VESSELS ON THE BERTH.
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SALLINGS FROM WONGKONG-SUBIECE TO ALTERATION
STHAMBILS,
RioJun Maru.....
J. W. Ekateand
DESTINATIONS.
BAILING" DATES
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MARCH 9 ́E, 1900,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
LONDON VIA SUEZ CANAL Calotias CONDON VIA SUEZ CANAL
LIVERPOOL DIRECT ka v
VICTORIA D.O. AND SEATTLE,SATURDAY, 10th March, at MARSEILLES & LONDON DIENON Maxsilia.....
11.8, A.; TTA AKOY,SHANGHAT MOJI, KOBE AND YOKOHAMA)
4 P.M.
کو
Through Passenger Tickets and Bills of Lading ted for the Principal Cities in the United States, Canads, and Europe, in Jeaneation with the GREAT NORTERES RAILWAY and Athsata Starmers
'J..
Gregory
VOD FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHID"
Ow 17th inst., At Noon
Ou 90th inst.
Brit... FAY. Visoft, 3.5. P. & O. B. N. Ú.
·Brit str. Brit at
Ballerfiold & wire Baticrfeld & Swire.
PatorsJardins Matheson & Co.
Brit: atr. D: Davies' Brit. GW:Gordau... Brit. str... Apith a Gor, at Grosch Fren. str. Fanlon Goethe
P. & 0,8 N. O Butterfest & Sire Moladers & Co. Mesagering Haritimans Melchers & Co A&O. 8. N,'C).
DESTINATION,
VAIBELS NAME, FLAG & CAPTAIN.
LONDON & VIA FORTS OF OAZ: Coromande,
Orestay
LONDON.dgona
iseTO
Tenkat
LONDON
J
Nestor
PREMAN, TIA POLTS OF CALL... Blattgart WATSPILDES.&. PogCALE S
Cathay MARSEILLES, HARVE, &C... MARSEILLES & LONDON DInor Tarramatta
Brit. str.
Saxonia. Sirola
Ger str.
Gor. str.
Jager
Gor ele,
Gior. str... Brien
AUSTRALIAN PORTS YHAMA VIA NAGASAKI & Koun.
Astaría Changsha Astralfac
Char.Bir.
kaise
Aus. str... Gy Sabladini. Beis, etc... A Jackson Aus. str. Marcioh
Jap. str. J. W. Ekstraad... Lee, R.E. Brit. ate....
W. A. Draus..... Grit air.
...........`-... Amr. str.... Britain the centiment via Jap. st...
Brit. str. pakkengren sowie ei Brit, str. LA PRESA on knee Hiblabránit.....
Brit str.
Rohills
Can lis
Daphne
Annama
Shanghai,
Massilie
HAVRE HAMBURG resi HAYBE & HAMBURG.. HAVRE & HAMB000 Heidelberg HAVER & HAMBURGiri TRIESTE, STRAIT3, ... Melpomenu TETESTEY. STRAITS, &
Fra Ferdinand VIUTORIA, BC., & Tadoxa Goodwin............ VANCOUVER, Y.SHANGHAI,te Empress of Japan For further information as to Freight, Passage, Sailings, de, apply at the Company's VICTORIA, B.O. v. AMGY, 2. Bojan Mac... Monmouthshire. PORTLAND, OREGON, ..... Cost Branch Ooo at No. 7, Praya Contest,
SAN FRANCISCO Y. MOJI, & Algon SAN FRANCISCO VIA Sual, de Doris SAN FRANCISCO v: S'HAI, &o. Nippon Maru..... SAN DIEGO, &,v. KOBE, &... Thyes... NEW YORK VIA SUEZ CANAL... Pathan... NEW YORK v. SUEZ CANAL
Hongkong, 26th February, 1900.
4.8. MIHARA,
Manager.
[12
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIU AUSTRALIAN PORTS
FREIGHT SELVICE).
(PREOST SERVICE),~
(Taking Cargo at through ratas tɔ ANTWERP, AuSTERDAM, ROTTERDAM, InsuON, OFERTO, Lokooy, LIVERPOOL, GLASGOW, TRISTS, GENOA, Poury in ths. LEVANTS; BLACK SEA and Daurid PORES, NOKTA and BoUTH AMERICAN PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
STEANGRY.
SAVOIA .......
Cupt Jäger
FOR ASTUCIA,
Cant Hildebrandt
BS. SAXONIA...
Capt. Krochinda
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
HAVRE & HAMBURG
(Gondon with tranship oont in Hamburg)
NEW YORK....
(sia Sust Cel).
HAYRE and HAMBURG
Toulon with ianhipment in Hamburg).
s. HEIDELBERG HAVRE & HAMBUSO
Capt. Nasharkia
(London with transhipment in Hamburg)
8. SIBIRJA......? HAVE & HAMBURG Capt, Brann
(London with fanshipment in Hamburg)
NAGASAKI & W'STOCK S'HAI, N, Mon&YM SHANGHAI SHANGHAT & JAPAN
SHANGHAI
SUANGBAL...
BWATOW & TIENTSIN
SWATOW, AMOY & TAMKUL. -
MANELA, TLOILO & CEBU
MANILA
BAILING DATES.
-MANILA
Oa 16th Mar
Fraight and Passage. Freight.
Aboul th
March
About Stetight.
March.
About Gily Freight and April Passage Į About, 90th Į Freight and
April
Pussiga.
*Those ofoamory have superior socommodation for Passengers and carry a Doutor and a towardess.
For further particulars as to Freight, Posange, etc., apply to
Hongkong, at March, 1900.
SKODE
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS.
13
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
BHANGHAI & JAPAN
LONDON, &O....
"SHANGHAI"
STJAMÉKE
TO BAIL ON
RENARES,
CANDIA gaisa vede WHaaghlon,T.N.B:
About Oth March
Freight.
SHANGHAI Į About'. lith?
A. F. Street
March Freight or Pussage.
COROMANDEL... Noon, 171 See Special Advertisement.
F. W. Vibeck, EN.R. }
Marsh
(MASSILIA
1 G. Gadd .....
ROHTEE
.1 About 17th!
March
Freight or Passage.
C.S. Toogue, R.N.B. JJATA
G. W. Gordan,R.N.E.J
AND
YOKOHAMA TLA NA
GASAKI AND KOBE
LONDON.....
MARSEILLES
LONDON DIRECT. (Without Transhipment).
About 174k Freight or Passage (Pass March Ting through the Intel Sea).
5th Froight or Pasange. About
April
31st March 14th April
Freight or Passage,
For Further Particulars, apply to
PARRAMATTA ................ MABRILIA ..........
Hongkong, 27th February, 1980.
H. A. RITCHIE, Superintendent
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
· PORT SAID, - NAPLES, GENOA, ANTWERP, AMSTERDAM, BREMEN HAMBURG,
A180
PORTS IN THE LEVANIE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN, PORTS.
STEAMNKS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENQBAR AND LUGGAGE N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL Pracia 1K RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
"STEAMERS
STUTTGART
KONIG ALBEET
WEIMAR
PRINZ BEINRICH
PREUSSEN
SACHSEN
OLDENBURG
BAYERN
STUTTGART
HAMBURG (Babarg-Amerika Linie)
KON-ALBERT
WEIMAR...
PREUSSEN
...
i
...WEDNESDAY WEDNESDAY
...WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
SAILING DATES,
31st March.
·413 April. 18th April. 2nd May, 16th May.
30th May,
THURSDAY
THURSDAY
THUESDAY
. Ero (DẠY
THURSDAY
..THURSDAY THURSDAY
14th June. 28th Jung. 12th July. 26th July.
9th August, 23rd August.
6th September.
Kansu
Taiwan
Kwoidin
Tamsul Mare
Kwaiyang
Redir
Loongsang
SPORE, PENANG & GALOUTTA Subrug .. SPORENANG & BOMBAY Bigao
Ma SANDAKAN DIRECT
San-Iskan SANDAKAN
VESSELS ON THE BELTH INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.
T
FOR SANDAKAN (DIRECT). THE Company's Steamship
"MAUSANG." Captain Kynoch. will be despatched as above TO-DAY, the 9th March, at Noos.
Cargo for KUDAT sa do transLipped at SANDAKAN.
For Freight or Tassage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managora. Hongkong, 5th March, 1900.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR SUANGHAI
THE Company's Steamship
"KANSU.".
Captain Somerville, will be despatched as above TO-DAY, the 9th instant.
For Freight or Passare apply to
BUTTERFELD & SWIRE,
Agenta.
Hongkong, 8th March, 1900,
OCHAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LIVERPOOL DIRECT. Taking Cargo at LowDox rates.
THE Company's Steamship
"NESTOR,"
1717
Brit. trams Brit str. CS. TBA Beit atr.chion, sa Ger str. Thi Nissou Fren. str... Lazdonat A Bril str. A. F. Stroot
......
'Brit. str....0, Gad
Bamarrillon- Brit. Br...
Brit. str. Har for Brit, str....Maokonzio
Jap. str... K.Sabajima
Brit, str. Ontorbeilge
Brit str., Almond Brit, str. Wajih
Bris. str... TAL
Ital, str.
Magazini
Brit, str. Kynni
Autho
fu 26th inat: -· On 14th insta
Oor about 5th April. Tony.
On 21st inst, at Noon. Ou 1th inst, at IP.M Os dr about 10th inst On Flat inst On 14th April,
On or about 3let inst. Os 16th just stalker On or about 6th April On or about 2 April.
On 15th last., Fin." On 15th Dist. Oil 4th-iast,
Tomorrow, nt 4 P.M. On 14th inst. To-morrow, at Nooni.. On 15th inst, at Noon. To-morrow, at con On 2lat inst., at Daylight:: On or about 7th April, On or about 25th ians, Tomorrow, at SP.M. Oa-15th last, at Noor. Ou ar about 17th, inst. Oa dr about things. Today, at 4.3t. Ohorobout 12th in . Quarabout 11th inst. Op ar about 17th just. To-day. To-morrow.
Carlowitz & Co.... Culovitz & Co
Culowitz & Oo i Culowitz & 0
Sicer, Widior & Co. Dodrell & Co., Limited.. Sinder. Wieler & Co...
Nipoou Yasen Kaisha Canadian Pacife R. Go... Dodwell & Co. Limited... Pasito Meil 8. Co... Q.&0, S. 9. Co... Toya Kisen Kaish Butterfeld & Swire.To-morrow. Bidwell & Co. Limited. Carlowitz & Co. pemin Batteriali & Sirive Gith, Livingston & Co... P.&O. B. N. Co.......
& S., Co. Hamabac & Co. Massagories Maritimos.... P. & O. 8, N. Co. P.&O. S. N. Co. Bulterful & So Butterfoll& Swire Buttarfeld & wire
On Mth inst.
Mitsui Basua-Kaisha.On tith ist, at Daylight. Butterfold & Brico .....On 15th inst.. Shea, Comis & Co. Da 13th inst, at 5 г.. Juniius, Matheson & Co Today, at 4 P.. Jardins, Matheson & Co. Ga i inst., at Neon, Carlowits & Co Da 20th just, at Noca Tartino, Matheson & Co. To-day, t. Noom.
Quick despatch Molchers & Co.
VESSELS ON THE BERTH OCCIDEN PAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, FIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING - STEALERS. VIA INLAND SRA OF JAPAN AND HONOLULU.
FR01 03ED SATELNOS FROM HONGKONG. Donto (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In-SATURDAY, Mar. 10, and R, Yokohama ( at Noby. and Honolulu
VESSELS ON THE BERTE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS..
NOTICE.
VESSELS ON THE BELTH
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA SHANGHAL, INLAND SEA OF JAPAN KOBE AND YOKOHAMA,I
FOE PORTLAND, OREGON, FOR VIUTORIA, B.C., AND TACOMA -
IN CONNECTION WITH IN CONNECTION WITH
TION CO, NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO OREGON RAILROAD AND NAVIGA
Proposet Biling
Captain
Mar. 22
Steam
GOODWIN OLYMPIA
"Steamer Pons./ Tony Captain Salling. 34421 A Jackson in M15 MON'SHIRE, 2874 W. A. Evans......
3,817 J.Trubridgi Mar. 1B, 3001W WALL.
750. Frak-... April 24 Cour 2,976 T. H. Dobson ... April
Estloation of Pashougnes is directed to the very cheap rates offered by this Lino toribə 8TATB3 and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDOT, ENT Exorllent accommointion. First slaus Table. Douros and Stawandiks earned. Passengers to EUROPE al by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG ro NEW YORK 641UARKAN The Railroad travelling is smord to nous on the Ameriosa Costinent; twa trzus-continental tening daily from Troom Dining Cae in attached is trans-Continental trains day ud night; TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnifioont Scenary of the Rocky and CASCADE MOUN- TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, oz PORTLAND, £23. The best outs to the Hunyovs GOLD FILLOS Fragasot Sallings from VETORIA, TACOMA and PORTLAND to DTMA and ST. MICKELTROARA
HUNG KONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, £65 10%. Od. - Tha rata covers the bean toysgade Tacoma or PORTLAND ond bask, Railway from TA- JOMA O PORTLAND to CINNABAX Und rotara, Steoping and Dining Car commodation, Tacoma or Portland to Livingston al roturn, and Stage Coach transportation Cinnabar to Minoth Springs, Norris, Feantain and Uppar. Gayser Basins, Yellowstone Lake, Gesul Canoa and Falls of the Yellowstens, and return, and five had one. kalf days board at the
Park Association Hotels,
Theo tietots will be sold for passage by and N. P. Steiner leaving Hongkong bolwoen Inh May und 8th August, and will be good for ro-mharkation or N. P. Steamer within four months, thus affording amplatius for hunting and tehing trips in addition to the tune of tho Park The ronal trip can be ende within three months.
Fator of Fame to other Points on application. Bomb raim ediremul to trombers of Government Services,
For further inforotation na to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 26th February, 1990, INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.
FOR SINGAPORE PENANG AND CALOUUTA BATAVIAE Company's Steamship
STEAM FOR SAIGON SINGAPORE,
COLOMBO.PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN
AND BLACK SEA PORTS; (- LONDON, BAVRE, BORDEAUX, POLTS OF BRAZIL & RIVER PLATE
ON MONDAY, the 12th March, 1000. at 1 P... the Company's Steamship. with Mails, LAOS," Captain Flanden, Passengers, Speiie, and Cargo, will love this port for MARSCILLUS vis ports of sali, THURSDAY, April 5, WITHOUT TRANSHIPMENT. land Sua, Yokohama at Noor. and Honolulu... i
COPTIC (via Binochi,
Nugasaki Kote,
GARLIC (via Shanghai,
Nagaak, Kobo, IR
TUESDAY, May land So Yokolia at Noor. and Fonolal
Cargo and SpBois will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal 1. places of Europe.
Shipping. Orders will be granted tilf Noon, Cargo will be received on board aütil 4 yr Specic and Paresls until 9 r. on the 11th
THE Company's Steamship DOBIC"
Twill be deputet e BAN PLAN March, (Paucols era not to be sent en boncit;
CISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, TÖKOHAMA, and HONOLULU SATURDAY, the 10th March, 1900, at Noor
Steamer of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call at HONO- Caplain Asquith, will be despatched as above LUGU and passengers are allowed to break
their journey at any potat en rasika, TODAY, the 9th instent.. For Freight, apply to
BUTTERFIELD A SWIKE,
Agouts.
Hongkong, Sth Marel, 1900.
Through Patonger Tickets granted to Eng land, France, and Germany by ill icons Ashutic [486 Linea of Steamers Aut to the principal cities of the Cnited States or Cuisinin.Bates and parti calers of the various toutes may be obtained upon application.
INDO.CHINA. STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA, THE Compray's Stromanip
TH
"LOONGSANG,”
TO-DAY, the Oth inst., at 4 PM. Captain Weigall, will be despatched at abovð
This foamor has superior accommodation fee First Class Passengers, and le fited throughout with Electrio Light.
For Froight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & GU.;
General Manigara. Hongkong. Sth Maruh. 1900.
- FOR NAGASAKLAND WLADIVOS
TOCK.
THE
5691
HE Gorman Steamship
DAPIENE." Captain Th. Nisson, will be despatchet for the abova porta TO-DAY, the 9th Merch, at 4F.M.
The steamer has superior accommodation for First Class Passengers.
For Freight or Pascago, apply to
·SIENSSEN & CO. Hongkong, 1st March, 1970. CHINA NAVIGATION COMPANY.
LIMITED.
661
FOR PORT DARVIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE. THE Compey's Steamship
"CHANGSHA,"
N WEDNESDAY, the 21st day of March, 1990, at Noos, the Stesship STUTT
GAEL, A TA NORDEUTSCHER LLOYD, Captain F, Grosch, with MAILS, PASSEN-Captain Moor, will be despatched in sove GERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort as abore, CALLING 42 NAPLES, GENOA,
and AMSTERDAM
Shipplug Orders will be grantal til Noor on MONDAY, the 19th March. Cargo sad Spoofs le conved on Boxed autil frak. va TURSDAY, the 20th March, atid Parcels wilt he received at the Agency's Offee aabil Noon, ou l'ERDAY, the 20th March,
Coatuuts of Packages are requiret. No Parso! Recipta will be signed, for low than $2.50 and Purels should not exceed Two Foot Cubic in Mossamomeat.
The Steamer has splendid actauidation and carries a Doctor and Biowardasi. Lineu esu bo washed on board.
NORDDEUTSCHER. LLOYD.
For further Particulars, apply to
ngu Vabreary, 1900,
CANADIAN PACIFIC
MELCHERS & '00%
AGENTS.
RAILWAY COY'S
ROYAL MAIL: STEAMSHIP LINE.
VAND THE UNITED STATES.-
THE SAST ROUTS DBTWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, via CANADA
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KUSE, YOKOHAMA
SAFETY,
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Saraw Stenships 8,000 Tonn-10,000 Horse-Power-Speed 19 Laote.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION.) 7
EMPRESS OF JAPAN..,Comdr. G. Lee, 2...WEDNESDAY, 14th Mar., 1900 EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, n.......WEDNESDAY, April, 1800 EMPRESS OF INDIA Comdr: Q.P. Marshall, B.........WEDNESDAY, 2511 April, 1900
TOMORROW, the 10th instant, at 3 r...
The attention of Passengers is directed to the Superior Acouumoiation offered by this
Steamor. The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chanter ensures the Supply of Fresh Provi sions during the entire vegage
A duly quiet Surgesa is carried and the Fossal is iad throughout with Electrio Light. N. BReturn Tickets ined by this Com pany to and from AUSTRALIA are available for return by the Steamers of the EASTERS AND AUSTRALIAN B.S..Co., and vice versa. For Freight or Passaro, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong. 1st March, 1500.
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
407
I CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE
RAILROAD CO #-
Provozen SMILINGS FROM
Special rates (first class only) are gated to Missionaries, merabers of the Naval, Military, Diplomatin, and Cicil Servione, to Europasn officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families,
Passengard who have paid full fare, fa-emback ing at San Francisco for Chins or Japan (or vice versa within one year, will be allowed dis count of 10 per cont. This allowance „ders tod apply through fares from China and Japan to Europ
All FARCEL PLcxang should be marked to address in fall, and same will be rossired at the Compary's Office stil FIVE P., the day pru tions to sailing.
Consular Invoices to accompany Carga dee tined to pointa barend San Francisor in the. United States should be sent to the Company's Olood, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
For further information as to Freight or Passage apply to the Agency of the Company. Queen Buildings:
TS. VAN BUREN, Agent, 14th Febrcary, 1900. EAST INDIAN STEAMSHIP COM PANY, LITTED:
STEA
NODIGE.
[4
FOR SANDAKAN. Calling at KUDAT if sulcient inducement offers. THE Oszpany's Steamship
SANDAKAN,"
Captain fulde, will be ready to lase for the above purt on SATURDAY MORNING, the
Uth Marola.
bor Freight or Passere, apply to
ELCHERS & CO., Agruty.
[696 Hongkong, Glas March, 1000..
THE MAST ASIATIC COMPANY. LIMITED.
FOR MARSEILLE HAVRE, BOTTEE DAM, AND COPENHAGEN, VIA BANGKOK HE Company's Steamship
"CATHAY" willbe despatched as stevout or about SATUR. DAY, the 10th Mavelite da ba
For Froight or Passage, apply to
MELCHERS & CO..
agente, Hongkong, Yubenney 1900 2
THE OSAKA 940SEN KAISHA
* LIMFIED. · "FOR SWATO, AMOY, AND TAMSUL
HONGKONG TO SAN DIEGO, THE Cumysay's Bandip
AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU, Ky TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU THE UNITED STATES.
AMERICA, & MEXICO, GENTRAL AND SOUTH
5.8."TETRA
THE masquificent TWIN.SCREW STEAMSHIPS of this Laze pak through the famous 3.5" LADY JONE
On 10th Mat 51 About 31st March
THYRA
"SUISANG," Captain Tadily will be despatched; ne above di TUESDAY, the 13th inst., at NOON. For Freight or Passage, apply to -
JARDINE, MATIESON & CO.
General Managers.
1715 Hongkong, 7th Marok, 1900. THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
TOL MANILA. THE Company's Steamship. MENUTR.”
Captain B. W. Alinged, will be drapalebad. for the above port ou TUESDAY, the 13th
March at 5 e...
DODWELL & CO, LIMITED,
General Agenta.
TOYO KISEN KAISHA.
110
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG! NIPPON MARU (viz
Shanghai, Nagasaki, TuzяDAY, Már. 20, Kobe, Inland Sea To 1900st DAYLIGHT. kobanie, and Honolula),
AMERICA MABU (via)
Shanght. Nagasaki, SATURDAY, April 14, -Kebe, Inland Sea, Yo- 1900, at Noos.
hama, and Honolulu))
HONGKONG "Manu (vin"
Shanghai, Nagasaki,(Tuesnar, May 8 Koba, Inland Bea, Yo., at Noon, koliams, and Fenolain
Boarship NIPPON MAKU?
dated fer SAN FRANCISCO
The attention of Passengore is directed to TA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
die excellent Accusation gravi vil by
the provided this trio Light, and is supplied witha Refrigerating Chamber.
A Dostor is carried
Contents and Vaine of Packages sro required.
For further Particulars, apply at the Com pany's Quffice.
G. DE CHAMPEAUX, Agant. Hongkong, 28th February, 19041
or Freight or Faces, apply to
BHEWAN, TOMES & CO;
General Managers. Hongkong, 8th Merch, 1900)
GATION COMPANY.
GATION COMPANY; LIMITED. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, BOMBAY, SUEZ, PORT SAID. FIUME AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rates to PoRSLAN GULF, BLACK SEA, LEVANT; and AYRIATIO
Porta
-
THE Company's Bleship
"FRZ. FERDINAND,” Captain G. Merovich, will be dispatched as above on WEDNESDAY, the 14th iuat., P.M. Silk and Valizables are transhipped on arrival at Bombay into an accelerated Hinez,
For information as to Passage and Freight, apply to:
SANDER, WIELER & CO.
Agents, Hongkong, 5th March, 1900
::
U.S. MAIL LINE PACIFIC MALL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND BEA OF JAPAN ASTI HONOLULU.
PROFONED SAILINGS FROM HONGKONG, “ ALGOA (ria Moji, Kobe.) THURSDAY; May, 15,
Yokohama, and Hons. Inlay
CITY OF BIODE JANEIRO"
at NOON.
(via Shanghai, NgSATURDAY, Mar.
as NoGs. Bald, Kobo, Inland Sea, Y'haran and Hoolain CITY OF PEKING (Th)
FOR LONDON.
THE, Company's Steamship,
TEENKAL,"
BEA, BULANDS A FORCE AMA, AND HONO
1900, a DARLIGHT, taking Freight, and Pagongera for Japan, the United States, and Euripe.
Steamers of this line paw through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- GLULU, and passangers are allowed to breake
their journey at any point en route.
D. Davies, Commander, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 14th Marab,
For Freight to apply to
JARDINE, MATHESON & CO..
Agonte Hourlong, d February, 1900-
1400
EASTERN AND AUSTRALIAN-STEAM- BHIP COMPANY, IMITED:
..
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling of Pour DARWIN AND QUEENSLAND Pours, and taking through Cargo to' ADELAIDE, NEW ZNALAND, TASMANIA, O.).
NIE Steamship » dev
T
“AUSTRALIAN”.
Optale Helms, will be despatched for the above ports on THURSDAY, the th March,
The well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and bos a Fefrigerating Cham bug Which en toe supply of Fresh Prosi Rions, Ice, do, throughout the voyage,
This Steamer is installed throughout with the Elmetrio Lighi p
A Stewardess and a day godfod Surgeon ara tarziod:
NBReturn Tickets out by this Com 27,pany to and from Australia are available for return by the steamers of the Chine Navigation Company and dies vorad":
For Freight en Pasure, apply to y
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agoats. Hongkong, 25th Fabrnary, 190 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
S'bai, Nagunki, Kohe, SATURDAY April 21
at Noon Inland Sex, Yokohams, and Houelalu}
Shang CHINA (via
hsi, Nagasaki, Kobe, TUESDAY, May 15,
AL NOON. Inland Son, Yokobama, and Haxolalu)
HE Company's Steamship" ALGOA will
·MOJI, KOBE, YOKOHAMA, and HONO LULU, on THUESDAY, the 15th Murch, at be despatched for SAN TEANUI SUO, THA
NOON
GATION COMPANY,
Tarongh Passage Tickets granted to Eng land, France, and Granny by all frans-Atlantic Hines of steamers, and to the principal cities of the Unital States or Cox Rate may be obtained on application.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE bars the cuire of Overland Máil routes Free San Francisco, jacknding, the SOUTHERS PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DERTER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIVIO RAILWAYE; also the CASKOLAN PAGIBIO BAILYAN on payment of 24 in addition to the regular tarif rate.
assongars baldtog orders for OVERLAND CITIES in the United States have, between Sua Francisco sud Chicago, the option of
SOUTHEEN PACIFIC, CUNTHAL FAQFIC, UNION PACIFIC, Denver and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways; and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various routes can be und on application.
Special rates (first eleis only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European offish in service of Chua and Japen, and to Government offeinla and their fax ilies.
Through Bills of Lading issand for trans portation to Yokokamz and other Japan Ports, San Francisco, to Atlantic and? Talaud Cities of the Tnited States, vin Overland Rahray, te Hecana, Trinidad, and Dexorar, and to ports in Maxico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamere,
Freight will be received on board nútils .. 624the day previous to sailing. Parcul Tackages will be roosired at the Oos uztil & PM, sanə NAVI-day a Pazol Fuokages should be marked to
doco in fall; valas of anmu is required.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, MOULMEIN, COLOMBO, PORT BAID SOFIUMS AND TRIESTA
Taking Cargo at through rates to BLACK SEA LEVANT and ADRIATIC Pors). THE Company'e Steamship TER
MELPOMENE," Steamers of this line pads through the IM Captain G. Habbadial will be despatched of LAND SEA OF JAPAN, and all at BONOase on THURSDAY, the 15th inst, Par
··LULU, and jassengers are allowed to break their For information as to Pausage and Frolght,
journey at any point in route.
Cyply to
Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-A Wautic ines of steamors, and to the principal cities of the United States or Canada. Tales 200y be a Lained on application.
BANDER, WIELER & CO., Hongkong 5th March, 1900.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL, THE
Company's Staship
Passenger holding through ORDERS TO EUROPE have the device of Grexiazd Bail
"CAECHAS," routes from San Francisco, including the SOUTHERN PROIEZON CENTRAL PACIPIO, JUNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, Captain Gregory, will be expathed as above
and NORTEER PACIFIC RAILWAYS; also the on TURSD, Y, the 20th Marchi
For Freiga, apply to the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of € in addion to the regular tarif rate.
TAMSUI MARU," Captain K. Sabajan, will be despatched for the above peris on SUNDAY, the ith instant,
at DAVEZG.''
For Fraight or Fag, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agoata Hongkang, 5th March, 1900. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. -PAQUEBOTS-FOSTE FRANCAIS,
15
FOR SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA, THE
Will Company's Stealin
3,406 Tong
3.194 Tone.. INLAND SEA of JAPAN, ad usually make the voyage YOKOHAMA te VAN
E Steamship COUVEL 2 DAYS, Saving THREE DAYS to WEEK in the Troas Pasific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS
CANADIAN PAULFIS RAILWAY, which loste daily and wross the Continent despatebol for SAN DIEGO and SAN FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT ORANGE C FRANCISCO KOLE, YOKOHAMA, and connection is made at Montreal, Quakes, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlanta MUNOLULU SATURDAY, the 10th Lines, which passengers to Great Britain and the Coutinent aro giran choice of
Marob Passengers Booked through to all principal quints and AROUND THE WORLD. Reture tłokets to various points at relused rates, Good for 4, 6, 9, and 1 months
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Bowl Military, Diplomatic, and Civil Service and to Europian Ofeists in the Service of Chins and Japan Governments.
The attractive features of this Company's ronto embrace its PALATIAL STEAMSHIPS second to nose in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for samo at'rebont hinge World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passe
Through Bills of Lading fasued to any point in the United States.
Cargo will be received on board patil & P.M. this day previous to sailing, Parcul Packages will be received at the Office until the same time. All Parels should be marked to address in fulle Veld of came in required
Contalar Involoss, to socompany Carge des tad te points hoyed Set Diego, should be Bout to the Company's ellos, addressed to the
"ANNAM,"
Captain Poydebet, will be despatched for the
icelant, abeys Ports en er dit MONDAY, the 12th
For Freight or Faxre, apply to
G. UN CHAMPEAUX, NAWAY BARNAgent. Hongkong, 6th March, 1900.2 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR MANILA, FLOILO, AND CEBU,
Company's Steamship
KWEIYANG
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are ówast and eporated. Collector of Customs, Ban Diego Freight or Captain Outerbrides, will be despatelrod, an i
by the Company, and their appointment and Cuisite are unexcelled.
For further information. Hepa Calde Books, Baton of Passage, An, apply ta
Wongkong: 38th February, 1900.
D. E. BROWN. General Agent,
Pedder Street
For further information as, to Pussage, apply to
BUTTERFIELD & WIRD
Agente, Hongkong, Chins and Jopsy Herrkers, 7 March 1969:
abore on THURSDAY, the 15th insig
Für Braight or Pastya, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Aventar Hofgkend; 9th March Tolki
1909
Possugere holding orders for CVSE LAND CITIES in the United States Inve lustroom San Francisco and Chicago, the option of the SovenEEN PADIFICE CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENTER AND RIO GRANDU, and other direct connoting Railways, and from Chiesgo to desttention the choice of direct lines
Particulars of the various rentes ona be had on application,
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, mombora of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europau officials in service of China and Japan, mil ta Government oflorals and their families.
Through Bill of Lading ined for trans portation to Yokohamas and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cisten of the United States, via Overland. Hailway, to in Mexico, Coutral and South America, by the Bavans Trinidad, and Damerárs, and to parts Company's and counseling Stamers,
Consular veines to accompany Cargo dis tined to points beyond. San Francisco in the United States should be sent is the Company's Ole in Sented Exveloper, addressed to Cho Collecter of Customs at San Francisco.
For insthor information as to Pasange and Fraight apply to the agency of the Company Queen's Building.
J. 8. VAN BUREN,"
Hongkong, 4th February, 1900,
Agent
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY......
STEAM FOR STRAITS. CENON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, ÉGYPT, MEDITER ICANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON THEODOR BILLS OF LADING ISSUED YOR BATATIA, PERSIAN GUI, CONTINENTAL ASD AMERICAN PORTS.
BUTTERFIELD & SWIRE Stasia dan
COKOMANDEL," The Aganta Hongkong, 12th February, 190
482 Captain FW Vibert, Carrying Her
Mejraty's Maile, will be despatolied from taisy UNITED STATES AND CHINA-JAPAN Pors for BOMBAY BATURDAY, the 17th
STEAMSHIP LINER
(Hamnuko AuziK LINEN HANBORG),
March, a Noon, taking. Passengers and Cargo for the above porta.
Silk and Taluables, all arge for France, and FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL Tea for London (under arrangement) will be
THE Full-powered Steamship
HASTURIA," Captain Hildebrandt, will be despatched for the above port on or about 25th Marub.
For Freight, apply to
CARLOWITZ &.00
Areuts Hoogkong, 6th February, 1900.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FOR LONDON, VTA STEZ CANAL.
HE
Company's Steamship
FORESTES." Captain Peters, will be despatched as above
MONDAY, the 20th March. For Freight, apply to
2th February, 1900.
transhipped at Combo into a star procesil tag Jhoot to Marseilles and Laudou ther cargo for London, do, will be conveyed vis Boubay with transhipment...
Parcele will be received at iis Ofos unti 4 pm the day before sailing. The contoats and-value of all packages are equired.
Skippace are particularly requested to nota the Poms and conditions of the Company's Lilia of Lading.
For further Particulars, apply to
* B. A. EITCHIE,
Superintendent. Hongkong, 5th March, 1990.
NATAL LINE OF STEAMERS."
THE Underigord GENERAL AGENTS fu GRINA sud JAPAN for the above Linu are propices to issue THROUGH! BILLS ALBUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
OF LADING for all the principal ports in 1582 8our AFRICA. in connection with INDO- CHINA STAM NAVIGATION Co.'s fortnightly serria hence to CALCUTTA. Bailings from CALOUTTA for CAPE PORTS Uvery fortnight.
For Freight and further actionlara,
pply to
reight will be resolvet on board enon the lay previous to miling. Parcel Packages: will be receivad at the Office until 5 F.M. sme Bay all Parcel Packages should be marked to address in full value of same is required,
Consular Invoions to accompany Cargo da FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL tiued to patats beyond: San Fran the
YUE United States should be sent to the Company's
"PATHAN" Ofise in Sealed Davolopea adressed to the Collector of Customs at San Francisco,
will be despatabed for the above port on or about 7th April
For Freight, apply to
For further information to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company Queen's Building.*
́S VAN BUREN, ÄgAL Kuidager, 11h Mareli, 1600
Steamship
DODWELL & CO, LD,,"
Aguzt
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan
11 Hongkong, stà Angout, 3907 Painted sat Publiked by. 13. Wanna kommen, bå
POEIAN LUA Vinen, kajia
No comments yet.
Private notes are available after approval.