DESTINATION
LONDON &c., VIA FORTS OF Cati.
LONDON VIA SUEZ CANAL.. LONDON VIA SUEZ CANAL
LONDON VIA SUEZ CANAL..
LONDON VIA MANILA.
Ponts or GALE.
MARSE. 80. YIA PORTS OF CALL
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. STOKE,
MARSEILLES. &c., VI. SPORE, &C.
MARSEILFES & LONDON
HAVRE & HAMBURG
HAVEE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE
BURG
HAVRE & HAMBU HAVRE & HARD
TRIESTE... VIA POTS OF CALI
49
NEW YORK VIA SUEZ CANAL. NEW YORK VIA SUPZ CANAL. NEW YORK VIA BUSZ CANAL.. NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
PORTLA
3.C., & TACOMA
VIA SHANGHAI, &c. OREGON,'&e.
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &e. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.
SAN
QAN
ATAN YA SHANGHAI, &c.
SAN SAN
SC VIA
SIA KOBE, &. PORTS
OKWORTS
VIA NAGAMAKI & KONE
YOKOHAMA, YIA NAGASAKI & KOBE, NAGASAKI, Kon & YOKOHAMA MOJL KOBE & YOKOHAMA .....
SHANGHAI,
SHENGRA
NADABA HI, HIOGO & YOKOHAMA CHEMULIO & NAGASAKI ི་ཟླ་་མཉམ མོ་མ མ
SHANGHAI
90 & TIENTSIN
. CHEFOO &
WATYK
SWATOW, AMOY & TAIWANFOO
SWATULY
SWATOW, AMOY & TAMBUL
SWATOW
DIRECT
SINGAPORE, PENANG & HOMBAY SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & Colomuo SANDAKAN
SAMARANG & SOURABAYA
SHIPPING.
ARRIVALS.
Jam 7. MAIDZURU MARU, Jap. str., 667, Ogats. Amoy and Swatow 7th June, General- M. B. KAISHA.
June 3. Corric, British str. 2.744. Jno. H. Binder. San Francisco 13th May and
3th June Mails and General.
Shand. Co.
0.&.0.8.
Jure 8, GISELA, Austrian str.. 4,640, Frederick Moses, Manila 5th June, General--Sax- BEK, WIELER & Co. HER
Jus, HATING. Frond steamer, 750, Best, Haiphong and Hollow 7th Juas, General,
R. MARTY.
June 8, PRONTO, Germau sta.. 632. Mayor,
Newchwang 1st Juns, General--SIENSSEN Jane 8, TSURUGIAN MASU. Japanese str.. J. Nazusaki, Kutchinatzu 2nd Fras, Coal.- ORDER. June 8,
LYEEMOON. Gorus sir.. 1,208, Henor. mann, Cauton 8th June. General--Siests
& CO.
June 8, HAINAN, German str., 648, Clausen, Cuaton8th June, Geral--SIEMSSEN & Co. June 8, BULLBERG, Gorman str. 782, Pedersen, Cantor 8th June, General SIEMSHEN & CO. June 8. Loosex. Gerania steamer, 1,020. J. B. Jackson, Bangkok ist, Juno, Rice and Timber,CHINESE
Jus 8. BENVENUE, British stanner. 1,407, J. Potter. Sairon 3rd June, Rico.-GIE, LIVINGSTON & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 8TH JUNE.
Farsang. British str.. for Hougay. Triumph, German str. for Saigon. Menelas, British str. far Shanghai. Hailong. British-str., for Swator. Kwangice, Chinono str.. For Shanghai. Provta, German sir., for Canton. Machen, British str., for Bangkok. Taiyur, British str., for Bydney. DEPARTURES. June 8. BENGAL, British str., for Shanghai. June 8, TAICDIO, British str. for Bangkok. Jane 8, TELEMAUNUS, British ste, for Atoy. June 8. KWANOFINO, Chinese str., for Tientsin. June 8, MENELAUS, British str., for Bhaaghui. JTS 8, HAILOONG, British atr., for Swatow. June & KWANGLEE, Chinese str., for Shunghui, JUR 8, PRONTO, German str., for Canton. Juno & MACHEW. British str., for Bangkok. Juno & TAXYWAN, British st. for Sydney,
VESSELS IN DOCK.
ADERDREN Docks.
KOWLOON DOCKS.-U.S.S. Monterey, W.H. Smith, U.S.S. Oregon, Changsha, Triumph, 1- Michael Jebsen.
COSMOPOLITAN Dock-Independent, Bras-
立まで、
SHIPPING REPORT.
The Garinan steator Loasok, from Barghsk 1st June, had first pärl light', and S.W, winds latfor part strong E.NE. winds and ses with
тайм
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
N
Neither the CAPTAINS, the AGENTE, for the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crows of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour:---
ABNER COBORN, Amer, ship, Colcord.--Order. LIFENOON, Gorman etc., Henerniann-Siems
son & Co.
CEDABBANK, British 4m.lark, Batchelor.
East Aajutio Trading Co.
VESSELS ON THE BERTH- AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY:
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. COLOMBO. BOMBAY, KARACHI, ADEN,
SUEZ. PORT SAID, FIUME
AND TRIESTE.
(Taking Cargo at through rates to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, BED SEA, BLACK, SEA, LEVANT, and ADRIATION PORTS).. THE Company's Steamship.
“GISELA,”
Captain F. Moses, will be despatched as abova TO-DAY, the 9th June, P.M
Silk and Valuables are transhipped on arrival at Bombay into an aooolerated liner.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER WIELER & 00., Agents. Hongkong, Slet May, 1060.
BALLAARAT
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 9TH, 1900
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
CAPTAIN
VESSEL'S NAKE
FLAG Á HIG
BERTH
AGAMEMNON
ANTENOL
Brit. str. Brit. str. Brit. str.
C. L. W. Feild Nish
M. H. F. Jackadu
MENELAUS..
Brit. str.
CHINGWO
Brit. str.
H.
BEXLARET
Kroble
DIONED
DIONED
SACHSEN
INVER INDER AWA MABU INABA MARU
Восотва
SARNIA
SAMBIA FREIBERG
ALBENGA......
Brit. str. Brit str...
Ger, str...
Fran, str
str.
Jap. str.
Brit. str...
Gler, str...
Gur. str... Ger, str.
WITTENBERG
Ger. ktr.
ELA...
Aus. str.
ARMENIA
Dur. Atr. Ger, str.
Brit, str.
str.
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str.
AGARA
SIKH
SIKH
GOODWIN
PRESS OF INDIA...
CITY OF RIO DE JANEIROl Amr, str.
Towell:.....
Harris
Goodwin
Danneman
Duchatean
N. Trennt
W. Bainbridge
T. H. Hido, R...
Fuchs
G. Schmidt
Prouach Hempel.
F. Mosca Ostermana Petersen
A. Jnekton
O. P.Marshall, R...
W. Wast
Helms
BRAEMAR
COPTIC
AMERICA MARU
Jap. H
BELGIAN KINO
ste. Brit, str.
FUTAMI MARY
Jap: Her
J. Thom
AUSTRALIAN
Brit. str.
ROHILLA
Brit
ROSETTA
str. Brit. St
str.
YAWATA
MARU
Jap. tr.
KAGOSHIMLA MARU
Jep, str.
R. Nanous.
BAYERN
Ger. str.
MIKAWA MARU
Jup, str.
Brit. str.
Brit, kt
str.
VALETTA..............
KASHING.
NANGRA
NANGKANG
ANFING MARU
Brit. str.
Jan. str.
Jap. At
str.
MAIZUNE MAED
rt, At
MAIMUN
MEXMOR
Brit. str.
YUENBANO
Brit, kit.
Ital. tr.
BORMIDA
CATHERISE APCAR
Brit str.
HIROSHIMA MAKU
Ja, str,
Brit. str.
MAUSARG
Brit. str.
SHANTUNG
VESSELS ON THE BERTH
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO AND RUSATTINO UNITED COMPANIES.)
STEAM FOR SINGAPORE, PENANO AND BOMBAY མལ
Having conexion with
th Company's Muil Steamers to ADEN, SUEZ. PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEOHORN. ARD GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDI-
TERRANEAN. ADIATIC, LE-
i
YANTINE and SOUTH A-
ERICAN PORTS up to CALLAO.
Taking Cargo at through rates to PREKIAN GULF and BAUVAD also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALTERIA and MALAGA. HE Steamship
BORHIDA Captain Sartorio, will be despatched as above TO-DAY, the D0h Jane, at Noos.
At Bombay the stemmer is discharging in Victoria Dack.
For further particulare regarding freight and passage, apply to
CARLOWITZ &.CO.,
Agenta.
Hongkong: 31st May, 1900.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED,
FOR SWATOW, AMOY, AND TAH8UL.
HE Company's Steamship
THE
"MAIDZURU MARU,”
[7
Captain T. Ogata, vill be despatched for the shove porte TO-MORROW, the 10th inst., at DAYLIGHT.
For Freight or Fassure, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agent", Hongkong. 4th Jura. 1900. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
15
FOR SWATOW. THE Company's Steamship TH
HAIMUN," Captain Davis, will be despatched for the above port TO-MORROW, the 10th inst., at DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
General Managers. Hongkong. Sth June, 1900. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR FIZIQHT APPLY TO
P.CO: 8. N. Co. BUTTERFIELD & BWIRE BUTTERFIELD & SWIKE BUTTERYIELD Á SWILE" JANDINE, MATHESON & CO. GIBD, LIVINGSTON & CO.. BUTTERFILLO & SWIRE MELCHERS & CO.........
ESBAGERIES MARITIMES
YUSEN KAISHA
NIFFON YCHE KArsha
E. N. Co.
& CO. CARLOWITZ CARLOWITZ
& Co.
CARLOWITZ & Co.
CABLOWITZ BANDER
& Co.
CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & CO 10% SHEWAN, TONES & DODWRIA & CO., LIMITED
PACIFIC
9., LIMITED PACIPIO R. Co..
LIMITED
Co.
DOP BE D. aug. Co.
SIREN
IES KAISHA ELD & SWIRE
YUSH KAISHA
C. H.S. Tocque, NE KAISHA.
Gran LIVINGSTON & Co.
N. Co.
Co
C. C. Talbot, B.N,2.
A. E. Moses....
H. Bleeker
M. Takahashi
F. N. Tillard, B.X.R.. Hopkins Finlayson
1. Sato
T. Ogata Davis
Almond Rolfa Sartorio
J. G. Olifont
S. Tsai
Kynoch Quail
NIPPCH Y YUSAN KAISHA MELCHERS & CO NIPFON
YTSEN KAISHA F. & O, S, N, Co. .......................
&SWIRE BUTTERFIELD & SWILS MITSUI BUSSAN KAISHA. MITSUI BUSSAN KAISHA DOUGLAN LAPRAIK & CO. SHEWAN
Co. JARDINE,
CARLÓWITS & Co. DAVID SANSOON, Sose & Co. NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SWIFE
TO BE DESPATCRED
To-day at Neon." On 12th inst.
On 26th met.
July
inst
On
10th On 20th
On or about li inst. On 18th inst
On 14th iunt,, at Noon,
On 18th inst. at 1 P.M. On 18th inst, at Daylight.
On or about 23rd inst.
VESSELS ON THE BERTH
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION STITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO,
On
th
th inst. at Daylight. about ˇ
15th inst. On 11th inst., Par
July.
Proposed Steamer. Tous. Captain.
Steamer.
Tora Captain. Prepool Sailing
GOODWIN..... 14,491A, Jackson Juno 16 BRAEMAR 3.801 W. Watt
SAROYLL2.207 W. 8. Thopson. June 30 GLEXOOLE 3,750 1. Frakes... July
July 25ION SHIRE. 287 J. Kennedy QUBEN ADELAIDE 2,832 F.McNair DUKE OF FIFE ASP1 J. 8. Cor Jay BRAEMAR 3001 W. Watt
* The ea. BRAEMAN calle et Amoy and Shanghai.
Sailing.
Juns 12
Aug. 4
Avg. 23
On
or about 6th July
On or about 17th To-day, Fili
On or about 29th inat. On or about 24th July.
On or about 15th July.:
On or about 10th July.
On 16th inst
#
On 27th inst,
Од
On 12 inst
To-morrow, at Nou,
On 19th inst., at Noon. On 26th inst, at Noen. To-morrow, at Daylight.
On 29th inst... at P.M. On 21st inst, at 5 P.M.
To-day, at 4 2.11.
On or about 22rd inst.
On 29rd inst., at Noon. On 19th inst. at Daylight
Quick despatch.
On 19th just., at 4 P.M. On or about 23rd inst. On 11th inst.. at 2.p.1. lo-marrow, at Darlight. On 13th inst, at Daylight. To-morrow, at Daylight. To-meron, at Daylight. On 18th inst., at 5 p.m. On 11th inat, at 4.7m. To-day,
at Noon
On 12th inst., at Noon. On 22nd inet, at Noon. On 11th inst., at Noon. On 12th inst
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
LONDON Re....
STEAM NAVIGATION COMPANY.
I BALLAAEAT {C. L. W. Feild
STEAMERS
TO SAIL ON
Noon, 9th Jane
4 r.. th
↑
June
་
YOKOHAMA VIA NÁ- ƒ RONILLA
GABAKI & KOBE.....) C.IS, Tooque, 1.5.2.
MARSEILLES AND (SOCOTEA............
LONDON
SHANGHAI
YOKOHAMA via NA- GASAKI & KOBE
T. H. Hide, B.J.R.
VALETTA
About 15th 7
REMARKS.
Sce Special Advertisement,
Freight or Pasmge. (Passing
through the Inland Eu.)
Fan Freight.
F. N. Tllard, B...
Abont 23rd June
ROSETTA...
Freight or Passage.
About 23rd Freight or Passage. Passing C. C. Talbot, E.N.D.... Funs through the Inland Sea.):
For Further Particulare, apply to
Hongkong, 27th March, 1900.
A. M. MARSHALL, Acting Superintendent.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
[1
THE FAST ROUTE. BETWEEN CHINA. JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY,
SAFETY. Twin Serew Steamships-6,000 Tons-10.000 Horte-Power-Speed 19 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HỌNGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION:
EMPRESS OF INDIA". Comdr. O. P. Marshall, R.S...WEDNESDAY, 27th June, 1900 EMPRESS OF JAPAN" Comdr. G. A. Lee, ENE...V WEDNESDAY, 18th July, 1900 EMPRESS OF CHINA. Comdr. R. Archibald, R....WEDNESDAY, Sth Aug., 1900
INLAND SEA of JAPAN. and ally mak THE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass through the famous make the voyage YOKOHAMA to VAN. COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYE to a WEEK in the Trans-Pacific journey and ranke connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAINS of the CANADIAN PACIFIC BAILWAY. which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is made at Montreal, Quebo. Halifax, New York and Boston with all Trans Atlantic Line, which passengers to Great Britain and the Continent are given choles of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points ut reduced rates, Good for 4, 6, 9, and othe
RATES (First class only) granted to Missionaries. Members of the Naval
THE attention of Passengers is directed to the very cheap roles, offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £47.
Excellent accommodation. First class Table. Docron and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE way proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, 441. The Railroad travelling is reccnd to acne in the American Centirent. Magnificent Eccuery to the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, on PORTLAND. £28.
The best rante to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Euilings from VicTORIA, TACOMA and PORTLAND to DEA and ST. MICHAEL.
Government Services.
Rates of Passage to other Points on application, Special rates allowed to members
of Lading issued to Pacific Coast Points and to Canadian and United States Through Bills Points
Consular Invoices of Gouds for United States Posts should be in quadruplicate, uzit one copy must be sent forward by the steasier to the care of the Freight Agent. Northern Pacific Rail- way. Tacoma, Wash. for Goods forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation Co., Portland, Orgeon. Goods Shipped by that route.
Farcols must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 P.M. on the dng previous. to seiling
Rutos of Passage to other Points on application."
For further information as to Passago or Freight, apply to
Hongkong, 24th May, 1900.
DODWELL & CO., LIMITED, "
General Agents,
10
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
AWA MARU
N. Treunt
KAGOSHIMA MARU
R. Nunome.
MIKAWA MARU
M. Takahashi. HIROSHISIA Maru *S. Tanji YAWATA MARU A. E. Moses
INABA MARU
W. Bainbridge
FUTAMI MAEU
J: Thom
DESTINATIONE,
BATTING DATES. MARSEILLES. · · ́LONDON, - and“.
ANTWERP, VIA SINGAPORE, WEDNESDAY, 13th June.. PENANG, COLOMBO & PORT at DAYLIGHT. SAID
MOJI, KOBE and YOKOHAMA
TUESDAY, 19th June, st.
DAYLIGHT
SHANGHAI CHEMULPO Bad TUESDAY, 19th June, ut:
...
NAGASAKI
4 P.28. BOMBAY, VIÄ SINGAPORE Bad) FRIDAY, 22nd Juno, at
COLOMBO
Nops.
(NAGASAKI, KOBE und YOKO SATURDAY, 23rd June, at
HAMA
MARSEILLES, LONDON,
NOON..
ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG,
COLOMBO
& PORT
FRIDAY, 29th June, ut
DAYLIGHT.
SAID
SYDNEY and MELBOURNE, A
MANILA THURSDAYISLAND. TOWNSVILLE & BRISBANE
FRIDAY, 29th June, at
4. P.II.
Through Passenger. Tickets and Bills of Lading ined for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY`und. Atlantic Steamers,
For further information as to Freight. Passage, Sailings, e, apply at the Company's. Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road,
A. 9. MIHARA,
Manager. Hongkong, 28th May, 1900.
HAN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERICA LINIE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG.
FORTS IN THE LE ANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS,
4780
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON. AND SOUTH AMERICAN FORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. NB-CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR CHE PRINCIPAL PLACES IN-RUSSIA...
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
DOUGLAS LAPRAIK & CO. AN MSc, and
Civil Services, and to European Officials in the Service of Cling and STUTTGART.
FOR SWATÓW. CHEFOO AND
TIENISIN. THE Company's Steamship
1701
NANCHANG;" Captain Finlayson, will be dispatched as above TO-MORROW, the Ith inst., at DAYLIGHT.
For Freight or Passige, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 5th June, 1900. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITED.
FOR SANDAKAN.
THE Company's Steamship
THE
[1006
* MAUSANG." Captain Kynech, will be despatobed as above on MONDAY, 11th inst., at Noon.
Cargo for Kuzar van bə transhipped at Sundaken.
For Freight or Tassage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 4th June, 1900, n. [1601 INDO CHINA STEAM NAVIGATION
THE
COMPANY. LIMITED.
FOR MANILA. THE Company's Steamship
*YUENSANG." Captain Rolfe will be despatched as above on MONDAY, 11th inst. at P.M.
First Class Passengers and is fitted throughout This steamer has superior accommodation for with Electric Light.
For Freight or Pusage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 7th June, 1900,
[1690
SACHSEN.. OLDENBERG BAYERN
KONIO ALBERT Jupan
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS WEIMAR (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL PRINZ HEINRICH TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's PREUSS
PREUSSEN Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY HAMBURG (Hamburg-Amerika Linia)
SACHSEN through which the Railway passen
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated OLDENBURG
BAYERN by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information. Maps. Guide Booke, Rates of Passage, &e.. apply to
Hongkong, th June, 1900.
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FREIGHT SELVICE),
D. E. BROWN, General Agent,
Pelder Street.
19
STUTTGART
28th Jane.
. 4
THURSDAY
SAILING DATES:
14th June
THURSDAY
THURSDAY
12th
THURSDAY
THURSDAY
:th
THURST
WEDNESDAY: WEDNESDAY WEDNESDAY ...
WEDNESDAY
WEDNESDAY
93rd
8th September. 20th September. 3rd October
37th October, 51st October
14th November.
18th November.
ON HER LILO TU. Capt. Dusun With MALLE, PAB.
HAMBURG-AMERIKA LINE. FREIGHT SERVICE)
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM. ROPTERDAM. LIPNCY, OPORTC, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORIs in the LEVANTE; BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH ALIERICAN FORTS.) PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
SARNIA
Capt. Fuchs
* SAMBIA
Capt. G. Schmidt
ARMENIA
Capt. Ostermasin
FREIBURG
Capt. Præsch WITTENBERG
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS
HAVRE & HAMBURG {(London with transhipur ent in Hamburg)
HAVRE and HAMBURG (London with transhipment in Hamburg)
(NEW YORK
(via Suez Canal).
HAVRE & HAMBURG
(London with toshipment in Hamburg) ( HAVRE & HAMBURG
IN THURSDAY, the 14th day of June, 1900, at Noor, the Steamship SACHSEN
SENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Pert as above, CALLING AT NAPLES and GEVOA
till Noor en TUESDAY, the 12th June. Cargo and Specio Shipping Orders will be granted ti will be received on Beard until 5 r.. on WEDNESDAY, the 16th Jane, and Parcels will be received. at the Agency's Office until Noos, on WEDNESDAY, the 13th June.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.30. The Steamer han splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess, Linen can be washed on board.
and Parcele should not exceed Two Feet Cabic in Measurement.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
·SAILING DATES.
Hongkong, Sld. May: 1900.
(2.4. 11th Freight and
June Presage.
ƒ-Alont · 23rd] Freight.
1 Fr
June
About 29th Freight.
June
Fr
About 6th Freight
July }
About 17th?
July
Freight,
Capt. Hempul eleme London with transhipvient in Hamburg)?:
The steamers have superior accommodation for Pessengers and carry a Doctor and a Stewardess,
For further particulars as to Freight, Passage, etc. apply to
CARLOWITZ &
·AGLY CU»
HAMBURG-AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHEL LLOZD
OSTABIATISCHER FRACRTDAMPFEE DIENST
Hong Long, 3rd May, 1900,
MELCHERS & CO.,
AGENTS.
PORT ARTHUR.
GRÜNBERG & REILLY,
STEVEDORES, SHIPPING & COMMISSION AGENTS;
(STEVEDORES TO THE SEA GOING STEAMSHIP SERVICE OF THE CHINESE
BASISEN RAILWAY COMPANY.).
Telegraphic Address REILLY."
13
No comments yet.
Private notes are available after approval.