1900-12-13 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

G

DESTINATION

ANTENOR

EOCOTRA

CALCHAS

ULYSSE

THE HONGKONG 1 DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 13TH, 1900

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDON

LONDON

LONDON, &c., VIA PURTS OF CALL.

LONDON

LONDON

LIVERPOOL..

BREMEN, VIA PORTS OF CALL.

MARSEILLES. LONDON & ANTWERP, V. STORE, &c. MARSEILLES, M., YEA PORTS OF CALL

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, Y. STORE, &

CLYDE ......

ACHILLES

PRINZ HEINICAL INARA MART ERNEST SIMONS SHINANO MARU

WITTENBERG

JAPAN, &e.

NEW YORK

VANCOUVER, VIA SIFANGHAI, &c.

VICTORIA. B.C., & TACOSIA VIA FORCHOW, &C... VICTORIA & VANCOUVER, BC. V. ISLAND SEA, PORTLAND, OREGON, &c., V

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c. SAN FRANCISCO TIA AMOY, &c.

SAN DIEGO, &c.. VIA MOJI, &c.

AUSTRALIAN PORTS,

AUSTRALIAN PORTS,

YOKOHAMA & KOBE

KOBE

NAGASAKI K.

NAGASAKI. SASTBO, KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

T. H. Hido, R.N.E. a. A. L. Valentini Bartlett.....nun ing Brown Edmondson

BUTTERFIELD & ŚWIEB P. & O. 8. N. Co. P. & O. & N. Co.

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIE BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co....... NIPPON YUGEN KAISHA MESSAGERIES MARITIMES NIPPON YUBEn Kaisha CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co. CABLOWITZ

To-day

On or about 18th inst.. On 22nd inst., at Noon. On 25th Inst Os 8th Jan. On 14th inst. ·

VESSEL'S NAME

FLAG & BIG BERTH

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

Brit str....!

Jackson

Brit. str.... Brit, str.

- Brit, str.

Brit, ntr.

Brit. str.

Ger, str.

Jap

str.

Fren. str.

Jap

str.

tfer. str.

Gor str

ter, str.

Gor. str.

Brit, str.

Brit. str.

Ger. str.

Brit. stx....

HAVRE & HAMBURG VIA COLOMBO

ARAGONIA

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

SAMBIA

MAVEE & HAMBURG

SILESIA

HAVRE & HAMBURG

SIBIRIA

NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL

HUDSON

NEW YORK.......

CHENARTNEY

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

VERONA

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

DEVOKSHIRE

R. MORLOW

Brit, ship.

EXPRESS OF JAPAN !.

Brit. str.

GLENOGLE

Brit. str.

TAITAR

Brit, str.

ADATO

Brit. str.

HONGKONG MALU

Jap, str.

CHINA

Amr. ste.

DORIC

Brit. str.

CARLISLE CITY

Brit. str.

AIRLIE...

Brit, str.

ROBETTA MARU

Jap, str.

TINAS

Brit. Nty

YEDO MARE

Jan str.

DAPHNE-

Ger. str.

KANAGAWA MARU,

Jap. str.

TAWATA MARU

SHANGHAI

LYMEMOUN

BHANGHAI

TAIWAN

SHANGHA, KOBE & YOKOHAMA

KINBHIU MARU

Jap. str.

SHANGHAI

CHUSAN

Brit. str.

SHANGHAI & JAPAN

Brit, ztr.

QUANG TCHEAU WAN & HOIHOW, &

HCE

Fran. str.

AKASHI MARU

Jap. str.

TAMSUI MARU

Jap. str.

ANPING MARU

dap. str.

SHANTUNG

Brit. str.

YUENSANG

Brit. str.

DIAMANTE

Brit. str.

SUNGKIANO

Brit. str.

KAIFONG

Brit. str.

BORMIDA

Ital, sir.

SUISANG

Brit. str.

POOCHOW.VIA SWATOW & AMOY

SWATOW.AMOY & TAMSUI

SWATOW. Amor & TaiwanPGO

SAMARA NG & SOURABAYA

MANILA Dizer ..

MANILA

MANILA

CEBU & ILOILO.......

SINGAPORE. PENANG & BOMBAY

SINGAPORE, PERANG & CALCUTTA

SHIPPING.

ARRIVALS.

Dee: 11. EsaNG. British str. 1,118, H. J. Rope, Wuhu, and Chunking 8th Dec., Gentral-JARDINE, MATHESON & Co. Dre. 12, ANTENOR; British str. 3,563, M. H. F.

Jackson. Shanghai 9th Doc., General BUTTERFIELD & SWIRE, Dee, 12, CARLISLE CITY, British str., 1.804, A.

L. Paterson. Manila 7th Dec, Gomeral BUTTERFIELD & Sw

SWIRE,

Dee, 12. CHINA, Germ steamer. 1.115, Voss,

Suigen 9th Dec, Rice-SESSEN & CO. Đức. 12, PHÁ . . bao, Britishs str.. LU

E. E. McLellan, Bangkok 2nd Doe. and Hoilor 11th; General BUTTERFIELD AND SWIRK.

Dee. 1, TAMSU MARU, Japanese str.. 1,038, K. Hasigawa, Tamsui, Amoy an Swotow 1th December, General-Mirei BUSSAN KAISHA.

Dec. 12, Ulysses. British str., 2,291, Edmund-

son. Majith Dec., General-BUSTERFIELD

"ARD SWIKE.

Dec 12. SABINE BICKERS, British str, 690, J. R. Naxisit. Huihow 10th Dec, General.

-ARSHOLD. KARBERO & Co.

De 12 BENCLurna, British steamier, 1,320,

Stewart, Canton 12th Dec., General.- CHINESH.

CLEARANCES.

AT THN HARBOUR MASTER'S OFFICE. 12TH DECEMBER.

furazos, British str., for Swatow. Belathe, British str., for Shanghai, Chegg. British str. for Canton. Hiroshima Marte, Japanes str.. for Singapore.

DEPARTURES.

Doc, AMARIA, German str.. for Humburg. Dec. 1, KONIG ÅLBERT, Ger. str., for Europe. Dec 12, KOHAD, French str., fur Haihow. Dec. 1, HostIMA MARU, Japanese str., for

Bombay.

Dee, 12, ASPING: MAK, Jup ste, for Swatow. Dec. 12, Choru. British str.. for Sydney. Dot. 12, ('HOYNANG, British str. fer Canton. Dec. 12. SULTAN VAN LANGKAT, Dutch str., for

Singapore.

VESSELS IN DOCK. ABERDEEN -Docka. KewLOON Docks-Tartar, Clara, H.M.S. Otter, Empress of Japan, H.M.S." Sundpiper, Haitan, Belgiin.

COSMOPOLITAN Dock-Scindia, Argyll.

SHIPPING REPORTS..

The British stamer Antenor, from Shanghai | Mb Dee., had strong monsoon from Turnabout. The British steamer Phru C. C. Klan, from

JAYA

Jaj, str. Cer. str.

Brit str.

VESSELS ON THE BERTH

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

Company's Steamship

**SUISANG." Captain Tadd, will be despatchel as above -TO-DAY, the 13th inst., ut Noos. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

3004 Hongkong, 7th December, 1900),

FOR NAGASADI AND, WLADIVO- STOCK.

THE Steamshiy

· DAPHNE

W. Bainbridge

Darmande... G. E. P. Cook,

Forst

Hempel

Behmidt

Müller Braun

E. G. Warner.

Наивен.....

Douging

H. Fybas, L.NB...........

W. Frakes

G. D. Bowles, R.N.R.

J. McIntyre

Si, John George

Anderson

8. Saito

Th. Nissen

J. MoKouzie

A. E. Mo...

Harder H_Fraser

C. D. Bennett......

G.W. Gordon, R.N.R. Godinan

K. Suzuki

K. Hasegawa

8. Atsubi

Quayle Rolla

A. Runsa Mooro

Pennefather.

Sartorio *all

Co.

CARLOWITZ & Co... CARLOWITZ & Co.. DODWELL & Co., LIMITED MCGREGOR BROS. & Gow CARLOWITZ & Co. SHEWAN, TOMES & CO. ÁRNHOLD, KARBERG & Co. CANADIAN PAcrric. R. Co..... DODWELL & Co., LAXITED CANADIAN PACIFIC R. Co... ARKHOLD, KARBERO & Co.. Toro KISEN KAISUA PACIFIC MAIL 8. B. Co. U. & O. S. S. Co. BUTTERFIELD & SWIRE GIBB, LIVINGSTON & CO... NIPPON YUSEK KAISUA BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE. MATHESON & CO. STEMSSES & Co..

NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUBEN KAIBHA EAST ASIATIC TRADING CO. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA F. & O. S. N. Co. F. & O. S. N. Co.

A. R. MARTY... MITSUI BUSBAN KAISHA Misur BuSSAN KAISHA Mitsui Bussan Kaisha... BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIS CARLOWITZ & Co.

JARDINE, MATHESON & Co,

On 26th inst., at Noon. To-morrow, at Daylight. On 17th inst., at 1 .. On 28th inst., at Daylight. On 22nd inst

On or abont 30th inst

On or about 12th Jan. On or about 22nd Jan.

On or about 5th Feb.

Quick despatch,

On 17th inst

On 21st inst.

On or about 30th inst.

Quick despatch. On 19th inet. On 15th Inst

On or about 31st inst. On or about 30th inst On 18th inst., at Noon.." On 27th inst.. at Noon. On 5th Jan.. at Noon. On 17th inst. To-morrow, at Daylight. On 28th inst., at4 P.M.

19th inst.. Qu

Tolay

Et 4 P.M.

Today, at 4 r.M.

On 21st inst., pt Daylight. On 21st inst., at Noon. On 15th inst., at 5 P.M. On 15th inst.

On 22nd inst., nt 4 P.m.. On or about 22nd ingt.

On or about 29th inst.

On 19th inst., at 10 AM. On 19th inst.

On 16th inst.. at Daylight.

On 26th inst, at Daylight,

On 19th inst.

To-day, at 4-P.M.

-To-day, at 5 P.M.

On 20th inst.

On 17th inst, To-morrow, at Noon. To-day, at Noon.

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOLADIA.

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Steuer.

GLENOGLE

DURN OF FIFE

QUEEN ADELAIDE VICTORIA...

THE

Tons.

Captain.

3,750

W. Frukos

3,821

J. B. Cox

2,832

F. McNair

3,502

J. Panton

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA

TAKAAAAAAAAND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA, BC.

SPEED.

SAFETY.A

PUNCTUALITY.

Twin Screw Steamships 6,000 Tons-10,000 Horse-Power--Speed 10 knots. PROPOSED SAILINGS FROM. HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION). Suk "EMPRESS OF JAPAN" Comdr. H. Pybus, B.X.B WEDNESDAY, 19th Doc., 1900- EMPRESS OF CHINA". Comir. R. Archibald, R.N.R.... WEDNESDAY, 16th Jan, 1991 EMPRESS OF INDIA". Comdr. O. P. Marshall, R.N.E..WEDNESDAY, 13th Feb., 1901.

HE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass through the famous THE

INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN.... COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and mako. connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection. is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with ull Trans-Atlantio Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced mies, Good for 4, 6, 9, and 12 months,

SPECIAL RATES. (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route enfuraco its PALATIAL STEAKSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sure at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which tho Railway pass.

this route are owned and operated.

lied.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS

by the Company, and their appointments and Cuisine are un

·

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passago, &c., apply to

Hongkong. 22nd November, 1000, --

D. E. BROWN, General Agent,

Folder's Street.

NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

[9

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMNES,,

INABA MARU

W. Bainbridge

KANAGAWA MARU

J. McKenzio YAWATA MAKU

A. E. Mose

KINBUIU MAru

H. Fraser

SHINAYO MARU G. E. P. Cook

Proposed Sailing

December 15 December 27 January Jantry

ROSETTA MARU

Captain Th. Niseen. will bo dospatched for the attention of Passengers, is directed to the very cheap rates offered by this Lins to the aboye port TO-DAY, tho 13th inst, ut ..

This Steamer has superior accommodation for First Class Passengers.

For Fraight or Passage, apply to

SIEMSSEN & CO.,

Agents.. Hongkong, Sth December, 1900.

FOR KOBE.

THE Stenship

THE

¡3104

PACIFIC OCAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE..

HONGKONG TO LONDON, £52.

Excellent accommodation. First class Table. DOCTOR and STEWAronss curried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG to NEW YORK, £18.

The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-coutinental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCAUR MOUN TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £95.'

The best route to tho KLORDYKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA and Tacoma to DYEA and St. MICHAEL.

MARSEILLES, LONDON, and")

DESTINATIONS.

SAILING DATEJ

ANTWERP, VIA SINGAPORE, ( FRIDAY, 14th Doc., at. PENANG, COLOMBO & PORT DAYLIGHT.

SAID

YOKOHAMA

NAGASAKI, SASEBO, KOBE and FRIDAY... * 21st Dep., 'at

2.

DAYLIGHT.

NAGASAKI, KOBE and YOKO-1 FRIDAY, 21st Dec., at

HAMA

SHANGHAI, KOBE and YOKO-")

HAMA (Taking Cargo and Farson -

NOON.

gers for CANADA and UNITED SATURDAY, 2nd Dec., at STATES transhipping at KOBE

per 1 Ton Maru, sailing thence 4th January)

-4 3.21.

MARSEILLES, LONDON, and

ANTWERP, VIA SINGAPORE, ( FRIDAY, PENANG, COLOMBO & PORT

28th Dec., ut

DAYLIGHT,

BAID

SYDNEY and MELBOURNE, via

FRIDAY,

28th Dec., a

4.P.M.

MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE)

Threngh Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWay and Atlantic Strainers.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Brauch Offoo at Prince's Building, First Floor, Chater Bond.

A. 8. MIHARA,

Hongkong, 3rd December, 1900

Manager,

*[13

OCEAN STEAMSHIP. COMPANY.

FOR

STEAMERS

CAPTAINS

TO BAIL

LONDON

ANTENOR

Jackson.

12th December, 1900.

Bates of Passage to other Points on application.

LONDON

CALCHAS

A Specini vaio allowed to members of Government Service.

For further information us to Passago or Freight, apply to

DODWELL & CO., LIMITED,

LONDON

ÁCKILLES

Brown

General Agents. ---

[3095

Hongkong. Til Desember, 1900.

[10

NORDDEUTSCHER LLOYD

"YEDO MARU." Captain B, Suite, will be despatched as above TO-DAY, the 13th inst., at 4 P.M.

For Froizht or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agents. Hongkong, 7th December, 1900.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Steamship

YUENSANG." Captain Rolfe, will be despatebol us: above TO-DAY, the 13th inst., at 4 P.M.

T

This steater has superior accomandation for First class Passengers, is fitted throughout with Electric Light, and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers

[3090

Hongkong. 7th December, 1900

HAMBURG-AMERIKA LINIE

(FREIGHT SERVICE).

(FREIGHT, SERVICE).

Taking Cargo as through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SHA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIONS,

(HAVRE AND HAMBURG VIA OR

COLOMBO

LIVERPOOL ..........

(Taking Cargo at London UiYSSES

Ratos).

Bartlett......... 25th December, 19€0.

8th January, 1901.

Edmondson 1th December, 1000.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents 0. S. 8. Co.

[3028

IMPERIAL GERMAN MAIL

Hongkong, 1st December, 1900.

STEAMERS.

BAILING DATES.

ARAGONIA Capt. Forst.

22nd

(London with transhipmoat in Hamburg) SHAVRE & HAMBURG

Capt. Heuspel

SAMBIA....

Capt. Schmidt

December. } Alnut. 30th Freight. (London with transhipment in Hamburg) Dezember; }

(HAVRE & HAMBURG

Freight.

Freight.

THE CHINA & MANILA STEAMSHIP WITTENBERG

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA DIRECT.

Bangkok Und Duc, and Hoihow 11th, had freshTHE Company's New Steership

nibusoon and san with overcast weather.

The British steamer Baung, from Wuha and Chinking 8th Dee,, had fresh N. W. winds and einar weather to Namki; from thence to Turk about strong monsoon and high following sen

"DIAMANTE,"

Captain A Ramsay, will be despatched as above. TO-DAY the inst.. at 5 PM.

The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this

Light.

+

From Turnabout to port wind and seu restener. She is fitted throughout with Electric molorate, weather dull and cloudy.

The British steamer Carlisle City, from Musila 7th Dec, bud fresh N.E. breeze and fius weather from Japan to Manila. From Manila- to port strong NE. gale and high sea with veca sional showers Spuko Castle Rock, ship of Glasgow, in lat. 23.15 N., long. 117.50 E., stand- ing S.E.

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Nither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crews of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour:-

STATE OF MAINE, Amerionn ship, Colcord.

- Standard Oil Co.

VESSELS ON THE BERTH

FOR SHANGHAI.

THE Steamship

THE

"LYEEMOON "

will be despatched for the above port on SATURDAY, the 15th inst., at 5P.M.

The Steamer has superior accommodation for First and Second Class Passengers.

• For Freight or Fampe, apply to

EAST ASIATIC TRADING CO...

Agents. Hongkong, 8th December, 1900. [3103

A. doctor is carried, For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers.

[3082 Hongkong, 6th December, 1900. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. ́ (Calling at TIMOR, PORT DARWIN AND QUEENSLAND POSTS, and taking throngh Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, SUN) HE Steamship

"AIRLIE," Captain St. John George, will be despatched for the above perts TO-MORROW, the 14th December, at DAYLIGHT.

This well-known Steamer in specially fitted for Paysagers, and has a Refrigerating Cham bor, which Beurs the supply of Frosh Provi gions, Ice, &e, throughout the voyage."

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgçon

are cartiol.

• SILESIA

Capt. Müller

·་

Į About 12th? (London with translipiasut in Hamburg), Jan, 1961. } SHAVRE & HAMBERG... About 22rd? Freight and (London with transhipment in Hamburg)3 Jan., 1901. J Passage. (HAVRE & HAMBURG :

M. J. About 5th Freight and 2 (London with transhipment in Hamburg) Feb., 1901. Passage Capt. Braun

These steamors have superior accommodation for passengers and carry a doctor and a stewardess.

For further partloniare as to Freight, Passage, etc., apply to

* SIBIRIA

CARLOWITZ & CO.,

ÅSENTS HAMBURG-AMERIKA LINIE., NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRÅCHTDAMPFER DIENST. Hongkong, 13th December, 190.

PENINSULAR AND ORIENTAL

LONDON

FOX

LONDON, S.....

SHANGHAI,

STEAM NAVIGATION. COMPANY.

T. H. Hide, R.K.E.

STEAMERS

(SocoTBA...

1 CLYDE

A. L. Valentini

CHCHAN

TO SAII. ON

PENLOKS.

About · 13th ·

Freight only

Deo...)

(Nocu. ad Sea Special Advertisement.

Dec.

C. D. Bennett, BNF.1

About 2nd 1

Dec.

Freight or Passage.

SHANGHAI AND JA I JATA MAbout 29th Froight or Pastato.

G. W. Gordon, B.N-E. U Des.

PAN

PLASSY

N.B-Return Tickets issued by this Com- pany to and from Australia are available for 8.8. SOBRAON return by the steamers of the Chins Navigation Company and vice versa, der

For Freight or Pasmagó, apply to:

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents. Hongkong, 21st November, 1000.

*** (2948

PASSENGER SEASON, 1901

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,

ALSO

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA..

"PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

SAILING DATES.

December.

WEDNESDAY.........ûth January, 1901..

23rd January, 1901-

STEAMERS.

(13

FRINZ HEINRICH

WEDNESDAY

PRINZESS IRENE

PREUSSEN

WEDNESDAY,

HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) SACHSEN

WEDNESDAY

WEDNESDAY

KIAUTSCHOU (Hamburg-

Linie)

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY.

WEDNESDAY

BAYERN

STUTTGART

KONIG ALBERT

PRINZ HEINRICH

PRINZESS IRENE

ON

WEDNESDAY

6th February, 1901.

20th February, 1901.

6th March 1901.

20th March, 1901.

... 3rd April, 1901. 17th April, 1901

et May,

1901.

15th May, 1901

the 28th day of December, 1000, af Noor, the Steamship PRINZ HEINRICH of the NORDUEUTSCHER LLOYD, with MATLA, PASSENGERS SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA, COO

Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 24th December, Cargo and Specia will be reosired on Board until 5 PM. on TUESDAY, the 25th December, and Parcstu will be received at the Agency's Office until Nook, on TCERDAY, the 25th December,

and Pabe Contents of Packages are required. No Parcel Receipts, will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic,in Mesenromant

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and St Linen can be washed on board. -

7,240 bong 382 tona

March 30th) MARSEILLES AND LONDON DIEKOT April 27th D

Without Transhipment...

For Further Particaiers, apply to

NORDDEUTSCHER, ILOID.

For further Particulars, aprly to.

AM. MARSHALLAN

Acting Sup

MELCHERS & CO.,

Hongkong, 11th December, 1900.

Hongkong, 13th December, 1800.

AGENTE.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.