1900-10-23 — Page 7

VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND: ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED, STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND BAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

DORIC(via Amey, Shang-

VESSELS ON THE BERTH.

THI HONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, OCTOBER 2SHD In

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY, STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN POETS. THE Company's Steamship

MALTA,”

Captain F. J. Cole, carrying. Her Majesty's Mails, will be despatched from this for Mar. Boilles and London direct on SATURDAY,

hai, Nagasaki, Kobe, ( TUERDAY, Oct. 23, the 27th October, at Noos, taking passengers

Inland Sea, Tokohama

and Honolula

COPTIC (vis Shanghai,

Naguali, Kobe, I

land Sun, Yokohama and Honolulu)

· GAELIC (via Shanghai,

at Noon.

and cargo for the above ports.

Parcels will be received at this Offco until 4 P.. the day before sailing. The contents and SATURDAY, Nov. 17, value of all packages are required.

at NOON.

Nagasaki, Kobo, In/ TUESDAY, Dec, 11, land Sea, Yokohama at Noor. and Honoluln).

THE Company's Steamship "DORIC" cised for SAN FRAN CISCO VIA AMOY, SHANGHAL NAGA- SAKI, KOBE. INLAND BEA. YOKO- HAMA, and HONOLULU on TUESDAY, the 23rd October, 1900, at NuoN,

Steamers of this line pass through the TN. LAND SEA OF JAPAN and end at HONO. LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Parsonger Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlautio lines of Steamers and to the principal cities of the United States or Canada.. Rates and parti- culars of the various Routes may be obtained apon application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomutic, and Civil Services, to Europese nicists in service of Chine sad Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid fall fare, embark. ing at San Francisco for China or Japan (or zice vcrea) within one your, will be allowed dis- count of 10 per cont. This allowance does not apply to through fures from China and Japan to Europe.

All PARUEL PACKAGES should be marked to address in full and same will be received at the Company's Office until FIVE P.M. the day pre- vions to miling.

Consular Invoices to accompany Cargo des- tined to points beyond San Francisco in the United States should be sout to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisop.

For further information an to Freight or Passage apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

3. S. VAN BUREN,

Agent. Hongkong, 19th October, 1900. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED, FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling" at TIMOR, PORT DARWIN AND QUEENSLAND POzrs, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &0.)

T

HE Steamship

“GUTHRIE” Captain MoArthur, will be despatched for the above ports on FRIDAY, the 26th inst, ut DAYLIGHT

This well-known Steamer in specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi- .sions, Ice, &c., throughout the voyag

This Steamer is installed throughout with the Electric Light

A duly qualified Burgeon is carried. N.B.-Return Tickets ined by this Com pany to and from Australis are available for return by the steamers of the China Navigation Company and vise verid

For Freight or Passage, spply

GIBB, LIVINGSTON & CO.

A genta. Hongkong, 5th October, 1900,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

2593

FOR MANILA, CEBU AND ILOILO. THE Company's Steamship,

KAIFONG." Captain Pennefather, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 27th inst.,

at 4 P.M.

The attention of Presengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is sitasted forward of the Engines

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel in fitted throughout with Electric Light

For Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Age Agents. Hongkong, 15th October, 1900.

12858

GLEN LINE OF STEAMERE. :

FOR LONDON (VIA SUEZ-CANAL);" THE Company's Steamship

THE CONGLENGYLE, Captain Darke, will be despatched as above on SATURDAY, the 27th October,

For Freight or Passage, apply to

MoGREGOR BROS. & GOW

Agents.

(2542)

Hongkong, 20th September, 1500.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

T

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.

HE Company's Stemraship

CHANGSHA," Captain Moore, will be despatched as above on MONDAY, the 12th November, at Noon.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer The First-class Saloon is situated forward of the Engines A Befrigerating Chamber ensures the Bupply of Fresh Provi sions during the entire voyage

A daly qualified Surgeon is carried, and the Vessel is fitted throughout with Electric Light, NB. Return Tickets tied by this Come pany to and from ACUZEALIA, are available for return by the Steamers of the EASTEEN AND AUSTRALIAN 8.8. Co, and tied vera, For Freight or Pasage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta Hongkong, 5th October, 1900,

$2586

Shippers are partionlarly requested to note the torms and conditions of the Company's Biles of Lading.

For further particulars, apply to

A. M. MARSHALL,

Acting Superintendent. Hongkong, 16th October, 1900,

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSU1. HE Company's Steamship

TH

[1

"MAIDZURU MARU,” Captain T. Ogata, will be despatched for the ahore ports on SUNDAY, the 26th inet, at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents. Hongkong, 22nd October, 1900.

15

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

VESSELS ON THE BERTH

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED,

FOR SWATÓW, AMOY, AND TAIWANFO0. [THE Company's Steamship

T

"ANPING MARU." Captain S. Atsumi, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 91st inst, at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA.

Agents. Hongkong, 17th October, 1900, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

{1443

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

- NOTICE.

SAIGON.

STEAM FOR

SINGAPORE. BATAVIA

VESSELS ON THE BERTH

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE

(OT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT sontracted by the Officers or the Craws of the Following Vessels during their stay in Hongkong Harbour :---

ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE | STATE OF MAINE, American ship, Colcord.---..

RAILROAD CO.

PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG TO SAN DIEGO

AND SAN FRANCISCO,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

| TAKING 'CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN PORTS AND HONOLULU.

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &c. 8.8. "CARLISLE CITY"

.....

3,002 Texa. On 20th Nov.

COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT THE Steamship

MAKSEILLES, MEDITERRANEAN

AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,

ALBO

PORTS OF BRAZIL ANDRIVER PLATE.

Standard Oil Co..

THE

IRECTORY

CHRONICLE AND DIRE

FOR

CHINA, JAPAN, COREA. INDO-CHINA, SIAM, STRAITS SETTLEMENTE, MALAY STATES. NETHER-

LANDS INDIA; PHILIP-

PINES, BORNEO, &c.,

FOR

1 0 0 0

THE THIRTY-EIGHTH ANNUAL Issue, AMERICAN SYSTEM

"CARLISLE CITY D

will be despatchad for SAN DIEGO and SAN FRANCISCO VIA MOJI KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, oв TUES. DAY, the 20th November.

in the Citeit States.

Through Bill of Lading issued to any point

Cargo will be received on board until 5 P.31. N MONDAY, the 5th November, 1000th day previous to sailing. Parcel Packages 10 at 1

P.M.. the Company's Steamship will be received at the Office until the same SYDNEY, Captain Aubert, with Mails, time. All parcels should be marked to address Passengers, Specio and Cargo, will leave this full. Value of same is required. port for MARSEILLES via BOMBAY.

This Stormer connects at COLOMBO with the ss Armand Bekic, which vessel takes on hor Passengers and Mails, leaving that port on the 17th November direct to Suea, Port Said and Marseilles.

Consular Invoices, to accompany Cargo des- tined to points beyond San Diego, should be sent to the Company's Offee, addressed to the Collector of Customs, San Diego,

For further information as to Freight or

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Cargo and Specie will be registered for Lon-Passoge, apply to den as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon. Cargo will be received on board until 4 P.M.. Specio and Parcals until P.. on the 4th November. (Parcels are not to be sent on board;

FOR SINGAPORE, SAMARANG AND they must be left at the Agency's Offies) Con-

THE

SOURABAYA.

Company's Steamship

SHANTUNG,"

Captain Quail, will be despatched as above

on SUNDAY, the 28th it.

TO

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

[2647 Hongkong, 23rd October, 1900.

TOYO, KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO VIA INLAND BEA

OF JAPAN AND HONOLULU,

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. NIPPON MARU (via

Shanghai. Nagasaki, TUESDAY, Oct. 30, Kobe, Inland S82, Yo- 1900, at Noor. kohama, and Honolulu) AMERICA MARU (via) Shanghai. Nagasaki, Kobe, Inland Sen, Yo- kohama, and Honolulu) HONGKONG MARU (vis)

Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Dec. 18, Kole, Luland Sea, Yo- 1900, at Nook. kohams, and Honolula)

SATURDAY, Nov. 24, 1900, at Noor.

THE Twin Screw Steamship

"NIPPON MARU"

will be despatched for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU on TUESDAY, the 30th October, 1900, at Noow, taking Freight and Passangere for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Conade. Rates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO FUROPE have the choice of Overland Bail rate from San Francisce, ineinding the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate,

Passongers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct connecting Bailways and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be bad on application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Narul, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European ficial in service of China and Japan, and to Government offcials and their familles.

[2

tents and Value of Packages are required..

For further Particulars, apply at the Cam- pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 3rd October, 1900.

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, CITY of RIO DE JANEIRO

Hongkong, China and Japan. Hongkong, 5th October, 1900.

ני.

HONGKONG.

STEAMERS.

14

Ajax. British steamer, 4,471, Batt. Oct. 22,

Butterfield & Swire

OF

ENTISTRY

AT

No. 39. QUEEN'S ROAD CENTRAL CHADWICK KEW LATE OF POATE & NOBLE). Hongkong, 15th September, 1890.

UAN. WAH

CO.,

[2419

[2668

LEALERS IN ITALIAN MARBLE AND GRANITE MONUMENTS. DESIGNS & PRICES ou APPLICATION at No. 1. Queen's Road East, Hongkong Hongkong, 17th October, 1899,

~ARBOLINEUM·AVENARIUS

USED FOR OVER TWENTY YEARS.

Through reliable preservative for Wood

Bot, and Datopress,

and Stone against White Ants, Derny, Fungu

Sele Agents for China LUTGENS, EINSTMANN & CO., Houcking, 31st Angust, 1-97.

TO SHIPMASTERS.

133

Akushi Maru, Jap, atx., 974, Suzuki, Oct. 22, ENQUIRE where you FRESH WATER is obtained by the Water Boals, as FOUL

M. B. Kaisha Arrutoon Apcar, Brit, str., 2.879, Stewart, Oct.

21, D. Season, Sans & Co

Bamberg, German str., 4.735, Jacobs, Oct. 22,

Carlowitz & Co

Belgim King British str., 1,439, Woiss, Oct. 29,

But'e field & Saire

Benlarig. British air., 1,454, Kamble, Oct. 20,

Giby, Livingston & Co

Changsha, British str., 1,463, Moore, Oct. 22,

Butterfield & Swire

WATER is the cause of much Sickness on board Ship.

We are the ONLY WATER BOAT COMPANY in HONGKONG EXCLUSIVELY supplying FILTERED WATER

CALL FLAG W.

J. W. KEY & CO., STEAM WATER BOAT COMPANY

Hongkong. 9th October. 1893. (176

CEMENT

BUSINESS NOTICES.

房樂 芝

KWONG CHI KOON DISPENSARY,

街欄槳城省東腰

CHEONG LAN STREET, CANTON.

子申次歲年叁拾同精上 創開年四拾陸百捌仟条英大

ESTABLISHED 1884.

郭為聯吉意如

Trade Mark

KWONG CHI KOON

DISPENSARY.

CHEONG LAN STREET, CANTON.

ESTABLISHED 1864.

UNRIVALLED V I YAU or AS YOU WISH OIL."

Prices at $1.00 per bottle. 0.50 per bottle. 0.25 per bottle. TUNG KWAN SAN, or "Army Modical Powder,” 50 cents per bottle.

TIT TA SAN or "Falling and Banising Medical Powder." Price at 50 cents per bottle. Made from the best selected me livine to be used for the above Oil and Powder.

散及油造製泡藥好選

KWONG CHI KOON is one of the largest Native Drug shops in Canton, omploying about 300 men. The Proprietor. Mr. U Yam Ting, is a man of great anergy and business capacity, and is also vory onevolent, giving JD. WHITE & DROS away thousands of dollars worth of medicine in

ORTLAND

Chingtu, British str.. 2,400, Williams, Oot, 17. P°

Butterfield & Swire

Choysang. British atr., 1.394, Bowker, Oct. 17,

Jardine, Matheson & Co

(via Shanghai, Nagaan. THURSDAY, Nov. 8, Clara, German steamer, 675. Hanson, Oct. 21, ki. Kobe, Inland Sea, at Noon. Yhama and Honolulu)

CITY OF PEKING (F"

at Noox,

Jebsen & Co

Diomed, British str., 3,005, Goodwin, Oct. 20,

Butterfield & Swire

S'hai, Nagasaki, Kobo, TUESDAY, Doe. Dorie. British steamer, 4,575, Smith. Oct. 12. Inland Son, Yokohama,. and Honolula) CHINA (via

0. & U. 9. S. Co Duke of Portland. British str., 3,481, Long, Oct.

21, Jardino, Matheson & Co

Shanghai, Nagasaki, Kobe, In-THURSDAY, Dec.27, Dumbians, Italian str., 721, Trapani, Oct. 29, land Sea, Yokohamas, and Honolulu)

at Noon.

CITY OF Company's Steamship TRIO DE JANEIRO will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA BEANGHAI. NAGASAKI, KOBE, INLAND YOKOHAMA and HONOLULU on THURS DAY, the 8th November, at Noox.

SEA.

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans Atlantic linon of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of overland Rail routes from San Francisco. including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENTER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAX payment of £4 In addition to the regular tariff rate.

Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States hare between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destinating the choice of direct lines, Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Order

!

SOLE AGENTS FOR CHINA, HOLLIDAY, WISE & CO. Hongkong. 16th September. 1899.

charity, usually with an eye to the main off- obance. He has many testimonials as to tho effeloney of his medicines from officials, scholars [2724 and business men. Like the Chinese generally

CARMICHAEL & BARLOW, CONSULTING ENGINEERS, SURVEYORS, AND QUEEN'S BUILDINGS,

CONTRACTORS.

I

he has great faith in medicine and is desirous of extending his business to foreign countries, giving people of western lands the benefit of his medicines.

He his submitted to me the formulas of some of his preparations for famination, giving full explanation as to the medical qualities of the

Elita Nowack, German str., 1,161, Bruhn, Get. 9, DESIGNS and Specifications prepared for ingredion Medical tender and the Kevan San

Butterfeld & Swire Eiss, German stoomer, 900, Peterson, Oct. 10

Jebsen & Co

Empress of China, British str., 3,003, Archibald,

Oct. 2. C. P. R. Co

Exe, British steamer, Dale, Oct. 19, Dodwell

£ Co., Limited

Jebsen & Co

Fetching. British str., 999, Gordon, Oct. 20, Glengarry, British str.. 1,862, Judge, Oct. 19,

McGroger Bros. & Gow Glentechy, British steamer, 2,200, Hill, Oct. 1,

Ordor Guthrie, British str., 2,380. McArthur, Oct. 18,

Gibb, Livingston & Co

Helias, Norwegian str., 832, Eitrem, Oct. 18,

East Asistic Trading Co Hoihow, British steamer, 898, Dawson, Óct. 19,

Butterfield & Swire Holstein, German str., 936, Ipland, Oct. 22, Hongkong. Fronch str., 802, Pammier, Oct, 20,

Jebsen & Co

A. R. Marty

Idzuci Maru, Jap. str.. 2,267, Curnow, Oct. 15.

Nippon Tusen Kaisha

mos Braut British str., Torrface, Oot. 20,

Meyer & Co

Jenny Austrian str, 1,506. Persich, Oct. 21.

Ordor

Kutsang. British str.. 1.640. Bradley, Oct. 15,

Jardine, Matheson & Co Kangles, British str. 1,467, Linesin, Oct. 15, Kwongsang, British str. 997, Stalker, Oct. 20,

Chinose

Jardine, Matheson & Co Loosok. German str. 1,020, Jackson, Oct. 14,

Butterfield & Swire Maohew, German str., 1,088, Farrell, Oct. 22,

Melchers & Co

Mausang, British steamer, 1,61, Cox, Ost. 12,

Jardine, Matheson & Co 'Miloš, German str.. 1.500, Hermuun, Oct. 20,

East Asiatic Trading Co trans-Monmouthshire. Brit, str., 1,871, Kennedy, Oct. Nippon Marn. Jap. atr., 6,000, Allen, Oct. 21,

16, Dadwell & Co., Limited

Toyo Kisen Kaisha

Through Bills of Lading issued for portation to Yokohamas and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cation of the United States. via Overland Railway, to Through Bills of Lading issued for trans-Havann, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the portation to Yokohams and other Japan Ports, Company's and connecting Steamers. te Ban Francisce, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,

Fraight will be received on board until 4 P.M. the day previons to sailing Parcel Packages will be received at the Office until 5 r. same day; all Faroel Packages should be marked to address in full value of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo dos

tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Oleo in Balod Envelopes, addressed to the Collector of Custome at San Francisco.

For further information as to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building:

J. 8. VAN BUREN,.......

Agent. Hongkong, 8th October, 1900.

NATAL LINE OF STEAMERS. HE Undersigned GENERAL AGENTS in Chitra and JAPAN for the above Line

[5

OF LADING for all the principal porte in

Freight will be received in board until 4PM. the day previous to sailing. Pureel Packages will be received at the office until 5 P.M. saun day all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

Consular Invoices to necompany Cargo dos- tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to passage and. Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

J. S. VAN BUREN,

Agent. Hongkong, 15th October, 1900. CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR MANILA THE Company's Steamship

eny of Steamships. Launches and light-dewight vessels speciality. Contractors machinery. New work and repairs supervised. for the supply and orecting of any type of

New and second hand Launches for "Salo. Telegrams, CELESTE," Hongkong. Telephone, 232.

H. F. CARMICHAEL, B. J. BARLOW. Hongkong, 1st June, 1899, THE CHINA

1637

JAPAN

AND

TELEPHONE CO., LD.

HONGKONG EXCHANGE.

OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS:-

EXCHANGE LINES,

$80 Per Annum..

PRIVATE LINES,

$100 Per Anfia.

·NÓ CHARGE FOR INSTALLATION.

or Army Powder and the Tit Fa San or Falling und Bruising Medical Fo posed of Musk, Barovs, Camphor, Rhubarb, two kinds of gum, with red axide of moveury and yellow sulphide of arsenic, winal and vegetable- charcoal, which are known in western pharmacy, Besides this it contains gold leaf, tigers and dra- gons bones, shavings of antelope and rhinoceros. horns, which I have shown him that chemical science proves to be inert, he proposes to omit from the medicine prepared for foreign uso.

The medicine is to be chiofly used as a star- nutatory, as is put up in small metal bottles by which is can be injected into the nostrils.

The smal amount of oxide of mercury and gulphide of arsenic will not be dangerous used in this way.

(Signed) J. G. KERE,

Canton,

Directions are given secording to the Chinese method of using the medicines.

The nature of the oil in very, mild, but its action is oxcodingly good, possessing won- derfully curativo effects in both internal and external diseases. As it is an invaluable modi. cite it should be kept on hand ready for use by all persons, whether at home or abroad,

DIRECTIONS.

For external use rub the oil on the temples, forehand. between the eyebrows, back of the ears and neck, on the chest nad back, on the uhdomen or wherever the pain or soreness is "ocated. Winnet be rubbed on for minutes. For toothach put a little in the tooth on cotton and rub on the game. The oil has beneficial N.B.--A special charge is made for lines of effects in headache,, fainting, colds, sore throat, stomach-ache, colic pains, rheumatismo, numbe more than average length.

ness of the limbs, pain in the back ramp, local swelling and informations, influenza, diarrhoea, toothache, pains in the head and con- valsions after childbirth, prickly heat, boils, and mosquito bites.

ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY

DESCRIPTION IN STOCK,

Phrz C. C. Kho. British str., 1,012, McLellan. BATTERIES,

Out. 20. Batterfield & Swire

Phrs Chom Khao, Ger. str., 1,012, Fowler, Oct.

20, Butterfeld & Swire Sishan, British steamer, 845, Halion, Oct. 20,

Bradley & Co

Sorin, German steamer, 2,668, Forck, Oef. 28,

Siemen & Co Taiwan Maru, Jan. str., 1,482, Yoshihara, Out. 4.

Nippon Yuson Kriska Telemachus, British str., 1,379, Sawyers, Oct. 17,

Butterfeld & Swire Wingsang, British str., 1.517, Ballar, Oct. 22,

Jardina. Matheson & Co Yuensang, British str., 1.128, Rolfe, Oct. 20,

Jardine, Mathieson & Co

SAILING VESSELA,

Benjamin Sewall, American ship. 1,345, Sewüll,

Sept. 23, Order

Bittern, British schr., 999, Askin, Aug. 28,

Siemesen & Co

13

Castle Rock, British bark, 1,787, Jones, Out. 5,

t'ariowitz & Cr.

Dundee, British ship, 1,98, Hemming, Oct. 14,

Standard Oi Co

Hamburg, Britial ship. 1,049, Caldwell, Aug 50,

"CHANGSHA, Captain Moore, will be despatched us above

are prepared to late THROUGH BILLS on MONDAY, the 3rd November, at Noox. The attention of Passengers is directed to SonTH AFRICA, in connection with 1850- the Superior Accommodation offered by thin CRINA STTAN NAVIGATION Co. farinightly Steemer. The First-class Saloon is situated service hence to CALCUTTA Sailings from forward of the Engines. CALCUTTA for CAPE Puare every fortnight.

For Freight and farther particulars,

apply fo

DODWELL & CO), LIMITED, General Agents for China and Japan" Hongkong, 4th August, 1897,

A daly qualified Burgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light

TAGSFIELD & SWIRE, W

Agouts

Hongkong, Sth October, 1900,

$2587

Standard Oil Co

Mary L. Cushing, Amr ship, 1575, Pendleton,

Ook 7. Standart Oil Co

Including

CHEMICALS,

ELECTRIC BELLS.

INSULATOES

LIGHTNING CONDUCTORS,

SWITCHES,

TELEPHONEK,

Internally the dosa is fiva drops in P little water, and it is to be repeated overy two or three hours, ut the same time using it ex. tornally.

The proprietor of the Kwong Chi Koon Drug Store of Canton has placed in my hands. for exemination a number of his preparations with the receipe for each.

His I YAU ***As you wish Oil" has a wide circulation and fe vory much used. It is composed of aromatic and stimulant herbs and barks, most of which are well known in our pharmacopoeia, together with plugpin (a costly WIRE, &o, &c. kind of camphor bishops wort, orris root, with two or three other less known articles, but nous of the objectionable substances which enter into many Chinese medicines. It is one of the combinations which he roul morits and it is not strange that it has attained so wide s reputation for the relief of zealalics for which it recommended

PRICE LISTS

ON

· APPLICATION.

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS

FRECTED AND KEPT IN

ORDER.

(Signed) DOCTOR J. G. KERR,

Cantezi, Chips. Any order please apply to ---- MESSES DARTLY & CO.

No. 19, Queen's Bord Central, Hongkong,

Estimates given for all kinds of Electrical Who are appointed. Sole Agents for the sale Work

Trained Mechanicians went to Out-Forts to

President, British bark, 750, Munro, Aug. 24, fit up Installations if required,

Sierasen & Co

Puckard, American bark, 2,000, Allen, Oct. 6,

Order

Queen Murgaret, British bark, 1,999, Lagio, Oct.

**2. Blandard Oil Co

Bierra Cordore, British ship, 1,535, Fraser, Oct.

4. Ordi

Staneld, British bark, 562, Wilson, June 22,

Order

State of Maine, Amr. ship, 1446, Colcord, Oct.

5. Etandard Oil Co

For full partculate, ko, ke

Apply to

W. STUART HARRISON,

Manager.

Note Address-13, PRAYA CENTRAL Hongkong, 18th January, 1698.

[2559

of our Goods, NO

KWONG CHI KOON. Hongkong, 5th May, 1900,

1372

OMBAY-BURMAH TRADING COR

BOMBAGRATION LIMITED.

BANGKOK AND RANGOON.

TEAK SQUARES, PLANKE, HOLEDS and SQAN. TLINGS, PLANKO, Torauro, und Geoorus BOARES, FOR FLOORING, GEALING, WALLING, 40. TEAK SHINGLES FOR ROOFING, FIBRADOR Railway Sleepens for all GAUGES, Lang

Hates Supplied and Onders Bocked by

JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, 3rd May, 1895,

(1630