1900-12-07 — Page 6

6

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 71, 1900

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DESTINATION

ONDON, &c., VIA PORTS OF CALL

SOCOTBA

CATCHAS ACHILLES

PYRRHUS

U1.183RS......

ONDON

UNDON

ONDON

ONDON

IVERPOOL

IVERPOOL............

ARSEILLES Townox & ANTWERP, T.JOE

AVRE, BREMENHAVEN & HAMBURG

LAVIER & HAMBURG

AVRE & HAMBURG

REMEN, VIA PONTS OF CALL,

CAPTAIN. A

FOB TRAIGHT APPLY TO

TO DE DESTATCHED

VESSEL'S NAME

FLAG & RIG BERTH

SODRAON.....

Brit, utr

ANTENDR

Brît. str.

Brit. str.

Brit, str.

T. H. Hide, R.N.E.... Bartlett

Brit. str.

∙Brown ....

Brit. str.

Brit, str.

Tillotson

Edmondson

KONIG ALBERT

Gor. str.

0. Cuppers..

NADA

ART

Jap, str.

W. Bainbridge

Jap, str.

AMBRIA ..... ÁRAGONIA WITTENBERG ...

Gér, str.

Ger, str.

Ger, str....

Forst

Hempel

ARSEILLES, LONDON & ANTWERP, Y. STORE, &C) STIRANO MARU

JAVRE & HAMBURG

JAVRE & HAMBURG,

EW YORK VIA POETS AND SUEZ CANAL

WW YORK

EW YORK VIA SUEZ CANAL

EW YORK VIA SUEZ CANAL

EW YORK

ANCOUVER, VIA SHANGHAI, &o.

ICTORIA, B.C., & TACOMA VIA FOOCHOW, &c.; PORTLAND, OREGON, &c., VIA JAPAN, &c.

AN FRANCISCO VIA AMOY, &c.

AN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &o.

AN FRANCISCO VIA SHANGHAT, &o.

AN DIEGO, &c., VIA MOJI, &c.

AUSTRALIAN PORTS.

AUSTRALIAN PORTS.

AUSTRALIAN PORTS.

GERMAN COLONIAL & AUSTRALIAN PORTS

KOBE & YOKOHAMA

SAMBIA équato

HOLSATIA

HUDSON

GLENARTYEY

DRYONSHIRE

VERONA ..... R. MORROW

EMPERSS OF JAPAN GLENOGLE

ADATO

GAELIC

Ger. str.

Ger. str.

Brit, str...

Brit, str.

Brit. str. Ger, sir.

Brit. ship...

Brit. str.

Brit. Fir

G. E. P. Cook....

A Waguor

Schmidt Bakle

L*M. Wilmer Ex.2. P. & O, S, N, Cɔ. MA Jackson

BUTTERFIELD & STILE P. & O. 8. N. Co, HUTTERFIELD & SWIRE' BUTTERFIELD & SWIŁE BUTTERFIELD & SWIRE' BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co. NIPPON YUSER KAISHA NIPPON TUSEN Kaisha ÚARLOWITZ &'Co. CARLOWITZ & Co. CALLOWriz £ Đại CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co. DODWELL & Co., LIMITED MCGREGOR Bros, & Gow SHEWAN, TOMEN & CO. CARLOWITZ & Co.......... ARNHOLD, Karbero & Co..... CANADIAN PACIFIC R. Co....... DOOWELL & Co., LIMITED ARNHOLD, KARBERG & Co... 0. & O. S. 6. Co. TOYO KISEN KABA PACIFIO MAIL §. 8. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swe GIBB, LIVINGSTON & CO..... me NIPPON YUSEN KATSILA

E. G. Warner

Hanson.

H. Prins, .N‚E.....

W. Frakos

J. McIntyre

Williams

St. John George

Krebs

J. B. Macmillan : Young

Andersen

Brit. str.

Brit. str....

HoseroNG MART

Jap. str.

CHINA.....

Amr. str.

CARLISLE CITY

Brit, str.

CHINGTU

Brit. str.

AIDLIE....

Brit. str.

ROSETTA MARY

Jap. str.

MUERCHEN.

ber, str.

WAKASA MAHU *

Jap, str.

OSBANG

Bit. str.

KOBE & YOKOHAMA

TSINAN

Brit, str

COBE & YOKOHAMA

KANAGAWA MARU

Jay, str.

J. McKenzie

YAWATA MARU

Jap. Hr.

A. E. Moses.

WOOSUNG

Brit, str.

HANGHAI

Brit. str.

S. Barcham

SHANGHAI

Brit. str.

HAILDONG

Brit. str.

HAIPHONG

POOCHOW VIA SWATOW & AMOY

AKASHI MARU

Jap, str.

TRALES

Brit. str.

MAIDZURU MART

Jup. str.

ANPING MARU

Jaj, str.

PAS

LOONGSANG

JAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

BHANGHAI & JAPAN

WATOW. AMOY & Poocnow

WATOW. AMOY & TAMBUI

LOILO & CEBU

WATOW, ANOY & TAIWANYOO

MANILA

MANILA VIA AMOY

MANILA

MANILA

MANILA DIEMET

BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO

SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY SINGAPORE, RENANG & BOMBAY SANDAKAN.

SHIPPING.

ARRIVALS.

Dec. 5, TSURFGISAN MARU, Jap. str., 2,559, I. Narasaki, Kutchinotzi 30th Nov., Coal. ---M. D. KAJSHA.

Dec. 5, CHARLES ROOIER. Belgian str.. 1,205,

Ch. Herfurth, Moji 29th Nov., Coal DODWELL & Co., LTD.

Dec. 6, BENCLUTHA, British str., 1,320 Stewart, Shanghai 2nd Dec., General. CHINESE Dec., THALES, Dritish str., 80, Robson, Haiphong and Pakhei 3rd Dec., General- DOUGLAS LAPRAIK & Co. Dec. 6, KWONGSANG, British str., 980, Stalker, Wuku and Chinkiang nd Des., Ries and Bonas JARDINE, MATHESON & Co. Dec. 6, AUSTRALIAN, British str., 3,000, P. T. Kolins, Sydney Hith Nov., Brisbane 12th, Rockhampton 14th, Townsville 15th, Cairns and Cooktown 16th, Thursday Island 19th, Port Darwin 23rd, Timor 25th and Manila Brd Doo, General-(BD, LIVINGSTON & Co.

Dec. 6, CITY OF CAMBRIDGE, British transport, 3,844, Robert C. Norden, Shanghai 3rd Doc. Dec. 6, WEISENBURG, German battleship, 10.000, Hofmeier, Woosting 2nd December. Dec. 6, HAILDONG, British str., 783, H. Bathurst, Haiphong 4th Dec., Rice-DOUGLAS Irap- BAIK & Co.

Dec. 6, DARDANUS, British str., 2,902, Sleeves,

Singapore 29th Nov, GeneralBUTTEL FIELD & SWIRE,

Dec. 6, SODRAON, British str., 4,421, L. M. Wibner, B.N... Shanghai 4th Dec., Mails and General.-P. & O. 6. N. Co. Dec. 6. SCINDIA, American transport, 2,953, J.

M. Miller, from Cavite.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.

STA DECEMBER.

Holstein, German str., for Saigon. Taiyuar, British str., for Weihaiwei. Japon, British str., for Shanghai.

DEPARTURES.

Dee, 6, MICHAL JERSEN, German str., for

Haiphong.

Dee. 6, JAPAN, British str., for Shanghai. Don. 6, Ariake Manu, Japanese stri, for Moji. Dec. 6, WONGKOr, German sir, for Bangkok. Dec. 6, PRINZ HEINRICH, German siz, for

Shanghai.

Dec. 6. BENCLUTHA, British str., for Canton,

VESSELS IN DOCK.

ABERDEEN Docks.--

KOWLOON DOCKS-Tartar, Clara, I.M.S. Otter, Empress of Japan, Lungkiang, Zaire, Solont, H.M.S. Algerino, H.M.S. Sandpiper.

COSMOPOLITAN DOCK-Tacoma, Tsingtan,

Scindia.

SHIPPING REPORTS. The British steamer Ifeiloong, from Haiphong 4th Dec, had strong monsoon and rongh head

The British stemor Thales, from Haiphong and Pakhoi 3rd Des., had moderate NE. winds and dull, cloudy weather.

The British steamer Kwongsong, from Wahu and Chinking 2nd Dec., had strong monsoon and fine weather to Broakor Point; thence to port medorate monsoon wind. V

The British steamer Dardenas, from Singa- pore 29th Nov., hul frosh W.N.W. winds and rainy weather to the Anamba Islands; thence strong monsoon with high head sex to Caps Padaran thence fresh morisson and overcast to

port.

The British steamer Australian, from Sydney 10th Nov., Brisbane 12th, Rockhampton 14th, Townsville 15th, Cairns and Cooktown 16th, Thursday Taland 19th, Port Darwin 23rd, Timor 25th and Manilla 3rd Dec., experienced fine, clear weather nud light variable airs to Port Darwin, and light N.W. breeze with hazy, squally wea

BENGAL

JAVA

ESMERALDA

ÜHINGTU

YUENHANG

Ger. str....

Brit. str....

Brit. str.

Brit, xix.

Brit. str.

DIAMANTE

Brit, str.

HIROSHIMA Maru

Jap. str.

MARIA TERESA

Aus. str.

Ital. str.

Brit. str.

BORMIDA

MAUSANG

VESSELS ON THE BERTH

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Steamship TH

"LOONGSANG."

Captain Weigall, will be despatched as above TO-DAY, the 7th inst., at ir..

This tonier hus superior accommodation for Fire Class Passengers, is fitted through- out with Electric Light, and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers, Hongkong, 3rd December, 1900. (3948 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, AND BOMBAY.

(In close connection with the Company's accelerated line to TRIERTE.)

THE Company's Steamship

"MARIA TERESA," Captain T. Rassevich, will be despatched as above TO-MORROW, the 8th inst., at DAYLIGET.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.

Agents. Hongkong, 5th December, 1990, INDO-CHINA STRAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR BANDAKAN.

HE Company's Steamship

THE

"MAUSANG,"

Captain R. Cox, will be despatched as above TO-MORROW, the 8th inst, at Noor,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, Sed December, 1900. (3050

INDO-CHINA STEAM, NAVIGATION

COMPANY, LIMITED:

FOR KOBE

THE Company's Steamship

THE

"ONSANG,"

Captain Young, will be despatched as above TOMORROW, the 8th inst., at 3 P.M.:

For Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & CO,

General Managers, Hongkong, 3rd December, 1900. [9049

THE CHINA AND MANILA. STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA VIA AMOY.

THE Company's Steamship

"ESMERALDA”.

Captain Blaxland, will be despatched as above TO-MORROW, the 8th inst., at 5 P...

This Steamier has superior accommodation for Passengers and is fitted throughout with the Electric Light,

A doctor in carrickl For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO..

General Managate. Hongkong, 5th December, 1900, [13075

NORDDEUTSCHER LLOT D.

FOR GERMAN COLONIAL AND AUSTRALIAN PORTS..

ther to Manila. Crossed the Equator on Nov.WILHELMSHAFEN, FINSCHHAPES, HER-

27th in long. 125.30 E., and arrived at Manila four days afterwards. From Manila to port had thick squally weather, with strong N.E. monsoon and heavy northerly ses; ship pitching and rolling heavily.

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,

Nether the CAPTAINS, the AGENTS, por the OWNERS will be RESPONSIBLE for Bay DEBT contracted by the Officers or the Crows of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour-

STATE OF MAINE, American ahip, Colcord.

Standard Oil Co.

Calling at SATHAN, PONAPE, FRIEDLICH

REETS-HOHE TOWNSVILLE, BRISBANE and

SYDNEY,

Taking Cargo at through rates to MELDOURNE, ADELAIDE, NEWCASTLS, FREMANTLE, AUCKLAND, WELLINGTON. GISBOEKE, NAPIER WANGANNI, DUNEDIN

Bad HOBART, THE Company's Steamship

THE Com

CREMA MUENCHEN

Dowson......

NIPPON YUBEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEF Kaisha NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE- P. & O. S. N. Co.

G. W. Gordon, B.N.E. P. & O. S. N. Co. Bathurst

K. Suzuki

Robson

T. Ogata

S. Atsumi...

Damster Weigall... Blaxland Williams Rolfe

A. Rousay

8. Yoshizawa

T. Rassovich

Sartorio

R. Cox.

DOUGLAS LAPBAI & Co. MITSUI BUSSAN KAISHA DOUGLAS LAPEATK & Co. MITSUT BUSSAN KAISHA. Mirsu Bussan KAISHA, MELCHERS & Co. JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & CO. NIPPON YUSER KAISHA SANDEL, WIELER & CO. CARLOWITZ & Co.

JARDINE, MATHEBO≫ & Co.

HAMBURG-AMERIKA LINIE

(FREIGHT SERVICE).

To-morrow, at Noon. On 13th inst..

On or about 13th inst.. On 25th inst. On 8th Jan. To-day

On 14th inst.

On 12th inst, at Noon. On 14th inst., at Daylight. On 28 inst., at Daylight. On or about 8th inst. On or shout 20th inst. On or about 30th inst. On or about 8th Jan, On or about 20th Jan. Quick despatch, On 12th inst

On or about 20th inst.

On or about 28th inst..

Quick despatch.

Ou 19th inst. On 15th iust.

On or about 301l inst On 11th inst., at Noon. On 18th inst., at Noon, On 27th inst, at Noon." On 10th inst.

On 10th inst, at 4 P.M. On 14th inst., ut Daylight On 28th inst., at 4 PM. On or about 8th inst To-morrow, at Daylight. To-morrow, at 3 P.M. On 11th inst.

On 21st inst., at Daylight. On 21st iust,, at Noon. To-morrow..

On or about 9th inst. On or about 25th inst. To-morrow, at Noon. On 19th inst.

To-morrow, at 9 P.M. On 9th inst., at Daylight. On 12th inst., at Daylight. To-day.

at Noon.

To-day, nt 4 P.. To-morrow, at 5 P.M.

On 10th inst., at 4 P.M. On 13th inst., at 4 P.31, On 13th init, at 5 F.M. On 1261 inst., at Noon. Fo-morrow, at Daylight. On 11th inst., at Noon, To-morrow, at Noon.

NORDDEUTSCHER LLOYD

(FREIGHT SERVICE),

Taking Cargo at through rates to ANTWR, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO,- LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIEBIE, GENOA, PORTS in the LavANTE, BLACK SEA and Baltic Ports, North and SOUTH AMERICAN PORTS)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMEES

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS,

(HAVRE, KREMENHAVEN AND)

HAMBURG..

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS.

WAKANA MARU

J. B. Maowillan

HIROSHIMA MARU

8. Yoshizare

INADA MABU

W. Bainbridge

KANAGAWA MARU J. McKenzie' ........... YAWATA MARU A. E, Moses

SHINANO MARU

SAILING DATES, SATURDAY,

DAYLIGHT.

8th Deo,, at

(BOMBAY, VIA SINGAPORE I? WEDNESDAY, 12th Dec, at

NOON.

DESTINATIONS.

KOBE and YOKOHAMA

COLOMBONA

MARSEILLES, LONDON. and

MY DAYLIGHT.

ANTWERP VIA SINGAPORE, FRIDAY,

PENANG, COLOMBO & PORT

KOBE and YOKOHAMA JA

14th Dec., at

FRIDAY, 21st Deci, at

DAYLIGHT.

NAGASAKI, KOBE and YOKO | FRIDAY,

MARSEILLES... LONDON, and y

21st Dec., at

HAMA

NOON.

G. E. P. Cook

ANTWERP, VIA SINGAPORE, FRIDAY, PENANG, COLOMBO & POET DAYLIGHT.

28th Dec,, at

SAID

(SYDNEY and MELBOURNE: vis

FRIDAY:

28th Dec., at

ROSETTA Manu

Through Passenger

MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE)

Tickets and Bills of Lading feed for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY sud Atlantic Steamers.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c, apply at the Company's Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road

A. 5. MIHARA,

Hongkong, 3rd Decetaber, 1900,

Manager.

[12

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

TO SAIL

FOR

STEAMERS

CAPTAINS

LONDON

ANTENOR.

LONDON

CALCITAU

LONDON

ACHILLES

Inokann..

Bartlett.

Brown

18th December, 1909.

26th Decomber, 1900.

8th January, 1901.

LIVERPOOL

(Taking Cargo at Loudon PYERAUS

Rutes).

Tillotson

7th December, 1800.

LIVERPOOL...

(Taking Cargo at London ULYSSES

Bates).

Edmondson

14th December 1900.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents 0. 8, 8. Co.

(3028

Hongkong, 1st December, 1900.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG,

ALBO

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B-CARGO, CAN BE TAKES ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACE

IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

AMBRIA

Capt. A. Wagner.

ARAGONIA

Capt. Forst........

WITTENBERG Capt. Hempel

SAMBIA

Capt. Schmidt

C(London with translipment in Hamburg))

SAILING DATES,

About 8th December.

Freight.

(HAVRE & HAMBURG..

... (London with transhipment in Hamburg)

(HAVRE & HAMBURG

About 20th I.

Freight. 2(London with transhipment in Hamburg)) December.

About 30th Freight.

December.

(HAVRE & HAMBURG

Freight.

HOLSATIA.

Freight.

SURAMÉES,

KONIG ALBERT:

PRINZ HEINRICH

About 8thĮ { (London with translipment in Hamburg)} Jan., 1901. )

SHAVRE & HAMBURG.

About 20th? Capt. Bakla ........ { (London with transhipment in Hamburg)) Jan., 1901. }

For further particulars as to Freight, Passage, etc., apply to

CARLOWITZ & CO.,

REAGENTS. HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD

·OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Hongkong, 24th December, 1960.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGĦAI. INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.

FOR VICTORIA, B.C, AND TACOMA

IN CONNECTION, WITH..

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Steamer.

GLENOGLE vanden

DULE OF FIZE

QUEEN ADELAIDE.. VICTORIA

Tons.

Captain.

3,750

W. Frakos

3,821

J. B. Cox:

2,532

F. MoNair

3,592

J, Panton

Proposed Sailing

December 15

December 27

January

January

2

attention of Fassengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the THE

PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG 10`LONDON, £52,

Excellent accommodation. First class Table. Doctos and SrsWARDERS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK £43

PRINZESS IRENE

PREUSSEN, DASS SIE

HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)

BACHSEN

KLAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)

BAYERN

STUTTGART

KONIG ALBERT

PRINZ HEINRICH PRINZESS IRENE

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY. ...WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY

SAILING DATES,

12th December. ...26th December.

Dib January, 1001.. 23rd January, 1901. 6th February, 1901. 20th February, 1901.

6th March, 1901.

20th March, 1901,

3rd April, 1201...

* 17th April, 1901:

... Int. May, 1901. 15th May, 1901.

ON WEDNESDAY, the 12th day of December, 1800, at Nocs, the Steamship... KONIG

ALBEET" of the NOEDDEUTSCHERIzovi, Capt. 0, Chippers, with MAILS, PASSEN-- GERS SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 10th December, Cargo and Specie I will be received on Board until 5 P.M. on TUESDAY, the 11th Decombor, and Farcels will be

received at the Agency's Ofllos until Noon, on TUESDAY. the 11th December.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not excoed Two Feet Cubic in Measurement, poke

The Steamer has splendid accommodation and carries à Doctor and Stewardoes. Linen can be washed on boarded

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 20th November, 1900.

MELCHERS & CO.,

AGENTS.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans continental trains daily from Tacoms; Dining Car is attached to trans continental trains day and night; THE TACOMA to New YORK in 4 days. Magnificent Sconery of the Rocky and Cascade Mous- TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Toute

HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35.

The beat route to the KLONDYRE GOLD FIELDS, Frequent Sailings from VICTORIA and TACOMA to DYER and St. MICHAEL

Rates of Passage to other Points on application.

A Special rate allowed to members of Gvterment Service. For further information na to Passage or Freight, apply to

Hongkong, 7th Decetaher, 1900.

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents.

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

LONDON, &..

SHANGHAI

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS. SOBRAON

1. M. Witmer, B.NE

BENGAL

S Barchain, E.....

(SOCOTRA..

[10

TO SAIL ON

Noon

8th >

Dec.

Sea

About 9th Dev.

Freight or Passage,

Aldat 19th)

REMARKS.

Sea Special Advertisement.

T. H. Hide, B. De Freiglit only..

LONDON

SHANGHAI AND JA- ( JAVA

PAN

Captain Krebs, will leave for the above porte 3.8. PLASSY on or about 6th December.

8.8. SOBRAON

About 25th

1 G. W. Gordon LNB Doo Froight or Passage.

PASSENGER SEASON, 1901.

7,240 tons 7.282 tons

For Freight or Passare, apply to

MELCHERS & CO., Agents Hongkong, 23rd November, 1000. [2006 Hongkong, 7th December, 1990.

March 30th 7 MARSEILLES APD LONDON DIRECT April 27th

Without Transhipment. For Further Particolars, apply to almenn

A. M. MARSHALL,

Acting Superintendent.

FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA.

AND THE UNITED STATES

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE TOKOHAMA AND

padov VICTORIA, B.C

SAFETY - SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Screw Steamships--6,000 Tozs—10,000 Horse Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION). SEE

* EMPRESS OF JAPAN" Comir, H. Pybus, E.ME... WEDNESDAY, 19th Dec., 1900

EMPRESS OF CHINA". Comdr, B. Archibald, R.NR. WEDNESDAY, 16th Jan, 1901. EMPRESS OF INDIA”.......Comdr. O. P. Marshall, E.NE. WEDNESDAY, 13th Feb, 1001

HR magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass through the famous TINLAND BEA WATAPAN. Cu totally make the veya JUKOHALA he faces COUVER is 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacife journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS. of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which love daily, and ores the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection. is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans Atlantic Lines_ which passengers to Great Britain and the Continent are given choics of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. tickets to various points at rounded rates Good for 4, 0, 9, und 12 months.

SPECIAL I HATES (First class only) granted to Missiezacies. Members the Ndral, Military, Diphinatic, and Civil Services, and to Dur

to European Oficials in the Service of China and Japan Governments de p

The attractive frates of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS- (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL. TRAINS (the Company having received the highest award for icme at recent Chicago Worki's. Exhibition), and the directly of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENDLY, through which the Railway pass

THE DINING CARN and MOUNTAIN HOTELS of this reminuo osted and operated. by the Company, and their oppointments and Cuisine are unexcelled

For further information, Maps, Guide Books, Rutes cf Pazugo, ply to

D. E EROS General Agent,

Hongkong, 22nd November, 1900.

Packer's Street.