford......... On 19th Fab.

(Taking Cargo at London "GLAUCUS"

Bates).

Hongkong. 19th January, 1901,

For Freight, apply to

On 16th Feb.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS O. 8. 8. Co.

[9028

CHINA NAVIGATION CO.,

FOR

LIMITED.

MANILA

NAGASAKI, KOBE AND YOKO FOOCHOW

MANILA.me PORT DARWIN, THURSDAY IS.

STEAMERS

TO SAIL.

SUNGKIANG

HAMA

SHANGHAI

HANGCHOW

SHANGHAL......

WUHU,

CHANGSHA

On 25th Jan., at 4 F.M. · On 25th Jan., at § P‚Æ‚ On 95th Jan., at 4 P.M. On 26th Jan., at 4 P.M. On 15th Feb., at 4 PM

A.

LAND. COOKTOWN, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

CHANGSHA

On 15th Feb., at 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

AGENTS.

Hongkong, 23rd January, 1901.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA:

THE Steamship

CATHERINE APCAR,” Captain J. G. Olifent, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 26th instant, at No08.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO.,

Agents.

Hongkong, 23rd January, 1901.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA,

LIMITED.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.

HE Company's Steamship

THE

"AKASHI MARU,"

Captain K. Suzuki, will be despatched for the abors ports on WEDNESDAY, the 30th vinst.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BITSSÄŃ KAISHA,

Agents. Hongkong, 17th January, 1901:

2524

CALIFORNIA AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE

BUTTERFIELD & SWIRE,

VESSELS ON THE BERTH

OCCIDENTAL "AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGÓ AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED. STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

1.

...

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG. COPTIC (via Bhanghai,

Nagasaki, Kobe, In-TUESDAY, Jan. 20, land Sea, Yokohama 1901, at Noon. and Honolulu)-------- GABLIC (la Shanghai,

Nagasaki, Kube, In- SATURUAT, Feb. land Sen, Yokohama and Houelulu) Dovic (vis

Shang- hai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama and Honolulu)

1901, at Noox.

TUESDAY, Mar. 19

1901, si Neox.

ilago

THE Company's. Steamship "COPTIC"

will be despatched for SAN FRAN- CISCO VIA SHANGHAI NAGASAKI KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA, und HONOLULU on TUESDAY, the 25th Janu

ry, 1901, at Noox,

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and prenagem are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passenger Tickets granted to Eng and, France, and Germany by all trans-Atlantic ines of Steamers and to the principal cities of the United States or Canada. Rates and parti

lars of the various Rantes may be obtained Apon application.

Special rates (first class culy) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to [3284 Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-embark

FOR NEW YORK VIA FORTS AND SUEZ ng at San Francisco for China or Japon (or

CANAL.

With Liberty to Call at MANILA. THE Steamship

“POLARSTJERNEN "

will be despatched for the above ports about the end of January, and will be followed by the Steamship

"FOLMINA" about the middle of February.

For Freight, apply to

DODWELL & CO., LD.,

Agents,

[118

Hongkong, 17th January. 1901,

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED BAILINGS FROM Hongkong. OFTY OF PEKING (vis)

S'hai, Nagasaki, Koba, Taves., Feb. 14, Inland Sen, Yokohama, 1901, at Noor, and Honolulu). CHINA (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe. In-TUESDAY, Mar. 19 land Sea, Yokohama, 1901, at Noom. and Honolulu)

ATCHEBON, TOPEKA AND SANTA FE CITY of RIO DE JANEIRO

RAILROAD CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO

AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN

HONOLULU.

AND

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU.

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &c. 8.S.KYARVEN"

......On 2nd Feb. 8.8. BELGIAN KING"....On 8th Feb.

Steamship KVARNEN” wil

оп

Te despatched for SAN DIEGO and SAN FRANCISCO VIA MOJI, KOBE YOKOHAMA Lud HONOLULU, SATURDAY, the 2nd February.

Through Bills of Lading issued to any point in the United States.

Cargo will be received on board until 5 F., the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Offes until the same time. All parcels should be marked to addree in full. Value of same is required.

Consular Invoices, to accompany Cargo das tined to points beyond San Diego, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego.

For further information as to Freight Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents, Hongkong, China and Japan. Hongkong, 24th January, 1901.

or

14

"THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS CEYLON, AUS TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS.

THE Company's Steamship

PENINSULAR,”

(via Shanghai, Nagua

ki, Kobe, Inland Sea, Y'hama and Honolulu,

SATURDAY, Apr. 6, 1901, at Noon.

ce versa) within one year, will be allowed dis- vant of 10 per cont. This allowance does not apply to through farce from China and Japan to Burope.

AU PARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office until FIVE F.M. the day pre- rious to miling

VESSELS ON TH: BERTH

COMPAGNIE DES MESSAGERINS MARITIMES.

PAQUEBOTA-POTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE. SAIGON:

BATAVIA COLOMIC, BOMBAY, ADEN, EGYPT, KOMARSEILLES, MEDITERRANEAN · AND BLACK SEA FORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, ALSO PORTS OF BRAZIL ANDRIVERPLATE.

the 28th January, 1901, at

ON MONDA Company Steamship

INDUS,” Captain Duchateau, with Moila, Passengers. Specie and Cargo, will leave this port for MARSEILLES VIA BOMBAY,

This steamer connects at COLOMBO with the 8. Polynesian, which vessel takes on her Passengers and Mails, leaving that Port on the 9th February direct to Buez, Port Said and Marseilles.

Cargo and Specie will be registered for Lou don as well as for Marsailles, and accepted in transit through Marsailles for the principal places of Europe.

1901

Fatogami Mara, Jap. atr., 1,246, Bakamoto, Jan 2018, Mitmi Borsan Kaisha Thales, British steamer, 820, Robson, Jan. 22,

Douglas Lapraik & Co Tiger. Norwegian str. 2,118. Wold. Jan. 12,

Mitaui Buasa Kuisha Trigoaia, British str., 1.060, Powell, Jan. 20,

Arnhold, Karberg & Co Vienna, British str., 1,033, McDougall, Dec. 31,

Hughes & Hough Wakasa Mara, Jap. atr., 3,891, Macmillan, Jan.

23, Nippon Yusen Kaisha Wingsang, British str., 1,517, Sellar, Jan. 12,

Jardine Matheson & Co Yawata Mara, Jap, alr.. 2,866, Mosés, Jan. 22,

Nippon Yusen Kaisha Yorihime Mara, Jap. str., 1974, Minamikawa,

Jan. 22, Onder

SAILING VERBELS.

༦ ཉྭ་

Adolph Chrig, Amr. Ahip 1,262, Ambary,

Dec. 10: Standard Oil Co Danile, British ship, 1,998, Hemming, Ogt. 14.

Standard Oil Co. Lothair, Italian barque, 972, Buzzo, Jan, 19,

Order

Norons, German ship, 1,714, Doak, Doo. 30.

Muster

Svanhilda, British ship, 1,000, Freser, Nov. 2ỗ,

Standard Oil Co Vimoira, Britif m. bark, 2,233, McMillan,

Jan. 93, Ordor

West York, British bark, 705, Porster, Jan. 12,

Chinese

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHISP IN THE CHINA SQUADRON.

Aspic, French gunboat, 6 guns, 459 h.p., Capt.

Journet, at Saigon Banningten, American gunboat, 6 guns, 3,436

h.p., Comdr. C. H. Arnold, at Hongkong Bobre, Bassion gun-vessel, 19 gaus, 1,160 k.p.,

Capt. Dobrovolsky,nt Taku Brandenburg, Gerinan lttleship, 10.100 tone,

40 guns, Capt. Rosendall, at Hingkong Brooklyn, American (flagship) armoured cruiser,

Captain C. M. Thomas, at Taka Bufalo, American oraiser, Capt. C. T. Hutchins,

at Taku

Eussard, German cruiser, 1.600 tons, & gans,

Comdr. von Bausewitz, at Swalow Callso, American gunboat, 1 gun, 55 h.p.. Liet

"G. B. Bradshaw, at Manila Castine, American gunboat, 8 guns. 2,199 h.p.,

Comdr. C. G. Bowman, at Amoy Chasseloup Laubat, French ernis ve,” 3,900 tons, Capt. De Epinay St. Luc, at Foochow Comoto Franeh gunboat, Cupt. Lonel, at

Canton

Concord. American gunboat, 6-funn, 3,405 h.p..

Coudr. H. G. O. Colby, at Manila Decidee, French gunboat, Capt. Leanay, at

Amey

D'Entrecasters, Fench flagdip. 14 guns,

13,500 h.p.. Capt. de Marolles, at Nagasaki Descartes, Fre noh cruiser, Captain de Baune at

Hongkong

Dimitri Donskoy, Russian armoured crusier, 34 gnus, 7,000 hp., Comir. Sharon, at Taku

Don Juan de Austria. American gunboat, Com. Echirour, Fronch gunboat, guns, 2,050 h.p.,

T. G. MeLum, at Manika

Capt. Texier, at Toka

Shipping Orders will be granted till Noon. Carge will be received on board until 4 1.A.. Specie and Parcels until 3 P.M. the 27th instant. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office), Can- tents and Value of Packages are required.

For further particulars, apply at the Com-Alacrity, despatch-boat, 1,700 tons. 10 guns, pany's Office.

3,000 h.p., Comdr. C. G. F. M. Cradock, at Nanking Algerine, sloop, 1,050 tons, 5 guns, 1,100 hp, Comdr. E. H. Johnston Stewart, Singapore Arethus cruiser, 4,300 tons. 10 guna, 5,000Fast Bismarck, Gerwusu flagship. Vice Admirat

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong. 19th January, 1901

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO.

THE Company's Steamship

[2

"ANPING MARU.” Captain S. Atsumi, will be despatched for the bore ports on WEDNESDAY, the 6th Februarygat DAYLIGHT,

For Freight or Pasange, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agenta Hongkong, 23rd January, 1981

[144

UNITED STATES AND CHINA-JAPAN

STEAMSHIP LINE.

(ROB. M. SLEMAN & CO., HAMBURG.)

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE fuil-powered Steamship

“ALBENGA.” - Captain Peterson, will be despatched for the Consular Invoices to accompany Cargo dee-bore port on or about 9th March. red to points beyond San Francisco in the For Freight, apply, to United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco,

For further information as to Freight or Passage apply to the Agency of the Company, Queen's Building,

J. S. VAN BUREN,

Agent. Hongkong. 8th January, 1961.

TOYO KISEN KAISHA. TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGE FROM HONGKONG. AMERICA MARU (via

Shanghai, Nagasaki, (THURSDAY, Feb. 7, Kobe, Inland Sea, Yo- 1901, at NooN, kohama, and Honolulu), HONGKONG MARU (via)

Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Mar. 2, Kobe, Inland Sea, Yo. 1901, at Noox. kohama, and Honolulu)) NIPPON MARI (via)

Slangbai, Nagasaki, (THURSDAY, Msr. 28, Kobe, Inland Ses, Ya- 1901, at NobN.

kohama, and Honolulu))

THE Company's Steamship "CITY OF

PEKING will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGA SAKI, KOBE, INLAND SEA YOKOHE HAMA and HONOLULU on THURSDAY, the 14th February, 1901, at Nook.

en

Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point route.

Through Fassage Tickets granted to Eng and, France, and Germany by all teams atlas

trans-Atlantio the United Stater or Canada, Rates may be obtained од application.

of

Twin-Screw Steamship

"AMERICA MARU”

CARLOWITZ &⋅ 00.,

Agoute. Hongkong, 22nd January, 1901. |299

HONGKONG, STEAMERS. Adulo, British str., 2,145, Molztyre, Jan. 16,

Arnhold, Karberg & Co

Ariel, Norwegian str., 994, Bater. Jan. 23,

Order

Benalder, British str., 1.958, McIntosh, Jan. 17.

Gibb, Livingston & Co Cassius. Gorman str., 1.135, Gerlach, Jan 23,

Lauts, Wegener & Co Catherine Apear, British str., 1.730, Olifant, Jas.

19, David Sassoon, Sons & Co Chowla, Gor, str. 1,155, Williamson, Jan. 12.

Melchers & Co

Chowtai, German str. 1,115, Morris, Jan. 18.

Butterfield & Swire

Chunsung. British str., 1,418, Muir, Jan. 18,

Jardine, Matheson & Co

City of Bombay, British str. 2.045, Morr, Deo.

28, Dadwell & Co., Limited Coptic, British steamer, 2,744, Rinder, Jau: 19,

O.&O. S. S. Co

Daphne. German str.. 1,290, Nissen. Jau. 16

East Asiatic Trading Co Dunar. Austrina str. 1.004. Colazio, Jau. 21.

Sander. Wieler & Co

Elsa, German str.. 2,740, Schonwandt, Jan. 18

Jebsen & Co

Empress of India. British str., 313, Marshall

Jan. 22, C. P. R. Co

Flatshire, British str., 2,109, Dwyer, Jan. 4

B. M. Kaishn

Ponchow, British str., 1.253. Smale, Jan. 13

Butterfield & Swire

Glonfalloch, British str., 1,434, Bainbridge, Jan

ill be despatched for SAN FRANCISCO A SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE INLAND SEA. YOKOHAMA, and HONO LULU on THURSDAY. the 7th February, 1001, at Noos, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.

Stemmers of this line pass through the IN-Gymarie, British str., 2,598. Thomson, Jan. 20, LULU, and Paesongers are dilowati to breuic Hanso, German staatsor, 1,200, Schall, Jan. 5. LAND SEA OF JAPAÑ, and call at HONO-

their journey at any point en route.

Through Passage Tickets, trans-Atlantic

France, and Germany by ill

Passengers holding through ORDERS TO lines of steamers, and to the principal cities of EUROPE have the choice of overland Rail the United States ar Canada. Rates may b routes from San Francisco, including the obtained on application. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,Passengers holding through ORDERS TO UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, STROPE have the choice of Overland Rail and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the routes from San Francisco, including the CANADIAN PACIFIO RAILWAY on payment of SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,

UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE 4 in addition to the regular tariff rate,

And NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the Passangers holding orders for OVERLAND CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of CITIES in the United States have between in addition to the regalar tariff rate. San Francisco and Chicago, the option of the Passengers holding orders for OVERLAND SOUTALEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, CITIES in the United States have, between UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, B Francisco and Chicago, the option of UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct conuocting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct linea Particulars of the various routes can be had on application.

22, Chinese-

Dodwell & Co., Limited

Siemssen & Co

East a matic Trading Co., Limitad

A-fatic

Idzumi Mars, Jap. str.. 2301, Curnow, Jap. 19,

Nippon Yusen Kaishe

Independent, German str., 871, Holtz, Jan. 18.

Sander. Wieler & Cu Kvarven, Norw, str. 1,574, Xomitz, Jan 13,

Butterfield & Swire

Kwanglee, British str., 1,467, Lincoln, Jan. 23,

Chinese

Kyoto Maru, Jap, str., 1,320, Eakurai, Jan, 17,

Japanese

Loyal. German str., 1.237, Lorenzon, Jan. 1

Sandor, Wieler & Co Maria Valerie, Austrian str., 2.548, Berberovich,

Jan. 23, Sander, Wisler & Co

h.p.. Captain J. Startin, at Weihaiwai. Argonnet battleship. 11,000 tons, 16 guns,

Capt. H. Cherry, R.N., at Amoy Astraes, oraiser, 4.360 tons, 10 guns, 9000 h.p.. Capt. Alfred W. Paget, at Hongkong Aurora, cruiser, 5.600 tons, 12 guns, 6,500 h.p.,

Capt. E. H. Bayly, at Weihaiwei Barflour, battleship, 10,500 tons, 14 gras, 13,000

h.p., Cupt. G, J. S. Warrender, Hongkong Bonaventure, draiser, 4,360 tons, 18 guns, 9,600

b.p., Capt. J. C. Sawls, at Nankiung Brisk, cruiser, 6 guns, 5,600 h.p.. Comdr. Sir B

R. S. Wrey, Bart., at Hongkong Britomart, gunboat, 710 tons, 6 gans. 1,300 h.p..

Lisut. Comdr. Philip Walter, at Foochow Centurion, flagship, 10,500 tons, 14 guns, 13,000 hp. Capt. . . Jellicus, at Wossang Daphns, sloop, 1140 tons, 8 guns, 2,000 h.p... Comdr. C. Winnington-Ingram, Hankow Dido, cruiser, 2nd class, 5,600 tona, 11 guns,

9,600 h.p., Capt. F. F. Tillard, Hongkong Endymion, cruiser, 7,350 tons, 12 gans. 10,000 h.p.. Capt. G. A. Callaghan, at Hongkong Esk, gunlumt, 363 tons, 3 guns, 200 h.p.. Lieut. and Comdr. C. Chadwick, at, Shanghai Fame, torpedo-boat destroyer, 360 tons. 6 guns,

5,700 hp., Lieut. and Comdr. Roger Keyon at Hongkong Firebrand, runboat, 455 tons, 4 guns, 360 h.p...

in reserve. at Hongkong Goliath, battleship. 12.050 tons, 16 guns, 13,500

h.p.. Capt. Lewis E. Wintz, at Nagasaki Handy, torpedo-boat destroyer. 260 tons, 6 guns,

4,000 hy.. Lital, and Comdr 3. H. Holden, at Hongkong

Ella, Italian cruiser, 18 guns; Capt. Cecconi, at

Takn

Fieramosca. Italian cruiser, Copt. Carlo Negri,

at Shanghai

Friant. French crniser, 3.739 tons. Capt. Adam,

* Shanghai

Bendenum, 11,000 tons, 36 guns, Capt. Graf Molke, at Taku

Gaidamak, Russian torpedo-boat, 18 gums, 3,500 :

h.p., Capt. Sorbrenniff, at Taku Gefion, Germst ernisor, 4,100 tons, · 10 guns,

9,000 h.p., Capt. Hollmann, at Swatow Geier, German cruiser, 1,600 tons, &gans, Comdr.

Peters, at Taku

General Aluva, Americpu gunboat, Lieut.-Comdr.

C. E. Fox, at Manila Gremiatschy. Russian armoured ortisor, 12

guns, 2,000 h.p., Capt. Miklashevsky, at Taku Chichen, French cruiser, 0,500 ton. Captain

Perem, ut Nagasaki Hansa. German cruiser, Rear-Admiral Kirch-

haff, 6,000 tons, 30 guns, Capt. Pohl, at Hongkong

Hels, German despatch-rossel, 2,000 tons, 21

gane, Comdr. Rampold, at Woosung Helens. American gunboat, 8 guns, 1,008 h.p.,

Coudr. E. K. Moord, at Tako

Hertha, German cruiser, 6.000 tons, 30 guns,

Capt. ron Usodom, at Shanghai Holland. Dutch cruiser, Caps. S. K, Bybraiad,

at Swatow,

Titis, German gunboat, 1,000 tous, 10 guns,

Lient. Comdr. Steamer, at Hanków Irono. German cruiser, 4.200 tons, 8 guns,

2.930 h.p., Capt. Stein, at Tsingtau Isla de Luzon, Ameriena gunboat, Comdr. J. V.

B. Bleecker, at Hongkong Jaagar, Germsa gunboat, 300 tons, 10 guns,

Comdr. Kinderling, at Taka Jean Bart. Fronch cruiser, 4.500 tons, 10 guns, Hart, torpedo-boat destroyer, 260 tons, 6 guns,

8.000 h.p.. Capt. Auber, at Taku 4,000 hp., Lient, and Coudr. J. G. Arm-Kaiserin Augusta, German cruiser. 6,331 tons, Hormione, crniser, 4,360 tons. 10 guas, 0,000

strong, at Shanghai

Lumber, atoreship, 1640 tons, Comir. H. J. h.p., Capt. R. S. D. Comming, at Nanking

Isis, cruiser, 2nd class, 5,650 tons, 13 graus, 9,600

Davison, at Hongkong

Janus, torpedo-bont destroyer, Lient, and Comdr.

h.p., Capt. G. M. Henderson, at Whaiwej

R. G. Corlatt, at Hongkong

Linset, un-vessel.. 766 tons, 6 guns, 870 1.p.,

Coudr. Wn. W. Smythe, at Wulu Lizari ganboat, 715 tons, 6 guns. 1,000 hp.

Lieut. John C. Watson, at Canton

Marathon, cruiser, 2,950 tons, 6 gans, Capt. John

G. M. Field, at Bombay Mohawk, cruiser, 1770 tons, 6 grans. 2.500 lup..

Capt. F. W. Freeman, at Hoogkong Orlando, cruiser, 4,600 tons, 12 guns, 8,500 h.p..

Otter, torpedo-boat destroyer, Lieut. and Condr

Capt. J. H. T. Burke, at Hongkong

Peacock, gmboat, 775 tons, 6 guns, 1200 hp.

H. D. Wilkin, D.S.O., zt Hongkong

Phoenix, sloop, 1,015 tons, 6 gans, 1,400 h.p.,

Lent. Coudr. C. P. R. Coode, Hongkong

Pigmy, gunboat, 75 tons, 6 gaus. 1,200 h.p.,

Comdr. R. G. Fraser, at Weihaiwei

Pique, craiser, 3,600 tons, 8 gans, 7,900 h-p

Lieut. Com. J. F. E. Green, at Singapore

Capt. H. C. Reynolds, et Chinking Plover, gunboat, 453 tops, 6 guns, 1200 h.p., Protector. ganboat, 1,000 tour, Captain W. R.

Lieut. Comdr. Cowper, at Weihaiwei

Creswell, C.M.G., at Hongkong. Redpole, gunboat, 855 toas, & guns, 720 h.p. Lieut-Comdr. Chas. F. Corbett, Kiuklang

“

Kaiserio Elizabeth, Austrian cruiser Cupt. guns, 14.000 h.p.. Capt. Gülich, at Amey

Kersaint. French gun-vosel, 1 guns, 2,200

Mauler v. Elisan, at Shanghai

b. Captain de la Motte du Portail, at Saigon

Koningin Wilhelmina for Nestorlandon, Dutch

cruiser, Captain J. P. von Rossum, at, Sawton Karevetz, Russian cruiser. #guns, 2150 h.p.,

Cupt. Sillmann, at Tuku Kurfurst Friedrich Wilhelm. German flagship.

Rear-Admiral Geissler, 10,300 tons, 40 guns, Capt, von Holzenderit, at Woosung Lion, French guuboat, 4 gnus, 500,h.j.. Capt.

Frost at Taku.

Luchs, Garman gunbest. 850 tons, 10 gues,

Comir. Dashnhardt; ai Hongkong Mandjour, Russian croiser. 14 guns, Ï,400 h.p.,

Capt. Kachaloff, et Chetnulpu Manila, American gunboat, 2 guns. 750 h.p..

Comdr. T. H. Stevens at Manila Marietta. American gunboat, Comdr. E. H.

Gheon, si Manila

Maria Theresa. Austrian cruiser, Capt. V. Bless

Ritter v. Sambuchi, at Shanghai Monadnock, American double-turret monitor, 6 guns, 2,000 h.p., Capt. 0. W. Farenholt, st Hongkong

850

h.P.y

Monocacy, American gunboat, 5 grms,

Monterey, American monitor, Capt. G. W.

Comdr. F. M. Wise, at Tazu

Pigman, at Canton

Navarin, Rasian battleship, 2 guns, 1,150 hp.,

Capt. Yenish, at Taku"

Robin, river ganboat, 85 tons, & guns. 34) Newark American Magahip) craiser. Capt.

Lient-Comdr. Godfrey G. Wobster, West River

Rosarin, sloop. 930 tons, 6 guas, 1,400 h.p.. Comdr. A. W. Hamilton, at Chinkiang Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240

hp., Lieat.-Comdr. Carr, at Hongkong Suipe, river gun-boat, 85 tons, 2 guns, 240 h.p.,

Lient-Comdr. Oldham, at Shanghai Swift, gun-vessel, 756 tons, 6 guns, 870 hp., in

reserve, at Hongkong Tamar, receiving ship, 4,603 tons, 6 guns, Com. modore Francês Powell, C.B., at Hongkong Terrible, Ist class cruiser, 14,200 tons, 30 gans,

Capt. Percy M. Scott, C.B., at Hongkong

MeCalla, at

New Orleans, American orusor, Lient-Conde.

J. T. Smith, at Manila Oregon, American battleship, 16 guns. 11,111 h.P., Capt. G. F. F. Wilde, at Woosung Otavazny, Russian armoured cruiser, 12 guns, 2.500 h.p.. Coudr. Coprisnoff, at Taku Pascal, French cruiser, 14 guns, 8,500 h.p.,

Capt. Motot, at Taku

Petrel, American gunboat, & guns, 1,095 hp,

Comdr. C. C. Cornwell, at Manila Petroparlovek, Russian battleship, 12,000 tons,

Capt. Grovais, at Teku Pist-Hein,

And other direct connecting Railways, and from the SOUTHEEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Michael Jebon, Ger. str., 710, Jessen, Deo. 28 Tweed, gunboat, 362 tons, 3 gans, 200 h.p., in Dutch craiser, Capt. J. Jansen, at

Chicago to desti istion, the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first classs only) are granted in Missionaries, members of the Naral, Mitar Diplomantic, and Civil Services, to European officials in service of Chins and Japan, and to Government officials and their families.

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports,

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military Dintomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to

Government officials and their families.

Jabeen & Co

Mogal, British steamer, 3,554, Bailey, Jan. 5.

Dodwall & Co., Limited Monkseaton, British str., 1,778, Davies, Dac. 31,

Order

Moravia. Austrian str., 2.268, Calabrem, Jan. 22, Nanyang German str., 985, Lehmann, Jan. 20

Sander, Wieler & Co

Bierzesen & Co

Olympis, British str., 1,730, Trubridge, Jan

22, Dedwell & Co., Limited

Reserve, at Hongkong Undaunted, armoured cruiser, 5,000 tons, 12 guns,

6,500 h.p., Capt. A. C. Clarke, Hongkong Wallared, cruiser, 2,460 tous, & guns, Capt.

Noel, at Clinkiang Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450 i.h.p.,

Lieut. Coudr. Hay, af Hongkong Whiting, torpedo-boat destroyer, 360 tons, 6 guns, 5,900 h.p.. Lient. and Comdr, Mackenzio, Wirexa, coast defence ship, armoured, 2,750 tons,

Shanghai

guns, 1,000 h.p., at Hongkong

4

Princeton, Amerima gunboat, & guns, 800 h.p.,

Comdr. Harry Knox, at Shanghai Eazbonik, Russian craiser, Capt. Komaroft, at

Sin apore

Roesia, Russian cruiser, Capt. Domojiro, 22

guns. 14,500 h.p., ut Taku Kurik, Russian dag-ship, 43 guns, 13,500 h.p.,

Comdr. Haupt, at Taku Schwalbe, German cruiser, 1,120 tons, 8 guns. Seeadler, German cruiser, 1,600 tons, & gons,

Comdr. Booraer, at Hankow

Comitr. Schack, at Swatow

Through Bills of. Lading issued for trana Pakslan, Dritish str., 1,235, Jenkins, Jan. 3. Woodcock, gaubost, 150 tons, 2 guns, 550 h.p.. Silatch, Russisa gunboat, 4 guns, 1,200 h.p.,

to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities portation to Yokohama and other Japan Ports, of the United States, via Overland Bailway, to to San Francisco, to Atlantic and luland Cities Havans, Trinidad, and Demerara, and to porte of the United States, via Overland Railway, to in Mexico, Central and South America, by the Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports Mexico, Central and South America, by the Company's I connecting Steamers.

Company's and connecting Steamers.

and

Captain T. Leigh, carrying Her Majesty' Mails, will be despatched from this for Bombay

Freight will be received on board until 4 P.M. on BATURDAY, the 2nd February, at Noon, taking passengers and cargo for the above porte. the day prerions to miling. Parvel Packages Bill and Valuables, all cargo for France, and will be received at the office until 5.F.M. same Tes for London (under arrangement) will be day all Parvel Packages should be marked to transhipped Colombo into & steamer proceed address in fall; value of same is required.

ing direct to Maraeiles and London other Consular Invoices to accompany Cargo dos cargo for London, &c., will be conveyed to tined to points beyond San Francisco in the Bombay WITHOUT transhipment.

Parcels will be received at this Offos until 4 United States should be sent to the Company' P.M. the day before sailing. The contents and Office in Basled Envelopes, addressed to the

Collector of Customs at Ban Francisco. Valve of all packages are required

Shippers are particularly requested to note For further information as to passage and Billa of Lading..

Freight will be received on board until 4 r. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until 5 r.M. same y al Parcel Packages should be marked to ddress in full; value of same is required.

"

Bradley & Co

Penarth, British steamor, 1,950, West, Jan. 7,

British Government

Phra C. C. Klao, British str., 1,012, McLellan,

Jan. 17, Butterfield & Swire Picciola, Germaan str. 875, Haar, Der. 18,

Mover & Co

Sabine Kickmers, British str., 690, Nasbatt, Jan.

15, Arnhold, Karberg & Ca Sachsen, Ger. str., 3,118, Ospelmann, Jan. 23,

Melchers & Co

Samoa, British steamer, 4,506, Hudson, Deo. 28,

Dodwell & Co., Limited Shansi, British str. 1,500, Carnaghan, Jan. 12,

Batterfield & Swire Bhantane, British steamer, 916, Quail, Jan. 23,

Butterfield & Swire

ined to points beyond San Francisco in the Consular Invoices to accompany Cargo des- afted Bistes should be sent to the Company ones in Sealed Envelopes, addressed to the Callector of Customs at San Francisco, Shan, British steamer, 845, Holton, Jan, 23,

Bradley & Co For further information as to passage and Strathord, British str., 2,599. Forsyth, Jan. 2,

M. B. Kaisha Queen's Building.

J. 8. VAN BUREN,

Agent. Hongkong, 14th January, 1900.

Lieut. and Comdr. H. W. R, Watson, at Woosung

Lieut. Comdr. H. E. Hillman, at Hankow. Woodlark, gunboat, 150 tona, 2 guns, 550 h.p..

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Adamister, Portuguese crniser, Capt. Antonio

J. d'Oliveira Andrea, ot Macao Admiral Korniloff. Russian protected cruiser 36 game, 9,000 h.p, Capt. Jukorieff, at Taku

Admiral. Nakhimoff, Russian cruiser, 9,000,

Capt. Vairolojsky, at Tientsin Albaby. American cruiser, 3,500 tons, Cape. J.

E. Craig, at Hongkong Aleout, Russian gunboat, 8 guns, 1,200 b.p.,

Capt. Elkaky, at Vladivostock

Capt. Barranoff, at Port Arthur Sissoi Veliky, Bussian battleship 14 guns,

8,300 h.p. Capt. Mollas, at Taku Sivontoh, Russian gunboat, 19 guus, 1,200 k.p.,

Capt. Sonbatin, at Taku

Stromboli, Italian croiser, Capt. R. Marselli, at

Taky

Surprise, French gunboat, 2 guns, 900 h.p.,

Capt. Mornel, at Hankow Tiger. German gunboat, 900 tons, 10 grus, Comdr. von Mittelstaedt, at Shanghai Vauban, French cruiser, 11 guns, 4,560 hp,

Capt. Boutet, at Kwong-show-wAD Vettor Tisani, Italian cruiser, Da Felippi v. C.

Onofrio, at Nagasaki

Vipers French gunboat, Lieut. Glon del Vil-

leneuve, at Hongkong Vladimir Monomach, Russian craiser, 16 guns,

Capt. Prince Qushtomsky, at Taka

the terms and conditions of the Company Fraight, apply to the Agency of the Company, Fright, apply to the Agency of the Comp Sangkiang, British str., 1,021, Moore, Jan. 19, Alouette, French cruiser, 300, Lieut. Acum Vsadnik, Russian torpedo-boat, 18 gaus, 1,500

For further particulars, apply to

A. M. MARSHALL,

Acting Superintendent,

Hongkong, 21st January, 1901.

Queen's Building.

J. 8. VAN BUREN,

Agent

Hongkong, 23rd Jannazy, 1901.

Butterfold & Swire

Taifa, German sfr., 1,065, Schipper, Dec. 30,

Enst Asiatic Trading Co

Belloy, at Nagasaki Aspero, Austrian craiser, Capt. Wm. Weber,

at Shanghai

h.p., Capt. Rogulia, at Taku Weissenburg, German battleship, 10,190 tons, 40

gana, Capt. Hofmeier, at Amoy

1: