1900-08-04 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

LONDON Via Suez CanAL..

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 4TH, 1900

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

VESSEL'S NAME

DESTINATION

LONDON &c., VIA PORTA OF CALL LONDON VIA SUEZ CANAL...

LONDON VI SUEZ CANAL...... LONDON

· LIVERPOOL DIRECT .....

-BREMEN, VIA PORTS OF CALL

MARSEILLES, &o, VIA PORES OF CALL

MARSEILLES, &c, VIA SPORE, &c. MARSEILLES & LONDON HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

NEW YORK YIA SUEZ CANAL

COROMANDEL

CALCRAS

BANDA

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

SAN FRANCISCO VIA MOJI, &o........

SILESIA

MARBURG

SIBERIA

DIA Y OVTA.

Brit. str

Brit. str.

Fran. str..

Brit. str.

DERTH

CAPTAIN

F. W. Vibert, B., Bartlett t

Day

G. W. Gordon..N.

Grier

0. Cuppora

Poydenot

T. B. Mucmillan

G. W. Bubot

Bohrens

Brazn

Jager

Sachs

Petersen

W. E. Cruven, J. Panton..... G. D. Bowles, .N.R.. R. Archibald, 2.N.F.. J. Kennely..

RHITEUS

Brit. str.

PROMETHEUS

Brit str.

JAVA...

Brit. str.

SARPEDON

Brit. str.

KONIG ALBERT

ter, str.

ANNAM

WAKASA MAND

Jap. str.

Brit. str.

Ger. str.

Gor. str.

r. Binzer

Ger. str.

SAXONIA

Ger. str....İ

SERBIA mi ALBENGA..... RICHMOND CASTLE INDRAVELMI VICTORIA

Ger. str...

Ger. str...

Brit. ir....!

Brit. str.

Brit, str....

EMPRELS OF CHINA

Brit. str....

Brit. str.

Amr. str.

Brit, str.

NIPPON MABU

Jap, str.

CARLISLE CITY

Brit. str.

Brit. str.

CHANGSHA

Brit, str.

Brit, str.

Ger, str.

Brit. str.

Brit, str.

ROSETTA ***

Brit, str.

Jup.

str.

LYERMOON

Ger. str.

SHANGHAI

Brit, str.

PARRAMATTA.

Brit. str.

SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO & YOKOHAMA

PRINZ HEINRICH

Gur. str.

FOOCHOW

CHANGSHA....

HAITAN

Brit str.

SWATOW

MAIDZULU Manu

Jup: str.

ANPING Anu

Jap. str.

SUNOKIANG...

LOONGRANG

Brit. str.

DIAMANTE

Brit, str.

CHANGSHA

Brit. str.

TAINAN......

Brit str.

CHUNHANG ......

Brit. str.

AGLACA

Aus. str.

F. Marouching..

AUSTRALIAN PORTS..

AUSTRALIAN PORTS....

MUNCHEN

NEW YORK VIA BUEZ CANAL

VICTORIA, B.C., & TACOMA V. AMOY, &C.

VICTORIA & VANCOUVER. B.C., VIA AMOY, &... TARTAR

VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &e...

PORTLAND, OREGON. &o....

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.

SAN DIEGO, &o., vIA FOOCHOW, KOBE, &c.

AUSTRALIAN POETS..

GERMAN COLONIAL & AUSTRALIAN PORTS

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, NAGABAKI & Kon

YOKOHAMA & KOBE

YOKOHAMA, VIA NAGASAKI & KONE

SHANGHAI & JAPAN...

SHANGHAI......

SWATOW. AMOY & TANSUI

SWATOW, AMOY & TAIWAN FOO

MONMOUTHSHIES ALODA...

DORIC

EASTERN

TSINAN

ROHILLA

TAIYUAN

KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

MANILA...

MANILA.

MANILA

MANILA..

MANILA..

SINGAPORE, SOURABAYA & SAMABANG

BAMBAY DIECT.............t

SHIPPING.

ARRIVALS.

Aug. 2, TARTAR, British str., 2.768, G. D. Bowloa, .N.R., Vancouver 11th July, General.-C. P. R. Co.

Aug. 3, FosнUN, British str., 1,530, Lunt. Canton 2nd Angust; General-CHINESE. Aug. 3. Kwasee, British str., 1240. Horris, Canton 2nd August, General--EUTTER- FIELD & SWIRE.

Ang, 3. CHOTBANG, British str., 1,194, Bowker, Canton 2nd August, General.-JARDINE. MATHESON & Co.

Aug. 3. DIAMANTE, British str., 1,255, A.

Ramsay, Manila 31st July, Hemp and Cigars-SHEWAN, TOMES & Co.

Aug. 3, TSINAN. British str., 1,459, D. Andor non, Australia 18th July, General-BUT- TERFIELD & SWIRE.

Aug. 3, GUICHEN, French erniser, 9,000, Perem,

Saigor 1st July.

KAWACHI MARU

Brit, stri

Bit. str...

VESSELS ON THE BERTH

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, SOURABAYA AND

SAMARANG,

HE Company's Steamship

*-CHUNSANG,"

Ellis Moore

Anderson Kreba

CH.S. Tocque, 1.5.3. Nelson

0 C. Talbot

J. S. Thompson

G. Honermaur

A. F. Street...e

A. Symous

H. Supmor

Moore Boach

T. Ogato 1. Saro

Moore Weigall...

A. Rand say MOOTO Anderson

Buller

FOR FREIGHT APPLY TO

P. & G. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWICE BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 9. N. Co, BUTTERFIELD & SWIFE MELCHERS & Co. MESSAGERIES MARITIMES NIPPON TUSEN, KAISHA P.&O.8. N. Co. CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Col CARLOWITZ & Co.. CARLOWITZ & Co.. Carlowitz & Co.. GARLOWITZ & Co.

DODWELL & CO., LIMITED JARDINE, MATHESON & CO. DODWELL & Cò., LIMITED CANADIAN PACIFIC R. CO. CANADIAN PACIFIC R. Co.. DODWELL & CO., LIMITED PACIFIC MAIL S. 8. Co. O. & O. 8. 9. Co. TOYO KIBEN KAISHA BUTTSKFIELD & STIRE GIBE, LIVINGSTON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE -BUTTÜRFIELD & SWIRE

MESCHERA & Co. P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRK 2. & 0.8. N. Co...... NIPPON YUSEN KAISHA SIEMSSEN & Co. P. & O. 8. N. Co. P. & O. 8. N. Co. MELCHERS & Co. BUTTERFIELD &

SWIRE DOUGLAS Larrain & Co. MITSUI BUSSAN KAISHA... MITSUI BUSSAN KAISHA.. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. SANDER, WIELER & CO.

TO BE DESPATCHED

Today, at Noon. On 7th inst. On 21st inst On 4th Sept. On or about 6th Sept. On 10th inst

On 9th inst., at Noon. On 13th inst., at 1 r.. On 10th inst., at Daylight. On or about 14th inet. On 9th inst.

On or about 12th Sopt On or about 20th Sept. On or about 30th Sept. On or about 12th Oct. On 8th inst,

On or about 26th lust. On or about 24th inst. On 7th inst

VESSELS ON THE BERTH

IMPERIAL GERMAN

LINE.

MAIL

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERICA LINIE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG.

FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS,

STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LEGGLE. N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES

IN BUUSIA endaga

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

3

STEAMERS. KONIG ALBERT WEIMAR

On 15th fast, at Daylight.

On 8th inst..

On 8th inst.

To-day, at Noon-

On 7th inst., at Noon.

On 16th inst, it Noon.

On Gil last.

On 9th inst., at 5 a

...

On 15th ist, at 4 On 20th lust, at Neot. On 5th Sept...at Noon. To-day, at 4 PM

On 15th inst., at Noon. On or about 18th inst. On 7th inst., at 4 F.3. To-day, at 3 P.M.

On or about 10th inst On or about 17th inst Quick despatch.

On 6th inst, at Daylight. at 5 F.M.. To-day,

To-morrow, al Daylight On 8th inst, at Daylight. To-day, at rat.

On 7th inst., at Ŭ P.M. On 8th inst., at 5 F. On 15th inst.. at ± P.M. On 20th inst., at Noon. To-day, ut 2 F.M. On 6th inst., PM

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE ANL YOKOHAMA

FOR VICTORIA, E.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITA

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTIOŃ WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA, TION CO.

Tone. Captain.

Steamer. Tons. Captain.

Proposed Steamer

Sailing.

Captain Buller, will be despatched as above NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO, TO-DAY, the 4th August, at 2.P.M. For Freight or Pasange, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.

General Managers, Hongkong 27th July, 1000"

[2088

THE OSAKA SHUSEN KAISHA, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUL.

THE Company's Steamship

* MAIDZURU MARU,”

Aug. 3, ChwrSHAN, British str., 1.281, Mosser*

Bangkok 26th July, General.-CHINESE. Ang 3 HAITAN, British str., 1,189, Roach, Captain T. Ogata, will be despatched for the Fouchow, Amoy and Swatow 2nd August,abere ports, TOMORROW, the 5th August, General-DOUGLAS LAPRAIK & Co.

}nt DaylighT.

Ang. 3. LoonaMOON, German str., 1245, F. Schulz, Shanghai 31st July, General--- SIEMSEN & Co.

Aug. S, KALAN, Dritish str., 1,158, Saver, Moji 29th July. Coal.-BUTTERFIELD & SWIRE.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. Sup Audver.

Peluse, British str., for Swutowy.. Progress, German str., for Touron. Tutcheong, German xir., for Amoy. Choyeang, British str., for Bwatow. Euplectela, British str. for Singapore. Kionge, British str., for Shanghai.

DEPARTURES.

Aug. 1, VALKYRIES, British bark, for Manila. Aug. 3. CHUSAN, British str., for Shanghai. Aug. 3, HAICING, British str., for Swatow. Aug. 3, KABHINO, British str., for Cobit. Aug. 3, MACEDONIA, British sir, for Moji. Aug. 3, HAILAN, French str., for Hoikow. Ang. 3. TAICHIOW, British str., for Bangkok. Ang. 3. PHBANANG, British str, for Swatow. ·

VESSELS IN DOCK.

ABERDEEN DOCKS.—

KOWLOON DOCKE.-U.S.S.Monterey, Chang. alus, Argus, R.C. Feihoo, Sachem, Diamante.

COSMOPOLITAN DOCK-Doric.

SHIPPING REPORTS. The British steamer Diamante, from Menila 31st July, had light variable winds and fine weather.

The German steamer Looagnioon, from Shanghai 31st July, had fino, clear weather and light variable winds from part to port.

For Freight or Paseare, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents. Hongkong, 30th July, 1000,

[15

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

"LOONGSANG," Captain Weigall, will be despatched as above on TUESDAY, the 7th inst., at 5. r.m.

This Steamer has superior accommodation for First Class Passengers, is Etted throughout with Electrio Light, and carries a Doctor. For Freight or Passage, apply to

·JÄRDINE, MATHESON & CO.

General Managers. Hongkong, 3rd August, 1900," (9132 CHINA NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.

FOR FOOCHOW.

THE Company's Steamship

"CHANGSHA," Captain Moore, will be despatched on WED- NESDAY, the 8th inst, at DAYLIGHT.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines.

VICTORIA... 3.502 J. Fanton Aug. Mox'SHIBE 2,874 J. Kennedy QUEEN ADELAIDE 2.832 F.3McNair Aug: 18 BRAEHAR ... 3,601 W. Watt!

2,007 W. S. Thomson OLYMPIA ........2837 S.Truebridge Sept. 1 ARGYLL GLENOGLE .....3.750 W. Frakes Sept. 11 MON'SHINE 2,872 J. Kennedy

Proposed

| Sailing.

Aug. 8 Ang. 25 Sept. 20 Oct. 20

Calling at Amoy and Shanghai. THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the THE of to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,

HONGKONG TO LONDON, £47.

Excellent accommodation. First class Table. DOCTOR and STEWARDESs carried, Passengerato EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, £41.

The Railroad trpvelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery to the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, on PORTLAND, £23. The best route to the KLONDYEE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA, TACOMA and PORTLAND to DYEA and ST. MICHAEL.

Bates of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Government Services.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to Canadian and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicats, and one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Rail- way, Tacoma, Wash., for Goods forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation Co., Porthud, Orgeon, Goods Shipped by that route.

Parcela must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 r.a. on the day previous to sailing.

Rates of Passage to other Pointe on application.

Special rates allowed to members of Government Services.

For further information as to Paksage or Freight, apply to

Hongkong, 1st August, 1900,

HAMBURG-AMERIKA LINIE

(FREIGHT SERVICE).

DODWELL & CO., LIMITED

Gouer Agents.

110

NORDDEUTSCHER LLOYD

(FREIGHT SERVICE).

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the DEVANTE, BLACK BEA und BALTIC POETS, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS.)

* SILESIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

Capt. Behrens MARBURG

[2135

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light.

For Freight, or Farsage, spply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong. 3rd August, 1900. UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.

The British steamer Hailan, from Fooehow, Amoy and Swatow 2nd August, had light rari able winds and fine and clear weather to Amoy. From Amoy to Swaton moderate S.W. breeze and sea, fine and clear. From Swatow to port light breeze, smooth sea, overcast and showery. Vessels in Foochow-Crown of Arragon. In AmoyOne Japanese gunboat. In Swatow-THE full-powered Steamship

Machew,

The British steamer Tartar, from Vancouver 11th July, had light variable winds and fine weather Beroar Pacific Ocean. Gentle breeze frem N.E. down const. Vessels passed:--Trans port No. 24, bound N.E., in lat. 26 N and long. 120 E., at 8.25 am, August 1st transport No. 17, bound NE, off Dodd Island, & p.m.. Angast 1st; H.M., Python, hound N.E., off Dodd Is- land, 6.30 m.. August lat; Italina craiser, 7.00 am, August 2nd, bound N.E.; British cruiser, 7.60 August 2nd, bound N.E. transport Nowshera, 7 p.m., August 2nd, bound NE

VESSELS ON THE BERTH

CHINA NAVIGATION COMPANY; LIMITED.

FOR MANILA.

HE Company's Steamship

14 SUNGKIANG,” Captain Moore, will be despatched as above. TO-DAY, the 4th inst., at 4 P...

The uttention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this twin scrow Steamer.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fited throughout with Electric Light.

For Freight or Passego, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 3rd August, 1900,

(2086

(ROR M. SLOMAN & Co., HAMBURG.)

FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL.

ALBENGA

Capt. Petersen, will be despatched for the above port on WEDNESDAY, the 8th instant.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO.,

Agents. Hongkong, 1st August, 1900. (1617

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO.

HE Company's Steamship:

THE

ANPING MARU”.

Captain I Sato, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 8th August, at DAYLIGHT SA

For Freight er Passage, apply to

THE KITSUI BUSSAN KAISHA..

Agents. Hongkong, 20th July, 1900,

1443

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LIVERPOOL DIRECT. (Taking Cargo at LONDON rates.)

HE Company's Stamslip

SARFEDON,”

Capt. v. Binzer, 1.

• SIBIRIA Capt, Braun SAXONIA...

Capt. Jager SERBIA

SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIONS.

> HAVRE & HAMBURG.......

SAILING DATES.

(. On 9th Freight and

} Pussige. (London with transhipment in Hamburg) Aug.

About th HAVRE & HAMBURG

Freight (London with transhipment in Hamburg) Sept... (HAVRE & HAMBURG

About 20th Freight and

Sept.

Passage.

(London with transhipment in Hamburg) HAVRE and HAMBURG .....

(London with transhipmentia Hamburg) HAVRE & HAMBURG

About 30th | Freight

Sept. About 1th Freight.

Capt. Sachin

(London withtranshipment in Hamburg) October. These steamers have superior accommodation for Passengers and carry a Doctor and a Stewardess.

For further partionlars as to Freight, Passage, etc., apply to

CARLOWITZ & CO.,

HAMBURG-AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Hongkong, 20th July, 1900,

PENINSULAR AND ORIENTAL

ΤΟΣ

LONDON, &...

STEAM NAVIGATION COMPANY.

8TEAMERS-

COROMANDEL

TO SAIL ON

BEMARKS.

[ Noon, 4th See Special Advertisement.

F. W. Vibert, **{ · August BORILLA

PRINZ HEINRICH

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY

PREUSSEN

THURSDAY

HAMBURG (Hamburg-Amerika Lime)

SACHSEN

OLDENBURG

BAYERN

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

STUTTGART

WEDNESDAY

WEDNESDAY

PRINZ HEINRICH

WEDNESDAY

KONIG ALBERT

0

SAILING DATES

9th August.

23rd August.

6th September. 20th September.

3rd October. 17th October.: 31st October. 14th Novembor, 28th, November. 12th December..

26th December:

N THURSDAY, the day of August, 1900, at Noor, the Steamship KONIG

ALBERT," of the NORDDEUTSCHEN LLOYD, Captain 0. Cuppera, with- MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Pert as above, CALLING AT NAPLES and Guroana

Shipping Orders will be granted till Noor on TUESDAY the 7th August, Cargo and Specie will be received on Boarduntit 6 P.M. on WEDNESDAY, the 8th August, and Parcels will be recuived at tho

Office until Noox, on WEDNESDAY, the 8th August. Agency's Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2,50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Mesurement.

The Starmar has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 28th July, 1900,

MELCHERS & CO.,

AGENTS.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA

... AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

VICTORIA, BC. W

SPEED

SAFETY

PUNCTUALITY.

Twin Borey Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION). EMPRESS OF CHINA”, Comir, B. Archibald, R.N‚R...WEDNESDAY, 8th Aug., 1900 EMPRESS OF INDIA Comdr. O. P. Marshall, R.N... WEDNESDAY, 29th Aug, 1900 "EMPRESS OF JAPAN" Comdr. G. A; Lee, B.NR....WEDNESDAY, 26th Sept., 1000-

HE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Lins pass through the famous

COUVER in E2 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave: daily, und cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston, with all Trans-- Atlantic Lines, which passergers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months,

SPECIAL RATES (First class caly) granted to Missionaries. Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having receive the highest award for same at racant Chicago World's- Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes,

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this routs are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to

D. E. BROWN, General Agent, Pedder Street.

Hongkong, 10th July, 1900,

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS.

KAWACHI MARU

J: S. Thompson

DESTINATIONS.

KOBE and YOKOHAMA

WAHASA Mino

J. B. Mactaillan

MARSEILLES, LONDON,

SAILING DATES.

TUESDAY, 7th Aug. nt

4.P.M.

and

ANTWERP, VIA SINGAPORE, FRIDAY, 10th Aug, nt

• PENANG, COLOMBO & PORT } DAYLIGHT, BAID

Through Passelyer Tickets and Bills of Lading insued for the Principal Cities in the United States, Careia, and Europe, in connection with the GUEAT Northern RailwAT nad. Atlantic Stounera.

For further information na to Freight, Tassage, Sailings, fc, apply at the Company's. Local Brunch Office at Pritice's Building, First Floor, Chater Road.

113

Hongkong, 23rd July, 1930-

YOKOHAMA VIA

SHANGHAI NA GASAKI & KOBE... SHANGHAI and ↑ SHANGHAI „...a... ƒ About 19th | Freight or Passage.

JAPAN

F Street

August MARSEILLES AND BANCA meny About 24th

{G. W. Babot .............. August

(PARRAMATTA

4. 4thĮ (Passing through the Inland C. H.S.Tooque, TX August Bee) Freight of Passage.

LONDON SHANGHAI

A SymonS.. YOKOHAMA VIANA (ROSETTA GRA

GASAKI & KOBE

Captain Grier, will be despatched as above on LONDON FRIDAY, the 10th August. ***For Freight, apply lo

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agen Hongkong, 14th July, 1900,

[1803

Freight

About 27th

AugustFreight or Paasge

About 18th (Passing through the Inland C. C. Talbot, B.B.B.August | Sea). Freight or Passage. JAVA

(About 6th Freight or Fassage. GY, Gordan, RN.R.Beptember

A. M. MARSHALL, Acting Superintendent.

For Further Particulars, apply to

Hongkong, 2nd August, 1900,

A. 8. MIHARA,

Manager.

12

UNITED STATES AND CHINA JAPAN NORDDEUTSCHER LLOYD.

STEAMSHIP LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Stoomshja

THE

HAVE INDRAVELLI,”

Captain WE. Craven, will be despatched as above on or about the 21th Augast.

For Freight, apply to

y

JARDINE, MATHESON & CO., RSVP Agente. Hongkong, 20th July, 1900,

[2028

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON (VIA SUEZ CANAL),

HE Company's Steamship

-PROMETHEUS,”

REGULAR SERVICE FOR GERMAN COLONIAL AND."

AUSTRALIAN PORTS.

Calling at SAIPAN, POMATE, FRIEDRICH- WILHELMSHAVEN, FINSCHHAFEN, HEE BEETS HORE, TOWNSVILLE, ROCKHAMPTON, BRISBANE and STONET.

On WEDNESDAY, the 5th September, 1900, at Noon,

THE Steamship

* MUNCHEN,”

(4,086 Beg. Tonnage),

Captain Erebs, with Malls. Passengers, Spoole and Cargo, will leave this Port an above, at N The steamer has splendid accommodation and

Captain Day, will be despatched as above on carries & Doctor and Stewardesses, TUESDAY the 4th September,

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

2080

Hongkong, 27th July, 1900.

Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to

Bongk

MELCHERS & CO.,

Agents.. 10th July, 1999.

2018

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.