VESSELS ON THE BENTH
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATIÓN COMPANY,
STRAMERS
you
LONDON AND
MARMALADEA
BEILLES
SHANGHAI
LONDON; &......
E. G. Andrews
BALLAAEST
TO SAIL ON
BXMARES.
Noou, 1th Freight or Passago.
May
About 12th Freight or Passage.
May
C. L. W. Feild......
CHUSAN
Neou.
May
C. T. Tanny.
YOKOHAMA, VIA NA-1 ROMILLAS
GASAKI AND KOBE 8. Tocesu, E.N.B...
Hongkong, 7th March, 1900,
Sea Special Advertisement.
12th). May 12: Freight
About 12:3? Fraight or Passaga.
For Farther Particulars, apply to
A 31 MARSHALL, Acting Supariataudent
NIPPON YUSEN KAISHA
CTHE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONÚKONG. SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMYES.
VESTIKATIÓNS,
MARSEILLES, LONDON.
TAMBA MARU
J. W. Wals.
*****ANTWERP, VIA STRAITS,
IDZUMI MABU
M. J. Curnow
INABA MAZU
W. Bainbridge
SAZUKI MARU...
W. Townsend
and FRIDAY. COLOMBO and POET SAID....
VICTORIA, BC, AND SEATTLE,) U.S.A.; FLASHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA
ERN KONGEONE FAILI FREES, WEDNE8121 MAT Sun, 1906
DESTINATION.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
THESUL NAME. FLAG & BIG.
Brit, str.
LONDON £6, VIA FORTS OF CAZZ Chass LONDON TIA SUEZ CANAL Alsinque LONDON VIA SUEZ CANAL. Patroolis LONDON & MARSEILLES Malacam LPOOL DIRECT V. SUBZ CARAL Ixion. LPOOL DUET V. S982 UANAT... Idomeneus BREMEN, VIA PORTS 9 CALL... Frias Heinrich KARSEILLES.&...PottsofCAL Ernest Simons MARSEILLES, A., VIA MANILA MARSEILLES, &.,7. BIRAITS, &o MARSEILLES, &, Y. STRAITS, & MARSEILLES. HARVE, 0. HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG. HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVEE & HAMBURG NEW YORK
Yangleze... Tamba Maru ......
Normannianie Banaki Mara
Konigsberg
Bamberg
Barais....
Earibia Ambris
George T. Hay
St. Regulas,
Brit, ate
Brit str Brit atr, Brit. str.
Gor, str. Brit. str...
QAPTAIN"
Pelford. 1. Denny
Dickens kitte
B. G. Andrews
Riley Thompson H.Bopmer Durrindo HL Allen
J. W. Wab
Tren. str.
Delt. str.
Jap. str.
Jap str
W. Townsend
Nor. str.
Gar. at
Gor, Ale.
Ger, str
Gor. str: Ger.atr. Brik ship. NEW YORK VIA BVEZANAL.
Brit, ste."... VICTORIA, B.C., & TACOMA Queen Adelaide, Brit, str.... VICTORIA, B.C., &o., v. BHAT, &o. Idsumi Mara Jap. ste. VANCOUVER, SHANGHAI,do Empress of Japan. Brit, atr, PORTLAND, OREGON, Lo... Monmouthshire... Beit. tr. SAN FRANCISCO . S'HAI, a Chias Amr. str.... SAN FRANCISCO VIA SHAI, &el Dorio
Christishson Jacobs Fuchs Schmidt. Barmeister Spicor..
F. McNair ornán M. J. Carao...... G. A. Lo, E.S.B... W. A. Eysne...
Brit. Aj ja somo yopteris
Brit... Britt
Brit, str. ...
SAN FRANCISCO v. S'HAI, &o. Hongkong Maru Jap. atr... SAN DIEGO, &,, KOBE, ... Stratbgyle..... AUSTRALIAN PORES Eastornja
Kasuga Maru AUSTRALIAN PORTS....... AUSTRALIAN PORTS
Tainan..... TOKOHAMA VIA N'SARI & Koyr Bobilb
Alia.... КОВЕ at NAGASAKI, KODE & YOXORAMA Taba Mara S'HAL. XI, KONE & Y'HAMA... Hamburg
SAILING DATE79
4th
bluy,
'DAYLIGHT.
TIENTSIN
SHANGHAL
MONDAY,
at P.at.
7th
May,
at SHANGHAL...... SHANGHAI
at 4 r.M.
L
SWATOW, Anov & Foocnov SWATOW... ILOILO
18 May, a MANILA
DAVEGET
MANILA ARA
MANILA DIRKAT
MANILA VAAMOY
SWATOW, ANDY & TAYU... Tamm Maru..
(NAGASAKI, KOBE and TOKO-THUESDAY, 19th May, at STATOW, AOY & TATWANTOO...
HAMA......
(MARSEILLES, Loxoox and AST-FRIDAY, ******WERP, Fie SIBAICS, COLOsive and
PORT SAID
CIHUESDAY ISLAND TOWN) FRIDAL
КАНИЗА МАРК ********SVILLE & BRISBANE, SYDNEY
E. W. Kasalland MELBOURNE, TO MANILA)
Brit, str.
Brit. str.
maté bob.
YOR FREIGHT APPEY SO 10. Butterfeld & Sire Butterfeld & Swice
& 0.9 N Co.. Buttarheid & Stire Butterfeld & wire Molchera & Co Masangarisa Maritims Jardins, Matheson & Co. Nippon Tadea Kaida Nippon Ynan Kalsha. Melstars & Co. Carlovita & Co Cartavits &Co Corlowite E Co Cortoritz & Co... Curlovity & C Biemsson & Co.... Dodwall & Co., Limited. Dodwell & Co. Limited... Nippon Ymon Kaisha Dodwell & Co. Limited Pocin Mail 3 8 Co Canadian Pacifio R. Co.
O.&O. 8: S. Co Toyo Kisa Knisha Butterfold & Brico
El Gibb; Livingston & Co.
OOR-DESFATOKED
On 12th lost, at Noo
On or about 13h inst...
Obt inst
On 4th inst, at Noon
Tomorrow.
On 24th inst
Today, at Noon. On 7h inst: at 1 FM. On st} lust.
E
On 4th it at Daylight On 18th inst,, at Daylight," Quick despatol.
On 8th lust,
Co 24th inst.
On or about 6th Janne On of about 20th Jone." On or abat 7th Fune Quick despatch On or about 8th inst. Ou 10th inst Ontk inst., a64 r. On 19th inst On lata fast,
On 13th inat, at Noon. On 23rd inst
Ou 8th just, at Novu
On 25th inst
Tomorrow, at 4 P.M.
E. W. Kaswell...Nippon Yussu Kisha Loth inet, at 4 r.
Butterfeld & Swire Anderson
S. Toyo, E.N.......&O. ENC. in St. Joba oorge... W. Bainbridge
Jap. sir...
P. Lumenoblos
Ger. air.
·Brit, utr... Brit. atx....
Brit, otr....
Gor, zte,
Jap. str.
Jap. t.
Finisyson Benson
C. L. W. Foild G. Hermann
K. Sebajime. 1: Sato
Brit. st... Hoosh....
Brit. sti.
Bathurst
Gibb, Livingston & Co. Nippon-Yuson Knisha Melulers & Co... Buttaries & Swire Butterfold & wire
Nanchong
Wahe Bailasrat..... Lycameon
Anping Maru
Haitaa Hailaong
Shantung Tainan Diemaats
Loongsang
VESSELS ON THE BERTH
25th May. 2 SPORE, PENANG & CALOUTTA Suimang
VESSELS ON THE BERTH
4 P.J, Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, là conngation with the GREAT NORTHERN Railway nod Atlanto Steamers,”
For further information as to Fright, Pasay, Sailor a, apply st the Company's Local Branch Offis at Prince's Building, First Floor, Chater Road.
Hongkong, 8th March, 1900.
Brit. str... Suiss
Brit. att. Anderson. Beit. str... G. J. Biaxland. Brit. str, Welgall... Brit str.... P. E. Rolle Brit. str. Tadd.
Siemsson & Co. Mitsui Bustan Kaisha Mitaal Baza Katsha Donglas Lapenik & Co. Douglas Laprak & Co. Butterfield & Seira Butterla & Brief Shewan, Tomes & Co. Jardine, Matheson & Co Jardine, Matissa & Co Jardins, Matheson & Co
GATION COMPANY, LIMITED, DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-
LIMITED.
FOR SWATOW.
A. S. MIHARA,
Manager.
(12
THE Company's Steamship
"HAILOONG,"
FOR MARSEILLES AND LONDON (TIL MANILA}
L
THE Company's Steamship
"YANGTSZE," despatched us abore on SATURDAY the 5th
For Freight, &o., apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. above pert TO-DAY, the 2nd May, at 10A.M. Captain H. L. Allen, Commander will be
FEBIGUT SSIVION).
(FRATHUT SERVICE),
(Taking Cargo at through retos to Arwer, AMSTERDAM, RozzaRDAM, LISHON. Oronto, LONDON, CTBRPOOL GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Ponts in the Levant; BLACK SEA ∙and BALTIO Poers, Nont and Bourn AMERICAN PORTS},
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
AMERS,
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
S. KONIGSBERG) HAVRE & HAMBURG...................... Capt.Christiansen (London with transhipment in Hamburg)
*.. BAMBERG
Capt. Jacobs
*4.8. SARNIA.
Capt. Prohe
BAILING DATES,
Captain Bashurst, will be despatoked for the
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers.
[1316 Hongkong, 30th April, 1909.
COMPANY, LIMITED. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA THE Company's Steamship
SUIRANG,"
} Freight and Captain Tadd, will be despatched
Bib Mor Pabeige.
May
JARDINE, MATHESON & CO,
Agents. Hongkong, 26th April, 1906.
THE OSAKA SHOSEN KABRA,
LIMITED EV FOR SWATOW, AMOY, AND TAISHI
abovE Company's Steamship
TODAY, the 2nd inak, at NooN.
For Froight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Manager.
1292 Hongkong, 27th April, 1900. Freight and THE CHINA AND MANILA STE AM-
Page.
SHIP COMPANY LIMITED.
Stil Max Freight. HAVEE & HAMBURG.......... (London with teanabipment in Hauburg)
About 6th HAVRE and HAMBURG (London with transhipment in Hamburg) June
1.2. SAMBIA
HAVRE & HAMBURG? About 20th?
Jans Capt. U. Schmidt.London with transhipment in Hamburg) LAMBRIA
Fright
HAVE & HAMBURG } About 37th Fraight. Capt. Barmeister(Loud with transhipment ju ambarg
Juds
These steamers bave saperler accommodation for Passengers and oarry & Doctor and a Stewardess
For farther particulars sa to Proight, Passage, fc., apply va
Hongkong, 26th April, 1900.
....
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS.
13
IMPERIAL GERMAN MAIL NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERICA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG,
4780
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORTS.
SEDAMERS WIGE CALL ÁT NOUTHAMPTON TO LAND PASSENeeze and LuecĻOTE, N.BAGO CAN BE TEEN ON THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACED ix RUSSIA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
PRINZ HEINRICH
F
STEAMERS
WEDNESDAY
PREUSSEN
WEDNESDAY
HAMBURG (Hamburg Amerika Linie)
...WEDNESDAY
SACHSEN.
10
„THURSDAY
OLDENBURG ...
BAYERN
STUTTGART ...
KONIG ALBERT...
WEIMAR
PRINZ HEINRICH
PADUESEN
SACHBEN
OLDENBURG
BAYERN
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)
STUTTGART
„TITUESDAY THURSDAY ...THURSDAY ...THURSDAY ...THURSDAY- ...THURSDAY
THURSDAY ...WEDNESDAY ...WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY ...WEDNESDAY
SAILING DATE.
2nd May.
10th May.
30th May.
14th Jana, 29th June. 12th July. 2th July.
9th Augast 23rd August.
6th September. 20th September.
3rd October. 17th October.
Blat Gatober. 14th November, 8th November:
W WEDNESDAY, the 2nd day of May, 1900, si Noor, the Steamship" PRINZ HEINRICH of the Bozanesetan huoro, Captain H' Supmoc, with WALLS, A SENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort. as above, CALLING AT NAPLER
and GEROA:
Shipping Orders will be granted Yoox da ONDAY, the 30th April, Cargo and Specie will be received on Board until 5 r. on TUESDAY, the 1st May, and Parcels will be ropelted at the Agouey's Offee antil Noor, ou TEESDAY, the lat May.
Contents of Package are required No Puroal Roceipts will be signed for less than- $2.50. and Parcel should not exceed Two Feet Cable in Mensorsment,
Tha Steamor has splendid accommodation and cerries a Doctor pod Stewardza,
•Linen can be washed on board. Tak
NORDDRUTSCHER LLOYD.
For further Particulare, apply to
Hongkong, 9th Auril, 1900, -
MELCHERS & CO.,
ACESTI,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
"PROPOSED JAILINGS FROM HONGKONG,
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.
FOR VICTORIA BO, AND TACOMA | MAIN CONNECTION WEEK -
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIO RAILWAY CO. OREGON RAILROAD AND NAVIGA.
TION CO. Foposed
Captain. Tone Sading Steamer Captain Tosts Steamer QUYENADELAIDE 2632 F. McNalt... May 19 Mor'SHIRM 2.974 W. A. Evans..
ONE OF FIESTA J.8. Cor. May 16 BBAEMAE 2,601 W, Walt 502 Penton May A Steamer
VICTORIA Paul A Steamat Ak
FOR MANILA. THE Company's New Steumship
DIAMANTE,"
Captein G. J. Blesland, will be despatched for the abora port TO-DAY, the 2nd inat, t 3 O'CLOCK.
L
The attention of Passengers is directed to the excellent accomodation provided by this steamer. She is itted throughout with Elastrio Light.
Fer Freight or Passaga, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.. General Managers, Henglong, and May, 1900.
1829
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMPASTY FOR SWATOW, AMOY AND TA WANFO0.
THE Comprar's Steamship
T
"ANFING MARU." Captain. Both, will be despatched for above ports TO-MORROW, the 3rd tuut, DAYLIGHT.
For Freight or Paysage, apply to
THE MITSUI DUSSAN KAISHA,
Agents.
Hongkong, 2nd May, 1000,
[1308
TAMBUE HABU,” Captain K. Sohaji, will be despatched for the above parts on SUNDAY, the 6th May, ut DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, 30th April von?
TOYO KISEN KAISHA,
15
TO SAN FRANCI800. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU. PROPOSNO-SAILINGS vios HONGKONG.. Shanghai, Nagasaki, Te4SDAY, May 3, HONGKONG MARD (Vis)
Koke, Inland Sex, Yo- 1900, at Noon. kobans, and Honolulu)J NIPPON MABU
(ris) Shanghai, Nagasaki,TRUESDAY, May 31,
19), at NOUN Kobe, Inied Bea, Yo kohama, and Honolulu)) AMERICA MARU (vin)
Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Jabe 26, kotuma, and Honolulu
E Steamahin "HONGKONG MARE will be despatoled for SAN FRANCISCO TLA SHANGHAI, NAGASAKT, KOUE, INLAND SEA, TOKOHAMA, and HONO the LULU, on TUESDAY, the 8th May, 1900, at NOON, baking Freight, and Passe for Japan, the United States, and Europe.
at
F1236
CITINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAL HE Company's Steamship
THE
***WCHU," Captain Benson, will be despatched as above TO-MORROW, the Srd inst
For Freight or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agoals.
[1305
Hongkong, 1st May, 1950,
Stemore of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed to break thair journey at any point en route."
Through, Passage Tickets granted to Bas and, France, and Germany by all trans. Atlanto tines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rales may be obtained on application.AA
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes fruma Saa. Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CRRAY Paro UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and NORTH SEN PACIFIC RAILWAYS; the CANADIAN PACIFIC RAILWAY en paymentio
in dition to the regular tariff rate.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM4
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Pour DARWIN AND QURENGLAND PORTB, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, FAZNANIA, do) THF Steinship
EASTERN," arts TO-MORROW, the 3rd May, at Captain Ellis, will be despatched for the above
4 p.m.
This well-known Steamer is specially fitted fox Passengers, and has a Refrigerating Cham her, which ensures the supply of Fresh Provi- sions. Los, &c.. throughent the voyage.
This Steamor is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardes and daty qualified Sargah ars carried..
N.Rearn Tickets issued by this Con paay to and from Australia are available for relsen by the steamers of the China Navigation Company and vice meri.
For Freight or Passage, apply to
. GIBB, LIVINGSTON & CO,
Agents Hongkong, 6th April, 1900.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LIVERPOOL DIRECT TA BUEZ CANAL Taking Cargo at Loudon mate FHB Company's Beamship
1088
IXION," Captain Thompson, will be daspatched an above TO-MORROW, the Bad inst.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Propesied
Sailing.
May 19
June 9
July 14
„Agents.
Jine Mor's 3,874 WL Evads
Ang 4.
Hongkong, and May: 1800
FOR SHANGHAI.
THE Steamship
THE attention of Passengers in dirouted to the very cheap rates offered by this Line to the TACION AST on to the INTERIOR and EASTERN UITIES of the UNITED, STATES and to EUROPE.
HONGKONG 20 LONDON, RAT
Ballant socommodation. First class Table. Dodson and STEWARDES OKAZION. Passengers to EUROPE my prended by one of the First-Close ATLANTIO MAIL LINES S HONGKONG TO NEW YORK 2. The Railroad travelling descend to none on the American Continent Magnificent Scenery to the BOOK Rnd CARCADE MOUEMANY. The YELLOWSTONE NACIONAL PARK. Foste HONGKONG VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, 28.
The best roots, to the Kondres GOLD FIELDS Frequent Failings from Ficrours, TAJOKA AND PORTLAND to DEEA and BT, MICHAEL Jenny Saplanadegada de b
Bates of Pasmage to other Panta on applection
and Epsoral rates allowed to members of Government Services
Tarong Bills of Lading, faced to Faville Coast Points and to Ceasefan and Waited Stats Fonte
Corsandar Invoices of Goods for United States Pelots should be in quadrapilonto, and one copy, must be son forward by the fear to the care the Freight geat. Morthern Poils Rail Tacoma, Wash., for Groods forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregon Rebroad and favigation Co, Portland, Orgeon, Costs Supped by that routei
Parcels must be sent to one Dice (with address testitull) by 5 P., on the day previous so calling.
For further information is to Passage or Freight, apply to
Honkong, Both April, 1900
DODWELL & CO. LIMITED
Gustal Arenia:
LIERMOON?
On 15th inst
On.or about 19th just On bith inst, at Noep.
To-day at Noon On 10th inst., at 4.2.1. On 10th inst To-rockrow
•On or about 12 inst. On 4th fast, at 5 PM. On 6th inst, at Daylight. To-morros, at Daylight To-raberow, nt. 10 A.K. Today, at 10. A.. Ou 10th inst, On th lost. Today, at 5 F.A. On a fast, at 4 P.M. On Ships, at Noov.. To-day, at Noon. VESSELS ON THE BERTH. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUBBOTS POSTE FRANCAIS. NOTICE
STRAM FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAIGON
COLCH BO.PONDICHERRY,MADEAS, CALOUTTA, DJIBOUTI, EGYPT." MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE. May, 180, ON MONDAY, 7th A
1 PM, the Company's Stauship DRNEST SIMONS Captain Darrande,
VESSELS ON THE BERTH.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES, PAVO CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI. KOBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA, BLU
SPEED.
BAFETIE
PUNCTUALITY.
Tel Borow Stonmahlpe 6,000 Tons-10,000 Home Power-Speed 19 knob, IPROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
V (BURSHOT TO AUTERATION.)
EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF CHINA DYPRESS OF INDIA
Conde, (, A. Lua, RN. Conde, R. Arshilald, m. x.x, Corale. OP. Marshali
WEDNESDAY, 16th May, 1000 WEDNESDAY, 6th June, 1900 WEDNESDAY, 27th June, 1900
THE wagnifest TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lin's ran through the 'lamone INLAND 84A of JAPAN, and usually make the voyagD YOKOHAMA te VAN COUVER la 13 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacifis journey and Close male conuotion at Vancouver with the PAATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and erosa tas Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. conucetion is made at Montreal, Queboo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantia Lines, which passangars to Great Britain and the Continent are given choice of,
Fangers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Batara tiskola to various points at redased rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL BATES (First class only) granted to Missionaries, Mumbers of the Naval, Military Diplomatic, and Cheil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Govorament SEA
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS cond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL BAINS (the Company having cacuire the highest award for cams at retent Chicago World's. Ashibition), and the divormity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes may be a par
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Conginy, and their appointments and Culaino are uneraalled,
D. B. BROWN, General Ageol, For farther information. Maps, Gulda Books, Bates of Phago, do, apply to Pedder Brook
Honokane 26th April, 1909.
19
CALIFORNIA AND ORIENTAL THR PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAMSHIP COMPANY.
WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD CO.
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU, TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN PORTS AND A A HONOLULU, MA, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTA AMERICA, &
5.3.STRADIOL
5,093 Tons
·3.8. "BELGIAN KING $379. Tons
B8 THYEA"
9,812 Tons
On 20th SITE? About
May
5th
...
STEAM FOR
AUSTRALIA, STRAITS CEYLON
INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITER GANEAN PORTS, PLYMOUTH.
AND LONDON. TEBOUGH BILLS ON LADING 188UED FOR BATAVIA, PRESTAN GUTE, CONTINENTAL AND AHLICAN PORTS. THE Bosship
CHUBAN," Captain CT. Denny, carering Her Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 12th May, 100 st. Noos, taking Passengers and Cargo for tha abere parts.
Parcels will be ruasived at this Ofoe util
Bilk and Valuables, ail cargo for Franca, and Tex for London (under, arrangement) will bu transhipped at Colombo into a ateamer procaed.. ...Anal Bbling direct to Marseilles and London; other cargo for London, to will be conveyed via July
Bombay with transhipment. STRATHOYLE". SAN FRANCISCO via KOBE, TOKO
ANA and HONOLULU 02 SATURDAY, the 20th May W
Through Bills of Lading issued to any point in the United States
THE Steamship
with Mula, Pasongers, Spesia and Cargo, Will bo despatched for SAN DIEGO and the day before sailing. The doutouts
leave this port for MARSEILLES via ports of call, williont transhipment. N
Cargo and Bresie will be registered for Ion don as Tall se for Marsillos, and accepted in transit through Marcillos for the principal places of Europe.
Cargo will be causived on board at 5 r..
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board aút 4 the day previous in sailing: Parnal Packaged will be received al fub Ofer until the some time. Specio and Paicels until 3 F.3 on the 6th May. (Parcels are not to be santon beard All Parcels should be marked to address in fail. they must to tolt at the Agency's Office) Value of esine is required. Clients and Value of Pooltages are required.
For further Particulars, apply at the Otis to paints beyond San Diego, should be pany's Office
G. DE CHAMPEAUX,
Agenti Hongkong, 23rd April, 1900.
FOR NEW YORK VIL SUEZ CANAL
HE Staustalp
ST. REGULUS will be despatchel for the above port on or about TUESDAY, the 8th May": For Freight, apply to s
DODWEST & CO., Lu
Aronts."
Hongkong, 30th April, 1900,
268
US MAIL LINE. PACIPIO MAIL STEAM SHIP COMPANY
VINLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED BAIL FROM HONGKONG. CHINA (Tia. Shangs
hal, Nagmaal, Kobe, Wenrgs May 16 Inland Sea, Yokohama, at BayɛHT. nad Kanolatu)
CITY OF RIO DE JANCISON
(ris Shanghai Naga Baki, Kobe, Jalan i Son Y'hants and Honelalu J Gter av PURING (via
Consular Invoices, to soooopany Cargo doe
rent to the Company's Offfaddressed to the Collector of Customs, San Diego.
For further informations to Freight or Passage, apply to what
BUTTERFIELD & SWIRE
Det at Agants,
Hongkong, China and Japan Hongkong, 28 May, 1990.
14
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY TAKING CARGO AND FASSENG RES TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SRA OF JAPAN AND HONOLULU,
FROI DANDY SAILINGS FROM HIGIGIONG." Doro (vis Shanghai,
Nagasu, Kobe, Lo-Waozzi, May 23. land Sea, Yokohama at Nook. and Honolula
Coprid Trio Shanghai,
|
Shippers ara particularly requested to note: and value of mis packages am required the torma and conditions of the Company's Dilla of Lading.
w
For further Particulara, apply to
AM MARSHALL,
Acting Superintendait
Hongkong, 30th April, 1900.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
THE
FOR MANILA. Company's Stomahin
TSINAN." Captain Anderson, will ha despatched na ubore
TUESDAY, the 15th May:
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Star. First Class Baloon is situated for ward of the Engines.
A dels qualited Enrgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electris Light.
For Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong: 24th April, 1900.
1172
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
TOR PORT DARWIN. QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE. THE Company's Steamship.
ATSINAN,"
on TUESDAY, the 15th May. Captain Andaran, will be despatched as above
The attentive of Passangers is dirosted to tho Bapsrior Accommodationoffered by this Steamor.
Nagasaki, Kobe, TandAT, June 19, The Firit-olus Saloon is eltaster forward of the
at Noan.
SATURDAY, June 9,
at NOUN:
Land Sea, Yatahama and Honolulu) .............. /).
GARLIC (via Shanghal,
Raginos A Ref:gerating Chamber ensure the Supply of Fresh Provisione during the entire
voyage.
A duly qualified Surgeon is carried, and the
'hui. Nagasaki, KoTHUESDAY, Jul 5 Nagaaki, Kobe, In- BATURDAY, July 14 Vessel is fitted throngboat with Electric Light. Land Hea, Yokohama at Noor and Hanatain
Lind Sea, Toholams.
will be despatched for SAN FIEAN. THE Company's Steamship CHINA C Compey's Steamshap. DORIO
will be despatch for SAN FRANCIS T
KOBE. INLAND SEA, YOKOHAMA,İ CO. viaA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE CISCO TI STANGHAI NAGASAKI, INLAND SEA, YOKOHAMA HOND- LITLU, on WEDNESDAY, the 16th May, at HOKULUT on WEDNESDAY, the 23nt
DAYLIGH
Steamers of the Jis pass through the 2N LAND SEA OF JAPAN, and call at ONG- EDLU, and passen gara are allowed to break thair journor at any peint en route,
assengers holding orders for OVELLAND CITIES in the United States have, betes San Francisco and Chicago, the option of ES BOUTHBAN PACIFIC, CENTRAL PACIFIQ, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chionga to destination the chicion of dissat per
the United States Canals, Rated may be ob Particulare of the various confes can be had tained on application on application.
Threagh Passage Tiskels good to Eng land, Franco, sal Germany by all lean Atlantin ins of steamers, and to the principal oition of
May, 1900, at Noor.
NB Batare Tickets Harned by this Com pher to asl fróma AUSTRALIA neo available for return by the Steamers of the EASTERN AND
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIZE, ARTEALIAN 3.8. Co. and vice verst.
Agouts Hongkong, 24th April, 1900, OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
CANAL
1173
Steamers of this Eas pass through the IN- LULU and pasongers are allowed to broak
(Taking Cargo a-LONDON =) their journey at say post en route.
THE Company's Stacwship AND BEA OF JAPAN su mall at HONO FOR LIVERPOOL DIRECT, VIA JUEZ
land. Fiance, sud Germany by all trans Atlantia Through Passenger Tickets granted to Eng- an of Steamers and to lay principal oiling of the Caitel Statos or Canada. Estos and parti calars of the various Routes may be obtained
3pplication.
Passangers holding through ORDERS TO Special rates (first class culy) are granted to EUROPE have the boice of Ororland Rail witmoauries, members of the Naval Military,les from Ball Fraisen laskuding the Special rates (Rust is only) are granted to PACIFIC, CENTRAL PAOTIC Missionaries, motibora of the Naval, Milltary, Diplomatie, and Civil Services, to propers SOUTHERN
feials in service of China and Japan; and to officials in service of China and Japan, and to UNION PACIFIC, DENVER AND KE GRAY, Inplomatic, end Livil Services to Buzopasn Government offains and their families. NoESEBEN PACIPIO RAILWAYS; so the
CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Government oficials and their familie Through Billa at Lading fasued for trans 24 in addition to the regular tariff rate, de ortation to Yokoham and ather Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Bailway, to Havana, Trinidad, and Dessertra, and to preta in Mexico, Cantral and South America, by the Company's and connecting Steamers,
Freight will be received on board until & P.M. the day privious to wailing. Persol Package will be roosiced at the Ollos until 6
se
day, Parcel Packages should be markel to aduros in fall; yelse of santo is required,
Consular Invels to socompany Carga de bined to points beyond San Francisen in the United States sheght be sent to the Company's Offer in Sealed Envelopes, addressed to the
:
Passengers who have paid Full fare, re-embark Passinger holding orders for 0748 lug at San Francisco for China or Japan fer LAND CITIES in Urs United States hars vice portal within ons gear, will be allowed dis. betroen San Francisso and Ching, the option out of its per cent. This allobanes does not of the SOUTHERN PACT, CENTRAL FARIFIC, apply to through fares from China and Japan to UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, Lurope. and other direct connecting Railways, and from Cinago to destination the choice of direct lines
Particulara of the ratious routes can ho had ou application.
asked to
All FARCH PACKAGES should be address in all, and some will be roosived at the Compary's Office satt. Five .. the day pre-
Consular invoices to accompany Garga dos Special rates (first olma suls) sro granted to Milesionarios, merabore of the Naval Malary, tined to points beyond San Francisco in the Diplomatie, and Civil Borvions, to European United States should be sent to the Company's officials in service of China and Jugan, and to Offices, dressed to the Collector of Cartone, Gacernment ciloiala and their failiona Francino,
Caflector of Cortome at Ban Francisco. Through Bill of Lading issued for treas For furtung informydon, as" to Freight or
For further information as to Page and Freight, apply to the Agency of the Company Queen's Buikling.
CL. GORBAN,
Acting Agent Hongkong, 16th April, 1900. |
TAIKOO SUGAR REFINING COM
PANY, LIMITED:
FOR ILOILO.
** BHANTUNG**
CLGORITAM, hortatin to Tokohama and aller Japan Ports, Paisage apply to the Agonoy of the Company, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities Queens Buildinger arch
Asting Agent of the United States, vis Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demen, and to ports in Mexico, Contral and South Americs, hy the Company's and connecting Stammars.
Freight will be received on board until 4 Paz. hy previous to sailing. Parcal Packages berogaived at the Office unli15 r. same day al Parcel Packages shorld be marked to address in full value of same is required.
Consular Invoices to sorotany Corgo des dvd to points beyond San Franciso the Onue in Seated Fareloyto, sidrasied to the Captain Snies, will be despatched as shove Luud States should be sent to the Company's on THURSDAY, the 10th fast
Calector of Cestoms at Ban Francisco
the shore port on FRIDAY, the 4th May, Captain Honersson, will be despataked for THE Company's Stenuskip
This Steamer his reperior accommodation at 3P.M. for First and Second Class Passengers.
For Freight or Passage, apply to re
BLEMSBEN & CO. Hongkong, 30th April, 1990.
1317
FASTERN AND AUSTRALIAN STEAM
STLE COMPANY, LIMITED, ROM
FOR KOBE
THE Btoamanly
Captain St. John George, wil above on SATURDAY
For Freight Dr. Pasage, GIBB LIVI
Hanging With April
Agente
For Frarbe or Passage, apply
BUTTERFIELD & BIBE,
Hongkong, Zuda May, 1900,
OURAN STEAMSITIP COMPANY. FOR LONDON, TIA BUEZ VANAL
AHH Company' Bearsup
VALDINOUS,
1350
Cartalo Fulford will be despatched anaboya an TUESDAY, the 15th May, For Freight, apply to
For farther information as to Passage end Freight, apply to the Agency of the Company, Creea's Billinge
CLGORITAM, MAN Acting Agent Hongkong, 3rd April 1900
25 FOR NEW YORK. THES GLI, British Ship
GEORGE THAT
13
Hongkong, 2nd May, 1080
THE EAST ASIATIC COMPANY,
LIMITED. FOE MARSEILLER, HAVRE AND COPENHAGEN, A BANGKOK THE Compsor's Chartered Steamship
NORMANNIA". will have this despatch,
For Freight or Passage, apply to
PG MELCHERS & UD.
Agoala
Hongkong 10th April, 1000
NATALINE OF STEAMERS. THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA sed for the sbora Line are prepared to issue THROUGH BILLE
IDOM ONEUS.”
For Freigat, apply to Captain Riley will be despatched as above Da THURSDAY, the 24th May....
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agoute Hongkong, 26th April, 1990.
116
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON TIA SURZ CANAL. THE
Company's Stearnship
*PATROGĽUS,”
For Freight, apply to Captain Dickens, will be despatched as abors en TUESDAY, the 28th May.
199
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents. Hongkong is April, 1880..
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM BOMBAY, COLOMBO, AND STRAITS. THE R. & 0.8. N. Co.'s Steamship
COROMANDEL". Consignee of Carge by the alpro-name resee are hereby informed that their Goo are boing landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go down Company's Golowns at Kowloon, where sach consignment will be acided oat Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the gonds ars landed.
This vessel brings on Carga ̈· · *· From London, exes. Rome From Australby ox ss. D.din:
Chan
From Porsian Gulf, ox vs. 51 and Sil From Malabar Crael 3o., er. Nam and `Rajportana.'
Options goods will be abled here aulers. instructions are giren to the contrary before 1TAIL TO DAT
Goods not cleared by the 4th proximo, at PAL, will be subject to rent st
No Fire Insurauco will be effectel by mo in any ense whatoyor."
All dainaged packages must be left in the Gedowae, adn certifiette of the damage stained from otown Company within
OF LADING for all the principal porta in ten days after Levrele arrival here, after South-APRIC, in donaselion with InDo which no claims be recogniani A MARSH AT Bang Noting Superintendent. Hongkong, 23th April, 1900
CHINA STEAM NaviusTION Co.'s fortnightly service kemos to CALIVITA Ballings, from CALOFTON for CAFE PORTS every fortnight
Spiner, Master, is ready to lead and will bare For Fraight and farther panelinniara,
fills
quick despatel. day For Fraight, apply to
SIEMSSEN & 00 Hongong, 10th April, 100.
BUTTERFIELD & SWIRE 1818** Hongkong, 1050 App), 1900
DODWELL & CO., LIMITED, Gandral Agron for China and Japan: Janaking, sth August, 1897,
For other Notices to Consignees aan 3rd page. Da •d and PrkWaled by D. WATER SMITH, BI Braga Central, Vistoria, Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.