1900-03-08 — Page 4

VESSELS ON TAS BERRA.

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.

FRUMET SERv198). y

(FLMONT SERVICE),

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AKSTERDAME, RUTTURDAY, ISTON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL GLASGOW, Thurs, GaNoi, Poars in the LEVANTH': 'BLACK SA and BATIC PORTA, Nours and SOUTH AMERICAN PORTS).

THE HONGKONG DAILY FRESE, THURSDAY, MARCH 9en, 1800,

DESTINATION,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VANDOS NAME AN & CAPTAIN,

LONDON 25, V14 Posle or UART. Coromandel LONDON VIA SUBS CANAL LONDON VIA SUEZ CANALİ LONDON VIA SEZ CANAL LONDON

LIVERPOOL DISECZ, s LONDON MARSEILLES

BREMAN. VIA PURITS OF CALL. Stuttgart MARSEILLES.&.v.PORTOCAL

On 26th Tast

YOR TREAT.APPLY TO

TO EK HE

ПЕЕРАТОНЕР

Brit att

FW.Vibert, 3.x. P. & 0.9.N.Go.

Sarpodan.......... Brit ste. Colchas Orestes.

Ser...

...Buttarfiolt & Swire

On 17th inat, at Noda. To-day

Brit ste.

Gregory

Brit str.

Poters

Butterfeld & Swire. Battarfish & Swis

Qu.30th inst

Toonkai

Brit str.

D. Darice

Nestor Coyl

Brit. tr.

C. E. Daniel

Beit str... Aeqitik

Gor. ste.

P: Grosch

pasigi

Freat

Elando..

Jap. str,

Gar etc...!

Brit, atr

Brit, str. ammoni

BAILING-DATUR.

HAYRE & HAMBURG

Saxonia

Gor str.

On 15th

? Freight and

Passage,

HAYED & HAMBURG

Sri D

Gor. Mr.

HAVRE & HAMBURG

Heidelborg A Sbiri

Ger nie.

Gor, at..

Fez, Fardiaand...

Aus. str.

G. Meravigh

Afolpomene...? Goodri

Ane, ale

G. Sabbadiai

PROPOSED SAILINGS. FROM: HOIDKONG.

STOLMELS.

BUBJECT TO ALTERATION.

BESTINATIONS.

SAVOLA......I HAVRE & HAMBURG

Capt. Jagor......(LE with tranghipontin Hamburg) |

1 NEW YORK BR ASTURIA

Capt. Tildebrandt, (via Saaz Canal) .....

SATOVIA........ (HAVEU and HAMBURG.......... Capt. Krooh

Tendon with tranship in Hamburg

PS HEIDELBERG-) HAYRE & HAMBURG

Capt. Nnokariat...(London with transhipment in Hamburg

SIBERIA... HAVRE & HAMBURG Capt. Brain (London with transhipment.In Hamburg)

רי.

About 25th Freight,

March.

About 3186) Freight=

March About 6th Freight and

April

Passage-

About 30th Freight and April 5 Passaga

These steambers have emporior accommodation for Pasongora and carry a Doctor sada Slavirdess.

For further particulars us to Freight, Passage, etc., apply ts

Hougkong, 1st March, 1900.

CARLOWITZ & CO.

AGENTS.

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPAN

FOR

STRANKUS

LONDON NG MAR- (Curio Noon,

SEILLE

رونال

*Y SAIL ON

March

BOMARKS. Freight or Passage.

KOBE

SHANGHAI & JAPAN

CANDIA.....? Abent W.HHaughton, E..N.R. Maroh (SHANGAT.Abort· Lith-7-

A. F. Street.....! March

(COROMANDEL... Nuna.

5th)

Freight

Freight or Tassage.

Marol

17th

For Special Adecrticament.

(MASSILIA

SHANGHAI

- C. Gadd .................

YOKOHAMA YA NA ROHILLA

GASAKI AND KOBE C.S. Toque,

..... About 17th

March

Freight or Pasaigo,

n.

A

AND C

PARRAMATTA

MASHILLA S

31st March 14th April

Freight ar Passage.

LONDON, & F. W. Vibort, a... }

MARSEILLES

LONDON DIRECT,

(Without Teaashipment). (

? About 17th Freight or Pass Pass- Marching through the Toland Bea).

For Further Partionlara, apply to

Hongkong, 27th Fabroary, 1900,

H. A. RITCHIE, Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)

PROJECTED SAILINGS FROM BONGKONG-SUBJECT TO ALTEKATTON.

STEAMECS.

KANAGANA BARU

J.-Naotouzie

RIOJON MARU.....

J. W. Ekstraudson

DESTINATIONS.

SAILING "DATES

(MARSEILLES, LONDON AND ART FRIDAY, 9th March, mi

"WERP, VIA SINGAPORE, PENANG,

CULORO AND PORT SAID

DAYLIGHT

FMRAADILLES,&.v. SPORE, Kanagawa Maru

MARSEILLES, HABTE, &.

Cathay

MARSEILLES & LONDOR DIRECT. Parcanulta s MARSEILLES & LONDON DERUT Massilia

......

HAVRE & HAMBURG... TRIESTE V. STRAKTS, &C. TRIESTE. V. 8TBATTS. VICTORIA, B., & TA70A VICTORIA, 8.0. v. AMOY &.. VANCOUVER, v. SHANGHAI,& PORTLAND, OREGON, BAN FRANCISCO Y MOJE, SAN FRANCISCO VIA S'Rat, &c SAN FRANCISCO S'HAL, So. SAN DIEGO, &v, KO AE, & NEW YORK v. SUEZ CANAL. NEW YORK VIA SURZGANAD.. NEW YORK V SURZ-CANAL AUSTRALIAN PORES AUSTRALIAN PORTS Y'HAMA VIA NAGASAKI KOLE КОВЕ

Beit, str. Rajna Maru ...Jup etc. Empress of Japan Brit, ste: Maumontashire Algoa Daria

Nippon Maru... Thera Mogram- Palbon. Asturis

Changsha

Ausivalian

Rohilla

Casilia

NAGASAKI & WSTOCK SHAI, NAKU KOBE YHA JEA SHANGHAI & JAPAN

Diphue

SHANGHAT

Ад Shanghai.

Tit

Kia

SHANGHAI

WEIKAIWEL & TIENTSEN. SWATOW OPOO & TIENTSIN SWATOW, AMOY & FOH W, SWATOW. Amor &TAMYUT- MANILA, ILOILO & CERT

MANILA .........

MANILA:

SPORE, PENANG & CALOFTEA NANDALAN DIRECT SANDAKAN

Nuadhang

Hea........

Bril,

Amr, str..! Brit. et

Jap, ste... .....

Brit. ate....! Brit ete.

Brit, str...

Gar. atr

Reit. gr.

∙Brie Fr. ...

Brit. sir

Brit

"Que. 344...

Krech.

JARUS Zacharifs..

Braun

A. Jackso J. W. Ekstrand... G. A, ... W. A. Eraus.....

a pele Necce

Hildebrandt Moores Heims.

0.8. Tooque, .N.R Haughton, R.N.. TL. Nissen Fran. str... Paydonat... Brit. str. A. F. Street...

C. Gacht

~Brit. str.)

Belt. str... Somerville

Brit. str... Davis mine

Bat. stealerbridge

Brit. at

Finlayson

Brit. str.

Frazier

Hrishing.

·Tamasai Mara ........

Jnpate. Solajiu

Kwaiyang

Boat R. W. Almond...

Leongsang

Brit, str.

Weigall

Saising...

Brit str.

Tadd s

Mursing.

Brli str.

-KYDCh

Santikan

Gr. str.

Muhle

VESSELS ON THE BEETH

-OCEAN STEAMSHIP COMPANY.. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.- THE Compary's Stewuship

"SARPEBON,"

Captain Grier, will be deepitshod as above TO-DAY. the Ath insi

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRK,

Agenta.

Hongkong, la Marck, 1900, SILEWAN, TOMES & CO.'S NEW YORK LINE.

FOR NEW YORK vir SUEZ CANAL. THE Steamship

TH

* MORVEN** Caplain Norrie, will be despatched for the above port TODAY. the 8th March,

For Freight apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents Hongkong, 5th March, 1900 CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITUD. V

-

FOR WEIHAIWEI AND TIENTSIN.

(VICTORIA, B.C. AND SEATTAT) SATURDAY, 10th March, at Company's Steamship

1.3.A.: Via AMOY,SHANGHAT, 4P.M. MOJ, KORE AND YOKOHAMA)

Plaang Passonger Tickets and Bills of Lading sued for the Prinsipal Cities in the United States. Caasda, and Europe, ja coramtion with the Gan&T NORTHARK BALLWAY and Atlantic Stamora

บุ

For further information is to Freight, Passage, Sailings, &, apply at the Company's Loesi Branch Ofoe at No. 7, Priya Central.

Hongkong, 26th February, 1900,

A, S. MIHAILA

Manager.

(12)

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG,

VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN. KOBR AND YOKOHAMA,?

FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA.

IN CONNECTION WITH

Proposed

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC BAILWAY CO. OREGON RAILROAD AND NAVIGA-

TION CO

Proposed Toas.

Captain, Salling Saling Stavrier Toas Captain. 1,4A Jackspa... Mar. 16 Mon'SHIRE 2874 W. A. Evaus..... Mar. 8 3,601 V. Watt Mar 22 3,937 J.Trnobridge, Mar. 31BRAGMAR 3750 W. Frukes. April COLUMBIA2,076 T. H. Lobson... April

Steamer

GOODWIN

OLYMPYA GLENCOLE

THE attention of Passengers is directed to the very okeup rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and BASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG 20 LONDON, EAT.

-Excellent accommodation. First class Table. TocTos and STWARDESS OLEZION, Passengers to EUROPE mar prosed by ous of the First-Class ATLANTIC MAILZINÉS

HONGKONG to NEW YORK. BAL

The Earoad travelling isseioad to sone on the American Continent Magnificent Scenery the Rocky hud Cascade MOUNTIANS. The Yanoworone NATIONAL PARK Toute

HONGKONG to VICTORIA, TACOMA, on PORTLAND, 228.

The best route to the KYONDIKE GOLD FIELD's. Froqavat Sailings from VITORIA TACOMA and PORTLAND to DEEA aul ST. MICHAEL

Rates of Passage to other Points on Eppitsation. Spesial rules allmood to members of Gecorament Services.

Thoug Billa of Lading issued to Pasiflo Coast Points and to Canadian and United: Stator Foints,

Cursula: voices of Goods for Daitel States Points should be in quadreplicats, and ere copy sht te sont formed by the gleamer to the care of the Feight Agent. Northern Pache Bailey, Tacoma, Wash, for goods for vacded via that port, and to the Praight Agent, Oregon Haireos and Navigation Co., Portland, Orgeon, Goods Shipped by that route.

Parcels must be out to our Offio (with ad tross marked fafnil) by 5 P.M. on the day proviene to sailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to:

Hongkceg, 26th February, 1900.

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

SUEZ,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN,

PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, AMSTERDAM,

BREMEN/HAMBURG,

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

42.40 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,

AND SOUTH AMERICAN PORTS...

· STEAMURI WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND Passungher and Luggage, N.D.-CARGO DAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR TAS PRINCIPAL PLOTS

IN Ireers.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION:

SALLIR DATES.

21at Marsh 4th April ∙19th April.

STUTTGART ....

WEDNESDAY

KONIG ALBERT

WEDNESDAY...

WEIMAR

WEDNESDAY

PRING EBLYRICA

WEDNESDAY

Sad May.

PREUSSEN

WEDNESDAY in

HAMBURG (Taburg-Amerika Linie)

WEDNESDAY

16th May. 30th May.

FJR

SACHSEN

THURSDAY,

OLDENBURG...

THURSDAY

BAYERN

Beth Juge. 28th Juns. 12th July,

STUTTGART .....^

THURSDAY

28th July

KON ALBERT

THURSDAY -

9th August

WEIMAR

23rd August,

PREUSSEN

6th September.

THURSDAY

THURSDAY THURSDAY

N WEDNESDAY, the 21st day of March, 1900, at Noor, the Steamship STUTT- GART of the Noroc LLOYD, Captain P. Goomah, with MAILS, PASSEN. OKES, SPLUTE, CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES, GANDA, and AMSTERDAMS

Shipping Order will be granted till Noon on MONDAY, the 19th March. Cargo aud Spitia will be roogfred on Eoard qutil 5 P. on TUESDAY. the 20th March, and Parrots will be received at the Agency'i Olos sutil Nook, od Tunsoir, the 20th Maru

Coalents of Packages are required. No Farol Enosiptea will be signed for less than $2.50

and Parcal should cofood Two Foot Cubio in Measurement

The Steamer has plendid socommodation and cried a Doctor and Stewardess.

Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Parties!urs, apply to

MELCHERS & CO.,

NANCHANG,"

Jarding, Matheson & Co. On 14th just. P. 20. SN. Caoday. ut Kopa Balterfold & vivo, ung Melchors & Co. Messageries Maritimes. Nippon Tazen Kaisha. Melchors & Cà: P. & 0.8, N. Ch P.&-0, 8, N. Cochin, Carlowitz & Co Carlowitz & Co T... Carlowitz & Co Carlowitz & Co Sandor. Wioler & Co. Sander, Wioler & Co. Dodwell & Co., Limited.. Nipon Yason Kaisha. Dalwall & Co. Limited. Canadian Pacite R. Co. Perilo Mail 89. Od. ́0. & O, §. 5. 00....... ! Toya Kison Kaisha Butterfald & Swim Showan, Tomas & Co. Dodwell & Ca. Timiled. Carlowits & Co. Butterfeld & wire Gith, Livingston & Co... P. & 0, 8. N. Co...

.&Q.B. N. Co.

On 21st it, at Noon, On 19th ist, at 1... Tomorrow, at Daylight. On, or sheat 10th-inst On Strå inst On 14th April. On or about $li inst On 10th int vent Da prabut fith April On or about 20th April On 14ta inst, P.E. On 15th inst, P.. On 18th it. On 10th ist, at 4 P,M..

Today, Ou 14th inst

Messagarioa Karitimes. P.&O. B. N. Co. P. & O. 9. N.Co. Butterfeld & wire Butterfield & Seire Batterfold & Swire

On 15th inst, at Noon: On 10th inst, at Noon: Onat inst; at Dugtight. On 10th inst. Today,

On or about 7th April. On orabant 25th int On 10th inst., at 3 pia. On 15th inst, at Noon. Ou crabout 7th inat, On or about 9th inst To-morrow, at 4.2.M. Darabout 19th tut. On orabout Ith inst. On or about 17th inst To-morrow Today,

On Pth inst.

Douglas Lapraik & Co... To-morrow, at DayRight Mitsui Bussar Katalana 1 inst, at Daylight.

...On 15th inet, Betterfield & Swire. Showan, Tomos & Co. On 13th inst., at a P.M.- Jardine, Matheson & Co To-morrow, at Jardins, Mothason & Co Da 13th inst., at Woon. Jardins, Matheson & Co. Torrow at Noon.

On 10tb-i A.M Meloburs & Co. The ne

VESSELS ON THE BEAT THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED

VESSELS ON THE 3ER. EAST INDIAN STEAMSHIP COM. PANY, LIMITED,

NOTICE› '

STEAM FOR. SANDAKAN,.

FOR MARSEILLES, HAVEE. ROTTER

DAH, AND COPENHAGEN, VIA BANGKOK. Company's Starship

"CATHAY"

Calling at Kunax if sufficient inducementHE

ofprs. THE Company's Steamship T

"SANDAKAN,” Captain Mable, will an ready to load for the abste port on SATURDAY MORNING, tho 10th Bacch.

For Freight or Passage, apply to

MELCITERS & CO.,

Agoats.

1096 Hongkong, 6th March, 1900. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, -MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE

OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU. _.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

Captain Finlayson, will to despatched as abor Dozic Iria Shanghai,) TODAY, the Sta imiant.

1556

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,.

Agents. Hongkong, 7th March, 1900.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LIVERPOOL DIRECTL Taking Cargo at LONDON rates. SHAHR Company's Steamship

"NESTOR" Captain Asquith, will be dispatched as above TU-DAY, the 8th instante"

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIFE,

Agente,

186

Hongkong, 6th March, 193). INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.

FOR SANDAKAN (DIRECTY." WE Company's Stanship

T""

MAUSANG."- Captain Kyrach, will be despatched, n" above TO-MORROW. the 9th March, si Noox.

Cargo for KUDAT can be trapshippod at SANDAKAN.

་

For Freighter Fassage, dpply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Manngora.

F690 Bonghoty, bik March, 1900, INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.

FOR MANIGA. Company's Steamship.

"LOONGSANG," Captain Weigall. will balaspatched as above TO-MORROW, the 9th is, at 4 P.

Thie ateamer Las stiperior accommodation for First Class Passengers, and is filed throughout with Electric Light

For Freight or Passage, apply to`

JARINE, MATHESON & CO;

General Managers. Hongkong. Sti Marela, 1900 FOR NAGASAKI AND WLADIVOS-

"TOCK.

TH

HE German Stasiuship

DAPHNE"

will be despatched as abaroon or about SATUR. DAY, the 10th March.

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & COD, -----ågents Hongkong, Eth February, 1900. OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, CHEFOO, AND TIENTSIN HE' Company's Steamshi

T

VESSELS ON THE BEETH

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST BỊƯŐ BLEWEEN CHINA TAPAN AND BUROPE, VIA CANADA

PAND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA B.C.

HAFETY.

SPEED:

PUNOTJALITY,

Twin Screw Stearaskips-6,000 Tons-10,000 Home-Power-Speed 19 knots,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 15UBJENT TO ALTREATION.) EMPRESS OF JAPAN... Comdr. Q. A Th N... WEDNESDAY, 14th Mar., 1900 STRESS OF CHINA.Comdr. E. Archibald, R.......WEDNESDAY, 4 April, 1900- HIMPRESS OF INDIA....Comdr. O.P. Marshall, ........WEDNESDAY, 25th April, 1900

THE magnificont TWIN-SUREW STHAMSHIES of this Lino pass through the Camon

INLAND 83A of JAPAN, and anally make the voyage TOKOHAMA te VAN- COUVER in 1 DAYS, riving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacio journey and make bonusation at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which are daily, and oros toe Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. connsation is male at Montreal, Quebas, Kalifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Luzsa, which possangars Lo Great Britain and the Continent are given ohuion of...

Clisso

Presangers Baskub through to all principal points and AROUND THE WORLD Return tickets to variona points at reinned rates, Q-cod for 4, 6, 9, sad 12 months. 2

SPECIAL RATES (First class only) granted, to Missionarias, Momhore of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Ofeints in the Borvice of China and Japan-Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEANSHIPS escond to nose in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for estite at renant Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Exilway pies.

THE DINING CABS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated hetto Comping, and their appointments and Cuisine are unsroellad.

For further information Maps, Galds Books, Eates of Pasage, &o, apply to

D. E. BROWN, General Ageal,

Pedder Stroot i

Panekane 15th February, 1900.

JOMPAGNIE DES MESSAGEEIES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

SAIGON,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE. BATAVIA COLOMBO,PONDICHERRY, MADRAS CALCUTTA, DJIBOUTI EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANDAN AND BLACK SEA PORCH, LONDON, HAVEE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE

N MONDAY 12th Marot, 10 at 1 Par, the Company's Bleanship LAOS, Captain Finden, with Mails, Passengers, Spesie, and Cargo, will have this port for MARSEILLES in parts of call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

19

BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- BHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PosT DALWIN AND QUEENSLAND PARTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, NOJ THE Spekip...

AUSTRALIAN."

Captain Helms, will be despatch for the above ports on THUESDAY, the 15th March, at Noor.

This well-known Steiner is specially fitted for Passengers, url has a Refrigerating Cham

bar, which ensures the supply of Irish Prori- sions, Loo, e, throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout will the Electric Light.

A Stewardess and a ilaly qualified Surgeon are entriol.

NB-Return Tiskas ised by this Com Vargo and Specie will be registered for Lon-pany, to and from Austrada are available loc don as well for Marseilles, and wooopted in return by the storms of tuo China Navigation. tamsit through Marselling for the principal. Company and vice vora.

HURAN Captain Frazing, will be despatched as above, places of Europe. on MONDAY, the 19th inst.

Fer Freight Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente.

Hongkong, Sth March, 1900 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS.

683

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. AND YOKOHAMA, Company's Steamship,

Nagasaki, Kobe, J. STURDAY, HE 10TH

at Noox.

THURSDAY, April

το Μουν.

**ANKAM Captain Puytonob, will be despatchol for the abora Ports en or about MONDAY, the 12th 5,5nstant

loud Box, Yokohama wal Honolulu Copric (via Shanghai, Nagamaki, Kobe, In- loud Su, Yokohama Kad Honelalu) all- GAULIC (via Shanghai,

Nagunki, Kabe - TUESDAY, May 1, land Ses, Yokohama af Noom. pod Bogatin....................

For Freight or Passage, apply to

G. DE GRAMPEAUX, Agent. Hongkong, 5th March, 1990. CHINA NAVIGATION COMPANY, ΣΙΜΙΤΕΣ.

THE Company Stoamstrip" DORIC" FOR MANILA, ILOILO, AND OBED.

will be logstobot for SAN FANE Company's Steamahip UISCO VIN SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, TOKOHAMA, and HONOLULU on SATURDAY, the 10th March, 1900, at Noonkam

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF-JAPAN and call at HUNO- LULU and passengers are allowed to break. their journey by say point en route.

Throngh Passenger Tickets granted to Eng land. Finazy, and Germany by all trans-atlantio lines of Stainere and to this principal sitten of the Cited States or Cansila. Rates and parti mlars of the varione Boates may be obtained unication.

Special rates first clase only) are granted to Missionarica, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European offloiala in service of China and Japan, aud to Government offcial and their families.

Passengers who are paid full fare, re-embarke, ing at San Francisco for China or Japan for vice vereat within one year, will be altered de erunt of 10 per cant. This allowance dors not. apply t; through fares from China and Japan to Európe.

All FARCEL Packages should be marked to sidrees in fall and same will be received at the Company's Off until Fiva r... theyday pre cious to sailing.

Consalar Lavoices to accompany Cargn des 691 Bined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices. addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

Captain Th, Nissan, will be despatched for the abova poris TO-MORROW, the 9th March, at 4.2.M.

661

The steuner has superior socommodation for First Class Passangere.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 1st March, 1900, CALIFORNIA AND ORIENTAL STRAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE

. BAILROAD C

Pacrosse Sailing D

HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU, TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN POLTS AND HONOLULU.

THE UNITED STATES, MEXICO CENTRAL AND SOUTH

AMERICA, &

6.8. "THYMA" On,10th Mur.

8,130 Tons 8.8 LADY JONET

About 32

3,194 Ton

3 March

THYRA will be THE Steamship

despatched for SAN DIEGO and SAN TRANG SEO và KOHE YOKOHAMA, and HONOLULU on SATURDAY, dhe 10th Marole

Through Bill of Lading sued to say point in the United States M

Cargo will be receivo on board anhill 5 2.3. Parcel Package the day perious to wailing will be received at the OE.extil the simme ti All Parocin shall be used to ideas in full Value of samo i required

Consular Invoters in scrompnay Cargo dos ned to points beyond San Diego, ugald by

sant to the Company's (fied, led to the Collector of Croston Bau Dig.

For further information as to Freight or Eassaga apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

J. 8. VAN BUREN, Agent

# Tits February, 1900. CHINA NAVIGATION COMPANY, CARON LIMITED.

14

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE,

THE Company's Steamship

CHANGSHA,"

Captain Moore, will be despatched no abors | SATURDAY, tas 10th fustant, at SPF

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered, by this Slosser: The First class Saloon is altasted forvard of the Engines. A Refrigerating

Chamber ensures the Supply of Fresh Previ

alone during the ontigo voyage. S

A duly quitel Surgeon is carried and thes

"KWEIYANG," Captain Outerbridge, will be despatched as

boys on THURSDAY, the 15th just

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWILLE

Apunta. Hongkong 7th March, 1800

U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY...

Tros

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU, H

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

Shipping Ordes will be granted till Noon, Csega.will be réchived on board until 4 P.M. Specie nad Pazosle until 3 P. on the 11th Marah. (Parcels are not to ba seaton board; they must be loft at the Ageny's Offles.). Contents and Value of Packages are required,

For further Porticulars, apply at the Com pany's Olioa,

G. DE CHAMPEAUX,

Part A pružík.. Hongkong, 8th February 1900 THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED:

FOR LONDON.“

THE Company's Steame his p

HTERNKAL

D. Davies, Commander, will be despatched os above on WEDNESDAY, the 14th Manh

For Freight, & apply to

$400

JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, rd February, 1900- AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY, STEAM: FOR SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, BOMBAY, BUEZ, PORT SAID. FIUME AND TRIESTE. (Taking Cargo at thruagh rates to-PERSIAN GULF, BLACK SPA, LEVANT, NEÙ ADRIATIC PORTS),

THE Company's Steamship. THE

FRZ FERDINAND," Captain G. Morovich, will be despatched as abore on WEDNESDAY, the 4th inst., P.M.

Silk and Valuables aro tranehipped arrival at Bombay into an accolorated limer

For information as to Passage and Freight,

Ao (via Moji, Kobe, FRUESDAT, Mar. 15, apply to:

Yokohama, and Honest Nook.

CITY OF HIODE JANEIRO

SANDER, WIELER & CO.,

Agents...

16 Hongkong, 5th March, 1999.

For Freighs or Passage, apply in -

- GIBB, LIVINGSTON &C),

Agents. Hongkong, 6th Fobrivy, 1990 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVE GATION COMPANY: STEAM FOR SINGAPORE, TENANG, MOULMEIN COLOMBO, PORT SAID,. FIUME AND TRIESTE (Taking Cargo at through rates to BLACK SEA, LEVANT, and ADRIATIC PORTS). THE Company's Stompslip

**MELPOMENE,”

Captain G. Sabbalini, will be despatched ar above on THURSDAY, the 15th inst, P.

For information sa to Fassage and Freight #priy to

SANDER, WIELER & CO., Hongkong, 5th March, 1900.

TOYO KISEN KAISHA.

TO SAN FRANCISCOVIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU PROPOSED S&LLION FROM HONGKONG. NIPPON HALO (via)

Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Mar. 20, Kobe Inland Sen, Yo 1900, at DAYLIGET: Kohima, and Honolulu)

AMERICA MARY... · (VÍA”)

Shanghai, Naganti, Sardai. Aprü 14,

1900, at NooN, Kobe, Inisal Sea. Yo- bama, and Honolul))

HONGKONG Man (vi)

Shanghai, Negieski Tu SAT, May 8,

1900, át NooN, Kobe, Inland Sea, Yo- koksia, and Honolulu)

Steamship NIPPON MARU" will be despatched for BAN FRANCISCO

(via Shanghai, Naga-/SATURDAY, MeгHE PENINSULAR AND ORIENTAL VIA SHANGHAI, BAQASAKI, KORE,

maki, Kobe, Tiland Ba

The and Hopoluta; CITY OF PERL (via

CBL NOON.

Sbal, Nagamki, Kebe, SATURDAY, April 21 Inland Sen. Yokohama, at Noor

and Horduly Cena“

Shang

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOREST STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITER

ha Nagasak Kobe TUESDAY, May 15, AND LONDON. Laisud Sos, Yokohama, and Honolain)...nimati

at NOON.

E Company's Beamship" ALGOA" will be despatches for SAN FRANCISCO,VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, and HONO, ULU, on THURSDAY, the 15th March, at NOON.

Steamers of thus line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed to break their journey at any guiat en route.

NEAN PORTS, FLYMOUTH THROUGH BILL OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULS. CONTINENTAL AND AMERICAN POSTS: THE Steamship

"GOROMANDEL,”- Majesty's Mails, mil ho desputahel from this Captain F. W. Vibort, aya, crying Her Port for BOMBAT BATURDAY, the 17th darch, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above perts

Silk and Valuables, all cargo for France, and for London (auder arrangement) will be transhipped at Colombe late selaer procood Through Passage Tickets granted to Euging direct to Marsoles nail Londan; other had, Francy and Germany by all trans-Atlantio cargo for Loadon, will be conveyed vid ined of steamers, sad to the principit cities of Bombay with transhipment. the United States or Canada. Hatas may be ob lained on application.

Parcels will be repaived at this Offico until 4 p.m. the day before aniling The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly reposted to note the terms and conditions of the Company's Bill

Passengers, bading through URDEES TO SUROFD have the choice of Overland Bail contes From San Francisco, including the of Lading. SOUTHICK PATIO, CENTRAL PACIPIO, UNION PACIFIC, DENVER AND RID GRANDE, and NORTHERN PACIFIO BAILWAYS; alss the CANADIAN PACIFIC, BAILWAY on payment of

taziff rato. S et in addition to the regular

Passengers holding ordera for OVER- LAND CITIES in the United States bare betvoer San Francisco add Chicago, the option

For further Particulars, apply to--

HABITCHIE,

Saperiutendest. Hongkong 5th day), 1910 ==

OOHAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.

HE Company's Steamship

"CALCHAS,""

INLAND SEA, YOKOHAMA, and HOND LULU, TUESDAY, the 20th March, 1900 st DAYLIGHT, taking Freight Passatgers for Japan, the United States, and Europe.

mes of this line as through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HUNO. LULU and passengers are allowed to break their jearney, at suy polut un route. -

Tarongh Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by alt trans-Allaudia to United States or Canado. Rates may be Linue of steamere, and to the principal oftios of obtained on application.

NA

Pazengers bolding through ORDERS TO EUROFS havn the choice of Overland Bad reatos from Bon Francisco, ioinding the SOUTHERN PACIFIC, CRSTEAL PACIFIC, UNIOS PACU, DENY AND RID GEANDR, and NORTHERN PACIFIO RAILWAYS; algo the CANADIAN PACIFIC RAILWAY an payment of Eiin sildition to the regular tariff rate.

assengers hoking orders for OVERLAND OFFIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of

the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENTES AND RIO GRANDE, and other direct consoling Railways, and from Chicago to destination the ice of direct lines.

Particulars of the various routes can be bad on application, PRE

Special rates (mest suss only) arò granted e Midianaries, emborn of the Naval Mility, Diplomatio, and Civil Services, to European ofBolala in service of China and Japan, an to

Yessol in fitted throughout with Elootria Light, and other direct counseling Railways, and EriCaplin Gregory; will be despatched in above Gorarnmont oficials and their fan flies.

N. Bainen Tickets issued by this Com ratura by the Steamers of the BASTEN AND pany to and from AUSTEAUA are available for AUSTRALIAN 8.S. Co., and vice verao, For Fright or Passsye, apply to

BUTTERFIELD & SWIEN,

Agents. Honekoue, 1st March, 1000.

THM OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOT, AND

TAKSUL THE Company's Stomaship"

of the SOUTHERS PANTS, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DUNTEE AND RIO GRANDE, Chicago to destination the choice of direct lines Tarticulars of the various rontas can be bisd ou application.

Special rato (first class only are granted to Missionarica, members of the Naval Mitary 407. Diploxatio, and Civil Services, to European elfoials in servies of China and Japan, and to Government officials and their families,

TAMSUI MARU": Captain. Sobajima, ill be despatobel for the alyva ports on SUNDAY, the Tith instant, at Datuor," S

For Freight or Pessage, apply to a

THE MITSUI BUSSAN KAWITA,

Agonia Hongkong, 5th March, 1800. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAT

P

T

G Steamship

-*FATHAN"

on TUESDAY, the 20th Mamit.

For Freight, apply to

487

BUTTERFIELD & SWIPEL

Agents Hongkong, 12th February, 1900, UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE. (HAMBURG AMERIKA INI HAMBURGY.

Through Bill of Lading isened for trans portation to Yokohama and other. Japan Porta, lo Bah Fraucises; to Atlantic at Inluud Cities of the Cnited Biates, rin Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demernia, and to porta in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Stowmera..

Through Bills of Lading lasted for frame.OR NEW YORK YA SUSZ CANALill be raised at the Office until 6 r., are portation to Yokohama and other Japan Ports,

HE full powered Susamskip

W San Francisco o Atlantic and Inland Cities THE Cu

ASTURIA,"

right will ho rivol en kort und 4 PM.. the day prasions to suiting, Parcel Packages day Partel Paskages should be marked to

is required. address in full; value of same

Contalar Inraines te accvitypany

des-

of the Unitel Slates, vis Overland Railway, to: Havana, Trindel, and Demarnies, and to porin Captain Hiketzapit, will be despatched fored to points beyond San Francines in the in Marice Contral and South America, by the the above port on or acut 5th March, Company's and connecting Stowmers,

raight will broocived on Voard until 4 P.M.

ne

the tay provions to sailing Parcel Package will be received at the Offles watil 5 .. 16 day 1 Parol Packages should be miked to

adress in full; sales of same is required.

Consular Luyols te scompany Carge dos- tinéd poials berend San Frangisoo in the Taited Biotenskould be sent to the Company Odlee in Balet Envelopes, addressed fo the},"

For Fraight apply to

CABLOWITZ & CO

Agronts,

TABY Hongkong, 6th February, 1960. OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON, VIA BUNZ CANAL, THE

Company's Steamehip

ORESTES,"

For furner luformations to Freight er will be despatched for the alors port su or Collector of Customs at San Francisco Captain Peters, will be despatobed za abora

about. 7th April. Pasosga spply to presta

BUTTERFIELD & SWINE

Agrota,

F Praight, apply to

DODWELL & CO. LI.,.

Forfarther information Passage and on MONDAY, the 20th Mazok.

For Freight, apply to Freight apply to the Agoney of the Compang,

BUTTERFIELD & SWIRE, Qoca Budhling

United States should be seat lotte Company's. Oleo in Sented Evolopes, addressed to the Collecter of Customs on Francisoc.

For further infection as to Payage and- Freight apply to the Agency of the Company Quein's "Building.

3. 6. VAN BUREN, Agant Hongkong, 24th February, 1900.

For other Foseal on the Berthal Notices to

Consignees 3rd page,