1900-09-12 — Page 7

VESSELS ON THE BERTH FOR PORTLAND, OREGON. (Booking Cargo for SAN FRANCISCO and OVERLAND POINT). THE Steamship

• EKARPSNO;"

aua here Monday Next, the 1001, inst.

For Freight Rates, apply to

T. M. STEVENS & CO..

4 Queen's Road Central.

(2305 Hongkong. Gth Beptember, 1800, THE PENINSULAK AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS. CEYLON, AUS TRALIA. INDIA. ADEN. EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILIS OF EADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AHERICAN POETS. THE Steamship

PARRAMATTA Captain A. Bymon, carrying Her Majesty' Mails, will patched from this for Bom Jay on SATURDAY, the 15th September, 1000, at Nook, taking passengers and cargs for the above porta,

Silk and Vairables, oll earge for France, ad Tea for London (under arrangemout) will be tengshipped at Colourbe into a steamer proceed ing direct to Marseilles and London; other cargo for Loulon, de will be conveyed via Bothy without transhipment,

Parcels will be received at this Offico nati 4.3. the day before sailing. The contents and value of all packager are required.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 12, 1900

VESSELS ON THE BERTH,

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA, INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU..

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CITY of

PEKING (via)

S'hai, Nagasaki, Kobe,TUESDAY.Soş. 18. Inland Boa, Yokohama, at Noor.. and Honolulu)

CHINA (via Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, In- BATONATOct.13,

land Sea. Yokohama,

and Honolul)ut CITY of RIO DE JANEIRO

at Noon.

(via Shanghai, Nagas-THURSDAY, Nov. 8, ki, Kobe, Inland Sea,

at Noon Yata and Honolulu

THE Company's Steamship CITY OF TH

PEKING" will be dospatched for SAN RANCISCO, VIA SHANGHAI NAGA SAKI, KODE, INLAND SEA. YOKO. HAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 18th September, at Noor.

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Fassage Tickets granted to Eug- land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canda. Rates may be Bilchtained on application.

Shippers are particularly ouested to note the terms and conditions of the Company's <f Lading.

For further particulars, apply to

A M. MARSHALL

Asting Superintendent. Hongkong, rd September, 1900.

THE OSAKA SHÖSEN KAISHA. LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAMŠUI. ▼CHE· Company's Steamship

TH

"MAIDZURU MARU," Captain T. Ogata, will be despatched for the abes ports on SUNDAY, the 16th instant, at

DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents.

113

-Hongkong, 10th September, 1900. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAV

GATION COMPANY.

STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE THE

THE Company's Steamship

MARQUIS BACQUEHEM,“ Cantala A. Bilaffer, will lease for the shove pless on SUNDAY, the 16th instant, DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

SANDER. WIELER & Co.,

Agents.

VESSELS ON THE BERTH, OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LIVERPOOL, DIRECT (TAKING CARGO AT LONDON RATES.) THE Company's Steamship

"HECTOR,"

For Freight, apply to

NOTICE TO CONSIGNEES,

GLEN" LINE OF STEAMERS.

FROM MIDDLESBRO LONDON AND STRAITS. THE Steamship

GLENGYLE,"

Captain Burr, will be despatched above on having arvived from the above ports. Consignees THUR DAY, the 20th September.

of Cargo by her ure loreby informed that their goods are being landed at their 'risk into the Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Co.. Limital, at Kowloon, where Buch consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be, obtained as soon as the Goods are landed.

BUTTERFIELD & WIRE,

Agents,

[203

Hongkong, 24th August, 1900, OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY, TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN. THE UNITED. STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONFECTING

STEAMERS. -

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. GAELIO (via Shanghai

Nagusaks, Kobe, In.THURSDAY Sept. 27. land Sea. Yokohumm ut Noon: and Honolulu)

(via Shanghai,“

at Noos.

Nagasaki, Kobo, In TUESDAY, Oct. 23, land Sea, Tokohama and Honolulej

COPTIC (via Shanghai.

Optional goods will be carried on valess instructions are given to the contrary before 4PM. TO-DAY.

Goods it cleared by. the 16th instant will be subject to reút.

No Fire Insuranco has been effected. Godowns, and a extitrate of the damage ob All damaged packages must be left in the Lained from the Godown Co, within to days after the steamers arrival, after which no clains will be recognised.

[2358

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 10th September, 1900.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP GLENOGLE."

FROM TACOMA. VICTORIA," YOKO-

HANA, KOBE AND MOJI.-

Phranang, Gerinas etr., 1,021, Caltor, Sept. 6

Melchars & Ca

Shank, British str., 1,250, Carnaghan, Sept. 7.

Butterfold & Sire:

Tigen Norwegian str. 2116, Wold, Sept. 8,

Nitsui Bassan Kaishu

·

SAILING VESSELS,

Bittern, British sehr, 399, Askin, Aug. 28,

Siomssen & Co

Hamarg, British ship, 1,649, Caldwell, Ang. 90.

Standard Oil Co

Mann! Llaguno, Amr. ship, 1,650, Small, Aug.

6, Standard Oil o

Norwood. British ship, 1,599. Roy, July 31,

Order

Peter Mickaers, Get, 4m. ship, 2,751, Scholer,

Aug. 11, Stanlari Qit Cô. -

President, British bark, 750, Munro, Aug. 21,

Siemsson & Co.

Sachin, Amr. bark. 1,267. Niekdes, July 13,

Standard Oil Co

Saranac, Apr. bark, 855, Bartaby, Aug. 15,

Standard Oil Co

Sierra Estrella, British ship, 1,397. Farmeż,

Jaly 8. Dodwell & Co. Limited Stanfield, British bark, 562, Wilson, Junie 23.

Order

Topgallant, Amr, bark, 1,200, Sanvault, Ang,

31, Order

Westgate, British ship, 1,830, Neville, Aug. 9,

Standard Oil Co

TO LET.

TO LET,

WITH IMMEDIATE POSSESSION.

HE above Steamer baring arrived. Cou-FLOOR, PRINCE'S BUILDINGS. Tos of Charge are hereby requested to

Nagasaki, Kobe In SATURDAY, Nov. 17 send in their Bills of Lading for countersign- Jani Sen, Yokohama j at-Noox, and Honolulu)

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of overlaud Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFICHE Company's Stearnsip GAELIC UNION PACIFIC. DENVER AND BIO GRANDE, will, he despatched for SAN FRAN YA SHANGHAI. NAGASAKI, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; nho the CISCO CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, #4, in addition to the regular tarif rats. and HONOLULU on THURSDAY, the 27th

September, 1900, at Noox.

Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIO, DENTER AND RIO GRANDE, and other dirt connecting Rallways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various routes can he had on application

Special rates (first olisss only) are granted to Mionaries, members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Serviews, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Through Bill of Lading issued for trans

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call at HONO- LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Through Passenger Tickets granted to Eng land. France, and Germany by nail trans-Atlantic Lines of Steamers and to the principal cities of the United States or Canada. Rates and parti enlars of the various Routes may be obtained upon application.

Special rates (rst class only) are granted to Bissionaries, metabors of the Nash bila Diplomatie, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

ture, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

SPACIOUS ROOM, saitable for an OFFICE, NE. corner of TRIED

Apply to-

S. J. DAVID & CO. Hongkong, 10th July, 1900,

THE EYRIE."

1945

A

P the PEAK, close to summit; delightfully

cool and healthy.

Fio.

TO BE LEF, FURNISHED, Immediate possession enn bo had. For Particulars, apply to

Cargo impoding the discharge of the Vessel will be handed and stored at Consignees risk and exponse.

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents. Hongkong, 10th September, 1900..

STEAMSHIP "INDUS."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE

CONSIGNEES of Cargo from Lendor

ex 8.8. Fei Ho, and Bordeaux exs.s. File de Buenos Ayres, in connection with above Steamer, are hereby formed that their goods, with the exception of Opista, Trensure and risks into the Godowns of the Hongkong and Valuables, are being andel and stored at their

Kowloon, whenco delivery may be obtained Kowloon Whart and Godown Co., Limited, at

immediately after landing

Optional Cargo will be forwarded on unless Passengers who love paid full fare, re-embark ing at San Fraucises for Caius or Jupha (or intimation is receivel from the Consignees ice rese) within one yet, will be allowed-dishoforo Noox TO-DAY, requesting it to be count of 10 per cent. This alloci come does not landed luce. apply to through fates from China and Japan to

rope.

Bills of Lading willbe countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after subject to reat and laiding charges.

R. C. WILCOX,

8. Beaconsfield Arcade.

1757

Hongkong, 15th June, 1900.

TO LET 02 FOR SALE.

THE VILLA LUCIA, PORFULAM.

Ban Taras, &c., apply to

D. MUSSO & CO., -No. 268, Praya. West.

Hongkong, 14th August, 1900:

N

STREET, EL

BUSINESS NOTICES.

房藥的芝

KWONG CHI KOÒN DISPENSARY.

街欄樂城省東

CHEONG LAN STREET, CANTON

子甲大歲年叁祫同潤大 焄開每四拾陸百捌仟壹葵大

ESTABLISHED 1864.

̇為藤吉意如

Trade Mark KWONG CHI KOON

DISPENSARY..

CHEONG LAN STREET, CANTON.

ESTABLISHED 1894.

UNRIVALLED UI YAU

15"

or AS YOU WISH OIL."

Prices at $100 per bottle. 950 per bottle, 125 per bottle. TUNG KWAN SAN, or "Argy Bleuical Powder," 50 cents per bottle..

TIT TA SAN Falling and

Bruising Medical Powder," Price at 50 cents per bottle. Made from the best selectedmedicing to be used for the above Oil and Powder

散及油造製泡藥好選梀

KWONG CHI KOON is one of the largest Native Drug shops in Canton, employing about 200 m. The Proprietor, Mr. U Yaza Ting, is an of great energy and imenom capacity, and is also very bensvalent, giving SIX-away thousand of delinrs worth of medicine in

TO LET.

ELGIN ROOMED HOUSE. Apply

AT THE PREMISES. Hongkong. 10th September, 1900.

(2386

TO LET.

FURNISHED FOUR ROOMED

All PARCEL PACKAGES should be marked to MONDAY, the 17th instant, at Noor, will be HOUSE at ROBINSON ROAD, from

purtation to Tokohama auf other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana. Trinkind, and Demerara, and to ports in Mexiés, Central and South America, by the Company's aul connecting Stammers. Hongkong, 10th September, 1996. (28) Freight will be received in board until ↓ F.." AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI the day previous to sailing. Parcel Parkuresvious to sailing.

will be received at the office until P. same. GATION COMPANY.

day; all Pureel Packages should be marked to altress in full: value of same is required.

STEAM FOR SINGAPORE. PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, FIUME AND TRIESTE. Taking Cargo at through rates to the BRAZIL to SOUTH AFRICA, PERBIAN GULA, RED BEA. BLACK SEA, LEVAST, MAUTA, VENICE and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship THE

CHINA

Captain R. Mayer, will be despatchod us above on MONDAY; the 17th inst.

Silk and Valuables are transhipped on arrival

at Boiboy into en accelerated her.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER WIELEN & CO.

Agents. Hongkong. th September, 1900.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company Steame

Steamship

THE

GLAUCUS

Captain Barwise, will be dispatched as alor on TUESDAY, the 18 September.

For Freight, apily to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Y

Consular Invoices to accompany Cargo des- tined to points beyond San Francisco la the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco..

For further information as to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

J. S. VAN BUREN,

Agent. Hongkong, 29th August 1990.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA,

- LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO. THE Company's Staasuship

ANPING HARU,"

address in full; and some will be retired at the Company's Office until FIVE P.M. the day pra-

Consular Invoices to accompany Cargo des- tinui to points beyond San Francisco in the United States should be sut to the Company's Ofices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

For further information as to Freight or Passage apply to tha. Agency of the Company, Quora's Building.

J. S. VAN BUREN, ・・・

Agent Hongkong. 7th September, 1900.

ENOT

All claims must be sent in to me din or before the 17th instant, or they will not be re- cognized.

MONDAY, the 17th instant, ut P.3

All damaged packages will be examined on

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 10th September, 1900. FROM HAMBURG. PENANG, AND SINGAPORE.

THE HA L. Stenship

4 THE

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Neither the CAPTAINS, the AGENTS, or the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEET contracted by the Ofacers or the Crows of the following Vessel during their stay in Hongkong Harbour

NOEWOOD, British ship. Thos. Roy- Orler. PETER RICKERS, German ship, Schoter.-

Arnhold: Karberg & Co.

1st Octobor, for Three months'or more.

Apply by letter to

A...

Caro of Daily Press Oco. Hongkong. 7th September, 1900, [2369

churity, usually with an eye to this main off- chance. He las many testimonials as to the ellency of his medicinos from officials, scholars and business nou. Like the Chinese generally he has great faith in feditiae and is desirous of extending his business w. foreign countries, giving people of western buds the benefit of his indiciues.

He has submitted to me the formulas of some of his preparations for examination, giving full explanation as to the malical qualities of the ingredient. I have found the Tang Kaar San er Army Medical Powder and the Tit To Ban or Falling and Bruising Medical Fowder com posed of Mask, Barovs. Camphor, Rhabarb, two TO LET.

kinds of gan with red oils of

Morary yellow subjshine of arsenic, animal and vegetable SIX-ROOMED HOUSE on PEAK ROAD charcoal, which are known in western pharmacy.

[4

nearing completion.

Also

**SERBIA, Captain Sachs, luring arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bilis of Ladag for countersignature by the Endersigned anil to take imediate delivery of their goods from alongside

Optional Cargo rill bo forwarded less notice to the contrary be given before & Pa TO-DAY

Any Cargo impeding her discharge will be Kowloon Wharfand Godown Company, Limited, LIGATSING, British str, Splne.--D. SASSOON, and stored it Consignees' risk and expense.

No 3, RICHMOND TERRACE. Apply to-

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

CO, LIMITED. Hongkong, 3rd September, 1900,

TO LET.

Captain S. Atsmui. will be despatched for the AUSTRALIAN, British steamer,. Hebus.-Gil, landed into the Godorns of the Hongkong and QUEEN'S BUILDINGS.

above ports on WEDNESDAY, the 19th Sept.

at DAYLIGHT

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA.

Agents. Hongkong, 5th September, 1980,

1443

12099

UNITED STATES AND CHINA-JAPAN

STEAMSHIP LINE: ···

CALIFORNIA AND ORIENTAL

Hongkong. 10th August, 1900.

STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE

FOR NEW YORK VA SUEZ CANAL. TIKE Steamship

*** ORWELL"

Livingston & Co.

Soxs & Co.

NOTICES TO CONSIGNEES

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, ONSIGNEES per Company's Steatuer

"PATROCLUS

are loeby notified that the Cargo is being dis- charged into Craft, anjor landed at the Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf

ATCHESON. TOPEKA AND SANTA FE will be despatched as nahata on or about the Coth and Godown Company; in both cases it will He

RAILROAD ̈VO.".

PROPOSED SAILIZES PROJE

HONGKONG TO SAN DIEGO. AND SAN FRANCISCO,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

THE HONOLULU.

TAKING

CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND

A HONOLULU.

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, ke.

“BEMENUUS" | ... 3,806 Tous, on 18th Sept. Steamship BERGENHUS": will spatched for SAN DIEGO and SAN FRANCISCO, VIA SILANGHAT, MOJI, KOBE, YOKOHAMA and HONO LULU, O FUESDAY, the 19th September.

Through Bills of Lading ispod to any point in the United States.

fustani.

For Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & CO..

A genta Hongkong. 5th September, 190 (2356) UNITED STATES AND CHINA-JAPAN

STEAMSHIP LINE. (HAMEUR-AMERINA LINIE HAMBURG.) FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL, THE fall-powered Stonship

**ASTURIA."

Capt. Hildshandt, will be despatched for the ahore port on or about 10th October..

For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO...

Agents. Hongkong, 31st August, 1990. 12817

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship

Cargo will be reseired on board until à M. the day previous to sailing, Pardel Packages will be received at the Clice until the same T

time. All parcels should be marked to address in full. Value of same is required: 192

Consular Invoices, to recompany Cargo ces. tined to points beyond San Diego, should be: sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Castonis, San Diego:

For further information is to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Jongkong, China and Japan, Hongkong 25th August, 1900, lana,m

OCEAN STEAMSHIP COMPANY

FOR LONDON. VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship

14

PATROULUS,"

at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 8th Distant.

Optional cargo will he landed snless notice has been given prior to steamer's arrival..

Gonds undelivered after the 15th instant will be subject to rent. All damaged Goods must be left in Godowns, where they will be examined at 11 AM on the 18th stant.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Ageats. Hongkong, 7th September, 190U,

12074 IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NOTICE TO CONSIGNEES.

[PHE Steamship

"HAMBURG,"

OF THE HAMBURG-ANELUKA LINIE. The above med stemer hazing arrived, Consignees of cargo are hereby informed that their Goods with the exception of Opium, Trelisure and Vainaldea, are being lauded said stored at their Tish into the Golowas of the Hongkong and Kowtou Wharf and Godown

Captain Dickens, will be despatched as chore Co., Limited, Kowloos, wasace delivery tray be

ou TUESDAY, the 16th October.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents Hongkong, 7th September, 1900, #2 [2074

NATAL LINE OF STEAMERS, THE Undersigned GENERAL AGENTS Tin CHING and JAFAs for the shore Line

obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods rensining endelivered after 14th inst. will be subject to

rent.

All broken; chafed, and damaged Gends are to be left in the Golwas, whore they will be examined on the 14inst., at 3 EM.

No Fimo Insurance has been ofected.

SIEMYSEN & CO.,

Agents.

09372 Hongkong, 7th September, 1900.

TRONG SONG. STEAMERS.

Tove Kisen Kisha.

America Maru. Jap str., 3.353, Going. Sept. 1, Bisano, Italian str., 1,510, Muganzini, Sept. 3.

Carlowitz & Co

Chibli, British str. 1,038, Newcomb, Sept. 19,

Batterbald & Siro

China, German steamer, 1,113. Voss, Sept. 6,

Sionsser & Co

City of Peking. Am. str. 3,13, Saith, Sept.

11, P. M. S. S. Co

Clara. German stoamer, 675, Hansen, Sept. 9,

Jelen S Co

I

[1871

NE LARGE ROOM (THIRD FLOOR,

B PRAYA CENTRAL, now kfown as DES VEUS ROAD CENTRAL ROOMS on ND FL002,

Apply to--

20.

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong. 19th Junio, 1900.

(61

BOARD and APARTMENTS at Kowloon Bfur Married or Single.

Apply

BERYL,"

and

Besides this it contains geld leaf, tigers and dra- gona bones, savings of mitolope and rhinoceros horns, which I have shown him that chemical science proves to be inert, he proposes to omit from the medicine prepared for foreign us.

The modicine is to be chiefly used as a ster. metal bottles by natatory, as put up i

which is can be injetted into the nostrita.

The small amount of oxide of merenry and sulphide of uranic will not be dangerous used in this way.

(Signal) J. G. KEER,

Cantori,

'Directions are given acording to the Chinese method of using the medicines.

The nates of the oil is very milā, but its action is extendingly good, possessing won- derfully curative effect in both internal and external discs. As it an invaluable medi- cine it should be kept on hand rely for use by all persons, whether at home or abroad.

DIRECTIONS,

For exteval use rub the oil on the temples, forehead. between the yebrows back of the cars and ned, an the diess and back, on the ia abdomen or wherever the pain or sorences ocated. It must be rubbel on for 5 minutes. For toothache put a little in the tooth on autton, and rub on the gums. The oil has beneficial, efects in lustfache, fainting, colds, sore throat, 1674 stomach-ach, colic pain, ranmatis, munk

ness of the limbs. pain in the back, rainp, local swelling and inflammations, jufmonza, diarrhoen, toothacho, pains in the head and con- vulsions after childbirth, prickly heat, boils, and mosquite lites..

Gulen Road, Kowloon. Hongkong, 6th June, 1900.

FURNISHED

BOARD AND RESIDENCE.

YOMFORTABLY

ROOMS. wish Board.

Apply to Mrs. MATHER."

2. Padder's Hill. Hongkong. Ist January, 1802,

BOARD AND RESIDENCE.

TIRS SIDNEY JEFFREY.

M

Deuteros, German r., 1,001, Peterson, Sept. 7,

***VERITAS,”

Siemesen & Co

Esmeralda, British går., 966, Plunkend. Aug. 31.

Slusan, Toms & Co

Fausang. British str., 1,410). Mitchell, Sept. 9,

Jardine. Mathes & Co Flores, Dutch stager. 2.828, Ounehand, Sept. 1,

Butterfield Swire Glenge, Britisk ar...000. Hill, Sept. Th

icfregor Bras & Bow Glenogle, British str..

39. Frakes, Sept. 10, Dodwell & Co., Limited Haiching, British str., 1.267, Hall, Sept 9, 1

Douglas Laprak & Co Eating, French steamer, 780, Bast, Sept. 9,

AB. Marty

Iburi Maru, Jap. st., 1,501, Okuma; Sapt. 5,

Japanese

BEACH ROAD WEST,

FELIXSTOWE, SUFFOLK,

ENGLAND. Hongkong, 28th August, 1900.

[2093

Internally the dose is fre tropa in little water, and is to be repeated every two or three hours, at the sons lime, using it ex terially.

The proprietor of the Kong Chi Koon. Drug Store of Canton ht, placed in my hands for examination a number of his preparations with the receipt for cach

His IYAU As you wish Oil' Las a wide cireutation and is very much used. It is composed of aromatic and slant herbs and barks, most of which go well known in our pharmacopula, together with pingpin (a costly kind of etaphor) bishops wort. orrie rook with two or thraether Jess own articles, but none of the objectionable substances which enter into many Chinese medicines. It is one of ITALIAN MARBLE AND GRANITE the combinations which has real meris and

Q

UA'N WAH &

Ce..

→

LEALERS IN

MONUMENTS.

DESIGNS & PRICES on APPLICATION at No. 1. Queen's Read East, Hongkong.

T1989 Hongkong, 17th October, 1999,

KOWLOON EXTENSION,

to the contrary, be given before Noox Kingsing. British str., 1,923, Young, Sept. 9. A NEW MAP of HONGKONG, KOW.

Optional Cargo will be forwarded unless notize TO-DAY

No Claims will be admitted after the foods have left the Ghdowns, and all Goods remain.

Jarline, Matheson & Co

Kong Feng, German str., 802, Fuchs, Aug. 21,

Butterfield & Swire

Ger, str., 1,245, Sohnlz, Aug. 24.

&

ing undelivered after the 19th September will be Co.:

subject to rent,

All broken clafod, and daminged Goods are to be left in the Godowns, when they will be omilated in TUESDAY, the 11th September,

are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in.. SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA SITAM NAVIGATION Co.'s Fortnightly service hence to CALCUTTA. Saihays from Captain Palford, will be despatched as ahore on CALGUTTA for CAPE PORTS every fortnight,

ALCINOUS."

TUESDAY, the 201 October.

For Fraight apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agouts

Hongkong, 29th August, 1900.

For Freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO. LIMITED, Genel Agents for China and Japan Hongkong, 4th August, 1897.

and THURSDAY, the 13th September, at 9.30 All chas must reach us before the 16th September, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected... Bill of Lading will be counterigned by the undersigned.

NOEDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO... Agouts. Hongkong, 5th September, 1900

Loongang, Britishstr., 1,080, Weigall, Sept. 10,

Jardine, Matheon & Co

Loyal Gorman str. 1,237, Lorenzen, Aug. 30,

Sander, Wieler & Co Nanyang, Ger. str. 93 Lekmant, Sept. 2,

Bienssen & Co

Olympis, British af., 1,780. Trubridge, Sept.

8, Dodwell & Co Limited. Pakshal, British str. 1,235, Jenkins, Aug. 31,

Bradley & Co

Petroolus, British str. 3,518, Dickens, Sept 7,

Butterfold & Swire

Phra C. C. Klas British str. 1.012, MoLelles,

Sept. 8, Butterfield & Swiro"

it is not strange that it has attained so wide reputatira for the relief of maladies for which it is recommanded.

(Signed) Deuton J. G. KERR,

Canton. China: Any order please apply to -- MESSES. DANTLY & CO.,

No, 19, Queen's Real Central,

Hongkong

LOON hd ADJACENT TERRI TORIES showing the Boundary under the Who are appointed So Agents for the sale

Now Convention, with the Towne, Villages. Ace Prepared from Authoritative Sources and Printed in Colours Price $1:

To be had at Mera. KELLY & WALSH, LD. Daily Press Offs Hongkong, 28th October, 1893.

NOW READY,

THE DROTHADE, POPULATION AND FUTURE DROVINCE OF SHANTUNG.

PROSPECTS.

BY M. O'S. Reprinted from the HONGONG DAILY PRESS. Price, 50 cents Cash. Messrs. Kelly & Walsh or Buily Press Offco.

Hongkong, 31st January, 1900,

of ons Goocks, Va

KWONG CHI KOON. Hongkong, 5th May, 1200.

1372

RINTING OF ALL KINDS at the most

PR

moderate priced at

THE DAILY PRESS" OFFICE All proots a real and all work superintended by Englishmen. AlwaYK equal and generally superior to that do anywhere dse. Estimates yiora.

OOKBINDING by European method.

BOOK for material and under

European supervision of

THE

DAILY PRESS" OFFICE. Always procungod equal to homo work, and prices very moderate.