1900-03-07 — Page 4

KUMAIZKA.

LONDON

KOHE

VESSELS ON THE BERTH '

PENINSULAR AND ORIENTAL

STRAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

TO"HAHUN, About

Marel Froght or Passingo C. L. Denial

CARDIA. *

........... 7 Abril

3W Hanghalon,..., March SHANGHAI & JAPAN SHANGHAI

A. V: Strent 3. Marol COROMANDEL

LONDON, &

SHANGHAI

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

Fbert, FAST: P.&O. 8. NU. Cler

OL Danial... Anith........

Buttertiohl & Swire

Butborfloll & Swire

Baterfald & Swire

Jolino, Matheson & Col

15

Tomorrow

.

Or 14th lust, On or about 8th inst. To-merew.

To-lay, at Noors.

DREBINATION,

LONDON, 46, VIA FORTS OF CALL) Coromandṣ.........

V9888 NAMR FLAG & RIC,

Dr't. str.

":: CAPTAIN. FUN PLAGHT APPUT TO

TO BE D'ESPATCHED

On 17th inst, al Noon,

LONDON TIA ŠUM CARAT,

Harpedon

Brit. str.

LONDON VIA SOTZ CAMAL

Calchas

Brit, akt.

Hugorje

On 20th fret.

LONDON A SORE CANAL ..

Drostos

Brit: str

PatorsName

On 29th Just

LONDON CE

Teenkai

Brik at

De Davies:

LONDON

Ceylan

Brit, str.

LIVERPOOL DIRECT, MA

Nostor

But at

· Deh 1

BREMAN, VIA POLTS OF OALZ

Bayern'

MARSEILLES.4.7, POUTSOLDALT Fans

AAAS

P. W. Vitort....

Maco

About 11th Fraight or Paugo

Nooy, 17th

Jap. #tr

Gerats. Pohn Fron str...nailon

1:konio.

Ger, ats

Saxonis

HAVRE & HAMBURGeni

Sarain

(MARSILIA

About 17th 1 Maruh

HAVRE & HAMBURG

Heidelberg

Freight or Pauunge.

HAVRE & HAMBURG.

Sibiris

TRIESTE. STRAITH, &o,

About 17th Fraight or Tassage,

March

Pa

TRIESTE. STRAITS, &o......

Frz. Ferdinand Mentoneachana

VICTORIA, B.C., & TACOM

·YOKOHAMA via Na RoйTULA YOKOUAWA

GASAKI AND KOBE) 0.8. Togus, B....

MARSEILL3 AND (PARRAMATT'S

LONDON DIRECT.

(Without Transhipment) Massuta godin

Hongkong, 27th Fabranry, 1990.

MRSAFILLES, SPORE,& }. Kanagawa Mara MARSEILLES, HARVE, &a. Cathay.. MARSEILLES & LONDON DIRECT Patramantta keramis MARSTILLES & LONDON DICT Maslia HAVRE & HAMBURG Soc Special Advertisement.

Brit, str.

Brit str

for, at

Krople g

Gori str.) Jegors

Clar. stri... Zagabrias...

Garate.... ARAUL

sate, Morotich Aug. str. 6. Sabbaliot Godderin Beit: str... Jankson

On 12 inst, ut 1 r.. On 3h last. nt Daylight. Os or abonk 10th inst On Mat inst

1h April

On or aboût 3let inst."

16th fast.

On or shant 6th April, "On er about 20th April.

On 14th-inst, F.id.

Ou 10th inst., .. On 15th inst.

PEON Co Butterfold & wie Holchete & Co. Mossagorios Maritimann. Nippon son Kaisha Melohors & Co. P.&O.S.N. Go P. & 0.8. N. Co. Carlowitz & Colla Carlowitz & CoO Carlowiks & Co. Carlowita & Co .......... Sander, Wieler & Co, Sander, Wieler & Co. ...Dodirall & Co., Timited... Candi Pasiflo B Co. Dodol & Co. Limited. Pacifio-Tail SS Co. O. & 0. 9. S. Co............ Toya Kizan Kaisha. Buttoral Swira Shewan, Tomas & Co Dodwell & Co. Timited... Carlowitz,&Go penia BatterGold & wire. Gibb, Livingston & Co. P. & O. 8. N. Co.

fing through the Inland Desh VICTORIA, B.C. 7. S'HAT, &o,...) Blojun Marap. str..J. W. Ekairaad... Nippon Yusen Kaisha. On 10th inst., at 4 P.M.

31st March Freight or Partage. 14th April

For Farther Particulars, apply

́IL. A. RITCHIE, Superintendent

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MALI. STEAMSHIP COMPANY).

HOJMOTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBIROT TO ALTERATION,

RAMSOB

KAWACHI MARU

DESNIKATIONS.

4. S. Thompson KOBE AND YOKOHAMA

KANAGAWA MARU

„J, Maaksuris

EIJON MARU

J. W. Bkstrand.............

RAINING MATH

Norie.......

VANCOUVER, T.BITANGHAI,& Empress of Japa Brit str. G. A.-L, ... PORTLAND, OREGON, & Monmouthshire Brit, sic. W. A. Eraie. SAN FRANCISCO v. MOJI, &o. Algonar afr. ........ SAN FRANCISOU VIA S'HLI, & Dorle-Brit. tp, walang mang............ SAN FRANCISCO SEAT, &c. Nippon Mara...... Jap. str.

Deit str. SAN DIEGO, &,, T. KOBÉ, do. Thyra NEW YORK V. SUEZ CANAL Mocron Brit. str. NEW TORK VIA SOEZ CANAL... Pathan... NEW YORK SUEZ CANAL. AUSTRALIAN PORTS. AUSTRALIAN PORTS THAMA VIA NAGASAKI & RA KOBE & YOKOHAMA... KOFE

Astirin ............ Changan..... Australisa Rohillaritate Kawachi Maru Candia. ...Daphno... Ana

NAGASAKI & W'STOCK S'TAL, NHL, Konek Y'RAMA... SHANGHAI & JAPAN SHANGHAI

WEIHAIWEI & TIENTSIN SWATOW, CTOU & TIENTSIN

Tansu..

WEDNESDAY, 7th Marchet SWATOW, Amor.

WANADA

SWATOW, Amor à TamsỜI..... MANILA, ILOILO & CERU MANILA:

(MARSEILLE, LONDON AND ANS) PRIVAT, 9th Merol, at SANDAKAN DIRECT

WENT, VIA SINGAPORE PERANG, Davoro.ke. GRABO AUD Pour Skin

(VICTORIA B. AND SEATTLE,“"}

USA: PA SHANGHAI, MOJT, BAFULDAY, 19th March, ai KORE AND YOKOHAMA......

Through Passenger Tickols and Bills of Lading iod for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAUWAŻ and Atlantro Steamers.

SANDAKAN

Wildebrand

Mooja mm. Hatas...

Teas

.. Nippon Kuson Kaislas. .NET, S, N, Co

Brit. ate. Gor. tr. Beit. ir. Brit. sir...

Fran. str...

Jap. str. J. S. Thompson Britet. Haughton, Ger. tr... Th. Nistan

Fordonst

Shanghai.... Mailin

Brit. Bit.

Brit. str.

Nanohang✨✨........ Hea

Hatana

Tamaki Mara.

Evelyang..

Loonging Mausong Santakau

VESSELS ON THE BERTH.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR WEIHAIWEI AND TIENTSIN.

THE

For further infórustion as to Freight, Passage, Bailiúga, &o, apply at the Company's Company's Steinship

Toni Brawuh Ole at-No. 7, Praga Contest.

Hongkong, 26th February, 1960.

A. B. MIHARA,

Manager.

[19

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.

Femur SBETICH). "

(FeSOT SERVICE).

"NANCHANG;"

Brit atr

4. P. Strait.

C. Grid Fiabisar

Brit at... Fraser

Brit, str... Hodgins...

Jap ste.. Sonjims

Brit. str. Ontarurilga

Brit ste... Waigal

Kynoch

Brit. str.

Ger. str. als

Biomein & Co. Messageries. Marlimos. P. & S. N. Ca P. &.0. N: C Butterflold & Swirs -Battérflokl & dwirs

VESSELS ON THE BERTH

On 14th inst. To-morrow.

On 15th inst., at Noon. Ch 10th lunt, si Noon. On 20th Idst, at Noon. Ou 10th inst. Tomorrow,

On ne abont 7th April. On cabɔat 25th inst. On 13th inst, at .. On 15th 13b, a Noon. On or about 17th inst. Today, at 4 r.. Oor about Oth inst. On 9th ivet, at г.. On or about 12th int.. Onor about 11th inst. * On or about 17th inst. Today, A

On 10th inst... Tomorrow, at Daylight,

Danglas Dupralk Co. Mitsui Engan isha. On 11th inst, at Daylight. Butterfell & Swiro ] On 15th icet. Jardine. Matheson & On ih imel, at 4 F.3. Jardie, Mathesda & Co. On 9th inet, nt Noï Motchers & Co.

On 10th Inst., A.M. VESSELS ON THE BERTII THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

FAST INDIAN STEAMSHIP COM- PANY, LIMITED.. NOTICE.

STEAM FOR SANDAKAN, Calling at KUDAT if suficient indacoment offers.

Captain Finlayson, will be despatched as above Company's Steamship TO-DAY, the 7th instant..

For Freight or Fasango, epply to

BUTTERFIELI & SWIRE,

Agents. Hongkong, th March, 1900..

1566

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON A SUEZ GANAL. THE

Taking Cargo'at through rates to Arwine. 1STERDAM, ROTTERDAM, JABON, OPORTO,

NEVER FLAREON, BRIER CENA POs in the Lavar Box SEE Company's Steamship

and BALTIC POETS NORTH and Soara AnRICAN PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

BAILING DATES.

"SAREEDON,"

Captain Grier will despatched as above TOMORROW, both inst

For Freight, apply lo

BUTTERFIELD & SWIRN

Agents

Hongkong, 1st March, 190

SANDAKAN"

Captain Mulle, will be ready to land for the abre port un BATURDAY MORNING, the 10th Mazol.

For Freight or Passage, apply to

LOHERS & CO.,

Agoals!

7695 Hongkong, 6 Matok, 1900. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANŤ. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES. MEXICO, CENTIAL AND SOUTH' AMERICA, AND STROPE; FIS-THE ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

Gaph Niger (Tinader with transhiprout in Hambura) ¿ On 10th Marghe and SHEWAN, TOMES & CO'S NEW YORK OVERLAND KAILWAYS ANU

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMCXS.

·ISSIINATIONE.

* 55. SAVOIA ........I HAVRE & HAMBURG

s. ASTURIA NEW YORK

Capt. Kreat

Loadou with transhipraans in Hainburg).

SIBIRIA. Caps. Benun

Capt. Hildebrandt..(via Suez Canal)......

B.S. SAXONIA... HAVER HAMBURG....

Passagy

Abuat 5th Freigh÷.

March

About Bieb

March. i Freight.

April

HEIDELBERG HAVRE & HAMBORG About 6th Fraight and

Passage Capi, Natanisthenes with swanshipment in Hamburg)

.....? HAVRE & HAMBURG. About 20th Fraight and

April Passage. (London will transhipament in Hamburg) * Pleso platters kaya superior incommodation for Passingers and carry a Doctor and a. Stewardes

For further particulars as te Freight, Casengo, eta,, apply to

Jongkong. Tat inch 1200.

CARLOWITZ &·00.,

LONNES.

13

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE PAST UTS BSEWHEN CHINA. JAPAN AND EULORE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING "AT" SITANGHAI, WAMADAKT BUDD,

-SAFETY.

VICTORIA,. B.G.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Screw Stemmehip-6,000 Tons-10,000 More-Power-Speed 19 Enote.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. [SUBINT TO ALTERATION.}

EMPRESS OF JAPAN...Coudr. G. & L. E..WEDNESDAY, 14th Mar., 1900 EMPRESS OF CHINA...Comar. R. Archibald, R.EE WEDNESDAY, 4 April, 1000 ENPRESS OF INDIA... Comar. Or, Marshall, K... WEDNESDAY, 25th April, 1900

LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

THE Steamship

"MOEVEN" Captain Norris, will be dispatched for the above part TOMORROW, the 9th Matt.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agenta. Hongkong, 5th March, 1900.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LIVERPOOL DIRECT. Taking Cargo at LONDON rates. THE Company's Steamship TH

NESTOR

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PRO ORED SAILINGS FROM HONGKONG, Doo (via Shangha

Nagasaki, Kobe, lu- [ SATURDAY. Mar. 10, Jand Sea, Tokahsmaat NOON. and Honokala

COFTIC (Tia Shanghai,

6

and Sea, Tokohama, sad Honolulu) ......

at Noox.

Esna, May 1, at Noon.

Captain Arquits, will be despatched as above TO-MORROW the 8th instant.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIFE,

Agente! Hongkong, 6th March, 1900 INDOCHINA STAY AAVIGATION

FOR SANDAKAN (DIRECT).. - THE Company's Steamship

[460

MAUSANG," Captain Kynook, will be despatched as above on FRIDAY, the 9th March, at Noon

Cargo for KUDAT can be transhipped at SANDAKAN.

For Freight or Passage, apply ta

JARDINE, MATHESON & CO,

General Managers.

690 Hongkong, 5th March, 1900. INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

magailent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous TUE SA Of JAP all, ang anually make the voyage, YUKOITANA BRONS COUVER in DAYS saring THREE DAYS to a WREK in the Tauns-Pacific journey and HE Company's leamship mike convoction at Vareonter with the PALATIAL FRANS.CONTINENTAL TRAINS CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, nad cross the Continen PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANG Close FROM THE

option is mig at Moatrol. Quest, Hatifs, New York and Boston with all Trans Atlation FRIDAY, the 9th inst., at4 P.M Lies, which passagers to Great Britain and the Contient are given choice of

Fossengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retur

"Tieksts to curious points et xatured rates, Good for 4, 679, and 1 months.

SPECIAL TAPES (First dues only) granted to Missiouaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Beials in the Service of China and Japan Govamente.

The tractive Inatures of this Company's roula embesco ita PALATIAL STEAMSHIPS serot to none in the World), the GUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having wolved the highest award for samo at recent Chiange World's Exhibition), and the diversity of AGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pass

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this routs are wagi and by the Company, ngl their appointment and Cristos are unexcelled.

For further information. Maps, Guido Backs, Estes of Passage, &c., apply to

Home 15th February, 1900

operatio

D. E, BROWN, General Agent, f

Poddar Street

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.

POR VICTORIA, EC, AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

.

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO OREGON RAILROAD AND NAVIGA

Skager

TION CO.

Proposed Prepoved

Toss Captain Sailing. Tonk Cantaly Sailing Staser

Jackson Mar 15 Mon10.2874 WA Evans... Mar.

560 W. Watt

Mar. 92 GOODWIN OLYMPIA, VANS 1977 J.Trucbrigar AAK

3,976 T H Boban April 7 GINOOL

700 W. Trakes April 24 COLUMBIA

A

Haltention algengara is dixented to the sexy cheap rates offered by this Line to the TACTIC CAT 5 IN UNIOR AND BASTERN CITIES of the UNITED STATES and to.ROPE.

HONGKONG 20 LONDON. S47

Eroellent accommodation Fiest class Table. Douro and STWARDRES Carried. Passengers to EUROPY may proceed by one of the First-Class ATLANTIQ MAIL LINES

HONGKONG TO NEW YORK SARA The Railroad travelling in d. to more on Aurican Continent; two trans-continental tins daily from Tams, Dining Car is attotied to trans-continental trains day and night; PAGOMA to NEW-Yon in high guident Soury of the Rouxy and CASCADE MOUS TATES, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Ponte, mak

PAR, MA, SE PORTLAND, 229

The best routs to this Kloypre Gmu Frans. Feequent Bailings from VICTORIA,

TACOA and PORTLAND to DYEA and St. MrCH AEL.

JONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, 806 10. (kl. This rate ouvers the ocean vegans to Taco or PORTLAND and back, Railway from TA COBA OT PORTLAND to CINNABA and return, Sloeplug and Dining Carnaconautocation, Fucuses or Porband to Livingston sul return, and Stage Coach transpociation Cinnalar to Alimaeth But Springs, Norris fonalain and Upper Geyser Busitis, Yallatie Lake Quad Canon Girl Falls of the Yellowstons, and rotaru, und five and one half days homed at the Park Asseciation Hostale

This tickets will barald for passer by any N. T. Stemmer leaving Hongkong between ist Alay sa 8th August, and will be good for roumbarkation on N. P. Stor within four months, Ants affo di ample time te hair and feling: Lips in addition to the tone of the Park, The muud trip be mitif Lures menthe

Koma of Hg to other fonts application. Andral ceira aliona le members of Goscrutent. Services

For further information as to save or Fraight, ply to

Hongkong 20th Toberärs, 1900

DGDWELL & CO. LIMITED

Gansal Agenta.

LOONGBANG," Captain Weigali, will be despatched as above

This steamor has superior accommodation for First Chas Passengers, and is itted throughout

with Elostric Light

For Fright or Pasange, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Elonghour, th March 1900 FOR NAGASAKI AND WLADIYOS. TOCK

T891

E German Steamship

"DAPHNE," Captain Th. Nissen, will be despatoked for the above ports on FRIDAY, the 9th March, at YFM.

The steaner has superior accommodation for First Class Passagen.

Far Fraight or Passage apply to

SIEMSSEN & CO.

661 Hongkong, 1st March, 1900. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

GABLIO (Ta Shangha Nugaraki, Hobo, lund Sea, Yokohan and Houdlalu). Mind

FOR-MARSEILLES, HAVRE ROTTER- DAN, AND COPENHAGEN, VIA BANGKOK. Company's Steamship "CATHAY".

THE

will be despatched as above on or about SATUR. DAY, the 10th arch.

For Freight or Passage, apply to

MELCHIERS & CO.

Agents Hongkong. 12th February, 1900

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED

FOR SWATOW, AMOY AND

TMSU AE Company's Steamship.

jar

for

TAMSUI MARU,” Captain K. Sebajira, will be despoten the shows ports ou SUNDAY, the 11th Maris, at DANET.

For Fright or Passage, iply to

THE MESUL DUSSAN KAISHA,

Agents. Hongkong, 5th March, 1900.- COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

15

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, ROBE, AND TOKOHAMA. E-Company's Steamship

ANNAM

Captain Popilenot, will be despatched for the Nagasaki, Kobe, Fa-TaDay, April 5, above Ports on or about MONDAY, the 12t

i instant.

Fur Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, Gub Marol, 1900.

U.S. MAIL LINE PACIFIC MALL STEAMSHIP COMPANY.

Company's Steamship "DORIC " will be despatched for SAN FRAN CISCO VIA SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, ±Ø HONOLULU on 2ATURDAY, the 10 Merob 1900, at Noon.

Steamers of this ac parauga the IN- LOND San Bru their journey at agy put en rouśc.

Through Passanger Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Beamers and to the principal cities bf. the United States or Canada Rates and parti- cars of the various Routes may be obtained upon syplication.

Specist rates (first class only) are granted to Missionarios, members of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Socrisse, to Earopean officials in service of China and Japan, sad to Gevorantsal officials and their families.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU, DAR

PROPONES FALLINGS PROM ORGNOKS Yokohaum, auil Hot

CUTFOF BLODE JANEIRO

at Noor,

MENCON

VESSELS ON TI BERTA

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

STEAM FOR SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,

17:55

PORTS IN THE LUVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS, LONDON, NEW YORK, BOSTON, HAÏTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON;" AND SOUTH AMERICAN PORTS

STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON DO LAND PAaungees and LUGGAGE NE-CAMO CAN BE TAKEN ON TELOVOR BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL FLAÇTI IN ROBHEA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO. ALTERATION, SAILING DATEN,

7th March.

SCRAMBER

BAYERN STUTTGART KONIG ALBERT WEIMAR

1th May.. 30th May. 14th June. 28th Juno.

WEDNESDAY ...

WEDNESDAY

Flat March,

WEDNESDAY

4th April

WEDNESDAY

18th April

PRING HEINRICH

WEDNESDAY

Snit, May.

PREUSSEN

WEDNESDAY

HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)

WEDNESDAY

SACHSEN

THURSDAYS

OLDENBURG

THURSDAY

w

BAYERN

THURSDAY

STUTTGART

THURSDAY,

KONIQ ALBERTOS

THURSDAY

...

WEIMAR

THURSDAY

1

PREUSSEN ..

THURSDAY

12th July..

26th July.

th August.

3rd August.

6th September.

WEDNESDAY, the 7th day of Marok 1930, at Noon, the Steamship "BAYERN" of the NORDEUTSCHER LLOYD, Captain B. Eroku, with MAILS, PASSENGERS, SPECI and CARGO will leave this. Pori; as aboyo, CALLING AT NAPI.ts and Gang. Shipping Orders will be granted till Noox ou MoRDAY, the 5th March: Cargo and Spuse will be received on Bear it 5 P. on Tuesday, the dih March, and Pacole will be roseived at the Agonoy's Oon entil Noos, on TURSUAY, the 6th March.

Cantals of Packages gro raguired. No Pacco Reenipes will be signed for less than $250, and Purcols should not exreed Two Feet Cable in Mongoraut,

The Steacher has splandis accommodation art chrrin Dogter and Stowards. Lined on he stood on board,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulars, apply to

Hanokon 28th Palmary, 1900.

90MPAGNIE DER MESSAGEELES MARYTIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

NOTICE:

STEAM FOR

BAIGON, SINGAPORE.

BATAVIA,

MELCHERS & CO.,

AGENTS.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY: STEAM FOR STRAITS, CEYLON; AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- KANDAN FORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

COLOMBO,PONDICHERRY, MADRASTROVOй BULLS OF LADING 198UED rea

CALOUTTA. DJIBOUTI, EGYPT. MARSEILLES, MEDITERRANEAN GRAND BLACK SEA PORTS,

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL & RIVER, PLÁTE

HATAFIA, PERSIAN GULD, CONTINENTAL AND AMERICAN POETS HE Stoomahip

THE

"COROMANDEL,"

Captain F. W. Vibert, ..., carrying Hes Majesty's Mails, will be despatchoil from this IN MONDAY, 12th March, Port for BOMBAY on SATURDAY, the 17th

ON

that Noon, inking l'assengers Rad Carge for the above porta,

st the Company's Steamship with Mails LAOS, Captain Flania,

Silk our Valueblos, all cargo for France, and Passengers, Specia, and Cargo, will loors this port for MARSEILLES i ports of call, Tes for London (under creangonanth will be transhipped at Ulombo into a strander procesd WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo and Speole will to registered for Loning direct to Marsailles and London; other don as wall as for Marseille, and accepted in cargo for Loulou, te, will be conveyed via” transit through farseilles for the prificipal Bocabsy with transhipargot. places of Europe, a

Shipping Orders will be granted till Noon,

Parcels will be received at this Office util

Shipperare particularly ranesiod to nota the forms and conditions of the Company's Bills of Lading

the day before sailing. The ontents Corgo will be recoved on board uoti 4 raud value of all packages are required. Specie and Parcels natil 3 r. on the 11th March. (Parools are not to be coat on board they must be laf af the Agongy's Oon Centants and Value of Packages are required.

For further Fertioulars, apply at this Com

Y's Office

"G. DE CHAMPEACE,

Agent Hongkong si Fabrianty, 1900. THE CHINA MUTUAJ. STEAM NAVI

GATION COMPANY, LIMITED:

FOR LONDON.

ست

THE Company's Stenship

TH

TEENKAL

re

D. Duries, Commander, will ho dospalshed na abors on WEDNESDAY, the 14th March.

For Freight, &c., apply to

JARDING, MATHESON & CO.,

Arrentt. Hongkong, Std February, 1900

·₤400·

For further Tarticulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 5th March, 1905

TOYO KISEN KAISHA.

TO SAN FRANCISCO VIAINLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU PROPOSED SAILINGS FROM' HONGKONG. NIPPON MARU (vis

Shanghai, Nagasaki, Tureor, Mar. 20 Kobe, Inland Sea," Yo- 19:30, at Noox. kohama, and Ionolulu)}

AMERICA MARE (vis)

Shanghai Nagaki SATURDAY April 14, Kote, Inland Sar, To? 1300, at, Noer

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI bag, and Honolulu)

GATION COMPANY.

TINGDON, JOKUMEO, BONAPA SHEZ, PORT SAID, FIUME AND TRIESTE

THE Company's Storoship

HONKONG MABU (Fio)

Shanghai Namasaki. TUESDAY May 8, koliams, wid lienolulu)

NITTON MAKU” vill badlospafshed for SAN FRANCISCO YIA SHANGHAI NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, TOKOHAMA, and HONO, LULU, on TUESDAY, the 9th March. 1900, at Noon, taking Freight and Passengera for Jugnu, the United States, and Europa...

(via Shanghai, Nags-SATURDAY, Mar. 17, (Taking Cargo at through atas to PERSIANNE Heaslip

GULF, BLACK LA, LEVÁNT, and ADRIATIO Baki Koto, Inland Sea,

PORTAL Y'hana and Honolulu S'hai, Nagasaki, Kobe, (SATURDAY, April 21 CITE OF PALENO (via)

at NOON. Inland Sex, Yokohama, and Honolulu) CHINA via. Shang

ha, Nagasaki, Kobo, TUESDAY, May 15,

at NOON, Inland Sea, Yokohama, and Fanclulu)

Company's Steamship" ALGÚA " will ba despatched for SAN FRANCISCO VIA KOBE, YOKOHAMA, and HONO LULU, on THURSDAY, the 15th March, nt Noun,

Passengers who are paid full fare, re-embark ing at San Francisco for Class or Japan (MOJI, pice versa) within one year, will be loved dis- This allowance does not count of 10 per cant. apply to Thrigh fares from China and Japan to Europe,

All FACEL PAOKadry stovld be marked to address in fall; and same will ha ressived at tho Compar 7's Offos until Biv F.M. The day pro

vions to sailing,

Consular Invoices to sccompany Cargo en tined to paints, beyond San Francisno is United States mould sent to the fame Offices, addressed to the Collector of Cretars, Ban Francisco.

For further information as to Freight or Passage apply to the Agency of the Company, Quoon's Building,

J. S. VAN BUREN, Agent. 14th Febuary, 190D. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR PORT DARWIN QUEENSLAND FORTS, BYDNEY AND MELBOURNE

THE Company's Steamship

"CHANGSUA," Captain Moors, will be despatched as above on SATURDAY, the 10th instant, at 37.x. IN CONNECTION WITH THE

The attention of Passengers is dirept t ATCHESON. TOPEKA AND SANTA FE the Superior Accommodation offered by this

RAILROAD UO.).

Bleauer. The first-class Exloan is stunted. forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensuess the dupply of Fresh Prori

Proross S&LLINGS BEO- HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VTA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

TAKING CARGO AND TASSENGERS HONOLULU TO JAPAN PORTS AND THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH

AMERICA, &

3,406 Teug S.S." LADY Jorda

3,194 Tons

About

March

On 10th Mar

Slat

THE SteamshipTHYRA

despatched for SAN DIEGO and BAN FRANCISCO via KOBE YOKOHAMA, and HONOLULU, SATURDAY, the 10th

March

Thrangk Bil of Lading issued to any point in the United Staton

Cargo will be received on board until 5 F.M. the day previous to sailing. Paros! Fankegen. will be roesired at the Ofen until the same time. All Parocts should be marked to sillees in fuil. Vains of same is requiros, t

Consular Invsions, to arcompany Carge des

sitas during the utila pozaga

A duly qualitiet Surgeon, is ostrical and ibeS Vessel in. Itted throughout with Electric Light, Return Tiga jane by this Com party to and Teo AUSZUL re available for return by the Steuers of the EASTERS AND AUSTRALIA 8.8. Coanda

For Fright 'he Passivo, apply to t

BUTTHUIELD & SWIRK Hongkong 1st Marot, 1960,

CHINA NAVIGATION COMPANY,

407

Steamers of the line pass through the IN LITE.U, and passengers are allowed to break their LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO journey at any point on foute.

Through Passaps Tickets granted to Bag land, France, and Germany by all frans. Unutie Ines of shamers, and to the principai oltios ol the United Stator Canada. Pater may bob lained on cupientiend

SOUTHESK

Patengas balding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail PACIFIC CENTRAL FACIFIC, routes from San Franciso, including the UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, And NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; the CANADIAN PACIO RAILWAY on payment of Uk in addition to the regular tariff rate.

Posonyers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option. of the SOUTHERN PADIRIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DRIVER AND RIO GRANDS, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates first class only) are granted te Misionaries, members of the Nadal, Military Diplastic, al Civil Sarviens, to Europea offeinds in servise of China and Japan, and to Government oficials and their fulie

'rough Bills of Lading lanel for trans portation to Yoksuzna and other Japan Ports, to San Francis to Allactic and Inland Cities of the United States, via Overland Radway, to [uvaan, Peinitled-sud Damgrár, and, le ports in Moxk, Coutral id Seith Americe, by the Company's and conpecting Steamers

Eenight will be received on board untitè PE. the lay uretions to sailing. Parcel Package will be recaived at the Office until ár. same. day all Parent Passages should be marked to addrosa in fall; value of same is required.

FOR SWATOW, CHEFOO, AND

Consular, Iarcions to accompany Cargo des TIENTSIN..

tined to points beyond San Francisos in the THE Company's Steinskip

United States should be sort to the Company's Offee in Simled Barolopos, addressed to the RUNAL Caplala Frasier, vil bo lespatolod an abore Collector of Customs at San Francisco

For further information Tango rad on SATURDAY, the 1th inst.

Freight, apres to the Agency of the Company, For Freight or Passage, apply to

Queen's Building BUTTERFIELD & SWIRE,

JB. VAN BUREN, Agant. Agents.

ekons, of March, 1900 Hongkong, Sih March, 1900,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR NEW YORK YA SUEZ CANAL

HD Steauality:

PATIAN

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL,"

THE Company's Steamship

T

ORESTES,

FRZ. FERDINAND," Captain G. Morovich, will be despatched as abnes on WEDNESDAY, the 14th just .. Bilk and Valuables aco transhipped on arcival at Bombay into nu accelorated linet.

Fer information ns to Tassage nal Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Aguato..

[6. Hongkong, Cth March, 1990, AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY..

STEAM FOR SINGAPORE, TENANG, MOULMEN, COLOMBO, POST SAID,

STUME AND TRIESTEZ (Taking Cargo at through rates to BLACK SEA, LEVANT, and ADRIATIC Pola)." IKE

Company's Steamship

MELPOMENEJARA Costa. Sebaful will be despatchail as abón ou THURSDAY, the 15th, inst. P.)

For information us to Pasanga and Freight: apply fo

SANDER, WIELER & COS

Agents

Hongkong, 5th March, 1900, EASTERN AND AUSTRALIAN STLAM. SHIP COMPANY, LIMITED. For

FOR SYDNEY AND MELBOURNE." (Calling, at PORT DARWIN AND QUEENSLAND Poors, and taking larough. Cargo to ADELAIDE, NEW Zealann, TapwanTA,

ICE Steamship

Steamers of this line paza throngs the IN LAND SEA OF JAPAN, and call a HONO LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Through Passers Tokols granted to Eng. land. Franes, and Corinany brall Atlantic bnor of atomers, and to the principul cities of the Ucitel States or Canada Rates may be obtained sa appliestjonge

Passengera holding through ORDNES TO EUROPE have the ahsies of Overland Rail Foutes from San-Francines, including tho SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIO, UNION PACIFIC, DENVER AND TAG GEARDE, And NORTHERN PACIFIC TAILWars; also the CARSULAN PACIFIC RAILWAY ou payment of 24 in addition to the rogul tariff rate

h

Patongers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States Late, betoon Jan Francisco auil Chlenge, the option of the SonyEN TACTIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIMIC, DENVER AND RIO GRANDE, and silier dirkot conaceting Railways, and from Chicago to destination the choice of dizest lizes. Particulars of the various roles, can be bad on application.

Special rates (first lows only) are granted Missionarios, sabers of the Naval Ailitary, Diplomatis, and Civil Services to Eiropa officials ia service of Chios en Japan, and to Government officials at their families.

AUSTRALIAN,"

Through Bills of Lading issued for Erana- Captain Helms, will he lispatched for the abars ports oa 'THURSDAY, the lube Marchiolin to Tokohama and other Japan Forts, at Hoon.

This well-known Steamer is oportelly Stted for Pasugas, and has a Refrigerating Chan ber, which ensures the supply of Free Fravi sions, Joe, de.. throughout the voyage.

This Stoner is installed throhghout with the Electrio light.

Steuardess and a duty qualibed Burg on

ara outridjl."

to San Francisco, ta Atlantio ad foland Cities of the Talled States, via Overland Kailang, ta in Maxico, Central and South Amories, by the Java, Trinidad, and Dotaraca, axl to porta Company's and faceting Steers,

Freight will be received on barsi notil 6 1.38, the day previons to sailing. Pared Packages N.B. Return Tickets fasted by this tow. will be Teived at the Office aut. 5 PM soy to and from Australia are agalable for day all Parcel Tackiges should be marked-to- return by the steamers of the Chius Narlystionades in fall; value of game is required Company und sice vérad

For Fright or Passage npily to

GEBB, LIVINGSTON ECO, Houskeay, 28th February, 1900

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

624

Consalar Invsions to accompany Cargo doa-

·tinal-to-point bayand Sun Franken in the United States should to sout to the Company's (Hce in Seat Buvidoes, addressed to the Collaster pistona at San Francisco.

For further information us to Pawngo and Freight, apply to the Agency of the Company Quson's Building,.,

.

J. S. YAN BUREN, Ageot. Hongkong, 24th Fabrasry, 1300.

CALCHAS Captain Gregory will be despatched sa aboge on TUESDAY, iho 2014 March

Fur Freight, apply to see,

RATAL LINE OF STEAMERS. BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

THE Underaged GENERAL AGENTS in Cuya and JAPAN for the novo Lins Hongkong, 12th February, 1900, UNITED STATES AND CHINA-JAPAN

are prepared to isto THROUGH BILI S STEAMSHIP LINE.

OF LADING for all o principal porta in (ILAMBURO AMERICA LANE HAMBURO),

SOOTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STUL NAVIGATION Co. fortnightly FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL sovico ones to CALCUTTA. Sailing from

CALCUTTA for CAPE PORTS Usery fortaight,

For Freight and further particnliare,

apply to

-

THE fall-powered Stownship TH

·ASTURIA,”

sino te pain's boyond Sur Diego, should be sent to the Company Oloe, addressed to the Collector of Customos, San Diego P

the abova port on or about 250 Merch! For further information as a Freight or will by dopistool for the survey pack en ur Caplaje Peters, will be despatched as above Captain Hillobredt, will be destohed for

about 7th Apr

For Frektit, apply to Tassage, apply to SANKE

BUTTERFIELD & BWIRE

Agints," Hongkong, Chius and Japan. Hongkong, Tik March, 2000

For Freight, niply ta

MONDAY, the 24th Mar,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente

For Freight apply ka

DODWELL & CO., LD,

Jongkong Bath A'abreury, 1900."

CARLOWITZ .co.

Apunta,

12 Hengarva, Sia February, 1900.

DODWELL & CO., LIMITED, Ganerd Agents for China and Japas Hengking, Angit, 1897.

Prised and Pellished by D. Warolyn Smoon,