1900-05-19 — Page 6

DESTINATION

LONDON KJ., Via Portɛ OF CALL

LONDON TIA SOME CANAL

LONDON VIA BUKS CANAL...

LONDON VIA SUER CANAL

LONDON

-LONDON.

LIVERPOOL DIRECT VIA BUEZ CANAL......

BREMEN, VIA PORTS OF CATL

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 19′′x, 1980,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

COROMANDEL.

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCE ED

F. W. Vilart, B. r. 40. 8. N. Co

BUTTERFIELD 4 BWIRE BUTTERFIELD & SWIKK BOTTERSTRİD & ̈ÙWIRK P.&O. B. N. Co. GIRB, LIVINGSTON & Co.. BUTTERFIELD & SHINE

VESSEL'S NAPLNI

FLAG & RIG

BKRTH

Brit, str.

PATNOCLUS

Brit str.

Dickens

AGAMEMNON

Brit, str.

Nish

ANTENOB

Brit. Er.

M. H. F. Jucksón

JAPAN

Brit. str.

K. Wright, A..R.

BENLARG

Brit. str.

Brit, str.

HAMBURG

Ger, str.

P. Lunesghiera

OCEANIEN

Fren, str.

Beit, str.

HAKATA MARU

Jap, str.

RANDERG.

SARNIA

IDOMENEUS.

MARSEILLES, &o., VIA FORTH OF CALL

MARSEILLES, HAVRE & COPENHAGEN, VIA B'SOK MALAYA MARSAILLES, &C. VIA ŠTRAITS, &C.

HAVRE &

HAVRE &

HAVRE &

N HAMBURG

HAVRE &

MAYRE & HAMBURG

NEW YORK VIA SUKZ CANAL NEW YORK VIA SUEZ CANAL

VICTORIA, B.C.. & TACOMA .....

UVER, IA SHANGHAI, &e

YANCOUV

PORLAND, OREGON, &c.

SAN FRANCISCO VYA SHANGHAI JC, SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI SAN FRANCISCO vra SHANGHAI, &e. SAN DIEG

VIA KOBE, &c.

DIEGO, &c., VIA

FORTS

YOKOHAMA, VIA NAGASAKI & KODN NAGASAKL KODE & YOKOHAMA

KOBE

ХОКОНАМА

SHANGHAI, NAGASAKE KOBE & YOKOHAMA SI, CHENULPO & NAGÁBA

SHANGHAI

STUS HEFOO &

TIENTSIN

Axor & Fopchow AxOY & TAIWANFO)..

SWATOW. AMOY & TAusur.

MANILA..

MANILA

MANILA

SAMARANG & BOURABAYA BOMBAY, SINGAPORE & CHLUMBO

VFSSELS ON THE BERTH

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSU.

HI Company's Steamship

TAMSUI MARU.“ Capisin R. Nagala, will be despatchet for the shore posts TO-MOREOW. the 29th

st DAYLIGHT,

st

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSÄN KAISHA,

Agents

Hongkrong. 14th May, 1900,

[15]

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- ·

GATION COMPANY.

STEAM TO SHANGHAI THE Company's Steamship T

**INDIA,"

Captain A. Martinolieb, will leare for the above place TO MORROW, the 20th instant, at DAYLIGHT.

For Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents...

Hongkong. 14th May, 1900).

[6

AMBRIA SAMBIA FREIDEGG

DRUMMOND

ARMIN ARMENJA

GOODWIN.....

Empress of ChinA

MONMOUTHSHIRE

CITY OF RIO DE JANEIRS!

A TELT

AILLIN

Ger, str.

Gor, str

CH.T. HTT fror, str.

Britt BRIS RIE. Gor xtr CFOR REN

Kroble

Riley

Schwita

Prabl

F: L. Sooner,

Jacobs

Fuchs Barineister

Schmidt Feyen

Qetermann

A. Jackson

TOGENS

MALITIES MELCHES & Co. NIPPON YUSEN KAISHA GARŁOWITZ &. 00. CARLOWITZ & Co.

CARLOWITZ & Co.

CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & CO DożWELL CO., LIMITED CARLOWITZ-

& Co. DonWELL & Co., LIMITED

R. Archibald, R.n.r..) CANADIAN PACIFIC B. Co...

Brit str.

Brit str.

W. A. Evans

Amr, str.

Brit. xtr.

Brit str.

Jap, str.

Brit. str.

xir.

Brit ster

E. W. Haswell

St. John George...

C. C. Talbot, 127

J. Thom

8. Yoshizawa Dnchatena

H. Takahashİ D. Struct A. Metirolich

DORIC

DORIO

NIPPON MASU...

STRATEGYLE

KABUGA MARUY

Jag, sit.

ROSETTS

Brit, sir.

FUTANI KARU

Jap. Hiz.

HIROSHIMA MARUL,

Jap, str.

INDUSMAN

Free, fr.

MIKAWA MARU

Jap. tr.

Brit str.

INDIA KWEITANG

Aus, str.

Brit. str.

HAICHING

Brit. str.

Hall

ANPING MARU

Jap. str.

1. Sato

TAMBUI MARU

Jap, str.

DIAMANTE

Brit, str.

LOONGSANO.

Brit, atr

KASIGA MARU

Jap, str.

E.

W. Haswell.

Ger. wir

Jap. str.

S. Kawamuro

CLYDE

MARIE JNESEN

MIKE MARU

SHIPPING.

ARRIVALS

May 18 HONOнONO, French sti., $62, Pannier, Haiphong 15th May and Huilow 17th, Genami. A. R. MARTY.

May 18 HIROSHIMA MARU. Jap, str., 2,095, 8 Yoshizawa, Singapura 14th May, General --NIPPON YUSEN KAISIA.

May 18, CHINA. Gorman str., 1.113. P. Vors Saigon 14th May, General-SIMESEN * Co.

May 18, CLARA. German staator, 675, Hanson, Haiphong and Heihow 17th May, General

TERSEN & Co.

May 18, HATCHING. British wi.. 1,247, Davis, Fooche 15th, Anwy 16th and Swalow 17th

Outerbrilge.

at Nagats

H.

G.1

Blaxland Weigail

DONWELL & Co.. LIMITED PACIFIC MAIL §. 3. Co. 0. & O. S. S. Co........ -TOYO KISEN KAISHA

LOXO AIKEN BUTTERFIELD & SWIEE NIVION YUBEs Katena SIER, LIVINGSTOr & Co.

NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YOUN KAISHA MESSIGERIES MAGITIMES NIPPON YUREN KAISHA P. & O. S. N. Co. SANDER. WIELER & CO. BUTTERFIELD & SWIFE DOUGLAS LAPRATE & Co, MITAUI Bessan Kaisha Mravi BUBSAN

KAISHA. SHEWAN, TOXES & Co. JARDINM, MATHEJON & Co. NIPPON YUBEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUANN KAISILA

On 26th inst., at Noon.

Or: 99th inst

On 12h Jun10,

On 28th June..

On or about and inst

On Pth Juno

On

24th inst

Ou 30th inst, at Noon. On 21st inat, at 1 P.,

On or aliout 4th June.

On 1st June, at Daylight. On 19th inst.

65h June,

On or about 21st Juno. On or about 30th June. On or about 6th July.

On or stout 10th June. On or about 15th June. On 2nd June.

On 0th June.. Today

Oh 9th June, at. Neon.. On 23rd inst, at Nove

On ist inst., at Noon.

On 2nd inat., & P.M. Од

On 25th inst... at P.M. On latinet, at 41.M. On or about 26th irst.

suth inst1 at Noon, Ou On 2nd inst., at

Daylight.

Today

One inst, ut år,M. On or about 26th inst. Tomorrow, at Daylight. On 22nd hist.. at Noon. To-morrow, at Daylight. Ou 20th mint Daylight.

at Daylight. To-day, at 4 P.M.

inst., attr..

On

On 25th inst, at 4.P.M.: To-morrow.

On 25th inst., at Noon.

PENINSULAR AND ORIENTAL

LONDON

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STKANERS

TO SALE ON

REMARES.

JAPAN

About 22nd)

K Wright, R. NR.

Freight or Moy }

Passage.

C. C. Talbot, ́R.N.R, CLYDE.....

May

About 20th

B. Street

May

Freight or PassRİNE,

YOKOHAMA VIANA, U BORBITA

GASAKI & KOBE, SHANGHAI

May. General. DOUGLAS LAPRAIN & CO LONDON, Sa........ May 18 LIGHTNING, British str., 2.122. J. G. Spence. Calentia 28th April and Singapore General.-DAVID BABBOON,

12th May,

BONS & Co.

May Singapore 11th May, Genorul.

18. ROYALIST, British steamer, 2,024 S. Tierney, Sin

SHEWAN, TOMER & Co.

May 18, BALTIMORE, Amr. cruiser, 4413, J. M..

Forsyth. Woosung 15th May.

May 18, HERMER. Norw, str. 849, Jenssen, Canton 18th May, General, JARDINE, MATHESON & CO.

Hay IS, ISDIA, Austrian sir.. 1.811. A. Marti- nolieb, Banilay 2 April sud Singapore 12th May, General-SANDER, WIELER & Co.

May 16, LOONGSawu. Brit. str., 1.080, Weigall, Manila 15th May, Hemp-JARDINE, MA- THESON & Co.

EASTERN AND AUSTHALIAN STEAM-May 19, MARIE JEDSEN, German str. 1,700,

SHE COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Falling at Pour DARWIN AND QUEENALAND Porrs, and taking through Corgo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

WE Stenship

T

"AIRLIE."

Cadain St. John George, will be despatched for the above parts on THURSDAY, da 314 iunt., at 4.

This well-known Steamer is specially fitted

Hemmet. Haiphong 15th May, Rice and CoulJEBSEN-& Co.--

May 18, TUR MARU, Jap. str. 1.878, Hattori,

Chefoo 13th May, Bonas and Beanscale. CRINESI

CLEARANCES.

AT THE HARBOUE MASTER'S OFFICE. 18TH MAY.

Hermer. Norwegian str., for Hongay. Santa Cruz, Amir seh, for Yap. Loosok, British str., for Bangkok.

DEPARTURES.

for Passengers, and has a Refrigerat. C-May 15, Loya, German str., for Chartbon. ber, which surores the supply of Frosh Frovilay 18, J. DHEDERICECEEN, Ger. str.. for Dulay. sions, Ire, ke', throughout the voyage.

May 18, TAILKE, German str., for Maurities.

A Stewardess and a duly qualified Surgoon are carried.

N.B. Return Tickets issued by this Cloan. pony to and from Australia are available for nun by the sewer of the China Navigation Company und viso verest.

This Steamer is installed throughout with May 18. HALLOONG, British str., for Swatow. the Electric Light..

May 18, KEONGWAI, British str., for F'akhot, May 18, BUNORING, British ste, fur Manila Muy 18. WINGSANG, British str., for Shanghai. May 18, LANDAUBA, British str., for Kobe. May 18, CHELYDEA, British str., for Calcutta. May 18, SANUKI MARU, Jap. str., for London. May 18, TAIBANG, British str., for Canton.

VESSELS IN DOOK. ABERDEEN Docka-

For Freight e passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

1497

Hangbang, 9th May, 1900,

CALIFORNIA AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY..

IN CONNECTION WITH THE

KOWLOON Docks-Taiyuan, U.98. Mon- terey, U.S.S. Brooklyn, Hud.

COSMOPOLITAN Dock-Independent, Deru- wongse, Mongkat.

SHIPPING REPORTS. The British steamer Leongsang, frem Manila 15th May, had light winds and clear fine wea sher.

The Japaness steamer Fuke Maru, from

ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE Chefoo 13th May, had fine weather and light

RAILROAD CO

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

.HONOLULU,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULD.

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &C.

38.“ STRATEGYEK

7,023 Tons

8. BK OTAK KING #1,379, Tons 3912 Tons

38.-TURA

On 24th May.

About

20th

Jun Aluct 2016 July/

Te Etamship STRATHGYLE" will be despatched for SAN DIEGO and SAN FRANCISCO KOBE. YOKO. HAMA and HONOLULU s THURSDAY. 14th May.

in

Through Bills Lading issued to any point

le United States

Cargas will be received on Iward until 5 e.x. the day previous to iling Parcel Packages wid li Lecvived at the Office until the same ise. All pacele should be marked to address is full. Vuine of same in yuzival.

Cansela: Invoices, to accompany Carga, das- Final to points beyond Sun Diego, thould be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customa, San Diego.

For for har information as to Freight or Passaro, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong. Clánu und Jugam. Hongkong. 18th May, 1900.

[14

voyaga

SE, breeze on

The Eritish steamer Huiching, from Foochow 15th May, Amoy 16th and Swatow 17th, had light to moderate winds with fine clear weather throughout. Steamers in Swatow-Dagmar, Kiellin, Shanet. Siam, Tientsin. Tuizen. Uh sany and Yiksong,"

VESSELS ON THE BERTH

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED).

FOR MANILA. Company's New Steamship

DIAMANTE," Captain G. J. Blaxland, will be despatched for the above port TO-DAY, the 19th inst., at 4 P.. The attention of Passengers is directed to the Excellent Accommodation provided by this eur. She is fitted throughout with. Elbetrie Light.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.. General Manugera Hongkong. 18th May, 1900.

11487 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POST

FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

INDUS,"

Captain Duchateau, will be despatchel as above TO-DAY, the 19th instant

For Fraight or Passage, apply to`

G. DE CHAMEAUX,

Agent. Hongkong, 14th May, 1900.

About 23th Freight or Passage (Passing

through the Inland Sea).

For Further Particulars, apply to

COROMANDEL

Hongkong, 27th March, 1900.

{Noon. 26th F. W. Vibert. E.X'L | May

NORDDEUTSCHER LLOYD

(Taking LONDON,

VESSELS ON THE BERTH

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG VIA SHANCHAL

INLAND SKA OF JAPAN,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA ÎN CONNECTION WATE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO,

KOBE

AND" YOKOHAMA

FOR PORTLALD, OREGON,

IN CONNECTION WITH

OREGON RAILROAD AND NAVIGA..

TION CO,

Stengnor.

Tous Captain,

Proposed Suiting

Stoomer:

Pons Captain.

Proport

Sailing.

GOODWIN

GLENOGLE

13.831 J. B. Cox

4,421 A. Jackson QUEEN ADELAIDE $750. Trakes

July

Mon'aman. 2,874 W. A. Evans.

Juno

BRAEMAR 3,001 W. Wait

May 19

-

June

July 9A, STEAMER

July 14

Aug. 4.

DUKE OF FIVE 282 FMcNair July 26 MO'SHINE. 2674 W. A. Evans.

HE attention of Passengers is directed to the very chong rates offered by Usin Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and FASTERN CUTIES of the UNITED STATES and to BUROPE.

HONGKONG TO LONDON, 147.

ExFont avcommeintion. First clase Table. Docron and STEWARDESS carried. Passengers to EULOFE may proceed by one of the First Clasa ATLANTIC MAIL LINES.

A HONGKONG 10 NEW YORK £4]. The Railroad travelling is second to none on the American Contingut; two bunscontinental trains daily from Tacoma; Dining Car la atinohed to trans continental trivs day and night; Magnifoont Scenery of the and CASCADE MÒUŃ.

ROCKY VICTORIA.

TACOMA, OF PORTLAND, £28.

جاست

TACOMA to New YORK NATIONAL PARK YOULD.

TAINS.

The YELLOWSTONE

HOFGKONG TO VI

The beat

to the KLONDYEN GOLD FInn. Frequent Sailings from VrecoRIA, TACOMA, and FORTLAND to DIEL, and St. MICHAEL.

HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK., £en 10%, Od This rate covers the ochau voyage to TACOMA or PORTLAND and buck, Railway from TA- COMA OF PORTLAND to CINNABAR and return, Sleeping and Dining Che Recommodation. Tacote or Portland to livingston and return, and Stage Coach transportation, Cisnutar to Mummoth Hos Springs, Norris Fountain and Upper Goyer Bassins Yellowstone Lako. Grund Canon and Falls of the Yellowstone, and return, and five and one half days board at the Park Association

tole

These tickets will-

ill be sold for passage by any N. P. Steamer leaving Hongkong between lit. May and 8th August, and will be good for re-embarkation on N. P. Steamer within four months, thus wording suple time for hunting and Baling trips in addition to the tour of the Purk. The round trip can be made within kree months,

Botes of Passige to other Points on application.

A Special rates allowed to members of Government Service.. For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, 17th May, 1000,

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents,

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY COY.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

(30

Sec Special Advertiorment THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES, CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

A. M. MARSHALL, Acting Superintendent.

HAMBURG-AMERIKA LINE. (FREIGHT-SERVICE).

FLRIGHT SERVICE). Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO VERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, POETS. in the LEVANTE; BLACK SEA

and BALTIC Portа, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS) PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIONS.

HAVRE & HAMBURG

STEAMERS.

BAILING DATE!.

Capt Jacobs

AMBERG

SARNIA.

Capt Fuchs. AMBRIA

(Lordon with transhipment in Harabary HAVRE & HAMBURG (London with

19th May

6th Jans

Freight, Freight and

Passage. Freight. Freight

Freight.

Capt. Burmeister *. SAMBIA

G.Schalt. Capt. 65. FREIBURG Capt. Feyen

transhipment in Hambarg HAVRE & HAMBURG Londen with transkipment in Hamburg) HAVRE and HAMBURG ...... (London with transhipment in Hamburg) HAVRE & HAMBURG

About 21st June About :30th Junie About Oth (London with transhipment in Hamburg) July

This steamers has superior accommodation for Passengers and carries a Doctor and

Stewardess,

For further particulars as to Freight, Passsage, str,, apply to,

CARLOWITZ & CO.,

AGENTS

SAFETY.

VICTORIA, B.C

SPEED.

PUNCTUALITY

Twin Screw Steamshire-6,000 Tens-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION)). EMPRESS OF CHINA Comde. I. Archibald, R.N.2... WEDNESDAY, 6th June, 1900 EMPRESS OF JAPAN: Comdr. G. A Lee, xxh, WEDNESDAY, 16th May. 1900- EMPRESS OF INDIA... Comdr. O.P. Marshall, R.N.L... WEDNESDAY, 27th June, 1900

SHIPS of the Line pass through the femen make the voyage YOKOHAMA to VAN

INLAND FRA

and

4 DAYS to a

WEEK in the Trans-Pacific journey and

COUVER in 12 DAYS.

make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC

which loare daily

FROM THE PACIFIC INALT

and cross the Continent WITHOUT CHANGE. Closs connection with ali Troms Athentic Lines, www.D. Return.

is made at Montreal, Quebec Halfox, New York and Boston

・

which passengers to Great Britain and the Continent are given choles of.

Passengers Backed through to all principal points and AROUND THE WORLD. tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12

montba SPECIAL RATES (First close only) granted to Missionaries. Members of the Naval Military,

, and Civil Services, and to Europena Officials in the Earvies of China and. a J The attractive features of this Company's route unstrace is PALATIAL STEAMSHIPH (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for same at rodent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Eailway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and oporateï by the Company, and their appointments and Cuisins are unexcelled.

For further information, Maps, Guids Books Rates of Passaro, &c. apply to

DE BROWN, General Agont, Faktor Street.

HAMBRUG-AMERIKA LINE. NORDDEVTSCHEL LLOYD. OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DINEST.

Hongkong. 9th May, 1900.

NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SALLİNGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS.

HIROSHIMA MARU

B. Yoshizawa MIHAWA MARU M. Takahashi

MIKE MART

3. Kwamuro

KASUGO MARU

E. W. Keswell

FUTANI KARU

J. Thom

HAKATA MARU

F. L. Semper.

DESTINATIONS,

BAYLING DATES,

£13

{MOJI, KOBE and YOKOHAMA, TUESDAY, 22nd May, st

Noobs.

SHANGHAI, CHEMULPO and TUESDAY, 22nd May at

NAGASAKI

4.K.

| BOMBAY, VIA SINGAPORE and | FRIDAY, 25th May, nt

COLOMBO

4 P.M.

THURSDAY ISLAND, TOWN-FRIDAY, 23th May, at SVILLE & BRISBANE, SYDNEY 4 P..

aad MELBOURNE, TIA MANILA”

NAGASAKI, KOBE and YOKO | SATURDAY, 26th May, at

HAMA

NOON

MARSEILLES, LONDON FRIDAY, 1st June,

ANTWERP. YIA STRAITS, (COLOMBO & PORT SAID.

DAYLIGHT

Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europs, in connection will the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantie Steamers

Hongkong, 5th April, 1900,

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERICA LINIE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG

PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA, AND BALTIC FORIS:

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,

AND SOUTH AMERICAN PORTS. "||

STEAMERS WILL ALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGEEN AND LuggagË, N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON TEROFOR BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES

Russi

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS. HAMBURG (Hamburg, Amerika Linie) SACHSEN- OLDENBERG BAYERN STUTTGART

KONIG

WEDNESDAY THURSDAY

IFFIMAR

FRINZ HEINLICH

Magezer.

FREUSSEN

HAMBURG (Hamburg-Amoriks Linte).

12 SACHSEN

OLDENBURG

BAYERN

STUTTGART

For further information na to Freight, Passago, Sallings, &o, apply at the Company's Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Houd.

A S. MIHARA,

Hongkong, May, 1900.

PORT ARTHUR.

GRÜNBERG & REILLY,

STEVEDORES, SHIPPING & COMMISSION AGENTS,

(ŠTEVEDOLEN TO THE BRA-OING STAZANIP Sanvios OF THE CHINESE

BASTIEN RAILWAY COSIPANY;)-

Telegraphic Address 'REILLY."

ALBERT

THURSDAY THURSDAY THURSDAY THURSDAY

·THURSDAY

SAILING DATES.

30th May Ith Juuks

8th Juno. 12th July, 26th July

9th August

4

wart August,

6th Bapiciber, 20th September

3rd October. 17th Dotober.

31st Outobeë. 14th Novenaber,

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY: WEDNESDAY

WEDNESDAY:

29th November

ON WEDNESDAY to 30th day of May 1900, at Noor, the Samskip "TAM- BURG of the HAMBURG AMERIKA LINIE, Captain Inneschlags with MAILS, PAS. BENGERS SPECIE, and CARGO, til leave the Port se khore, CALLING AT NAPLER and GENOA. PRE

MONDAY

Be th

Shipping C Orders will be granted till NOON on

its Cargo and Specia will be received on Erard until 52.at, on TUESDAY the 20th it, and Parcels will be received ot Agency's Office until Noow, on Tuesday, the 29th inst

Contents of Peckages are required. Ne Parcal Receipts will be signed for less than $2.50 and Fazzola ehcnid not exceed Two Foot Cubis in Menpuromunt

The Stoomer has splendid accommodation and carrics & Doctor and Stowerrices. Linen een be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Farticulars, apply to

Hougtong, 17th May, 1900.

MELCHERS & CO.,

AGESTY