VESSELS ON THE BEETH
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG--SÜBJECT TO ALTERATION,
STEAMUZY
TAWATA MARU
DESTINATIONS.
BAILING DATES-
......Į NAGASAKI, KOBE AND YOKO-Į SATURDAY, 24th March,
Noox
A. B. Moz...
SADO MARU....i.......
W. Thompson
MIKAWA MARU
M. Takahashi, KAGOS ESTA MART
R. Nuome
FUNAMI MARU
J. Thom
DAYLIGHT.
at
HAMA anneme 3 MARSEILLES, LORDON ANO ANT) TUESDAY, 27th March, at.
WELE, VIA SINGAPORE, PENAKO, COLOMBO AND PORT SAID SHANGHAI, CHEMULPU ATO (TUESDAY, 27th March,
NAGASAKI
DAYLIGHA
at
MOTT, KOBÉ, AND YOKOHAMATURDAY, 27th March, at
J Nook.
MANILA, THURSDAY ISLAND, FRIDAY, 30th March, at
4 P.M. *********(** TOWNSVILLE, BRISBANE
SIDNEY, AND HELBOURNE. BOMBAYA SINGAPORE AND FRIDAY, 30th March, at
Nook. COLOMBO
Hrnogama Maitu...
S.
YoshizawaMARSEILLES, LONDON and AFRIDAY,
KAWACHI MARU...
J. S. Thompson
KINNIU MARU .........................
W. Brady!!!
WELP, via Srodn, PENANG, COLOM BO and POST SAID
THE KUREKONS BALLY FRISE, FRIDAY, MARCH Mind, 1900,
·TEGEMATION.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VERSULA YAME FLAG & LIN.
CAPTAIN.
Brit st
Brit, str
Britt,
A Symons Petersen BAToise
LONDON, VIA POETS OF Caub- Parramatta LONDON VIA Søde Canal mind.
Orestes. LONDON VIA BOCE CANAL Glans LONDON
Jaya and
་་་་་་་་་
LIVERPOOL BIERCE BREMEN, VIA PORTE OR CAM...
!
Hector
Kouig Albert...... MARSEILLES v. FoursofCALE Sydney MARSEILLES,&o.v. SPORE,&e Bado Maru MARSEILLES, &, v. STORE, &o. Kownohi Man. MARSEILLES & LONDON DIRECT Parramatt MARSEILLES & LONDON DIazor Massilia HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG...
Saxonia Heidelburg Sibiria. Kinshiu Mara Olympia
Brnomer Empress of China C. of R, de Jemoiro Coptic
HAVRE & HAMBURG VICTORIA, B., &o. S'HA, & VICTORIA, B.O., & FACOK
PORTLAND, OREGON, Lo VANCOUVER V.SHANGHAI,& SAN FRANCISCO Y MOJI, & SAN FRANCISCO VIA SHAI, & BAN FRANCISCO S'HALI, &e. Amselon Mara... SAN DIEGO, &,, KOBE &o.. Lady Joicey.... NEW YORK VIA SVEZCANAL... Pathnam NEW YORK v. SUEZ CANAL. Asturias.. 13th April, at NEW YORK TIA SUEL CANAL. Lovstakkan
Fotami Mara... AUSTRALIAN PORTS...
.......Chingta AUSTRALIAN PORTS THAMA VIA NAGASAKI & Kös... Rosetta NAGASAKI, KÖRE & YOKOHAMA YAWatu Mare MOJI, KOBE & YOKUHAMA Kagoshima Mara SHAL N'SAKE KONE & FRAMA TIENTSIN
Nambang.
Malacos BHANGHAI & JAPAN SHAL N'SALI, Hoge& Y'AMA. SHANGHAI, CHEMUPO & Naa Mikawa Maru
Bengal.. SHANGHAI NIKGPO
DAYLIGHT.
VIDTORIAL DC, AND SEATTLE (THURSDAY, 19th April,
U.S.A. VISHANGHAI, KOBE P.M. AND YOKOHAMA.
at
Through Passarot Tickets and Bills of Lading issued for the Principst Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GEDAT NORTHERN Railway and Atlante Steamers.
For further information as to Freight, Passaga, Sailings, &c., apply at the Company's Local Brauc Office at No. 7, Prays Central
Hongkong, 26th February, 1900.
A, S. MIITARA,
Manager.
[12.
Yarra
Weiner
Chinkiung
Brit. str... GW Gordian... Brit, str. Barr
Gor, str... 0. Coppers
Anbort From BUT..
Jop. str. W. Thompsen.
Jag steJ. S. Thompson:
"Brit. st.
Clée. går, at Krödl
Ger. etc. Zacharino................... Ger. straus Brit. ste...J. Truebridge...... Jap ste. W. Brady Brit. str... W. Watt........... Brit str.....Archibald,... Auer, str..... Brit, str... Jap. str..... Beit. utr... Brit, atr. Gor. aut. Brit. str.
.....
Hildebrandt
Takahashi...
S. Barham
Vaughan
Jap. str. Brit, str. Brit. str...
J. Thom. Williams........... C. G. Talbot, R.Na. Jup, str. A. E. Moses.
E. Nanomo... Brit. etc...Finlayson..... Jap. str..... Frem. str.... Logliano... Jer, ste. H. Mayor
Brit, etc. F. G. Andrew
Jap ste.
Brit, sh.
Brit. str.
Ger.str,
Brit. str.
Jasna Kuilong Logsseg Chingt
Brit, str.
Usit, st.
fiat st...
Brit sir.
William
Fulani Mara...
Jap. str.
J. Thom.
Brit str.
Brit. st.
Saies...... Davies
VESSELS ON THE BEETH
PORTARTHURAWLADIVOSTOSE, Kores.... SWATOW, AMOY & TAIWANFOO... Thales... SWATOW, AHOY & TAMsur... Tamsui Mard. AMOY
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. CEBU IL0120.
FREIGHT SERVICE).
(FREIGHT SERVICS).
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AmarGEDAM, ROTTERDAM, Tsuos, OpORTO, LONDON, LAVALFOOL, GLASGOW, TALESTR, GENOA, Porrs in the LEVANTE BLACK SBA and BALTIC POETS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS),
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
SUBJECT TO AŬTERATION. DESTINATIONS.
.. ASTURIA ....... NEW YORK
Capt. Hikiobrandt...(rin Suez Casial) .....................
3.9. SAXONIA... HAVRE and HAMBURG
Capt. Kres. (London with transhipment in Hamburg)
15. HEIDELBERG | HAVEE & HAMBURG
Capt. Zaharina
...London with transhipmentia Hamburg)
SAILING DATES.
MANILA
MANILA ............... MANILA..
Jap. s...
Dorentzon PassTaora.... K. Sebajima Isyastt. Penuelather Weigall
BROBE, AMARANG & SOURARATA Shuatang S'PORE, PENANG & CALCUTTA Cholydra. BOMBAY V. SPORT & COL BO Hiroshims Maru Jap. t... B. Yoshizawa
VESSELS ON THE BERTH.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR AMOY.
THE Company's Steamship
"JASON,"
Captain Lygelt, will be despatched as shove TO-DAY, the 23rd inst
On 24th Mar. Freight.
}
THE
í
March.
About 31st Freight.
Į About
April
6th Freight and
Paashge About 20th Freight and April Passage.
as SIBERIA HAVRE & HAMBURG.
Capt. Brain (London with tranship out in Hamburg)
These steamera lave superior accommodation for Passaugere and oarry a Doctor kaŮ. 4 Stewardess.
For farther particulare as to Freight, Fassage, sto, apply to
Hongkong, 186 Mardly, 1900.
"CARLOWITZ & CO.,
A ENTO
13
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
BTKAMERS
TO SAIL ON
REMARKS.
About 26th?
{MALACCA
*SHANGHAI & JAPAN (GA)
LONDON, &...
SHANGHAI
6th Freight or Passage:
PARRAMATTA...Noon, 31st
A. Symone
(BENGAL
3. Barcham
YOKOHAMA VIA NA-TROSETTA .............
GASAKI AND KOBE) 0, C. Talbot, B.NR.
JJAVA
LONDON Ş
G.W.Gordan;R.N.x.
MARSEILLES AND PARRAKATTA ....................
LONDON DIRECT.
MASSILIA esta
(Without Transhipment).
Hongkong. 21st March, 1900,
Soe Special Advertisement.
} About Slet? Freight or Passage.
Tol}
About 31st Freight or Passage. Pass Marching through the Island Bea). About th
Freight or Passage. April -31st March 14th April
For Further Partionlars, apply to
Freight or Passagð.
H. A. RITCHIE, Superintendant
1
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, AMSTERDAM, BREMEN/HAMBURG,
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ATRO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD SWIRE,
Aperits.
Bongkong, 20th March, 1900
1639
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
as
FOR CEBU AND ILOILO. THE Company's Steamship
"KAIFONG," Captain Tonnefather, will be despatened ahore TO-DAT, the 23rd instort.
For Freighter Pausaga, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
F800 Hongkong, 16th Marol, 1900. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE, STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO, AND YOKOHAMA. THE Imporial German Mail Steamahip
"WEIMAR,"
OF THE NORDBSOTSCHER LLOYD, Captain H. Meyer, due here with tan out- ward German Mail about FRIDAY, the 23rd inst, will leave for the above places about 24 hours after arrival
NORUDEUTSCHER LLOYD, For farther Particolars, upply to
A MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, 20th March, 1900,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA, THE Company's Steamship TH
*LOONGBANG," Captain Welgall, will be despatched as abors TOMORROW, 24th inst., at Noos.
This slower as superior accommodation For First Class Passengers and is fitted throughout with Electric Light.
For Fraight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 21st March, 1900. UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.
843
(HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG).' FOR NEW YORK V RUEZ CANAL,
STEAMCEE WILL CALL AT SOUTHAMPTON 20 LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CARGO VAN BE TAKEN IN THROUGH BILLS OF LADING FOR HE PRINCIPAL PLACES full-powered Steamship
IN RUSSIA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
11AMBURG (Hamburg-Ameríka Linie;
TONIG ALBERT
WGINAL
PRINZ UBINRICH
PREUSSEN
A
SACHSEN... de S
OLDENBURG
BAYERN:
STUTTGART
**
KONIG ALUESTA
1
WEIMAR
PREUSSEN
431
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY ...WEDNESDAY ......THURSDAY
*
...THURSDAY ...THURSDAY
...THURSDAY
...THURSDAY
....THURSDAY
...THURSDAY
SAILING DATES.
4ik April
2nd May.
18th April.
16th May.
30th May.
14 June.
25th June.
12th July.
26th July.
9th August. 23rd August.
6th September
TES
* ASTURIA.”. Captain Hildebrandt will be despatahed for the aboveport TO-MORROW, the 24th March.
For Fright, apply to
CARLOWITZ & CO.
Agents. Hongkong, 6th February, 1900.
FOR FREIGHT APPLY 50,
P. & 1 8. V. Commen Butlothe& Swire Butterheid & Bwire. 0.9 N. Co. Butterfold & Swire Melckers & Co Mosngurice Maritimos Nippon Yason Kaish Nippon Yusen Kaisha P. & O. B. N. Co., P. & 0.8. N. Co. Carlorite & Co. Carlowita Co...........................
„TO BE DESPATOKEO
Ön Slɛt fugt, at Noon. On With List
On 3rd April.""
On or about 5th April. On 10th April?
On 4th April, it Noon,
On 25th art, at 1 PM
On 13th Apr., st Daylight: On 27th inat, at Daylight. On Letinat.
On 14th April.
On or about 3fat inat. On or about 6th April Carlowitz & Co. On or about 29th April. Dodwell & Co, Liraffed... On Sie inst Nippon Yusen Kaisha. On 19th April, at 4 PM. Canadian Pacific It. Co. Oa 4th April
Dodwell & Co. Limited... Paculis Mail's S. Co. 0.0.8. 8. Cs. Toyo Kissa Kilsba Butterfeld & Sire Dodwell & Co. Limited. Carlowitz & Co. Bhawan, Toner & Co... Nippon Tusen Kaisku. Butterfield & Site
Tomorrow.
O 97th inst, at Noon, On bu April, at Noon, On 14th April, at Noon. On Slatinatio On or about 7th April, To-morrow.
Ou or about 5th April." On 30th inst, at 9.M. On 10th Apr
On or about Slat fost.
nor about 21th ind
Quick despatol
On or about 28th inst. On 27thipat at Daylights Quer about Sist inst, On 31st innt.
Quick despatch.
P. & O. 8. N. Go. Nippon Yusen Kaisha.To-morrow, at Noon.
Op 27th inst, at Noa.. Nippen Tueen Kaisha. Butterleld-& Swire.. On 4th April Messageries Maritimes P. & 0.5.N, CA. Melchers & Co. Nippon Yuson Haisha P.ZO.S. N. Co... Baterfold & Swizo.... Melhora.&Co,, ... Douglas Laprsik & Co. Mitsui Bussan Faisla Hutterfeld & rice Butterfold & Sim..... Jardine, Matheson & Co Butterfield & Swire Nippon You: Kaisha. Butterfeld & Swire Jardine, Matheson & Co. Nippon Yura Kaisha.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS.
NOTICE.
On 25thiast, at Daylight. On 25th inst, at Daylight Today Today. Tomorrow, at Nooo, Z On 10th April
On ih ist, at 4 P.BC. Ou 27th inst.
:
Ou 282 Inst, at Noon.
On 8th inst. at Noon
VESSELS ON THE BERTH
NIPPON YUSEN KAISHA. FOR MANÍLA.
THE Company's Steamship
FUTAMI MARU
will (1,900 taas gross. Captain J. Thom) bo despatched for the hare port on FRIDAY, the 30th instant, ac4PM.
STEAM FOR, SAIGON SINGAPORE. BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL & RIVES PLATE.tting and improvements for the safety and
ON MONDAY, the 20th March, 1900
This new Mail stormec is specially constructed for service in the Tropise and is provided with: perior accommodation and will all moders comfect of Passengers. Electric Light and. Refrigerator. Dastor and Stewardess carried
Return tickets issued by this Company are s 1 F... the Company's Steamship available for return by steamers of the other "SYDNEY, Captain Aubert, with Mails, Lanes.
For Fraight or Passage, apply to Passengers, Specie and Cargo, will leave this
AS MIHARA, port for MARSEILLES vis BOMBAY,
Manager. Hongkerg, 20th Marol. 1900. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY:
The Steamer connects at COLOMBO with the 8.8. Armand Behio, which vessel takes OU her Passengers and Mails, leaving that port on the 7th April direct to Suez, Port Said and Marseilles.
Cargo and Spools will be registored for Lon- don as well as for Marseilles, and accopted in transit through Marseilles for the principal phies of Europe
P
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board nail Spacie and Parools until 8 PM on the 2511 inst. (Parools are not to bu saat or board, they must be left at the Agency's Offs.) Contents and Velas of Packages are required.
For further Particulars, apply at the Con- paar's Offices
G. DE CHAMPEAUX,
Agent, Hongkong, 16th March, 1900,
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
VESSELS OF THE BEETH
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG,"
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.
FOR PORTLAND, OREGON, FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH IN.CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO OREGON RAILROAD AND NAVIGA
Steamer
TION CO..
Progonod
Balling
Mar. 24.
Proposed
*Tons. Captu Tons Captain. Salflug. Steamer
3,601 W Watt, OLYMPIA 2,237 J.Tranbridge Mar. 31BRAEMAR 81.747 J. Rowley April 14 MONTE 2.874 W Dyaus... May 19: Jan 9 COLO 3 750 W Frakom... April 24,BRARWAR 3,001 WMS QUEENADELAIDE 83. MoNkit... May 5Moss... 2,874, W. A. Evane...... Aug. 4
THE Astention of Passengers is directed to theory cheap rates effered by this Ling is the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and BASTERN UITIES of the UNIT 60 STATES and to EUROPERAS
TIN HỒNG KONG TO LONDON, ĐẤT
Erotient accommodation. First clas Tablo. Doston and SRWARDENK Carried, Passagers to BUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL LÍNES WE HONGKONG TO NEW YORK. .
The Ballroad travelling is second to none on the American Coatiuaut: two trans-continental trains daily from Tacoms Dining Car in attached to trans-conlipental trains day and night, TACOMA to NEW Toan in 4 days agionat Sconors of the Rocky and CASCADE SOUN TAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK BOUTA,
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £38. The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VrOPORIA, Tacoma and PORTLAND to Drs and ST. MICHAEL.
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, £85 10k, 01: This rale covers the ocean voyage in Tacoma or PORTLAND and back, Railway from Ta JOM OF PORTLAND to CIRNADA and rotara, Sleeplag aud Dining Car accommodation, Taenio or Portland to Livingston and reture, and tage Cozoh transportation Cinnabarte Mammoth Dot Springs, Norris, Fountain and Upper Gegeer Basias, Tellowstone Lake, Grand Canon and Fails of the Yellowstone, and return, and five and one half days' bound at the Park Association Hotel
The Elekess will be sold for passage by any N. P. Steamer leaving Hongkong between lit May and Sub-Angust, and will be good for re-embarkation on N. T. Steamer within four thantha, the fording maple time for hunting and fisting tips in addition to the tour of the Park, The round trip on be made within three months. Rates of Passe to other Points on application. Branici rales allowed to members of Government Services,
For further information as to Passage or Fright, apply to
Hongkong, 22nd February, 1900. CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE
BUDWELL & CO., LIMITED,
Gaporal Agrafa
110
ORINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
THE
FOB MANILA.
ATCHEBON, TOPERS AND SANTA FE Company's Staswship
RAILROAD CO.,
PROPOSED BATTINOS 2263 HONGKONG TO SAN DIEGO.
AND SAN FRANCISCO,⠀⠀⠀ VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
MY HONOLULU M TAKING CARGO AND FASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU
THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH ... ··
AMERICA; &0.
8.8. "LADY JOICHY"
3,194 Tonsi S.E. STRATEGY
9 3,023 Tous 5.8.CARLIBLE CITY
On Bist Mar. About 14th
· April
Aboul 28th
April
About 12th
∙BFay About 26th
About 9th
My
June
18108.8. CARMARTHENSHIND."...
2,029 Tons 8.8. BELGIAN KINO...
8,379 Tons 6.6. THYRA
3,108 Tong THE Steamship TADY JOICEY" will be despatched for SAN DIEGO and SAN FRANCISCO via KOBE. YOKO HAMA and HONOLULU on BATURDAY The Sist March
STEAM FORD M STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA, ADEN. EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND
LONDON, MAA
BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL THROUGH BILLS OF LADING ESUED FOR AND AMERICAN PORTS, THE Steamship
Stoss
PARRAMATTA, Captain A. Symous, carrying Her Majesty's Mails, will he despatched from this for MAR SEILLES and LONDON DIRECT, on SATURDAY, the 31st March, at NooN, faking Passengers and Cargo for the above poris,
Parools will be roosived at this Office until FOR SINGAPORE, BAHARANG, AND 4 pm the day before sailing. The contests
SOURABAYA.
THE Company's Steamship
"SHANTUNG,"
1801
Captein Sales, will be despateled us above TUESDAY. the 27th instant ..
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Aguate. Hoagkong. 20th March, 1900.
US. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CITYOFREDO JANECRO
SATURDAY, April 21
at Noon..
(via Shanghai, Naga TUESDAY, Mer. 27, aski, Kobe, Inisnd Sea, at Nook.
'ham and Honelalu CITY OF PEKING (via) S'hai, Nagasaki, Kobe, Ininad Bea, Yokohama, aad Henokala) F427 CHINA
Avia Shang bai, Nagasaki, Koba, Inland Ses, Tokohama, and Honolulu).
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS.POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA, THE Company's Steamship THE
"YARRA"
IN WEDNESDAY the 4th day of March, 1800, at Noos, the Steamship "KONIG OFERTA AL NORDDEUTSCHER L, Optain Cuppa IT, PAS about SATURDAY, the SENGES, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as aJOTE, CALLING AT NAPLES,
Shipping Orders will be granted fill Noox on MONDAY, the 2nd April Cargo and Specie will be received on Beard until 5 r.. on TUESDAY, the 3rd April, and Tarcole will be received at the Agency's Ofon nutil "ON, on TUESDAY, the 3rd April.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50. and Parcels should not exobed Two Fast Cubic in Maavaremeat,"
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doétor und Stewardess.
Liten can bo wushed on board.
CAM NORDDEUTSCHER LLOYD,
For further Particulars, apply to
Aleegkong, 2nd March, 1900.
"MELCHERS & CO.,
AGENTS.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BRFWCSN CHINA, JAPAN AND EUROPE, 914-CANADA
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, D.O,
SPEED.
PUNOTUALITY.
Twin Borew Stosunships 6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knez,
Captain Bogliano, will be despatched for the 24th inst
Far Froight or Passage, apply to
G, DE CHAMPEAUX,
"Agent Hongkong, 20th March, 1900,
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND TAMBUI. THE Company's Steamship
**TAMSTI VABU," Captain K. Babajima, will be desogtohad for the above ports on SUNDAY, tas 25th inst., at DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUT RESSAN KAIEHA,
Satan Agents Hongkong, 19th March, 1900.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL
THE Company's Steamship
"ORESTES"
115
and value of all packages are required,
Shippers are particularly requested to note, the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
H. A RITCHIE,
Superfatandout. Hongkong. 19th March, 1900,
TOYO KISEN KAISHA.
1.
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AMERICA MART (US)
Shanghai, Nagasaki, SATURDay, April 14,
1300, at Noon. Kobe, Taland Sea, Yu. lama, and Honolulu flongkong HARU (laug
Shanghai, Nagasaki, Tuesday, May 8, Kobe, Inland Beo, Is 3900 at NOON kediama, and Honoinit)) NIPPON
Shanghai, Nagasaki, THURSDAY, May 31, Koba, Inland Bad; To 1800, AL: NOON. kabars, and Honolulu))
NEW THE Steamship. "AMERICA MARI
will bestespotahod for SAN FRANCISCO: VIA SHANGHAI. NAGASAKI KOBE, INLAND SEA. YOKOHAMA and HONO TUESDAY, May 15, LULU on SATURDAY, the 14th April, 1900, Noor, taking Freight and Passengers at Noon.
for Japan, the United States and Karons
THE. Company's Steamship. CITY OF RIO DE JANEIRO will be dospatched for SAN FRANCISCO, TA SHANGHAI, KORE, INLAND SEA, NAGASAKI, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUES DAY, the 27th March, at Noor.
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO LULU, and passagers are allowed to break
ir jeiay at any paint en roule,
Through Paisage Tickets granted to Eng hand, France, and Germany by all-trans-Atlantis Sheme of this line pass through the IN-linus of steamers, and to the principal cition of LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO the United States or Canada. Rates may be LULU, and passengers are allowed to break thoir obtained on application. journay at say point su route.
Through Passage Tiokrots granted to Eng. land, France, and Germany by all trus-Atsitie izen of stansaere, and to the principal cities of the United States or Canada. Estes may be ob- fainvil on application: mat.
Passengers holding through ORDERS TO BUROPE hare the choice of Overland Kail- rants from San Francisc, including the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIO, DENTEE AND BID. GRANDE, and NORTHERN PAOIPIC RAILWAYS; also the CANADIAN PAUIFIC BAILWAY on payment of 24 in addition to the regular tariff rate,
Through Bills of Lading issued to any point In the United States
will be received board until
P.M.
the day prorious to exiting. Parcel Packages will be received at the Office nutil the same time, All Parcels should be marked to address in full Valan of same is required.
Consular Invoices, to soupony Carge des tined to paint beyond San Diego, should be esit to the Company's fios, addressed to the Collector of Customs, San Diego.
For further information as to Freight or Passage, apply to
HUTTERFIELD & SWIRE
Agents, Hongkong, China and Japan. Hongkong, 17th March, 1900. 'OCEAN: STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON, Y BUEZ CANAL THE Company's Steamship.
-“GLAUCUS," Captain Barwia will despatabed as above on TUESDAY, the 3rd April
For Freight, apply to
1000
BUTTERFIELD & SWIRE,
"Agents: Tengkong, 15th March, 1900. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES RES MEXICO DENTRAL AND SQUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC ARD OTHER CONNECTING
HANGE KETEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND DONOLULU
PROI OSED SAILINGS FROM HONOKONG. Corzzeria Shangbai,
Nagasaki, Koba, In-THURSDAY, April 4,
at Noon, laud Bea, Yokohama and Honolul) Nagsaki Kobe, La-TrESGAY, May GAEL (ris Shanghai,
at NOON. and Sea, Yokohama Ad Bonolulu) Dorte (via Ehanghai,
Nagasaki, Koby, WEDNE, May 25, Land Bos, Yokohama at NOON. and Honolula
*CHINGTU,” Captain Williams, will be despateluid as above on TUESDAY, the 10th April
The attention of Passagers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamor. First Class Saloon is situatur fer- ward of the Engines.
A duly qualified Surgonu is sarried in the Vessel is fittel thronghout with Electric Light.
For Paseage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 17th Mawh, 1990. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
709
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.
Company's Steamship
"CHINGTU," Captain Williams, will be despatched on TUESDAY, the 10th April.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommciatica offered by this tumor. The First, class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating.Chamber ensitre the Supply of Frost. Provisions during the entire voyaga
A daly qualified Surgeon is irriel, azt "the Veseal is sited through at with Eletric Light: NB-Return Tickets issued by this Com- pany to and from AUSTRALIA oro available for return by the Steamats of the EASTERN AND AUSTRALIAN S.S. Co. und vien sersa..
For Freight or Passaya, apply to ju
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agouty. Hongkong, 17 March, 1906.
NATAL LINE OF STEAMERS.
[749
Undersigned GENERAL AGENTS THAN JARAY for the above Line
are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for at the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with DDo CHINA STEAM NATIGATION Co.'s fortnightly service bance to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE Pour every fortnight.
For Freight and further partier lars,
apply to t
DODWELI, & CO., LIMITED, General Agents For Chins and Japan Honkong, th Armet. 1905
11
NOTICES TO CONSIGNEES INDO-CHINA STEAM NAVIGATION” COMPANY, LIMITED.. FROM CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE. THE Company's Steamship
CHELYDRA” lating arrived from the shore ports, Consigness of cargo by her are hereby in forined that their goods will be delivered from alongside.
Cargo: impeding the discharge or remaining on board after Noos, the instant, wall he landed at Consignees risk and expence into Gedona at East Point.
1849
No Fire Insaraues will be affected. Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & CO.,
Goneral Managers, Hongkong. 20th Mareli, 19.
BEN" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNÉES.
·STEAMSHIP * BENLEDI” FROM ANTWERP, LONDON AND SINGAPORE.
YONSIGNEES of Cargo are hereby in
formed that all Goods are being landed
their risk into the flows of the Hong- pany, Limited, Wharres delivery may be obsized
Passengers holding through ORDERS TO THE Company's Hteamship "COPTIC EUROPE have the ohores of Qverland Bell Twill be despatched for RAN FRAN-ut route from Bau Francicon, including the CIRCO VIA SHANGHAT NAGASAKI, BourHRAN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC ROB INLAND SEA, YOKOHAMA, and UNION PACIFIC, DERVES AND RIO GRANDE, HONOLULU THURSDAY, the 5th and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS also the Aprit,, 1909, at Noon CANADIAN PACIFIC RAILWAY on paymanijo Lin addition to the regular tarit rate
rent,
whones and/or from the
..
No Claime will be admitted after tha-Gooda have left the Godowns and all Goods remaining Steamers of this le pass through the IN. zadelivered after the 28th inst. will be subject GLAND SEA OF JAPAN and call at HONO- All Ülaims against the Steunor must be pre L'assengers holding orders for OVERLAND
their journey any porat en route. CITIES in the United States Lave, between LULU and passengers are allowed to break sented to the Undersigned on. or here he
Sed proximo, or they will not be recognised. BR Francisor and Chiengo, tas option of
All broken, chafed, and damaged Goods are to SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FAQIFIC,
Through Passenger Tickets granted to Engleft in the Gowns, where they will be ox UNION PACIFIO, DENVER AND BIO GRANIH and Franco, and Germany by all trans-Atlantic amined on the 27th ingt. at 3P..
No Fire Insurance has been effectöd. and other direct connecting Railways, and from Ence of Steamers and to the principal es el Chicage to destination the orice of direct lines is Laited States or Canada. Bates and parti Bills of Laling vill bo countersigned by
Particulars of the vacione contor can be had mlars of the varius Boutes may be obtained.
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
842 13ongkong. 20th March, 1:00
LAND OFTIES in the United States love eation. NEEDS. upon applications MER
Pussenare holding orders for OVER between San Francisco and Calcago, the option
01
Bpecial rates (firet als only) are granted to
TION COMPANY
Special rates (Arst class only) are granted, to of the SOUTEREN PACIFIC, SNTRAL PACIFIC. Misioninies, members of the Naval, Military,fissionaries, members of the Haval, Military AUSTRIAN LLOYD'S STEAN NAVIGA. UNION PACIFIC, DANYS AND RIO GRANDE, Diplomatic, and Civil Sorries, to Europos Diplomshier and Civil Services, to European and other direct bonaesting Ballways, and from noiala in service of Chlua and Japan, and an in service of China and Japan, and to Chigo to destination the choice of direct lines Government offoisis and their familion Govazatoont onloials and their families.
Particulars of the various router can be haō on spplication.
Special rates (ürst clees only) are grantedate Missionarice, members of the Nuval, Military, Diplomatis, and Civil Services, to European officials in servion of Chiun and Japan, and to [538 Government cheials wad their families,
NOTICE TO CONSIGNCES.
FROM TRIESTE, PIUME, PORT SAID, ADEN, KARRACHE BOMBAY, CO LOMBO. PENANG AND SOMEDAY SINGAPORE. HE Steamship
**T
* MÁRIA VALERIE”
AU FAROBY PACKAGES should be marked to having arrived, Cristynews of Cargo are hereby address in all, and alarm 3, the day pre informed that thuar Goods art being landed at Company's Office until FIVE F.. viens te miling.
Through Bill of Lading issued for traan Passengers who has paid full fare, re-orz bark. portation to Yokohama and other Japan Ports, ing San Francisco for Chins or Japan (or portation fio and Clade vid versus within one yr will no lugar of the United States, via Overhand Railway, to count of 10 per cent. The allowance dore not Havana, Trinidad, and Demerors, and to ports apply to through fares from China and Japan to in Mexico, Central and South Aretion by the Curope, Company's and commenting Stone
Freight will be received on board untif& F. Through Bill of Lading issued for trans the day previous to calling. Parcel Packages portation to Tokohamn and ether Japan-Porte, will be resolved as the Oso until 5 FM. same to San Francisco, to Atlantie and Inland Citiesday, Faroe Fackages should be marked to of the United States, ris Ovarinod Raliway, to darem in fell; vadne of me is required.
Contalar Invsions to socompany Carge des Farena, Trinidad, and Damorare, and to porte in Mexico, Contral and South America, by the tied to points bayond San Francisco in the Company's and connecting Steamers.
United States should be sent to the Company Office in Sealed Envelopes, dreamed to the recited on board until4. Collooter of Customs at Ban Trebispo, Freight will Iber will be roosirad at the Oline tatil ỗ PM, Game
Captain Pelaw, will be despatched as above. on MONDAY, the 26th Marah
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente Hongkong, 2nd March, 1900. INDO.CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITED. ** FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA THE Company's Steamship
CHELYDRA," Captain Davies, will be despatched as above DA", GloeoWEDNESDAY, the 26th fost, al Noon.
For Freight or Pasasgu, apply to
JARDINE, MATHESON & CO. day all Fartel Packages should be marked to Freight, apply to the Agency of the Company
address in full, valua of same is required, e Queer'a Bulding, General Manager.. Hongkong, Stat March, 1900
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG 2% (SDBIROZ TO AMTBLATION,) EMPRESS OF CHINA...Comdr. E. Archibald, xr... WEDNESDAY, 4th Apr, 1906 EMPRESS OF INDIA....Cor. O.P. Marshall, B..L... WEDNESDAY, 25th April, 1909 EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. Lee, ..BWEDNESDAY, 18th May, 1900 THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lixo pass through the famous TINLAND SEA GF JAPAN, and asosly make the wayogs YOKOHAMA to VAN- CONVE& to 12 DAYS, Baring THLEE DAYS to WEER in the Texas Folde ourrey and “maké connection at Vancouver with the PALATTAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE, connection is made at Montreal, Quebes Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are giren ohioloe of
Passengore Hooked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retura tionate to various points at reduced ratos, Good for 4, 8, 9, and 12 months
SPECIAT RATES (Fint olss only) granted to Missionaries, Members of th Naval, Military Diplomatic, and Civil Services, and to Europasu Oficials in the Service of China and Japen Governments.
Tho atlistige features of this Company's route subrace its PALATIAL STEAMSHIPS second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sime et vant Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passos, S
THE DINING CARB and MOUNTAIN HOTELS of this ronts are owned and operated by the Company, and their appoint crente and Caisins aro yaexcelled.
For further information. Maps, Guide Ecoles, Baten of Passage, &, apply to
Honkane, 15th March, 1800-
D. E. BROWN, General Agent,
Pedder Street.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LIVERPOOL DIRECTV Taking Cargo at Lorvos zales), THE Company's Steamship
HECTOR
Consular Invoices to sompany Cargo das, tined to points beyond San Francison in the United States should be sent to the Company's Oleen, addressed to the Collector of Curtoms, San Francis
tha ay provions to wailing. Parsel Package information na to Passago and Queen's Building,PANAS
Consular Invoions to socompany Cargo des lined to points beyond San Francisco in the United States should be set to the Company's Oloe in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Castoma at San Francisco,*
For further
D. I GORHAM, *", Acting Agent, Hongkong, 20th March, 19003 FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL.
↑ NUE Stenachập
For further information as to Passage machi
Freight, apply to the Agacy of the Company,
Captain Bars, will be despatched as above Queen's Bailding.
TUBEDAY, the 10th April," For Freight apply to
BUTTERFIELD & SWIRE)
·Agents Hongkong, 22nd March, 1900,
C. L. GORHAM,
Acting Agent.
Haarkong 17th March, 1800),
"PATHAN"
For further information as to Fraight or Passage apply to the Agency of the Company,
C. L. GORHAM
Acting Agent. Honekeng. 13th March, 1900.14. SHEWAN, TOMES & CO/S NEW YORK LINE
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAE THE Atóskip As
LOTSTAKKEN will be despotalion for the shove part on or will be despatobel for the above port on or
about the 5th April, 1990). about 7th April.
For Freight, apply to✨ For Freight, spply be":
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agenta. Hongkong, 20 Mazol, 1960,
DODWELL & CO., LD Agents Momokong, 7th March, 1900,
1780
their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whack und Gedown Co., Limited, whenco delivery may be obtained.
This Vissel brings Cargo
From Trissto, eyes. "Imperator" trau- shipped at Baboy
From Veniec, ex 8.8. “Cartáltz and Mus similiano, tranehippod at Trieste.
From Levaate, er s. "Satturie," sa- shipped at Port Said.
Optional Cargo will be discharged here unless notice to the query be given aurdiately.
No Claims will be admitted after the Goods have haft the Godowne, and all elings must be sent in to the Office of thoudersigned before Noow, on the 26th March, or, they will not be recognized...
No Fird Insuranes as benzoffee, and any Goode renasining in the Golbyns after the 26th March will be subject to read
Hills of Lading will be countersigned be
SANDER WIELER & CO,
Aponte,
759 Hongkong Cuth March, 1900. For other Notices to Consiganes are Supplement
Palatel and Published by D. WARDESSMENT, at: 60 vndham Stree Victoria, Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.