6
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 29rn. 1703
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
TO DE DESPATCHED
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
DESTINATION
LONDON &c., VIA POETS OF Cais
LONDON VIA SUEZ CANAL.
CHUSAN
LONDON
LONDON VIA SUEZ CANAL
LONDON VIA SCEZ CANAL.
VRUSEL'S NAME
FLAG & RIG
BERTH
Brit. atr
PROMETHEUS
Brit. str.
C. D. Benuett, F.ND Day
JAVA.......
Brit str.
GLAUCUB
Brit, str
W. Gordon, R.N. Berwise
ALCINOUS
Brit, str.
HECTOR
Brit str.
PRINZ HEINRICH ANNAM
Ger. str.
Frea. sir....
Jan, str.
LIVERPOOL DIRECT
BREMEN. VIA PORTH OF CALL
MARSEILLES, HATRE & COPENHAGEN, VIA B'KOK. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, Y. S'POEM, &C. MARSEILLES, &e., VIA PORTS OF CALL
HAVRE & HAMBURG
SADO MAKU
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
GLENESK
OLYMPIA
BRAEMAR
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK via SuжZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL. VICTORIA, B.C., & TACOMA
VANCOUVER, VIA SHANGILAT, &
PORTLAND, OREGON, A....
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c. SAN FRANCISCO VIA AMOY, &c.
SAN FRANCISCO VIA AMOY, &c.
SAN DIEGO, &c., VIA SHANGHAI, &e. AUSTRALIAN PORTS...
AUSTRALIAN PORTS.
GERMAN COLONIAL & AUSTRALIAN PORTS YOKOHAMA, VIA NAGASAKI & KODE NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI, NAHAMAKI, KOBE & YOKOHAMA. SHANGHAT
SWATOW. AMOY & Foocnow
AIRLIE
SWATOW, AMOY & TAMBUL
SWATOW, AMOY & TAIWANFOO
MANILA...
MANILA
MANILA
MANILA, JEBU & ILOILO
SINGAPORE, PENANG & ÛALCUTTA
SHIPPING.
ARRIVALS.
Aug. KALGAN, British str., 1,158, Lover, "Moji u August, Coul.-BUTTERFIELD & SWILE. Ang. 27. Liv. Norwegian str., 1,979, R. Rasmussa, Kutchinatsu, nd August. CHAL-MITSUI BUSSAN KAISHA. ADE. 28, QUEEN ADELAIDE, British str., 1835, F: McNair, Moj nd Aug. Cont.-Don- WELL & CO., LIMITED.
Aug. 28, NAIRUNG, British transport, 2,862, W.
"H. Edge, Calcutta 15th August. Aug.
28, LOSANG, British str. 959, Leask, Hongay 25th August. Coal.-JARDINE, MATHESON & Co.
Aug. 28, MAUSANO, British stoniner, 1,644, R. Cox, Sandakan 2nd Aug., Timber.-- JARDINE, MATHESON & Co. Aug. 28. WINGSANG, British str., 1,517, T. H. Sullar, Shanghai 24th Augast, General- JARDINE, MATHESON & CO.
Aug. 8. KURFUERST FRIEDRICH WILHELM, Goranson flagship: 10,923 von Holt Zen- dorf, Singapore 21st August.
Aug. 28. BRANDENBURG, Gorman craiser.
Fron. str.
Ger. str...
Ger: str....
Ger. str...
Gor, sir....
Gor, str.
Brit. str...
Pulford
Barr ..... G. Moyer
W. Thompson. Schmitz Brau Jager Sachs
Schurler Jacols
W. E. Craven
O. P. Marahall. E.N.R. W. Watt..
YARTA...
SIDINIA
SAXONIA
SERDIA
KONIGSTERA
BAMBERG
INDBAVELLI
RICHMOND CASTLE
Brit. str...
Brit, str...
Brit str.
J. Trucbridge
EMPRESS OF INDIA
Brit, atr.
Bril. str.
CITY OF PERING
Anir, str.
COPTIC......
Brit. str.
AMERICA MARD
Jap. str.
BERGENIUS
Brit. str.
Brit, str.
TAIYUAN
Brit. str.
MONCHEN
Ger. str.
ROHILLA
Brit. Atr.
RADNORSHIRE
Brit. str.
Hadley
HANGCHOW
Brit, str.
Pearces
SALAZIN
Negre
CLYDE
E. Street
HAICHING...
MAIDZURU MARU
ANPING MARU
Jap. str.
Jap. str.
YUENHANO
Brit. str.
DIAMANTE
Brit. str.
TAIYUAN C
-Britst
KAIFONG...
Brit. str.
CHELYDRA
Brit, str.
Fron. str.
Brit. str. Brit, str.
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
4.1
PAQEKNOTS PORTE FRANCAIS,
FOR SHANGHAL NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA. THE Company's Stompship
SALAZIE,"
Captain Negre, will be despatched for the
above ports on or about WEDNESDAY, the 29th instant, instead of as previously notified.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 28th August, 1900 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.-
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
THE Company's Steamship
HAICHING."
St. John Goorga
Nelson
Krebs
P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRK BUTTELFIE SWIRE BUTTERFIELIS & SWIRE MELCHENS & Co MELCHERS & Co. NIPPON YUSEN KAISHA MESSAGEKIES MARITIMED CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co.
CARLOWITZ & Co.
CARLOWITZ & Co.
CARLOWITZ & Co.
JANDINE, MATHESON & CO. DODWELL & Co., LIMITED. SHEWAN, TONES & Co. DODWELL & Co., LIMITED CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & Co., LIMITED PACIFIC MAIL S. S. Co. 0.&O. 9. 8. Co. -TOYO KISEN KAISHA
BUTTERFIELD & SWIRE
·GIBE, LIVINGSTON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE MELCKERS & CO.
C.H.8. Tooque, R.NE P. & O. 8. N. Co.
Hall
T. Ogata S. Atsumi Rolfe
A. Ramsay Nelson Pennefather Davies
SHEWAN, TOMER & Co.
& SWILE BUTTERFIELD MESSAGERIES MAXITIMES P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE MITSUI BUSSAN KAISHA. MITSUI BUSSAN KAISHA
& JAUDINE, MATHESON SHEWAN, TOMER & CO. BUTTERFIELD & SWIRD BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co.
On let Bopt., at Noon. On 4th Sept.
Oa or about 6th Sept.
On 18th Sept.
On 2nd Oct. Or 20th Sopt.
On 6th Sept., at Noon. On 1st Sept.
On 7th Sept., at Daylight. On 10th Sept., at 1 P.M. Cu or about 21st Sept. On or about 30th Sept. On or about 12th Oct. On or about 20th Oct. On or about 31st Oct. ກ or about 24th inst.
On or about 31st inat.
On or about 15th Sept.
Ou 8th Sept.
To-day
To-day.
On 18th Supt.
On 1st Supt. at Noon.
On 12h Sept.. at Daylight.
On 25th Sept.
On 6th Sept., at 4 Pax, On 20th Sept., at Noon.
On 5th Sept, at Noou. On or about 1st Sept. On or about 31st inst. To-day
On or about 29th inst On or about 1st inst.
To-morrow, at 11 A.M.
On 2nd Sept., at Baylight.
On 5th Sept., at Daylight. To-morrow, at 5 PM.
Co.
On 31st inst., at 4 P.M.
On 29th Sept., at Noon.
On 2nd Sept., at Daylight."
On 1st Sept., at Noon.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
SADO MARU
W. Thompson
(2
30,000, Rosendahl, Singapore 23rd August. Captain Hall will be despatchel for the above Aug. . HELA, Gerina forpedo-boat, 650,ports TO-MORROW, the 30th instant, at
Rampold, Singapore Bed August.
Aug. 28. WOERTH, German cruiser, 10,004, Borckenhagen, Singapore 23rd August. Aug. 28, WEISSENDURO, Gora cruiser, 10,00),
Hofmeier, Singapore Brd August.
Aug. 28, COMETE, French gunboat, 525, Louel,
Swatow 27th August,
Aug. 28, ELSE, German steamer, 900, J. Poter- Hen, Bangkok 18th August, Rics-JEBSES & Co.
.
Aug. 28. BITTERN, Brittish schooner, 399, Thos
11.N.'
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers.
[2208 Hongkong, 28th Angust, 1900.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA..
Askin, Rajang 9th August, Timber.HE Company's Steamship SIEMSEN & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 29TH AUGUST. Bano, French str., for Hoihow. Tenkai, British str., for Manila. Huilen, French str., for Hollow. Daphne, Geman str., for Nagasaki,
Wongkoi, Goroman strs for Hollow.
Txinan, British str, for Sydney,
Pathoi, British str., for Shanghai.
Arratoon Apenz, British str., for Calcutta.
DEPARTURES.
Aug. 28. ZAMANIA. British transport. for
Calcutta.
Aur. 28, 1918, British cruiser, for Amoy. Aug, 28. TEENKAI, British str., for Manila. Aug. 28, MARIEJEBSEN, Geranu str.. for Java. Aug. 28, TELEMACHV8, British str., for Amoy Aug. 29, DECIMA, German str., for Tuka.
Лир
28, TAMBA MARU, Jap. str.. for Nagasaki. Aug. 28. HALLAN, French str. for Hoihow. Aug. 28. DapurE, Gennan str., for Nagasaki. Aug. 28. WONGKOL, German str., for Hoihow. Aug. 26. TзINAN, British str., for Sydney, Aug. 28, PAKNOI, British str., for Shanghai, Aug. 28, ARKATOON APCAR, British str., for
Calcutta.
Aug. 29, UJINA. British transport, for Taku. Aug. 28, CARTHAGE, British hospital ship, for
Weihaiwel.
VESSELS IN DOCK. ABERDEEN Decks.-
KOWLOON DOCKS.-U.S.S. Monterey, Argus, U.S.6. Iris, Hailcong, Thales, HIG.MS. Hortha, Prento.
COSMOPOLITAN DOCK-Nanshan, Stanfield.
SHIPPING REPORTS. The British schooner Bittern, from Rajeng 9th August, experienced very bal weather from August 20th to 24th; how parts leaking.
The British steamier Queen Adelaide, from Moji 22nd August, had fresh northerly gule for two days after learing Moji; fine weather since.
【OT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
NOT
Neither the CAPTAINS, the AGENTS, Dor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any
"YUENSANG,”
DESTINATIONS,
LONDON.
FOLL
SHANGHAI
STEAMERS
TO SAIL ON
REMARKS.
CLYDE......
E. Street.....s
About 31st) August
Freight or
Passage.
LONDON &c....
CHUSAN........
C. T. Denny, E.N.R.
Noon, at 1
Sept.
See Special Advertisement.
About 1st (Passing through the Ioland
Bept. Sea). Fraight or Passage.
YOKOHAMA VIA NA ROHILLA
GASAKI & KOBE C. H. S.Tocque, R.N.R.
(JAVA
About Oth 14. W. Gordan, R.N..? September
LONDON.
Hongkong, 18th August, 1900.
Freight or Passago,
For Farther Particulars, apply to,
IMPERIAL
A. M. MARSHALL, Acting Superintendent.
}
GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG-AMERICA LINIE
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
ALSO
| LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,
AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LARD PASSENGERS AND Luggage. N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
PRINZ HEINRICH
17th October.
31st October. 14th November.
STEAMERS.
SAILING DATES.
THURSDAY-
PREUSSEN
THURSDAY
HAMBURG (Hamburg-Amerika Line)
SACHSEN
OLDENBURG
BAYERN
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
6th September 20th September.
3rd October,
BAILING DATES.
STUTTGART
KONIG ALBERT
PRINZ HEINRICH
PRINZESS IRENE
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
PREUSSEN
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY.
and MARSEILLES.
ANTWERP, VIA SINGAPORE, FRIDAY. 7th Sept.. at
DAYLIGHT. PENANG, COLOMBO, & PORT SAID
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NOKTEERN RAILWAY and Atlantic Stenmers,
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linio) SACHSEN
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)
28th November. 19th December. 26th December. 9th January, 1901- 23rd January, 1901. 6th February, 1901. 20th February, 1901. 6th March, 1901.
N THURSDAY, the 6th day of September, 190, at Noor, the Steamship" PRINZ HEIN."" RICH," of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain G. Meyer, with MAILS, PASSEN
GERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA
Shipping Orders will be granted till Noon on TUESDAY, the 4th September. Cargo and Specia will be received on Board until 5 P.M. on WEDNESDAY, the 5th September, and Parcols will be received at the Agency's Office until Noor, on WEDNESDAY, the 5th September.
Contents of Packages are required No Parcel Roccipts will be signed for less than $2.50- The Steamer has splendid accommodation und carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's and Parcols should not exceed Two Feet Cubic in Measurement Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road.
Hongkong, 28th August, 1980,
HAMBURG-AMERIKA LINIE
FREIGHT SERVICE).
NORDDEUTSCHER LLOYD.
A. S. MIHARA,
For further Particulars, apply to
Manager.
[12
Hongkong, 25th August, 1900.-
NORDDEUTSCHER LLOYD
(PRMONT SERVICE).
Captain Rolfe, will be despatched as alive (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, TO-MORROW, the 30th inst., at 5 P.M.
This steamer hus superior accommodation for LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA
and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS - First Class Passengers, is fitted throughout with Electric Light, and carries a Doctor,"
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
Hongkong, 27th August, 1900.
(2290
· PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
STEAMERS.
SIBIRIA Cupt Braun
THE CHINA AND MANILA STEAM-SAXONIA
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. THE Company's New Steamship THE
DIAMANTE," Captain A. Ramsay, will be despatched as above. on FRIDAY, the 31st inst.. at fr..
The attention of Passengers in directed to the excellent accommodation provided by this steamer. She is fitted thronghoat with Electric Lights
A ductor is carried. For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & co., General Managers. Hongkong, 24th August, 1900, [2247
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
THE Steamship
TH
"RICHMOND CASTLE"
will be despatched for the above port on or aboat the 31st instant, and will be followed by the Steamship
AFRIDI"
on or about the 8th September, end tho Steamship
"MARIA DE LARRINAGA." For Freight, apply to
DODWELL & CO., L».,
Agents.
[2054 Hongkong, 27th August, 1900,
1
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
FAMA.
DEBT contracted by the Officers or the Crews FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKO- of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour
J. P. HrrcHcos£, Amr. ship, Gates-Siems.THE Company's Steamship
son & Co.
Norwood, British ship, Thos. Roy.-Order. PETTE RICKMERS, German ship, Scholer.
Arnhold, Karborg & Co. PRESIDENT, British bark, W. B. Munro.-
Siessen & Co.
VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI. НE Company's Steazwship
HE
HANGCHOW,"
"RADNORSHIRE."
Harley, Commander, will be despatched for the above port on or about FRIDAY, the 31st August.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agents.
(2274 Hongkong, 25th August, 1900. UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE..
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
"INDRAVELLI."
Captain Pearce, will be despatched as above Captain W. E. Gravon, will bo despatched as TO-DAY. the 29th instant.
above on or about the 24th August.
Capt. Jägor SERBIA
Capt. Banks
* KÖNIGSBERG
Capt. Schüler BAMBERG
(HAVRE & HAMBURG
(London with transhipment in Hamburg) HAVRE and HAMBURG (London with transhipment in Hamburg) HAVRE & HAMBURG
MELCHERS & CO..
AGENTS.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP
∙CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
SAILING DATES. 2
About 21st Freight and
Pasenge. Sept. About 30th)
Freight. Sept. About 19th October.
Steamer.
FOR VICTORIA. B.C.. AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO, OREGON RAILROAD AND NAVIGA-
TION CO.
Proposed
Captain. Steamer. Tone. Tons Captain. Sailing.
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION: WITH
Proposet
Sailing,
OLYMPIA
Freight.
2,837 S. Truebridge Sept. 8 BRAEHAR, 3,601 W. Watt
2,907 W. S. Thomson...Sept. 20 DUKE OF FIFE321 J. 8. Cox...Sept. 11 ARGYLL...
3,750 W. Frakes... Sept. 15 Mox'SHIRE... 2,872 J. Kennedy GLENOGLE QUEEN ADELAIDE 2,632 F. McNair Sept. 29
Aug. 20
Oct. 20
(London with transhipment in Hamburg) HAVRE & HAMBURG ..........? About 20th Freight and
October Passage. (London with transhipment in Hamburg) 3
(About HAVRE & HAMBURG (London with transhipment in Hamburg) Í These steamers have superior accommoitation for Passagers and carry a Doctor and a Stowyrders.
Capt. Jacrbs..
For further particulars as to Freight, Fassage, etc., apply to
31st
October, f Freight.
HAMBURG AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDÄMPFER DIENST,
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS. NORDDEUTSCHER LLOYD.
Hongkong, 21st August, 1900.
[13
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
SAFETY. Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 10 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
* Calling at Shanghai,
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this due to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE
HONGKONG TO LONDON, £47. Excellent accommodation. First class Table DOCTOR and STEWARDESS.corried, Fassengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES,
HONGKONG ro NEW YORK, £41,
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental trains daily from Tacoma: Diving Car is attached to trans-continental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 44 days. Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUN
The YELLOWSTONE NATIONAL PARK rente
TAINS,
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OB PORTLAND, £28. The best route to the KIONDYKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTOLIA TACOMA and PORTLAND to DYEA, and St. MICHAEL.
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, £ 10s. Oà. This rate covers the ocean voyage to TACOMA or PORTLAND and back, Railway from TA- COMA OF PORTLAND to CINNABAR and return, Sleeping and Dining Car accommodation, Tacoma or Portland to Livingston and return, and Stage Couch transportation, Cinnabar to Canon and Falls of the Yellowstone, and return, sad five and one half days board at the Park. Mammoth Hot Springs, Norris, Fountain and Upper Geyser Basins, Yellowstone Lake, Grand Association Hotels.
The tickets will be sold for prasaga by any N. P. Steamer leaving Hongkong hotween let May orl Sih August, and will be good for re-embarkation on N. P. Steamer within four months, thas affording ample time for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park. The round trip can be made within three months.
Rates of Passage to other Points on application.
A Special rule allowed to numbers of Government Service. For further information as to Passage or Freight, apply to th
Hongkong, 16th "Angust, 1900, CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
Comdr. O. P. Marshall, R.N.E. WEDNESDAY, 20th Aug., 1900 "EMPRESS OF INDIA". "EMPRESS OF JAPAN"...Condr. G.EO A. Lee, B.N.R.... WEDNESDAY, 26th Sept., 1900 EMPRESS OF CHINA"...Condr. R. Archibald. z.N......WEDNESDAY, 24th Oct., 1909 THE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN. and usually make the voyago YOKOHAMA to VAN- COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Facitiu journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and as the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-THE Company's Steamship Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Costinont are given choice of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Misionaries, Meinbers of the Naval, Military, Diplomatic, und Civil Services, and to Europesu Officials in the Servies of China and Japan Governments.
· The attractive teatares of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received. the highest award for mama of recent Chicago World's Exlubition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes..
FOR MANILA.
TAIYUAN,"
Captain Nelson, will be despatched as above ON THURSDAY, the 20th September, at NGOs.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines.
A daly qualified Surgeon is carried and the
For Freight, apply to
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated Vessel is fitted throughout with Electric Light by the Company, and their appointments and Cuisine aro anexcelled..
D. E. BROWN, General Agent, For further information, Maps, Guide Books Rates of Passage, &c, apply to Podder Street.
[2291
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agents.
[2026 Hongkong, 9th August, 1000, Hongkong, 20th July, 1900,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 23 Angust, 1900..
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 28th August, 1900.
(2204
10
DODWELL & CO., LIMITED;
General Agents...
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE. THE Company's Steamship
T
TAIYUAN; Captain Nelson, will be despatched as above on THURSDAY. the 20th Sept., at Noon.
The attention of Passengers is directed to the. Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the eutiro voyagaan
A daly qualified Burgoon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light N.B.-Return Tickets feined by this Company to and from AUSTRALIA BTO available for return
LIAN 8.8. Co. and vice versa.
For Freight, apply to
by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agenta Hongkong, 8th August, 1900.
No comments yet.
Private notes are available after approval.