1900-06-26 — Page 7

VESSELS ON THE BERTH

TOYO KISEN KAISHA. TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU PROFDJED SAILINGS FROM HONGKONG.

AMERICA MARU· (via)

Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Jane So, Kolo, Inland Seu, Yo 1000, at Noo%, kolas, and Honolulu)

HONGKONG MARU. (vl) Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, To- kolama, and Honolulu.

NIPPON MARU (via) Bhanghai, Nagasaki, Kebe, Inland Son, Yo- koluina, and Honolulu))

SATURDAY, July 21, 1900, at NOON,

THURSDAY, Aug. 18, 1900), at Ngon,

THE

KE Steamship" AMERICA MARU! will bo despatched for SAN FRANCISCO TIA SHANGHAL NAGASAKI KOBE,

INLAND SEA, TOKOHAMA, and HONO LULU on TUESDAY, the 26th June, 1900, at Noox, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.

VESSELS ON THE BERTH.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 26TH, 1900

UNITED STATES AND CHINA-JAPAN

STEAMSHIP LINE.lan

(HABIBURG AMERIKA LINIE HAMBURG.) FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL.

HE full-powered Steamship

ARMENIA"

T

Captain Ostermann, will be despatched for the abere port on or about tli June.

For Freight, apply to

VESSELS ON THE BERTH U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP. COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CITY OF PESING (via)

Slai, Nagasaki, Kobe, THURSDAY, July5,

at Noon: Inland Sea, Tokohama, and Honolulu

CARLOWITZ & CO.

Aganta at Hongkong, 24th May, 1900,

[1420

CHINA Ia

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE BATAVIA

(via Shang Nagasaki, Kobe, Inland Ben, Yokohama, and Honolulu),

TUESDAY, July 31,

at Noos.

CITY of RIO DE JANEIRO

(ris Shanghai, Nagnst - SATURDAY, Aug.25,

ki, Kobe, Inland Sea,

at Nook.

T'hamn and Honolulu

VESSELS ON THE BERTH

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY

IN CONNECTION WITH THIN ATCHESON. TOPEKA AND SANTA FE

SANRAILROAD CO.

PROPOSED SAIZIKOS PROM HONGKONG TO SAN DIEGO.

AND SAN FRANCISCO, ~ VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

WOW HONOLULU: TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND

HONOLULU, S THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &¤... 8.8 -THIRA

3,812 Tona 8.8. ENERGIA

About

30th

June. About 31st July, About 20th Aug. About 13th Sept.

8.8. CARLISLE CITY' THE Company's Stenship CITY OF 8.8. "STRATEGYIB.

PEKING will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGA HAMA and HONOLULU, on THURS FRANCISCO in MOJI KOBE YOKO. patched for SAN DIEGO and SAN SAKI, KOBE, INLAND SEA YOKOHE Steamalup THYLA" will be day- BAM, 5th Jule, at Noon.

PRAYA ANG HONOLULU on or about 30th

SAIGON COLOMBO, PONDICHERRY MADRAS, CALCUTTA DJIBOUTI,

MARSEILLES, MEDITER EGYPT,

RANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,

Steamers of this line pass through the IN- PORTS OF BRAZIL ANDRIVER PLATE.

LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- Steamers of this fine pass through the IN-

NMONDAY, the 2nd July, 1900, at LULU, and passengers are allowed to break LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO: the Company's teamship their journey at any point en route.

to Eng Through Passage Tickets granted with Mails, their journey at any polut en route:

lines of steamers, and to the principal cities of obtained on application ORDERS TO

Passengers holding through EUROPE are the choice of overland Rail

Flandin,

June

Formosa, British str., 674, Hodgins, June 4,

Douglas Laprak & Co. Freiburg, German str. 3,970, Frosch, June 1,

Siomasen & Co

Fushun Chinese str., 1,505, Lunt, June 25,

Chinese Glenogle, British str. 2,498, Frakes. June 24, Jackson, June 4,

Jane 23,

Dodwell & Co. Limited

1832 Goodwin, British

Dodwell & Co., Limited

British atr., 1,494, McArthur, Guthre

Gibb.

& Livingston Co Hykoku Maru, Jap, str., 1,715, Yakihan, Juno

25, Order Hoihde, Franch steamer, 507, Golinan, June 22,

A. F. Marty

Hongkong, French str., 50, Tannier, June 24,

A. B. Marty Funan, British ste, 1,107, Frazier, June 17,

Butterfeld & Swira

He, French steamer, 704. Merlees, June 25,

AB Marty

Jason. British steamer, 1,563, Lycett, June 24,

Butterfeld & Swhe

Kaifong; Beit. str., 1,024, Pennointher, June

Butterfeld & Swire Kintuck, British str., 2,880, Long, June 24,

Jardino,

Matheson & Co

Inong

Gor. str. 1,245, Bobulz. June 11,

Loyal, German str. 1,237, Lorenzen, June 22.

Bander, Wieler & Co Meridion, British Wal

British str. 3,248, Wilson, June 15, 1,304, Hille, June 10, Milos, German steamer,

Order Min, British steamer, 1991, Gasson, June 15,

Dodwell & Co. Limited

British str., 1,021, Calder, June 23 Jordina, Matheson & Co Phraus & Swire:

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATIÓN.

g

Admiral Korniloff, Russian protected cruiser, 9,000 h.p., Capt. Jakovloff, at Nagasaki Albay, American gunboat, Ensign D. W. Kacs,

at Zamboanga Aleont, Russian gunboat, 8 guns, 1,200 kp

Conch

Aspic

Elkisky, at Vladivostok.

453 hp, Capt. guntout, 6 Baltimore, Amerion protected craiser, 10 guns,

Journot, it Bangkok,

4.413 hp.. Capt. J.M. Forsyth, at B'pors Basco, American gunboat, Naval Cadet C. H.

Fisher, at Manila

Boomington, American ganboat, 6 g, 1,436

hp Comdr. C. B. Arnold, at Cobu Bobro, Russian gan-vessel, 13 guns, 1,150 h.p.

Capt. Dobrovolsky, at Nagasaki Brooklyn, American battleship, Captain C. M,

Thousa, en route for Tuku

American

solder,

Lieut Comdr, C. J.

Batus,

Bonsh, at Guani

Calamianes, American gunboat, Lieut. J. M.

Luby, at Manila

Callao, American gunbost, 1 gun, 55 h.p., Lieut.

GB. Bradshaw, at Zamboanga Carlo Alberto, Italian oraiser, Comdr. Cute, at

Singapore

Castine, American gunboat, 8 game, $,199 hp..

Comdr.

dr. S. W. Very, at Nagasaki Celtic, American supply ship, 1,890 h.p., Llout.-

Comdr. N. J. K. Latch, at Sydney Concord, merican guabost, G guns, 3,105 h.p..

Comdr. S. M. Ackley, at Hoito- Calgon

ship Comdr. W. H. American supply Everett, at Syduny

Amer

LULU, and Passengers are allowed to break LAOS." Captain Carge, will lease and, France, and Germany by all trans-Atlantic will be received at the Office until the same Onsang, British str. 1,787 Young, June 24. D'Entrecaster, Panch flagship. 14 guns,

Through Passage Tickets granted to Eng. land, France and Gormany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal ofties of the United States or Canada. Rates may be

obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of

4 in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have, between San Francisco nud Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, aul other direct conuecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatie, and Civil Services to European oficiala in service of China and Japan, and to Government officials and their families,

Through Bills of Lading issued to any point in the United States.

Cargo will be received on board until 6 P.M. the day previous to sailing Parcel Packages time. All parcels ahen be marked to address

same is required. Consulas y hoyend San Invoices,

Cargo dos sent to the Company's Office, addressed to the

13,500 h.p., Capt. de Morelles, at Japan Descartes, French oraiser, Captain Philibert, at

JapRU

the United States or Canada. Rates may be in fall, Value of to accompany should be marta, German st, 1.146. Johannsen, June 24, Dimitri Donskoy, Russian armoured crusier,

A SOUTHERN",

Passengers, Spacie this port for MARSEILLES via ports of call WITHOUT TRANSHIPMENT

THOUT THAN Will be registered for Lon. and accepted in don as well as for patios for the pancipal transit through Marxailles places of Eure will be granted till

routes from San Francisco, including the Shipping Orders

PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC. DENYER AND RIO GRANDE, Cargo will be received on board until 4 F.3.. Specio and Parcels until 3 PM on the 1st and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; Also the July, (Parcels are not to be sent on board CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of they must be left at the Agener's Ofles.) Con£t in addition to the regalar tariff rate. tente and Value of Packages are required,

For further Particulars, apply at the Com any's Office.

CHAMPEAUX, G. DE

Agent Hongkong, 19th June, 1900.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

THROUGH BULLS OF LADING ISSUED VOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTIMENTAL ingat AND AMERICAN Ports.

THE Steamship

NOON,

« BENGAL," Captain S. Barcham, Varrying Her Majesty's Through Bille of Lading issued for trans. Mails, will he despatched from this for Bosabus portation to Yokohams and other Japan Forta, SATURDAY, the 7th July, 1900, to San Francisco, to Atantie and Inland Cities taking passengers and cargo for the above ports of the United Btates, via Overland Railway, to: Silk and Valuables, all cargo for France, and Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports Tea for London (ander arrangement) will be in Mexico, Contral and South America, by the transhipped at Colombo into a steamer procced pany's and connecting Steamers, ning direct to Marseilles and London; other ergo for London, &c. will be conveyed vil Bombay with transhipment,

jight will be received on board until 4 P.. By provions to sailing. Parcel Packages proceived at the Office until 5 rat same all Parcel Packages should be marked to sa in full value of samo s required.

Consular Invoices to necompany Cargo des. tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Oslos in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,

For further information as to passage ind! Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

CL. GORHAM

Acting Agent.. Hongkong, 4th June, 1000.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LIVERPOOL DIRECT. Taking cargo at LONDON rates: THE Company's Steamship

TULYSSES:

Captain Brown, will be despatched as above on

THURSDAY, the 28th inst.

For Freight apply tog

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkeng, 19th Jane, 1900,

1792

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR MANILA

THE

THE Company's Steamship

*FURTAMI MARU,

-the 29th instant, at

PM

Parcels will be received at this Office until ir.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company a Bills of Lading.

For further particulars, apply to

A. M. MARSHALL

Acting Superintendent. Hongkong, 25th June, 1900,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR MANILA THE Company's Steamship

T

“CHINGTU," Captain Williams, will be despatched as above on SATURDAY, the 14th July, ut 4 P.M.

The attention of Passengers is directed to the Superier Accommodation offered by this aitnated for Steamer. First Class Saloon ward of the Engines

18

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Eletrio Light.

For Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agonte.

Hongkong, 18th Jane, 1900,

CITIES in the United States have betwoon Passengers lolding orders for OVERLAND San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERS PACIPIO, CENTRAL PACIFIC, USION PACIFIO, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct conuesting Railways, and from Particulars of the various routes can be had Chicago to destination the choice of direct lines. on application,

Special rates (Erst class only) arv granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Obina and Japan, and to Government officials and their familes.

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohamaa and other Jaran Ports to San Francisco, to Atlantic and Infund Cities of the United States, vin Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Central and South America, by the Freight will be received on board until 4 Pa Company's and connecting Steamers, the day previons to sailing, Parcel: Packages will be received at the office until 5 P.Br. same day; all Parcel Packages should be marked to

dress in full; value of same is required. Consaler Invoices to accompany Cargo des tined to points beyond Sex Francisco in the United States should be sent to the Company's. Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Custoins at San Francisco,

For further information as to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

C. L. GORHAM

Acting Agent.

Hongkong, 11th June, 19000:

[3

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN THE UNITED.

STATES, KURTA MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. GAELIC (vis. Shanghai,

SATURDAY, July 14, at NOON.

Nagasaki, Kobe I

1780

land Bes, Tokoliams and Honolulu

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR QUEENSLAND PORTS, BYDNEY AND MELBOURNE.

THE Company's Steamship

CHINGTU

DORIC (via Shanghai,

Collector of Customs, San Diego.

For further information as to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, Chian and Japan. Hongkong, 11th Jane, 1900.

BEN LINE OF STEAMERS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. The Steamship

“BENALDER," -

114

Captain C. K. McIntosh, will be despatched as above on or about THURSDAY, the 5th prox.

For Froight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co,

Agents, Hongkong, 13th June, 1900.-

1745

FOR NEW YORK VIA SUEZ GANAL

THE Steamship

Steamakip

ETTRICKDALE

Sander, Wieler & Co Spisang

isang. British atr., 1,776, Galsworth, Juno 20,

Jardine Matheson & Co Sangkiang, British air. 1,021, Moore, Jane 15,

Batterfield & Swire

Szechues, British str., 1,168, Hall, June 16,

Büttürülelü & Swire

Taisang Brilish str, 1,544, Wilde, June 24,

Talatine, Matherin & Cu

Mara, Jap.str., 1.290, Sakamoto, Jane 54, M. B. Kaisha Yoribine Maru, Jap, str., 1,226, Minamigawa,

June 21, Japanese

SAILING VESSELS.

Esmeralda, British sch., 130, Harrison, April 14,

Jardine, Matheson & Co

Fins, Danish barkentine, 358, Pedersen, April

23, East Asintio Trading Co Glenshic. British bark, 869, Burn, June

Order

20,

J. B. Walker, Amr. ship, 2,105, Wallace, June

Blemsson & Co

Kwaiso Mara, Jup echr., 529, Mase, June 19,

Master

Mary L. Schepp, Amr. bark, 1,679, Kendall,

June 15, Master

Stanford, Britishi bark 562, Wilson, June 22,

Order

21 Sander, Wieler & Co

will be despatched for the shore port on or Tam O'Shanter. Anir. ship, 1,432, Ballard, May about the 6th July, and the

16, Standard Oil Co Valkyrien.

British bark, 490, Hall, June 23, B Ördor on or about the 13th July. They will be fol- Valla Deen, British bark, 669, Petersen, June

Steamship lowed by the

AFGHANISTAN." For Freight, apply to

DODWELL & CO., L».,

Ageats Hongkong, 12th June, 1900.

[1641

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON YLA BUEZ CANAL HE Company's Bamshig

THE

MENELAUS," Captain Towell, will be testched as above- on TUESDAY, the 10th July.

-For Freight, opply to":

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 5th June, 1909.

11665 WAN, FOMES & CO'S NEW YORK

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

MACARA

Wm H. Smith, Amr, sh, 1,800, Colley, Mar,

27. Standard Oil Co

HER BRITANNIU. MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Alaerity, despatch-Lost, 2.000 h.p.. Comdr. C.

Weihaiwel G. F. M. Cradcek, at Algarine, stoop, 6 gand, 1,100 hp., Comdr. R.

H Johnston Stewart, at Taku

guns, 8,500

Aurora, cruise Weihaiwei P Capt. E.

II. Bayly

Barfear,

GI

st

Warrender, at Taku battle-ship. 14 guns, 9,000 Ep., Capt.

Bonaventure, oruiser. 10 gume, 7,000 b.p., Capt.

J. C. Sawle, at Hongkong

B

at Taku

Brisk, cruiser, 6 guns, 5,600 hp., Condr. Sir B.

R. S. Wray, Bart, at Singapore Cantarion, flag-ship, 14 gnns, 9,000 h.p., Capt.

Daphne, R

8 guna, 1,400 hp, Comdr. C. Endymion, orniser, 12 guns, 10,000

HP, Capt. G. A. Calinghan, at Taku Esk, gun-boat, 3 guns, 200 hp. Licut, and

Comar. C. Chadwick, at Shanghai

will be despatched for the above port on or Fame, torpedo-boat destroyer, 6 g, 5,700 h.p. Lient and Comdr. Roger Kayen, at bout 15th July,

Taku For Freight, apply to

Firebeard, gun-boat, 4 guns, 360h.p., in reserve,

at Hongkong

SHEWAN, TOMES & CO.,

Ágents."

1645 Hongkong, lat June, 1900,

FOR NEW YORK.

AHE 3/3 11 Ship

Nagasaki, Kobe In TUESDAY, Aug. 7 11 Amergen

land Bas, Yokohama and Honelalu)

Corric (vis Shangluni,

land

Sea, Yokohama

and Honolulu) -

at Noor,

at Noon.

"L. SCHEPP"

[1823

Goliath, battle-sinp, 16 guns, 12950 tons, 18,500 hp., Capt. Lewis E. Wints, left England

Handy, torpedo-bost destroyer, G guns, 4,000

hp, in reserve, at Hongkong Hart, torpedo-bont destroyer, & guns, 4,000 hp.,

in reserve, at Hongkong

torpedo-kent destroyer, Liont, and Comdr. Jaqus,

orbett, left England R. G. Corbett

Captain Kendall, is now loading and will be Hermione, cruiser, 10 guns, 7,000 h.p., Capt.

R. 8. D. Camming.

Yangtze Humber, storeship, Comdr. H. J. Davison, ut For Freight, apply to Nagasaki, Kobe, In- (SATURDAY, Sept. 1 despatched latest end of July, 20

Chefoo SIEMSSEN & CO. Hongkong. 25th June, 1900.

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the CAPTAINE, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any

of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour --

14th

7,000 h.p., Comdr. Sharon, at

34 gan Vladivostock

Don Juan de Austria, American ganbeat, Com

T

C. McLean, at Canton

Eclaireur, Frenchi ganboat, 8 guns, 2,050 h.p.,

Capt. Texier, at Taku Elba, Italian Cruiser, 18 guns, Capt. Cecconi, at

Shanghai

Gaidamais, Russian torpedo bost, 18 guns, 3,500 b.p., Capt. Berlmenniff, at Vladivostock Gardoqui, American gunboat, Ensign G. Chaso,

at Manila

Gefion, German oraiser, 10 guns, 9,000-1.p.,

Capt. Kollmann, at Taku Glacier, American supply ship, Lient-Comdr.

J. A. Norris, at Manila Gremiatschy, Russian armoured craiser, 12 2,000 h.p., Capt. Miklashevsky, at agnaaki

Hansa, German cruiser, 35 gans, Capt. Pohle,

at Taku

Halean, American gunboat, 8 gaas, 1,999 h

Comdr. E: K. Moore, cruising Hortlia, German oruiser, 30 gans, h.p., Capt.

You Usedom,

at Taku

Iltis, German gunboat, 10 guns, 1,600 hp..

Capt, H. H. Lans, at Taku.

Irens, German craiser, 22 guns, 2,000 h.p..

ut Stoin, at Tsingtao

Capt

Iris, American collier, Master E. F. E. Foss, at

Manila

Isla de Cuba, Amerionn gunbost, Comdr. E. P.

Gilmore,

ore, at Manila

Isla de Luzon, American ganboat, Comdr. J. V.

Bleecker, at Manila Jaguar

B.

un craiser, Capt. Kuiderling, Jean Bart, French cruiser, 10 guins, 8,000 h.p.

Capt Anker, at Nagasaki Kulserin Augusta, German cruiser, 20 guns,

14,020 h.p. Capt. Guolich, at Taku Kersaint, Franch gun-vessel, 13 gaus, 2,200

Captain

de la Motte da Portail, at

Saigon.

2,150

Kozovetz, Bassian cruiser, 9 guns,

Siltriann, ut Nugasaki Cap Talian raiser, Capt. Lacoond, at Ligarin,

Singapore Lion, French

"Frost, at

Mandjour

Capt

Hongkong Russian cruiser, Yakoreff,

Manila, Amexican

500 Lp, Capt.

•14 gang,

at Chemaipo

1,400

Lieut. Comde boat, guns, 750 k.p..

Nazro, at Zamboanga Maullene, American gunboat, Ensign I. C.

Wettengel, at Manila

10,000 Marco Polo, Italian craiser, 22 gans,

Capt. Ed. Incaronato, at Singapore Marietta, American ganboat, Comdr. E

Gheen, cruising

b-Pi

Mariveles, American gunboat, Ensign C. E.

Gilpin, at Manila

Mindore, American gunboat, Ensign A. H.

at Subic Bay McCarthy, at

Monadnock, American double turret monitor, 6 guns, 3,000 h.p.. Capt. J. McGowan, at Manila

Mcnocacy, American gunboat, 6 guns, 850 h.p., Comir. Geo. A. Bicknell, at Shanghai Monterey, American monitor, Capt. G. W.

Pigman, at Hongkong

Nanshan, American collier, Master E, F, Sto

voll, creising

Nashville, American ganbost, Comdr, R. P.

Rodgers

cruising

Navarin, Russian battleship, 2 gans, 1,150

Nagasaki

Capt

Yenish, at

at

Lianet, grun-vessel, 2 guns, 870 hp. Comdr. Newark, American cruiser, Capt. B. MeCi

American cruiser, Captain E. Orlando, oraiser, 12 guns, HT. Burke, ot Taku

American battle-ship, 18 guns, 11,11

Wm. W. Smythe..., Cant. J. Now,

a Manila

This new Mail steamer is specially constructed Steamer The First-class Saloon is situated and HONOLULU on SATURDAY, the DEBT contracted by the Officers or the Crews Otter, torpedo-bout 90troyer Kent, and Comdr. Oregoniant, G. F, F. Wilde, at Taku

for service in the Tropics and is provided with superior accommodation and with all modern fittings and improvements for the

safety and comfort of Passengere. Electric Light and

Return tickets issued by this Company are

HR Company's Steamship “GAELIC Captain Williama, will be despatched as above on despatched for SAN FRANN (3,800 tons grom. Captain J. Thom), will be on SATURDAY, the 14th July, at 4 P.M. despatched for the above port on FRID.

The attention of Passengers is directed to CISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI the Superior Accommodation offered by this KOBE INLAND SEA YOKOHAMA

July, 1900, at Noon. forward of the Engines.

es. 1 Betrag Chamber saares the Bayply of Fresh Provi

Stoastere of this line pass through the IN. sions during the entire voyage,

A duly qualified Surgeon is

with Electric Light LULU and passengers are allowed to break NB-Return Tickets issued by this Com their journey at any point en route. Available for return by steamers of the other pay to and from AUSTRALIA are available for

return by the Steamers

of the BABIERN AND AUSTRALIAN S.S. Co, and vice verat. N

For Freight or

tor Passage, apply to

TTERFIELD & SWIRE,

Agents

[1781

Befrigerator. Doctor and Stewardess carried. Vessel is fitted throughout, Carried, and the LAND SEA OF JAPAN and call at HONO / GLENAHU, Britisk tark, Burn-Order.

Lines.

For Freight or

Passage, apply to

A. 8. MIHARA, Mansgor Hongkong, 2nd June, 1000.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA LIMITED.

TOR SWATOW, AMOY AND

X

TAMSUY.

THE Company's

y's Steamship

TAMSUI MARU."

(1818

Captain H. Nagata, will be despatched for

the above ports on SUNDAY, the 1st July, at DAYLIGHTE

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents Hongkong, 25th Jaua, 1900.

[16

UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.

(Ben M. SLOMAN & Co, HAMBURG) FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL.

HE. full-powered

bemaltip

ALBENGA

Hongkong, 18th June, 1900,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL HE Company's Steamship

TH

STENTOR,"

Through Passager Tickets granted to Eng and, France, and Germany by all trans-Atlantis lines of Steamers and to the principal cities of the United States or Canada. Rates and parti enlars of the various Bontes may be obtained upon application.

Special rates (ärst class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Chian and Japan, and t Gorerament officials and their families.

* Passengers who have paid full fare, re-embark Captain Jackson, will be despatched as above on ing at San Francisco for China or Jayan (or TUESDAY, the 24th prox. For Freight, apply to

1758

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 15th June,

1200

NATAL LINE OF STEAMERS. Tin CHINA and JAPAN for the above Lane THE Undaraigned GENERAL AGENTS are prepared to" in THROUGH BILLS

OF LADING Zer all the principal porta in

Boure Arrior, in connection with Ipo CHINA STTAK NAVIGATION Co. a fortnightly service hence to CALCUTTA Bailings from

Capt. Esbergen, will be despatched for the above CALCUTTA for CAP

Jer CAPE PORTS every fortnight.

part on or about 24th July

CARLOWITZ & CO.,

Agents.

Fer Freight, apply to yo

Hongkong, 30th May, 1900.

1617

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China sad, Japan: Hongkong, 4th August, 1997;

HONGKONG STEAMERS

America Mard, Jan, str. 3,538, Going, June 18,

Toro Kisen Kaisha

Anping Mars, Jap. str., 1,053, Sato, June 23,

Mitsui Bussan Kaisha Apeural Green

011, Bendixen, Jane 24, Jobaen fe

Argyll, British ste, 1.396. Thomson, June 22,

Doddwell & Co. Ltd

Ariake Mara, Jap, str. 1888, Yamamoto, June

25. Batterield & Bwire Calanda, Norwegian str. 885, Jensen, June 21,

Lauts, Wegener & Co

British str. 1.469, Moors, May 29, Changsha,

Battarfeld & Swire

950, Peutney, June 25, C. H. Kim, British str., 959, China, German stan

Siamsan & Co Chunsang British

str., 1,419, Butler, June 5, Jardine, Mathuson & Co Clams, German steamer, 875

675, Hansen, Jane 25, Jolusen & Co Coptic British abamar, 2744 Binder, Jone 8,

206 verna) within one year, will be allowed dis-Chieman stasmer, 1:113. Voss, Juse 23, mount of 10 per cent. The allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe

All PARCEL PACKAGES should be marked to addrem in fall; and same will be received at the Company's Once until FIVE the day pre vicus to sailing.

Commler Invoices to accompany Cargo do

tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Olem, addremed to the Collector of Customs, Ban Francisco

For further information ne to Freight or Passare apply to the Agency of the Company, Queen ■ Building:

G. L. GORHAM, ** Acting Agent. Houghing, 20th June, 1900.

Daphne Ger

German str., 1,290, Nissen, June 15, Siemen & Co

Diamanta, Britlah str. 1,225, Bamay, June 25,

Showa Temes & Co Empress of India. British str. 3,003, Marshall,

Jans 19, C. P. R. Co Emms Luyken, Ger. str. 1,085, Wallis, June 14,

Fang, British str., 1,610, Mitchell, Juno 17.

Jardins, Matheson & Co. Foochew, Britina sir,, 1,253 Smale, June

„Battoffield & Swire-

Otavazny, Russian armoured cruiser, 12 guns 2,500 h.p., Comdr, Coprianoil, at Nagasaki Fempanga, American grunboat, Lieut. F. F.

at Пodo Amorican

ganboot, Ensign 4. Kaois,

H.D. Wilkin, D.8.0, at Hongkong Peacock, gun-boat, 6 guns, 700 Lp. Lieut.

Commander. O. P. Phoenix,

1100 h.p.. Condr. R. G. eloop 6 gaus... Fraser, at

at Weilmiwel Pigmy, gun-boat, & guns, 720 h.p., Lieut.Com. Fanay

3. FE. Green, at Manila Pique, cruiser, & guns, 3000 tons, 7.000 hp.

Nail De 9,000 F. D., Capt. H. C. Reynolds, at Hongkong

bost,

gans

720 h.p.. Lieut-

at Coba Davidson, at Manda

Paraqua, American ganboat, Lieut. W. C.

Kadpole, gun-hostper, at Singapore Petrel, American ganbost, & guns, 1,095 h.p..

Paver

Plover,

Comdr. C. V de M.

Liont 720 h.p Comdr, Charles F. Corbett, at Canton Bobin, river gun-bost, Lieut. Comdr. Godfrey

G. Webster, West River Bosario, sloop, 6 guns, 980 tonn. 1,400 h.p., Comdr. AW. Hamilton, at Shanghai Bandpiper, river gan-best, 3

guns, Lieut. Com Carr, West Supe

river gan-bost, 2 guns, 240 h.p., Lieut. Comdr. Oldham, Tangtase at Hongkong Swift, gun-vessel, 2 guns, 870

70 h.p, in reserve, ship Commodore Francis Teceiving Powell, C.B., at Hongkong Terrible, 1st class crnizor, Capt. Percy M. Scott,

CB

at Paku Tweed

in Reserve, gans, 200 h.p...

Tamer,

gun

at

3

Fascal, French cruiser, 14 guns, 8,500 hp...

Capt. Motet, at Shanghai

Cornwell, C.

at Manila Comdr. O Petroparlorsk, Russian battle-ship, 12,000 tous,

Grevail, at

at Nagasaki

વી pidente, Italian oruiser, 12 guns, 12,000 by,

Capt. F Giuliani, at Singapore

Sarmiento, Argentine frigate, 16 Presidente ***guns, 2,000 h.p., Capt. Betheder, at Manils American ganbont, & gune

889 Prince Harry Enox, at Aparri

cruiser, Capt. Kemsroft, st

Pazbenik, Enzalan of wed

Manin

6

Fossia. Russian creiser, Capt. Dunojiroff, 22 guns, 14,500 h.p., b.p., at Port Arthur Barik, Russian Bag-skip. 63 guns,

13,500 h.p Comdr. Haupt, at Fort Arthur Samar, American gun-boat, Ensign. 1. C.

Mustin, oraising

Silateb,

Rasmian gasboat, 4 gasa, 1,200 hp,

# Hong red cruiser; 12 grana, 5,500 | Capt. Barranoff, at Port Arthur

Lient,

Clarke at Taku p., Capt. Waterwitch, surveying ship, 450 ib.p.,

Comdr W. O. Lyne, Shanghai, 5,000 Lient and Coude, Mackenzie, at Naga

Whiting, torpedo-beat destroyer,

gned to melouse Wivern, coast

skip, armoured, 4 guns, 1,000 hp. at Hongkong Woodlark, gun-boat, 2, 550 hp., Lout. H

Woodcock, gun-boat, 2 gans, 500 hp.. Lient and Conde H. W. R. Watson on Yangtase.

Biesol Veliky, Russian battleship, 14 guns,

8,500 h.p. Capt. Molles, at Nagasaki Biroutch, Russian gunboat, 15 guns, 1,2

1,200 h.p.. Capt. Boubatin, at Nagasak

Consdr. A. Danley, Bolace. American transport, Comdr. A.

en route United Biates Surprise, Fre

French gun-boat, 2 guns, 100 k.p. Capt

Mornet at KwangchaeWOR

Danish cruiser, 1000 tons, Prince

Malkyriennes Bingapore N

11 guss, 4,560 h.p. Vanbun, French ernisere»)

Capt. Blondel at Kwongchau Wan