THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 29ın, 1900
VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
DESTINATION
LONDON &c., via Ponrs OF WALL. LONDON PIA SUEZ CANAL...
LONDON TIA BUEZ CANAL.
LIVERPOOL DIRECT.....
BREMEN, VIA POETS 05 CALL......................
MARSEILLES, &c., VIA FORTS OF CALL
VIA STORE, &c.
MARSEILLES & LONDON
COLOMANDEL, CALCHAS........ EHIPES... PROMETHEUS SARPETON 2
LONDON VIA SUEZ CANALI..........
MARSEILLES
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVEE & HAMBURG
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK VIA BUEL CANAL
VICTORIA, B.C., & TACOMA V. AMOY, &c.. VICTORIA, B.C.. &c., VIA SHANGHAI, &...
VICTORIA & VANCOUVER, B.C., VIA MOJ, & VANCOUVER, YIA SHANGHAI, ...
PORTLAND, OREGON, &5.00
SAN FRANCISCO V1 SHANGHAI, &c. SAN FRANCISCO VIL SHANGHAI, &c.
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.
SAN DIEGO, &c., VIA FOOCHOW, KOBE, &c.
AUSTRALIAN PORTSMO
AUSTRALIAN PORTS
GERMAN COLONIAL & AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA, VIA NAGASAKI & KOBE,
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI WLADIVOSTOCK
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SWATOW.
AWATOW, AHOY & YAMBUI
SWATOW, AMOY & TAIWANFOO
MANILA....
MANILA
MANILA...
CEBU & ILOILO
CEBU & ILOILO
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SINGAPORE, SOURABAYA & SAMARANG
SAWARANGAL SOURABAYA
SANDAKAN
SHIPPING.
ARRIVALS.
July 2, KASHING, British str., 1,150, Suion, Hongay 24th July, Coal-BUTTERFIELD & SWIRE.
July 27, BENLOMOND. British str. 1.752, Wm. Hutton, Moji ist July, Coal-GE,
LIVINGSTON & Co.
July 27, WINGBANG, British str., 1,517, Bellar, Canton 27th July, Generul,- JARDINE,
MATHESON & Co,
July 27. BULTAN VAN LANGKUT, Dutch str., 1,058, Blomberg. Polo Sambo 19th July, Kerosine Oil.MEYER & Co. July 27, GLAUCUs, British str. 3,590, J. Bar wise, Singapore 22nd July, General.- BUTTERFIELD & SWIRE.
July 27, HAICHING, British str. 1,207, Hall, Foochow 24th JulyyAmoy 25th and Swatow 26th, General.-DOUGLAS LATRAIK & Co. July 27, BUFFALO, US. cruiser, 9,000, C.
T. Hutchins, Colombo (Ceylon) 17th July. July 27, ANPING, British str., 1,158, H. Barlow,
Shanghai 24th July, General-CHINESE July 27, MOHAWK, British man-of-war, 1,770, F. W. Freeman, Auckland via Townsville and Thursday Island 1st July and Amboina 20th, July 27, GLENESK, British str., 2,125, Rafferty. London 13th June and Singapore 21st July,
GeneralMcGREGOR BROS, & Gow. July 27, CLARA, German str., 675, Hansen, Haiphong and Heihow 26th July, General,
JEBSEN & Co.
CLEARANCES. AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 27TH JULY. Petrarch, German str, for Saigon. Pronto, German str., for Chatoo. Chittagong, British str., for Bloji.
DEPARTURES.
July 27, NEVABA, Brit. transpt., for Weihaiwel, July 27, HITACHI MARU, Jap. atr.. for London. July 27, THALES, British str., for Swatow. July 27, YUENSANG, British str., for Manila. July 27, WINGSANG, British str., for Swatow.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCK
KOWLOON DOCKS.-U.S.S. Monterey, Chang- sha, Argas, Taicheong, Tritos, Feihoo, Hanoi.
COSKOPOLITAN DOCK--
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
F. W. Vilert, B.8.3. P. & 0.8. N. Co. Gu Bartlett
BUTTERFIELD & SWIEE BetterField & SWIRE BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE MELCHSES & CO. DET MESSAGERINE MARITIMED NIPPON YUSEN KAISHA
Dupuy Fromy J. B. Mucmillan
Behrens
Petersen
W. E. Craven,
M. J. Carbon..... H. Pylus, E.N.E. R. Archibald, B.N.R.. J. Kennedy
VESSEL A WAME
PLAC & BIG
BERTH
·Belt. str. Belt, str.
Brit. str....
Day
Brit: str...
Grier
KONYO ALBELT
Gler, str.
O. Cappers
TONKI
Frusi, str.
WAKASA HARU
Jay, str.
BANCA
Brit, str.
G, W. Babot
SILESIA
Ger, str.
MARBURG
Gur: str..
Blazer
SIBIRIA
Ger, str.....
Braun
SAXONIA
Ger. str.
Joger
SERBIA
Gor, str.
Sachs
ACARA
Brit, suc
ALBENOA
Ger, Hz.
RICHMOND CASTLE
Brit str.
INDRAVELLI
Brit. str.
GOODWIN
Brit, str.
A. Jackson
IDZUMI MARU
Jap. str.
TARTAR
Brit. str.
EMPRESS OF CHINA':
Brit. str.
MONMOUTHSHIKH
Brit, str.
Brit, sta
NIPTON MAKU
Jap. str.
CHINA.....
Amr. str.
CARLISLE CITY
Brit, str.
EASTERN
Brit, str.
Ellis
CHANUSHA ammat
Brit. str.
MÜNCHEN
Ger. str.
ROHILLA
Brit, stz.
KAWACHI MARU
Jap, str.
DAPHNE
Ger. str.
Brit, str...
ERNEST SIMONS.
CHUBAN
Brit. str.
HATCHING
Brit. str.
TAMBUI MARU
Jap. str.
ANPING MABU
Jag, str.....
Brit, str.
Brit str.
Brit. str.
Brit, str.
KASHING
Brit. atx.
CATHERINE APOAR
Brit. str.
CHUNSANG von nun
Brit. str.
KANNU
Brit. str.
MAUSANO
Brit. str.
R. Cor
BORIO
JAVA
ESMERALDA
SUNGXIANG..
CHANGSHA
KAIFONG
Freu. str...
VESSELS ON THE BERTH
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED
FOR SWATOW; AMOY, AND TAMŠUI.
THE Company's Steamship
“TAMSUI MARU,” Captain H. Nagata, will be despatched for the abere ports, TO-MORROW, the 29th inst., at DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUL RUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, 23rd July, 1900.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
SAIGON,
STEAM FOR
Mooro Krebs
CH.S.Torque, 1.NR. J. S. Thompson Nissen........... G. W. Gordon, B.N.B Durrande
C. T. Denny.. Hall
8. Nagata.
1. Bato
6. T. Blaxland ..
Moore
Moore
Pennefather
Hopkins
J. G. Olitent
Baller Somerville
CABLOWITZ & Co.
CARLOWITZ & Co.,
CARLOWITZ & Co. -CAELOWITZ & ̈Co. BHKWAN, TONES & Co. CARLÓWITZ & Co.
· DODWELL & CO., LIMITED JARDINE, MATHESON & Co. DODWELL & Co., LIMITED NIPPON YUBEN KAISHA CASADIAN PACIFIC R. Co.. CANADIAN PACIFIC R. Co... DODWELL & Co., LIMITED 0&0.8.8. Co.
TOTO KISEN KAISHA. PACIFIC MAIL 8. 9. Co. BUTTERFIELD & SWIRE GIBE, LIVINGSTON & CO. BUTTERFIELD & SWIRN MELCHERS & Co.. P. & 0.8. N. Co. NIPPON YUBEN, Kaisha SIEMBSEN & Co...... P&O 8. N. Co. AESSAGERIES MARITIMES F. & O. §. N. Co. DOUGLAS LAPLAIK
TO BE DESFATCHED
On 4th Augệ, at Noon,
On 7th Ang. ! On 21st Aug Op 4th Sent. On 10th Ang.
Or 9th Aug at Noon.
On 30th inst, stIP.M.
On 10th Ang at Daylight. On or about 14th Ang.
On th Aug.
On or about 12th Sept. On or about 20th Sept On or about 30th Sept. On or about 12th Oct, On 30th inst, at 4 P.M. On or about 4th Aug, “On or about 20th Aug. On or about 24th Aug, To-day
On 80th inst., at 4 P.M. On or about 15th Aug. On 8th Aug, On 4th Aug,
On 7th Aug., at Noon.. On 16th Aug, at Noon." On 31st inst, at Noon. Un 6th Aug.
On 9th Ang, at 5 1,3, On 15th Aug; at 4 P.M. On 5th Sept at Noon. On or about 4th Aug. On 3rd Aug, at Daylight, On 1st Aug, st Noon
To-day, at 10 AM.
VESSELS ON THE BERTH NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
IDZUMI MAEU
M. J. Curnon.
KAWACHI MARU
J. S. ThompsoZ
WAKASA MARU
J. B. Macniillan
DESTINATIONS.
SAILING: DATES.
VICTORIA, BC, and SEATTLE MONDAY, 30th July,
UB.A YA BHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA
KOBE and YOKOHAMA
MARSEILLES, LONDON, and
P.M.
FRIDAY, 3rd Ang, af
-DAYLIGHT.
ANTWERP VIA SINGAPORE, FRIDAY, 10th Aug,
PENANG, COLOMBO & PORT SAID
DAYLIGHT.
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cibes in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Pasage, Sailings, &o, apply at the Company's Local Branch Offles at Prince's Building, First Floor, Chater Road.
A. S. MIHARA
&
Co.
On or About 20th inst On or shout 3rd Aug, Today, at 5 r.
Hongkong, 23rd July, 1900,
Mitsui BussAN KAISHA MITSUI BUSSAN KADHA.... SHEWAN TOMES & CO.
· BUTTERFIELD & SWIBE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE... BUTTERFIELD & SWIEE
DAVID SASSOON, Sons & Co..... JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE
JARDINE, MATHESON & CO.
To-morrow, at Daylight. On 8th Augnt Daylight. On 31st inst, at 5P.M.,
On 4th Ang, at Nov.
On 15th Ang, at 4 P.M. Today, at P..
On 31st inst, at 4 P.M. On 1st Ang., at 3 F.M. On 4th Aug., nt 2 P.M. To-day, at Noon.
On 31st fast, at 3 P.M.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAMERS
TO SAIL ON
710 A.. 28th
July
SHANGHAI, KOBE (JAVA.
and YOKOHAMA... G. W. Gordan, R...
SHANGHAI
[15
LONDON, &c.........
SINGAPORE. BATAVIA,
COLOMBO, PONDICHERRY. MADRAS, CALOUTTA, DJIBOUTI,
MARSEILLES, MEDITER- EGYPT.
BANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL ANDRIVERFLATE.
AN MONDAY, the 30th July, 1900, at P. the Company's Steatoship TONKIN." Captain upay Fromy, with Mails, Passengers. Specie and Cargo, will leave thin port for MARSEILLES via Ports of call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specio will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted is transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 P.M., Specie and Parcels anal 3 P.M. on the 29th July,
(Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.) Con- tents and Value of Packages are required.
For further Particulars, apply at the Com. pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 17th July, 1900.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
YOKOHAMA VIANA
GASAKI and KOBE
AND
MARSEILLES
LONDON
BEMARKS.
Freight or Passage,
About 3rd Freight or Passage,
August 1
CHUBAN
T. Denny
COROMANDEL..... f Noon, 4th)
F. W. Vibert, K.N.R.
ROHILLA
C. H. 8.Tocque, n.N.R.
BANCA...
August See Special Advertisement.
About 4th (Puasing through the Inland August 1 Bas). Freight or Passage."
(About 14th
(BANA Bubot August {Freight.
Hongkong, 18th July, 1900.
For Fartherticalars, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE
(FREIGHT SERVICE).
A. M. MARSHALL, Acting Superintendent.
·(1
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FREIGHT SERVICE).
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OFORIO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, FORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC Pours, Norra and SoUTH AMERICAN PORTS)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS,
* SILESIA
Capt. Behrens MARBURG
Capt. v. Binser. SIBIRIA Capt. Braun SAXONIA
Capt. Jager
SERBIA
Cupt Bachs
(2
SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATIONS, '*'
› HAVRE & HAMBURG .....
SAILING DATES
On 9th Freight and (London with transipiment in Hamburg) { Aug. Passage. HAVRE & HAMBURG
CA$ About 12th)
Sept
Freight. (London with transhipment in Hamburg) { HAVRE & HAMBURG
About 20th Freight and (London with tranghipment in Hamburg){ Sept. Passage. HAVRE and HAMBURG
About 30th
Freight.
· (London with transhipmentin Hamburg) { Sept. S
Manager...
[12
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, BC,
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-0,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION);
EMPRESS OF CHINA" Comdr. R. Archibald, B.N.E.WEDNESDAY? 8th Aug, 1900 EMPRESS OF INDIA”. Comdr. O. F. Marshall, ....WEDNESDAY, 29th Aug, 1900 WEDNESDAY, 26th Septy 1900 "EMPRESS OF JAPAN". Comdr. G. A. Lee, RN.E.
HE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass-through the famous THE BEY JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN- COUVER in 14 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacifle journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAINS of the CANADIAN PACIFIC BAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Bestes with all Trans- Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months,
a SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplonatio, and Civil Services, and to European Offloials in the Service of Chinn and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for some at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Caisine are unexcelled.
For further informatión, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to
D. E. BROWN," Ĝeneral Agont, Podder Street.
Hongkong, 19th July, 1900.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERICA LINIE
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS
HAVRE & HAMBURG About." 12th i Freight. (London with transhipment in Hamburg) 2. October. J.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE, These steamers have superior accommodation for Passengers and carry a Doctor and a NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADINO BÓR THE PRINCIPAL PLACES Stewardesa
For further particulars as to Freight, Fassage, etc., apply to
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
Hongkong, 26th July, 1900.
fasti
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 24th July, 1900.
[2
IN Russia,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
CARLOWITZ & CO.,
AGENTR
·NORDDEUTSCHER LLOYD.
118
STEAMERS
WEIMAR APR
KONIG ALBERTS
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)
BACHSEN
OLDENBURG
BAYERN,
THURSDAY THURSDAY THURSDAY THURSDAY WEDNESDAY WEDNESDRY WEDNESDAY WEDNESDAY
STUTTGART
WEDNESDAY:
KONIG ALBERT
WEDNESDAY
WEDNESDAY
BAILING DATES.
9th August.
... 23rd August.
6th September. 2011 September.
3rd October,
17th October 31st October. 14th November.
SHIPPING REPORTS.
THE Company's Steamship
ERNEST SIMONS,”
Captain Durrande, will be despatched for the
The British steamer Anping, from Shanghai above Ports on or about MONDAY, the 30th
4th July, and fine weather throughout.
The British steamer Glaucus, from Singapore 22nd July, had light variable winds and showery weather throughout. July 24th spoke ship! Bathmine, of Dublin, in lat. 0.29 N., long. 109.22 Entering N.E.
LINE.
le British man-of-war Mohawk, from Anck-SHEWAN, TOMES & CO.'S NEW YORK land. via Townsville and Thursday Island 1st July and Auboina 20th, had fine weather; after leaving Thursday Island not much rain, July 23rd spoke Tala de Luzon, American ganboat, fron Samboanga for Phillipines, at anchor.
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SAMARANG AND SOURABAYA.
THE Company's Swanship
"KANGU."
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Steamship
TH
"ACARA"
will be despatched for the above pert on MONDAY, the 30th instant, at 4 P.3Í.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agents. Hongkong, 28th July, 1900.
1904
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR BANDAKAN.
Captain Somerville, will be despatched as above HE Company's Steamship
TO-DAY, the 28th inst., at NuoN,
For Freight or Passare, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 26th July, 1900,
2055
CHINA NAVIGATION COMPANÍ,
LIMITED.
FOR CEBU AND ILOILO.
THE Company's Steamship
* KAIFONG," -
Captain Pennefather, will be despatched as above TO-DAT, the 28th instant, at 4 F.M.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this
twin. sorote Steamer.
A duly qualified Buren is carried and the Vessel is fitted throughout with Electrio Light.
For Köeight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. -Hongkong, 23rd July, 1800,
[1928
THE
“MAUSANG,"
Captain R. Cox, will be despatelied as above on TUESDAY, the 31st instant at 3 p.w,
Cargo for Kupar can be truashipped at SANDAKAN,"
For Freight or Pussage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO. General Managers Hongkong, 27th July, 1500.
[2087
CHINA NAVIGATION COMPANY, -LIMITED.
FOR CEBU AND ILOILO
THE Company's Steamship
H
"KASHING,”
Captain Hopkins, will be despatched as above on TUESDAY, the let instant.
For Freight or Passare apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente. Hongkong, 4th July, 1900.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITN
Steamer.
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH
Steamer.
Tons
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO, OREGON RAILROAD AND NAVIGA
TION CO. Proposed Tons Captain.
¡Proposed Captain Sailing
Soiling.
#GOODWIN.. 4.421 A. Jackson July 22Mos SHIRE..2,572 J. Konnady VICTORIA...inter
2,502 J. Panton - Aug. ↑ BrasMAR 2,6,601 W. Watt QUEEN ADELAIDE 2,632 F.MoNair Ang. 20 ARGYLL 2.907 W.S. Thomson DUKE OF FIF 3,821 9. Cox
{Sept. 5 Mox'SHIRE... 2,872 J. Kennedy
PRINZ HEINRICH
28th November.
12th December."
28th December.
OTHER NORDDEUZSCURT LLORE, Captain O. Cuppern with MAILS AN THURSDAY, the 9th day of August, 1900, at Noom, the Steamship KONIG
PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Port as sture, CALLING AT NAPLES and GENOA, B
Shipping Orders will be granted till Noon on TUESDAY, the 7th Angust. Cargo and Specie will be received on Board until & P..on WEDNESDAT, the 8th August, and Parcels will be received at the Agency's Office until NooN, on WEDNESDAY, the Sth August.
Receipts be signed for less than $2.50 Aug Aug. 25 and Parcels should not exceed Two Feet Calio in Measurement Sept. 20 The Steamer has splendid accommodation and carries a Dector and Stewardess. Oct 20
Linen con be washed on board.
* Calling at Amoy, Foochow and Shanghai.
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR 220 EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £47.
Excellent accommentation. First class Table Decor and STEWARDESS carried Passengers to EUROPE any proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES,
HONGKONG TO NEW YORK, £11. The Railroad travelling is second to none on the American Continent, Magnificent Scenery to the Rocky and CASCATE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK renta HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £28, The best route to the KLONDYEE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA, TACOMA and PORTLAND to DIEA and ST. MICHAEL."
Rates of Passage to other Points on application Special rates allowed to members of Government Services. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to Canadian and United States Points.
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Rail- way. Tacoma, Wash., for Goods forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregoa Railroad and Navigation Co., Portland, Orgeon, Goods Shipped by that route, a
Parvels must be sent to our Olles (with address marked in full) by 5 P.2. on the day provicus Rates of Passage to other Points o
on application. Special rates allowed to members of Government Services,
For further information as to Passage or Freight, apply to
2017
Hongkong, 26th July, 1900.
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particolare, apply to
MELCHERS & CO.,
AGENTS,
TE
Hongkong, 28th July, 1900.
UNITED STATES AND CHINA JAPAN : NORDDEUTSCHER LLOYD
STEAMSHIP LINE.
THE Slip FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
INDRAVELLI,” Captain W. E. Craven. will be despatobod as above on or about the 24th August, For Freight, apply to audits o
JARDINE, MATHESON & CO.,
PRS Agents.
[2020 Hongkong. 20th July, 1900,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON (VIA SUBZ CANAL). THE Company's Steamship.
PROMETHEUS,
REGULAR SERVICE
FOR GEEMAN COLONIAL AND SURE AUSTRALIAN PORTS. Calling at BATEAN, PONAPE, FRIEDRICH- WILIELMSHAFEN, FINSCHHAFEN, HER- BERTS HOHE, TOWNSVILLE, ROCKHAMPTON, BRISBANE and SYDNEY
On WEDNESDAY,
the 5th September, 1900, at Noon, HE Steamship
TH
MÜNCHEN,
(4,536 Reg. Tonnage),
Captain Krehe, with Mails. Passengers, Species and Cargo, will leave this Port as above, to
The steamer las splendid accommodation and
Captain Jay, will be despatched as above on carries a Docter and Stewardesses. TUESDAY, their Beptember
Linen can be washed on board. Y For Freight, apply to
For further Particulars, apply to:
MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, 19th Julv, 1900.
BUTTERFIELD & WIRE
Agents
Hongkong, 27th July, 1900..
2089
(8018
No comments yet.
Private notes are available after approval.