1900-12-19 — Page 7

VESSELS ON THE BEETH TOYO KISEN KAISHA.

"TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA

OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, HONOKONG Manu (Tis)

Shanghai, Nagasaki, WEDNESDAY. Des. Kobe, Inland Sen, Yo- 19, 1900, at NOON. kohama, and Honolulu), NIPPON MARU (vis

Shanghai, Nagasaki, ( Saturday, Jan. 12, Kobe, Inland Sea. Yo- 1901, at NOON. kohama, and Honoluin) AMERICA MARD (via

Shanghai, Nagasaki, THURSDAY, Feb. 7, Kobe, Inland Bea, Yo 1901, at Noon, kohama, and Honolulu))

THE Twin-Soret Stastnship THE

"HONGKONG MARU” will be despatched for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU TO-DAY, the 19th December, -1900, at Nook, taking Fraight and Fassengers

for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Through Passage Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by all trans-Atlantis lines of steamers, and to the principak elties of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Passongers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including the. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,

UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE

A NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC, BAILWAY on payment of- £4 in addition to the regular tariff rate.

Fassungers holding orders for OVERLAND

CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND Hro GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first class only) are granted to "Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatin, and Civil Services, to Europena officials. in service of China and Japan, and to Government officinis and their families.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER 19TH, 1900

VESSELS ON THE BERTH

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED,

FOR SWATOW, AMOT, AND TANSUI THE Company's Steamship

THE

TAIJIN MAHU,"

Captain T. Ogata, will be despatched for the above ports on SUNDAY, the 23rd Decem- bor, at DAYLIGHT,

For Freight or Passage, suply to

A THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents,

[15

Hongkong, 17th December, 1900. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI

FUGATION COMPANY,

STEAM FOR YOKOHAMA AND KOBE.

HE Company's Steamship

"MARIE VALERIE," will leave for the stove places on MONDAY, the 24th inst., P.M.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents. Hongkong, 17th December, 1900,

гв THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO. THE Company's Steamship

*ANPING MARU," Captain S. Atanmi, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 20th December, at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents.

Hongkong, 12th December, 1000.

[14:43

VESSELS ON THE BERTH,

D.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

CHINA(vis · · Shanghai,”

Nagasaki, Kobe, In (THURSDAY,Dec.27, land Sea, Yokohama, at Noow. and Honolulu)

CITY of RIO DE JANEIRO)

(via Shanghai, Nagas TUESDAY, "ki, Kobe, Inland Sea, Y'hams and Honolulu

CITY

VESSELS ON THE BERTH

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

PAQUEBOTS-TOSTE FRANCAIS

SAIGON,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT. MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK. SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVERPLATE.

ALSO

ON MONDAY, the 31st December, 1500, JAROUEANIEN," Captain Schmitz, with Mail

1901, at Noos,

Passengers, Specie and Cargo, will leave this port for, MARSEILLES via BOMBAY

This Steamer conncots at COLOMBO with the s.s. Fills de la Ciotat, which veseal takos S'hai, Nagasaki, Kobe, (THUBS., Fab. 14, on hor Pussengers and Mails, leaving that port on the 12th January, 1901, direct to Suez, Port Said and Marseilles.

OF PEKING (vis)

Inland Sea, Yokohama, 1901, at NoonN, and Honolulu)

Twill be despatched for SAN FRANCISCO, THE Company's Steamship. "CHINA" VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO- LULU on THURSDAY, the 27th December,

at Nook,

Stoniners of this luo pass through the IN LAND BEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

|

Cargo and Specio will be registered for Lon- transit through Marseilles for the principal don as well as for Marsailles, and accepted in places of Europe.

!

Shipping Orders will be granted till Noon. Cargo will be ruceived on board until 4 Specie and Parcels until 3 r.a. on the 30th December. (Parcels are not to be sent on board; they taust be left at the Agency's Office.) Con tents and Value of Packages are required.

For further Purticalars, apply at the Com- pany's Oloe.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 18th Docember, 1900,

CANADIAN

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

HONGKONG. STEAMERU,

Akashi Mara, Jap. str., 974, Suzuki, Deo, 16, THE

B. M. Kaisha.

Amigo, Gorman str., 771, Ulderop, Nov. 16,

Jobsen & Co

INTIMATIONS.

HONGKONG STEAM WATER BOAT COMPANY, LIMITED.

Cpany is prepared to supply

Arcatoon Apar, Brit, str., 2,878, Foy, Deo. 15, T the shipping in Hongkong with FURE

D. Sassoon, Sons & Co Halika, American str. 490, Vilasco, Dec. 5,

Holiday, Wise & Co

Carlisle City, British str., 1,894, Paterson, Dec.

12, Butterfield & Swiro

Chas. Rogier, Belgian str., 1,295, Herfurth, Dec.

6. Dodwell & Co., Limited wh Clara, German steamer, 675, Hanson, Nor, 16,

Jelisen & Co

Duke of Fifa, British str., 2,416, Cox, Deo. 11,

Dodwell Co., Limited

Empress of Japan, British str., 5,005, Pyban, Esmg, British steamer, 1,118, Roops, Dec. 12,

Nov. 30, C. P. R. Co

Jardine, Matheson & Co Faung, British str., 1.410, Mitchell, Dos, 10,

Jardins, Matheson & Co

and FILTERED WATER both for desk and boilers,

-

Call Flag W.

J. W. KEW. Manager,

20. Des Vaux Road,

$133

Hongkong, 18th December, 1900.

TW

FOR SALE.

POWERFUL HYDRAULIS

PRESSES. For furthor particulars, apply to---

MESSES. LAUTS, WEGENER & CO. Hongkong, 5th December, 1900. (306)

FOR SALE.

Hallnong, British str., 729, Bathurst, Des. 14,EW LEE ENFIELD 308, MATCH Haitar, British stormer, 1.133, Ronch, Dec. 9,

Douglas Lapruik & Co

Douglas Lapreik & Ço

Helios, Norwegian str., 892, Eitrem, Dec. 10, Hanoi, French steamer, 749, Pannier, Dec. 8,

4. R. Marty

Jardina, Matheson & Co Hong Doe, British etc., 2,056, Peters, Dec. 18,

Chinese

Hongkong Maru, Jap, str., 3,340, Folmer, Dec.

11, Toyo Kison Kaisha Irudentia, "British str., 1,792, Byn, Doc. 14,

Mover & Co

Kaifong, British str., 1,024, Pennefather, Des. 14,

Butterfeld & Swire

Kinshin Murn, Jap. str., 2,889, Fraser, Dac. 8,

Nippon Yusen Kaisha

Kutang, British str., 1,495, Bradley, Doa 14,

Jardine, Matheson & Co

Kweilin, British str. 1.293, McKenzie, Dec. 15,

Butterfield & Swire

Kyoto Maru, Jap. str., 1,640, Sakurai, Dec 15,

B. M. Krish

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ EUROPE have the choice of overland Rail THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, Kwanglos, British str., 1,487, Lineola, Dec 12,

CANAL

With Iberty to Call at MANILA. THE Steamship

T

" HUDSON " will be despatched for the above port about the end of December, and will be followed by the Steamship

POLAR ST. JERNEN" about the middle of January, 1901.

For Freight, apply to

[S045

DODWELL & CO., LD.,

Agents. Hongkong, 3rd December. 1900. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Through Bills of Lading issued for trans-(Calling at For DARWIN AND QUEENE portation to Yokohama and other Japan. Porta,

LAND FORTH, and taking through Cargo to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities.

to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) of the United States, via Overland, Railway, to Havane, Trinidad; and Demerars, and to ports in Mexico, Contral and Eouth America, by the Company's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4. P.M. the day presions to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until 5 P.M. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required. L

Coranlar Invoices to accompany Cargo des- tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the

· Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Bulding.

SAKUBA VAN BUREN,

Mare Aponta Hongkong 26th November, 1990.

[

UNITED STATES AND CHINA-JAPAN

STEAMSHIP LINE.

(Ron. M. SLOMAN & Co., HAMITRO.)

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

THE

HE full-powered Steamship,

VERONA,27 Captain Hanson, will be despatched for the above-port on FRIDA, the 21st December.

For Freight, apply to

HE Steamship

AUSTRALIAN," Captain Heims, will be despatched for the above porte on THURSDAY, the 3rd January, at

P

This wall-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, loo, &c., throughout the voyage.

the Electric Light.

This Steamor is installed throughout with

Passengers holding through ORDERS TO

routes from San Francisco. including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND 10 GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the

CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of

44 in addition to the regular tarif râtó.

Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulare of the various routes can be Last on application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government offcials and their families.

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports: in Mexico, Central and South Americs, by the Company's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4 pt. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the offoe until 3 P.. game

A Stewardess and a duly qualified Surgeonday, all Parcel Packages should be marked to

address in full; value of same is required.

are carried,

NB-Retur Ticketa issued by this Com pany to and from Australia are available for return by the steamers of the China Navigation Company and vice versa.

For Freight or Famage, apply to

GIBB, LIVINUSTON & CO.,

endAgenta. Hongkong, 17th December, 1900. [3189 VUCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSÈNGERS TO JAPAN, THE UNITED.

STATES,«AMINA MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING A CARLOWITZ & CO.

STEAMERS COMMENTTÄ INLAND SEA OF JAPAN AND Hongkong, 8th December, 1900, [8098

HONOLULU. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE PLYMOUTH AND LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERBIAN GULF CONTINENTAL AND AMERICAN POETS

THE Company's Steamship

THE

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. DOXIC (via Shang-

hai, Nagasaki, Kobe, SATURDAY, Jan. 5, Inland Sea, Yokohama 1901, at Noon. and Honolulu). COPTIC (via__Shanghai,"

Nagasaki,

Kobe, In-TUESDAY, JA, 29, land Bea, Yokohama 1901, at Noon. and Bonolain). GARLIC (via Shanghai,

Naguati, Kobe, In-SATURDAY, Feb. 23, land Sex, Yokokame 1901, at NoÒN. and Honoluin)

COLYDE, Captain A E. Valentini, carrying Her. Majesty's Mails, will be despatched from this !* for Bombay on SATURDAY, the 22nd Decem.ill be despatched for SAN FRAN

bor, et Noor, taking pusongore and cargo for the above ports

Bilk and Valuables, all cargo for France, and Ten for Londen (under arrangemant) will be transhipped at Colombo Sato a steamer proseed. ing direct to Marseilles and London, ethor cargo for London, de.. will be conveyed a Bombay with transhipment.

Parcels will be received at this Office until 4. P.31, the day before sailing. The contenta aind value of all packages are required,

Shippora are particularly requested to note

the terms and conditions of the Company a

Bills of Lading WUR

For farther parlara, apply to

AM MARSHALL

Acting Superintendent.

Hongkong, 10th December 1900.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

THE Steamship

ARRATOON APOAR

[1

Captain A Stewart, will be despatched the above ports on SATURDAY, the 2nd inst., at 3 r.

Company's Steamship #DORIC CTSCO VIA SHANGHAL NAGASAKI KOBE INLAND SEA YOKOHAMA, HONOLULU SATURDAY, the oth January, 1901, 1. Noe8.

opolo

to accompany

Consular Invoices to accompany Cargo dos tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Oles in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco, **

For further information as to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen'a Building.

J. SAVAN BUREN,

Hongkong; 5th December, 1900, 2

JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

THE Company's Stormskip

"TARTAR,”

Captain G. D. BowIES, EXE, will leave Hongkong on or about MONDAY, the 31st December, 1900, For VICTORIA and VANCOUVER. B.C. (VIA INLAND SEA, KOBE and YOKO- Making close connection at Vancouver with HAMA), the Canadian Pacific Railway for all points in Eastern Canada, the United States and Europe.

For Freight or Passage, apply to

D. E. BROWN,

[0106

General Agent, Hongkong. Hongkong, 10th December, 1909.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Steamship

**TAIYUAN,".

Captain Nelson, will be despatched as above on SUNDAY, the 6th January.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines.

Vessel is fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried, and the

For Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 19th December. 1900. (5183

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR QUEENSLAND PORTS, SYDNEY

AND MELBOURNE, THE Company's Steamship.

THE CO

TAIYUAN,

Captain Nelson, will, be despatched as above- SHEWAN TOMES & CO'S NEW YORK on SUNDAY, the 6th January

LINE

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL, THE Steamship

THE

DEVONSHIRE" will be despatched for theabove port on or about the 30th Deceraber, 1900, For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agants. Hongkong, 8th December, 1900..

[2358

OREGON AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH TEKAAM OREGON RAILROAD & NAVIGATION COMPANY

HONGKONG

Chinese

Marie Jebsen, Ger, etr., 1,700, Hommert, Dec. 15,

Jobson & Co

Michael Jobson, Ger. atr., 710, Jesson, Dec. 15,

Jobsen & Co

Melchors & Co

Phranang, German str., 1,021, Caller, Dec. 15, Piccioia, German str. 878, Hass, Dec. 18,

Meyer & Co

Ripeus, Dutch steamer, 2,236. Day, Dec. 17,

Butterfield & Swire

Sabina Rickmers, British str., 690, Nasbott, Des,

12. Arihold, Karberg & Co

RIFLE COMPLETE.

ELEY'S SPORTING CARTRIDGES.

EVERY KIND OF SPORTING RE-

QUISITE.

WM. SCHMIDT & CO.,

Gunsmiths Hongkong, 22nd September, 1900. WO FAT & CO.

F1213

CHIP CHANDLERS. SAIL MAKERS,

GENERAL STOREKEEPERS, No. 11, LEE YUEK STREET, EAST. Hongkong, 25th July, 1900,

UAN WAH. &

Q

[2074

CO..

DRALERS IN ITALIAN MARBLE AND GRANITE

· MONUMENTS. DESIGNS & PRICES OR APPLICATION at No. I, Queen's. Road East, Hongkong Hongkong, 17th October, 1899. 12660

POHOOMULL

BROTHERS, 57&59, QUEEN'S ROAD CENTRAL, WHOLESALE ND RETAIL IMPORTERS AND EXPORTERS, Have for Sala,

Siam, British steamer, 992, Stovell, Dea 18,INDIAN, Chinese and Japanese Silk Goods

Bradley & Co

Bullberg, German str., 792, Jessen, Dec. 17,

Siemesien & Co Bungking, British str., 1.021, Moore, Deo. 13,

Batterfield & Swire Tukang British steamer, 877. Kont, Dec. 17,

Jardine, Matheson & Co

Tartar, British steamer, 2,763, Bowles, Oct. 28,

C. P. R. Co

Tatagani Maru, Jap str., 1,074, Sekamoto, Dee.

18, Mitsui Besa Kaisha Telemachas, British str., 1,879, Sawyera, Nov. 22,

Butterfeld & Swire.

Tritos, German str., 1,033, Clausen, Dec. 19,

Niessen & Co

Tainan, British str, 1.459, Andersen, Dee. 13,

Battorfeld & Swire. Vespor, French str., 3,842, Debourdainx, Dec.

2. Mitani Bussan Kaisha Wilhelmina, Datah str., 2,791, Vries, Deo, 18,

Order

SAILING VEJSELS. Astoria, British bork, 1,420, Thorkilsen, Doc, 16,

Carlowita & Co PARADA AAR Benjamin Sewell, American ship, 1,845, Sewall,

Sept. 29, Order Buteshire, British dem bark, 1,876, Pardis, Dec..

13, Government

Dumblano, Italian bark, 721, Trapani, Oct. 20,

Order

Dandee, British ship, 1,998, Hemming, Oct. 14,

Standard Oil Co

Fulwood, British ship. 1,986, Thomas, Dec. 1.

Order

for Ladies and Gentlemon, and other Articles. Oriental Embroidery, Rugs and Carpets, Jewelry, Cashmere Shawls, Ivory, Sandalwood and Tortoiseshell Wares, Curiosities and Fancy Goods.

[2795

INSPECTION 18 SOLICITED. Hongkong, 8th November, 1900.

CONSULTING ENGINEERS, SCRviyora, and CARMICHAEL & BARLOW,

CONTRACTORS,

QUEEN'S BUILDINGS,

DESIGNS, and Specifications, prepared for

any of Steamships. Launches and light-draught vessels a speciality. Contractors for the sapply and erecting of suy type of machinery. New work and repairs supervised. New and second hand Launches for Sale. Telegrams," CELESTE," Hongkong. Telephone, 232,

H. P. CARMICHAEL, B. J. BARLOW.

53021 Hongkong, 1st June, 1899. PHOTOGRAPHERS AND PORTRAIT PAINTERS.

THE Undersigned beg to Among the PHIC and PORTRAIT STUDIO at No. 39A, they have ostablished PHOTOGRA-

Queen's Road Central, 2nd Floor.

The greatest care and neatness in their work ia their constant sim, and all orders will be prompte

B. Morrow, British bark, 1.156, Douglas, Dec. 4ly executed at moderate prices,

Arnhold, Karberg & Co

The attention of Passengers is directed to the Swanbilde, British ship, 1,999, Frazer, Nov. 26, public, a discount of 10 per cent. will be allowed

Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated.

forward of the Engines A Refrigointing Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire voyago.

A daly qualified Surgeon is carried, and the Vessel is fitted throughout with Electric light. N.B.-Return Pickets ished by this Company

to and from AveTRALIA are available for return by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA- LIAN 8.8. Co. and vice ver

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta.

[3184 Hongkong, 19th December, 1900,

NOTICES TO CONSIGNEES

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

REPEUS"

PROPOSED SAILING FROM

TO PORTLAND (OR.) CONSIGNEES per Company's Steamer AND SAN FRANCISCO, TIA INLAND SEA OF JAPAN, KOBE

AND YOKOHAMAAN TAKING CARGO TO JAPAN PORTS Steamers of this line pass through the T THE UNITED STATES, AND

CANADA; LAND SEA OF JAPAN and call at HONO-THE Steamship LULU and passengers as allowed to breakTHE their journey at any point on roule,

"ADATO"

2,145, Captain J. McIntyre, will be despatched Through Passenger Tickets granted to Eng or or about 30th Dea., For PORTLAND land, France, and Germany by all lines of Stoomers and to the

VIN MOJI, KOBE and YOKOHAMA (OR)

the United States or Canada. Rates and parti- onlara of the various Routes may be obtained apon application.

Siriscial rates (freticlaus, only) was granted to Missionaries members of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, to Europena officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Through Bills of Lading issued to aby point in the United States and Canada.

Cargo will be repaired on board until 5 1. the day previous to sailing. Parcel Packages will be accepted at the Office of the Undersigned

the same time. All Parcels should be marked to address in full.

Value of size is required. Consular Invoices, to accompany eargo destined to points beyond Portland (Or.), should Passengers who have paid full fare, re-embar the Collector of Customs Fortland (Or.).

be sent to the Company's Office, addressed to ing at San Francisco for Chiun uz Japan (or For further information aỖ force versa) within one year, will be allowed d&o, apply to plastick

on as to. Freight rates, count of 10 per cent. This allowance does not ARNHOLD, KARBERG & CO., apply to themigh fares from Chind and Japan to

Agents. Hongkong, 24th November, 1000,

NATAL LINE OF STEAMERS.

AHE:Undervigilent-

For Freight or Passage.apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO

[9188)

Hongkong, 17th December,

CHINA NAVIGATION COMPANY.

LIMITED

TOR SHANGHAI

Company z Steamshj

CHINKLING"

Captain Vanghan, will be despatched as ahoy

an SATURDAY, Lond

For Freight or Passage, apply

BUTTERFIECE VSWERD

Hongkong, 19th December 1904575.49190

A PARCUL MACKAGEA should be marked to address in fall; and same will be received at the Costparty a Office until FIVE F.: the day pre- t pione to siling.

States

are hereby notified that the Carge is being dis charged into Craft, and/or landed at the Go- downs of the Undersigned in both casas it. will lie at Consignées ziek. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 17th instant.

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival

Goods undelivered after the 22nd instant will

be subject to rent. All damaged Goods must be loft in the Godowns, where they will be. examined at 11 am on the 27th inst

BUTTERFIELD & SWIRE;

Agents. Hongkong, 15th December, 1900.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

NHE Starship

Standard Oll Co

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS

NOT BE

Nether the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crows of the following Vessels during their stay in STATE OF MAINE, American ship, Colcord.

Standard Oil Co.

Hongkong Harbour

In order to bring those facts home to the

en all Photographic Ordera for a month from date.

A ON & CO. (Opp. to CHAS J. GAUFF & Co.,

Chronomater and. Watch

Makers).

Hongkong, 15th December, 1900.

[S167

MITSUI BUSSAN KAISHA No. 6, ICE HOUSE STREET, PRAYA CENTRAL

Head Office:-TOKIO.

AVID CORSAR & SONg Branch Offices-LONDON, NEW YORK, BOM

MERCHANT NAVY

NAVY BULLED

LONG FLAX

| RELIANCE CROWN

CANVAS

“TARPAULINGOWAAJ

ARNHOLD, KARBELG & CO. SIP0).

Sala Agenta, RINTING OF ALL KINDS at the rest

moderato prices at a tim THE DAILY PRESS" OFFICE. All proofs are read and all work superintended by Englishmen. Always. equal and generally superior to that done anywhere else. Estimotea given.

OOKBINDING by European method

BOOKIN The best material and under

Evren supervision at THE DAILY PRESS" OFFICE. Alva prva0anced equal to homo

rk,d prices very moderate.

HOKANNTMACHUNG..

BEKANNTMACHUNGEN us dem dieseitigen Handelsregister sowie anders gesetzlich worgeschriebene Veröffentli- chungen werden im Jahre 1999 durch den OSTASIATISCHEN LLOYD und dia "Hoxo- KONG DAILY PRESS

erfolgen.

8028 D

IE

“ARRATOON APCAR? having arrived from the above ports, Consignoos of Cargo are hereby informed that their Gooda will be delivered from alongside be landed

Cargo impeding be discuntga

[2905 at once

Cargo remaining on board siter 2 P.M. of the 19llist will be landed st Consigneer, risk quid expense into the Godowns of the Hongkong AGENTS and Kowloon Wharf and Godoy

Company abore Line" | Limito GH BILLS

Cargo com SINGAPORE

den" are prepa laco, la, the OF LADING. for all the pinnigal ports qui and PENANG are requeried, to take IM- Company's. NouTH AFRICA, in conaction with Lind MDIATE deliver" of their Goods from Customs, CHINA NYAYON COB förmighty alongades such Gorge infeling the discharge service hende të CALUUTTA. Bailings from † of the vestel will be Effled - and stored at LOT CALCUTTA for Care PORTs every fortnight Consigases risk and ergens).

For Freight and further particulars,

Passage apply

ation as the Agonoy of the Company,

apply to

DODWELL & CO. LIMITED Ueneral Agents for Chind kalf Japan.

Tran on line 180m

No Fire Insurance wil

Bill of Lading will be countersigned by DAVID RESOON SINGA CỦA Hongkong, 15th December, 1800.

918

- Swatow, den 19, December 1899.

DHE KAISERLICH DEUTSCHE KONSULI V 27077 H. VON VARCHMIN.

FOR SALE,

FIFTY YEARS OF PROGRESS..

(THE JUBILEE HONGKONG

BRITISH CROWN COLONY, 1STORICAL SKETCH 20: WHICH IS ADDED AN ACCOUNT OF THE CELEBRATIONS or

218 x 24th JANCARY, 1801

મ

BAY, SINGAPORd, Shanghai, TIEN- TSEN, NEWCHWANG, and all Forts in JAPAN.

AGENCLES

Miiko Coal Mines,

Kanada. Coal Mines,"

Hokoku Coal Mines,

Yoshinotant, Coal Mine,

Ohnoura Coal Mines. No. 1. Ohtauji Coal Mines, Ichimura Coal Mines, Kiahima Coal Mines Yoshio Coal Mincs, Yamano Coal Mines, Mangars Coal Mines,

The Osaka Shosen Kaisha, Limited; Tokio Marine Insurance Co... Limited, Meiji Fire Insurance Co., Limited. Kanegafuchi Cotton Spinning Mills, Shanghai Catton Spinning Mills, Tokio Cotton Shipping Mills, Mike Cotton Spinning Mills, Ouoda Cement Company, Imperial Government Paper Mills,

MITSUI BUSSAN KAISHA,

M. FUJISE,

Manager. (2780

Hongkong, 19th August, 1890.

WILLIAM MACLEOD, D.D.S., DENTIST,

BEACONSFIELD ARCADE,

Hongkong, 10th November, 1900;

TEN TING

SURGEON DENTIST. No. 10, D'AGUILAR STEDET

TERMS VERY MODERATE.

Consultation Fre. Hongkong, Wrd September, 1891. AMERICAN SYSTEM

DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES ENTISTRY

PWOF THE COLONY gal deply

Royal 819, 48 pages /^* No. 39. QUREN'S ROAD CENTRAL

The Booksellers or Daily Press Offload Hongkong, 27th January, 1891.

167

CHADWICK KEY - (LATE OF POATE & Nonta), Hongkong, 15th September, 1899.

(2861

[3145