1900-03-03 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

VESSELS ON THE BEETH

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

BTNAMES.

Kasagawa Madu

J. Mackenzie kasi a

RIÐJUM MARU 154,

JW. Ekstraud

DESTINATIONS.

BAILING DATER

(MARSEILLES, LONDON AND ANT? FRIDAY, 9 March, at

WARI, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND Poze SAID...

..."

(VICTORIA, 8.0. AND SEATTLE. U.8.4VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA....

DAYLIGHE

LONDON

THE HONGKONG DAIRY FIRE, BALURBÁT, MARCIE Su, 196

DESTINATION

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

VESSELS NAME, FLAG ÁRIO,],, CAPTAIN.

Brit, ste... D. Stroot...... Bris, str. Grior palladi Bris, etc.

BREMANIA PORTS OF CALL. Bayoun

LONDON &O, VIA PURTY OF CATE· Clyda

LONDON VIA SUES CANAL

Sarpadon

LONDON VIA SOEZ ÜANAK-

Callas

Gregory

LONDON VIA SURZ CANAL NA

Onestog

Belt strFeters

LONDON ...

Trenkai

Brit ste.

D Davies

Brit, str. C. Le Daniel

LIVERPOOL DIRECT

MA

Nestor

Bris. At

Gor str.

Asquith

Praha,

Frem abr.Flanten .....

MRBAEILLES & SPORE,&d Kanagawa Maru MARSEILLES, HARVE, A.

Jap, str.

J. Kunsi

Cathay

Gor, ale animiran

Brit steina nepasise

Massilia,

Brit, at.

Saxonia

Savola

Isidelberg

MARSEILLES.de.v.PorrofCACL Lace

MARSEILLES & LONDON DIRECT Pairamatta ....... MARSEILLESA LONDON DIREC

HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG LA HAVRE & HAMBURGA VICTORIA, B.C., & TACOMAS SATURDAY, 10th March, at VICTORIA, B.C. v. 9'DAT, &o...

4 P.M.

VANCOUVER. v. SHANGHAI,& PORTLAND, OREGON, As SAN FRANCISCO Y MOJI, do SAN FRANCISCO Via Swat, & SAN FRANCISCO : SHAI, & SAN DIEGO. 4o., v. KOBE, &c... NEW YORK.v. SUEZ CANAL... NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK v. SUEZ ÇANAL. AUSTRALIAN PORTS ...... AUSTRALIAN PORTS... YHAMA VIA NAGASAKI & Koss KOBE

Through Pasengur Tickets and fills of Lading isod for the Principal Cition in the United States, Cauads, and Europe, in connection with the Gunar NORTHBEN KALLWAY and Atlantie Stonniers,

For further information as to Fraight, Pasago, Sailinge, »de, apply at the Company's Local Beine Offloo at No. 7, Praya Central.

Hongkong, 36th February, 1996,

A. 8. MIHARA,

Manager.

PENINSULAR AND ORIENTAL

VOR

LONDON, &...

STEAM NAVIGATION; COMPANY.

STKAMSEA

CLYDE

E. Stree!

TO BAIL ON

Noor.

March

MARXO

Bibia Goodwin

Rijus Sara Exprons of Japaa Monayathalies. Cains Dorio

Nippon Mara..... Tayes ......... Mervoz

A Rules...

Gor. str... Kregh.

Gar. str... Teger Gor. sle.

Zzyharipo

Gor, str. ij Besan

·Brit, st

A. Ino

Frp str. Brit str.

J. W: Blastraad. G. A LA L... Brit, ale... Evabs Amgetr... Brit, str.... Jap. str....

Bek skriu

+

Brit Bic.... Brit: str. Cor. i

Norrie

Hildobrand....

Astoria Changsha Australian

Telt

Carlin

KORE

Obingl

NAGASAKI & WBTOCK

Daphae

SHAI; NзARI, BloGe& Y'ITAMA. SHANGHAI ini

Konig Athert

men

Boongmoon

SHANGITAL·

Jobang

Nang

Brit. str.

SWATOW, Amor & FopołỆW.

∙Huiton

Brits Str.

SWATOW, AMOY & TAKSÜT SWATOW, ANDY &TAMSCI... MATTILA

Eilong

Brit, str...

Maidmara Maru. Davuto

Japlate.

T. Ogata

Brit

13:axlor)

www.

Kyacah

Beit str.

Collins

SWATOW,CTOO & TIRNTSIN

Sri See Special Advertisement. SANDAKAN DIBBOT

YOKOHAMA YA NA-] KoSuZTA UL... 24 .. 3rd GASAKI AND KOBE) C. C. Talbot, BNB. Í March

LONDON

(CRTION

11. Daniel

CANDIA ........................... Į Aboat. JW.B.Haughton, R.N.K. Morch

About Bth1

March

Freighfor Passage. (Pas- Iing through the Inland Sen).

Freight or Passage.

KOBE

Freight or Passage.

MARSEILLES

ino f

LONDON. DIRECT.

PARRAMATTA MASSILIA

31st March 14th April

Fraight or Fango

For Further I'aitionlars, apply to

H. 4. BITCHIE, Superintendent.

(Without Transhipment).

Hongkong, 27th February, 1900

RANGOON

མ-- ..

VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUI.

THE Company's Steamship -

TH

"HAILOONG,"

Captain Bathurst, will be despatched for bas above pots 10-DAY, the 3rd inst., al 10 A,M.

For Froight or Passage, apply to

"DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers. Hongkong, 1st March, 1900. THE CHINA AND MANILA STGAM-

SBIF COMPANY, JJMITED.

FOR MANILA:

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. T Company's New Steamship

(FRENET SERVIOB).

(FEIGHT SERVICE).

DIAMANTE,”

1058

Captain Marland, will ho dospatched fur the above part TO-DAY, the 3rd March, at Nonth The attention of Passangors is directed to the creeat aesummodation provided by this

Taking Cargo at through eales to Aarwana, Amsterdam, Botterdam, Lashon, OfORTO, Logos, LavaurooL, Goscow, Tarmurs, GENOA. PORTS in the LRTANTE; BLACK SE&mer. She is sited throughout with Bloc

and BALTIC FORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTH),

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

BIGANDE.

*. SAVOIA Cap. Jazor

1.5. ASTURIA

SUBJECT TO ALTERATION.

-DESTINATIONS.

Į HAVRU & HAMBURG ................

Fun with teanshipment in Hamburg) NEW YORK

Capt. Hildebrandt.... Iįvin Suon Uaaal) ........ wake na 6. SAXONIA CHAVRE and HAMBURG

Capl. Krost

On 16th Mor.

BAILING DATES.

1 About 31st |

(Landon with transhipment in Hamburg)

Į About 25th) March.

Marak Abant,

6th Freight nod April

Passage ..... About 20th 2 Freight and

April

Paware.

Froight and Prange. Fraight.

Freight

.

London with transhipment in Hamberg) HEIDELBERG | HAVEE & HAMBURG Capt. Nacharia (ondon with transhipment in Hamburg)}

* SURERZA.........HAVER & HAMBURG

Capt, Brian

Those cláswers bavo superior ecomodation for Passengers and carry a Doolor and a Stewardote

For further particules as to Freight, Passago, etc., apply to

Hongkong, It March, 1900.

CARLOWITZ & 00.,

komm.

13

CANAAN PACIFIC RAILWAY COY?S]

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE PAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND MUCOPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, BC.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Sorow Steamships6,000 Tous-16,000 Horse-Power-Speed 10 kote.

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (STMENT TO AUTEEATION.)

EMPRESS OF JAPAN.Comde. . A. Loo, E.N........ WEDNESDAY, 14 Mar., 1990 EMPRESS OF CHINA. Condr. I Atebibald, RN.K...WEDNESDAY, 4th April, 1900 EMPRESS OF INDIA...Condr. O,P. Marshall, R.EE. WEDNESDAY, 25th April, 1900

|tria Light.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN TOMES & 00.

General Maungom. Hongkong, 26th February, 1900,

5623

U.S. MAIL LINE

·PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOS SAILINGS FROM HONGKONG. CHIN & (via Shang.

hxi, Nagasaki, Kobe, SATURDAY, Mar.-J.. Inland Yan, Yokohama, at Noon.

SATYRDAY, Mar. 27,

at Noon

and Hooleld). Atos in Moj Kobe, THURSDAY, Mar. 15,

Yakobama, and Hour-

at Noor. tulu CryorBiggs Jasaino“) trin Shanghai, Nagy saki, Koba, Inland Sea,

'hamu and Honelalu, CETY OF PEEING (Vi

S'ha, Nagasaki, Kobe, Foland Ben, Yokobonus, and Honofila

SATURDAY, April 21,

Tat Noon.

THE Company's Stearnship CHINA" will bo despatched for SAN FRANCISCO,vra. BHANGHAI, NAGASAKE KOBE IN- LAND SEA YOKOHAMA, and HONO LULU, on SATURDAY, the 3rd March. at NOON.

Stemors of fus line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and allt HONO LULU, and pissingers are allowed te beoak their journey at Buy-point in route.

"FOR FRENAY APPLY TO | · TO BE DESPATCHED P.&.0, 8. N. Da, manan, Toulay, at Noon. Hattorffold & Svirs 1): On Néb funk. Butterfield & Sire area 20th mist

Batterfield & Swiru

On 20th inst

Jardine, Matheson & Co Da Vikl inst,

On 31sh ins, On 14th April,

Qu or about old fast. 05 16th lust, On or about 6th April On or about 30th April. On 15th inst

P.&O.EN. Co.

O or about Sih insti Butterfeld & Swire. On 7th inst Melohors & Co. On 7th inet, at Noon. Monsagories Maritimes... On 12thrinst, at 1 P.M.. Nippon Yusen Kaisha. On 9th inst, at Daylight, Melchers & Co.

On or about 10ch insty P.&O.E. N. Ca T.4O. 9. N.C. Carlowita & Co..... Carlowita & Co Carlowits & Conta Carlowitz & Co Dodwell & Co., Limited... Nippon Yngen Kaisha Canadian Pacife L. Co... Dulwall & Co. Limited. Pacific Mail 9 S. 410,.... 0.&O. S. 8. Opioi Toyo Kim Kaisha Butterdald & Swico Shewan. Tomes & Co... Dodwoll & Co Limited Uarlowitz & Ca

On 10th inst., nt 4 PM. On 14th inst. On 5th inst, To-day, at Noon. On 10th last., ds. Noon: On 20th inst, ut Noon, On 7th list: On 10th inst,

Quick despatch.

On or about 231h list.

On 10th inst., at 3:p.m.

On 15th inst, at Noon. To-day, at 4 M Quick despat On 6th inst........

Brit sir...MoBathorlivid & Swico ".... Brit. str.)

Hofas Gibbs, Livingston & Co... Britte 24 6. C. Talbot, 1.3.3 P. & O. 8. N. Co.... Beit te ught, .sp. T. & O. 8. N. Co. Heit str.....-Williams Y Batteried & Swico Gore Th. Niusea.... Biensson & Co.

On 9th inst. at 1'rac Gar, sår... 0. Cüppard s

Mololera,& Co.

1:On ne about 6th inst Goriste P. W. Schulz... Stossa & Co.

Oath inst, at 4 P.M. Brit str. Lloyd Jones' Batterfold & Swire. To-morrow...

alyson Hattorfeld & Swire On 7th inst

Dagglas Laprsik & Co...] To-morcos, nt Daylight,

To-day, ab 4020N ......Douglas Lapraik & Co.

Mitsui Bassan Kalsha Tomorrow, at Daylight. Shewan, Tomes & Co. Today, at No94, Julius Malleson, & Co. On 7th inst., at Noon. Jantias. Matheson & Co Today, at 3 pm.

Beil abe.

Road .... Bithazet.

VESSELS ON THE BERTH

VESSELS ON THE BERTA.

THE PENINSULAR AND RIENTAL CALIFORNIA AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

.

STEAM FOR STRAITS. BYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. BANBAN PÖNTS- PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING INREET FOR BATAVIA, PERSIAN GUĻS, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS.

THE Stenskip

"CLYDE," Captain E. Strok entrying or Majesty's Mails, will ho dospatahed from this Port for BOMBAY on SATURDAY, to 3 Marai, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above portu.

Silk and Valeples, all marge for Francs, nud Fon-for-Loudon (under arrangement) will be tenshipped at Combo into a stoner procood-

STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE

RAILROAD CO., Prorosen SAILINGS PRON HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU, TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN PORTS AND

.HONOLULU,

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH

'AMERICA, Ro

S.S. "THYKA"

On 7th Mar, 3,408 Tours

About BIst 3,194 Tons.......... *March

ing treat to Marseilles and Loadou; thors.SLAUT JUICET

for London, &d, will be conveyed via

Parcofa will be received, at this Oleo until 4 pan, the day before pling. Thh cottuats | and valuʊ of all phekogos bra quired.

Shippory are particularly agnestad to note the terms and conditions of the Company's Bills of Laling.

Bombay with transhipmont

For further Partiguaci, apply tr

IL A BITCHIE,

Superiulondont

11

Hongkong, 10th February, 1900 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

"FOR SWATOW: AMOY, AND

ས་ FOOCHOW.

THE Company's Steamship

1

"HAITAN," Captain Rouch, will be despatched for the above poris TOMORROW. the 4th justan At DAYLIGHT

For Fraight or L'assage; apply to

DOUGLAS LAPRAIK &CO,

General Managers. Hongkong, 2nd March, 1000. CHINA NAVIGATION COMPANY,

·LIMITED,

FOR SHANGHAL

Compacy's Steamship

667

ICHANG," Captain Lloyd Jones, will be dospatched as abure TOMORROW, the 4th March. For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agoats. Hongkong, 28th February, 1910.

FOR SHANGHAI,

THE Steamship

LOONGMOON”.

LE Beamship TUYRA will be alone or SAN DIE40 and SAN FRANCISCO vis KORE, YOKOHAMA, and HONOLULU, on WEDNESDAY, the 7th - March,

Through Hills of Lading issued to any points in the United States.

Cargo will be received on board until 5 P.M. the day previous to sailing. Forcol Faukages will be received at the Office unul the saras time. All Parcels should be marked to address in full. Value of same is Loquired.

Consular Invoices, to accompany Cargo des-

points beyond. San Diego, should tined to plate pay's offen, undressed to hau Collector of Castoma, San Diego.

For further information as to Freight or Passage, suply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents, Hongkong, China and Japan: Hongkong, 3rd March, 100.

QUEAN STEAMSHIP COMPANY FOR LIVERPOOL DIRECT. Taking Cargo of LONDON rates. THE Company's Stownship

"NESTOR,"

14

VESSELS ON THE BERTH

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,

PORTS; FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL LT, SOUTHAMPTON LAND PAEngres and Luggag NB-CARDO CAN IN TAKON UN THROÇAR BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACEN

A

IN RUSSL

PROPOSED SAILINGS FROM, HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

18th April, nd May

16th May. 1hing.

STEAMERS

SAIGING DATAS,

BAYERN

WEDNESDAY.....

STUTTGART

WEDNESDAY....

7th March

1st March.

KONIO ALBERT MA

WEDNESDAY

401 April,

WEIMAR I

WEDNESDAY

PRINZ HEINRICH

PRHUSSINS

HAMBURG (Hamburg-Ameri

SACHSEN

WEDNESUÄY WEDNESDAY WEDNESDAY THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY-

THURSDAY

TUESDAY

THURSDAY

OLDENBURG ...

BAYERN

STUTTGART-

KONIG ALBEET WUIMAR

PREUSSEN

with June. eath' Jung. 14th July:

26th July, *Dil August. 23rd Augart

6th September.

BONEERS N WEDNESDAY, the 7th day of March, 190, at Nood, the Steamship “BAYERN,” SPECIE, CARGO will love this art as abov CAXLING AT NAPLES and GENDA, Shipping Others will be granted till Noor on MONDAY, the 5th March. Cargn and Openie will be retirolas Baard nutil 5 PM on TUESDAY, the 6tir Marol, and Parcels will be reeetrod at the Agency's Office nitil Noos, on TUESDAY, tho Gil March

Conlunts of Pokagos are required. No Parcel Reipts will be signed for huss than $2.50. and Parole skouki, not excued Two Foot Casie in Measurement

The Steamer has splendid acomodation and carries a Doster and Slovardoos. Lison cna be washed on board.':

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Paclivala, apply to

Henzkum 28 Rabuary, 1900: OCCIDENTAL AND ORIENTAL

STRAMSHIP COMPANY.~~.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, KJENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMBESAR PE VIA INLAND SHA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROCS Salasan From HofaKONG. Panic {vio Shanghai

Nagasaki, Kobe, In- SATURDAY, Mar. 10, land Sea, Yokohuras at Nook,

and Honolulu Komini

Corrid (via - Shanghai,

Nagasak, Kobe, Tu-TBESDAY, April und San-Yokohama at Noor, and Hanglulu).

GARLIC

in Shanghai Nagwaki, Koba, In Thessy, May Land Soa Yokohama st Noor.

aidonolulu)

MELCHERS & CO.,

AGENTS.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TonT DARWIN AND QUEENSLAND Porrs, and taking through: Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TaḤMANTA, NO:) THE Snship

THE

SAYALAM SAUSTRALIAN."--"

Captain Helms will be dogated for the are ports on THURSDAY, the 15th March, at Nobs, P&A

The well-known Selmer is specially Atted for Lassengers, aut has a fofrigerating Cham học which ens the supply of Fresh Provi stone, Ics, &c. throughout the voyage.

This Storer is installed theunghon with the Electriu light s

A Stewardess and duly qualified Surgeon ars carried.

N.B. Return Tickets fact by this Com pany to aud from Australia and available for retara by the steamers of the China Navigation 5 Computy and rice versi.

goamshin “DORIC”

THE Company's PIAN-

CISCO SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, INGAN SEA YOKOHAMA and HONOLULU on SATURDAY, tho 10th March, 1000, at Noord

Bteamers of this lins pass through the IN- LAND JEA OF JAPAN und es at BONO. LULU and passengers are allowed to break their journey at may po at ce vote.

For Freight or Passe, apply to

Agents.

GUB, LIVINGSTON & CO. Hongkong, th February 1900

TOYO KISEN KAISHA, TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU:

PROPOSED SAILINGS FLOM HONGKONG, (via NIPPON MARU

Shanghai Nagdaki, Tuesday, Mar 20, Kebe, Inland Bas, Yo- 1900, at Noon. kohama, and Hovolulu) AMERICA Manu... (via)

Pontelaaghal Nagasaki, SATURDAY, Aprü 14.

Kabs, Lunt Sos Yo-f1900, at Noos. Through Faseangar Tickets granted to Eng hams and. Honolulu)) land, France, and Germany by sil trans-Atlantic HoZGTONG MALU (via))))) lires of Steam and to the principal cities of the United States or Canada. Rates and parti- entire of the various Boutes may be obtained

Captain Asquith, wil be despatched an abora una aplication. on WEDNESDAY, the 7th March,

Fer Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIPE,

Agents.

186 Hongkong, 12th February, 1900, 85

QUEAN STEAMSHIP COMFANT.

6:43

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship

Through Page Tickets granted to Eng. land, Franes, and Germany by all trinos-Afiantio Captain F. W. Schals, will bo doospatched for ines of steamers, and to the principal cities of the aby port on TUESDAY, the 6th inst the United States or Canada. Rates may be obatum, tained en application....

Passengers-holding through ORDERS TO KUROPË have the choice of Overland Rail routes from Sun Trancisco, including this | SoundERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIČ, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHBEN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of

This Steamer has superior accomanolation for Fird and Second Clase Passengers..

For Freight or l'asingá, apply to

SIEMSSEN & CO. Hongkong. Ist March, 1900. CHINA NAVIGATION COMPANY,

T

LIMITED. FDE KOHE.

HE Company's Steamship

"CHINGTU,”

ESA

5-15

THE magnition TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Lim past mich the Farmour 24 in addition to the regular tariff rato.

INLAND SZA of JAPAN, and usually mako the vayags YOKOHAMA to VAN COUVER 12 DAYS, saying THREE DAYS to a WEEK in the Tracs-Pacific journey and

Pass holding orders for OVER soon astion at Vancouver with the PASATIAT, TRANS CONTINENTAL TRAINS LAND OFTIES in the United States have of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which love daily, and truss the Cantial between San Fransisco and Calonge, the option Captain Williams, will be despatobed as above FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGEL Close of the SourTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, on TUESDAY, the 8th March

For Freight or Pissage, apply to Action is made at Montreal, Queboo, Halifax, New York and Boston with all-Trans-Atlantic UNION PACIFIC, DENYBE AND RIO GRANDE,

BUTTERFIELD & SWIRE, Lines, which passengers to Great Britain and the Continent aro given choice of

and other direct connecting Railways, and from

Ageals. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return Chicage to destination the choice of direct lines

Hongkong, 27th February, 1900. tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 5, 6, and 12 mouths.

SPECIAL LATES (First class only) grautod to Missionaries, Members of the Naval,

IMTERIAL GERMAN MAIL LINE Military, Diploratio, and Civil Services, and to Fluran Ofells in the Service of China and Japan Governments.

STEAM FOR SHANGHAL NAGASAKI, The altruotivi features of this Company's calo nibrass ita PALATIAL STEAMSHIPS

HIOGO AND YOKOHAMA sodand to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL

13 Imperial Gorman Mail Steamship TRAINS (the Company having required the highest award for sanu at recent Chiago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY

"KONIG ALBERT." thegle which the Railway passes. - -

THE DINING CALS 51 MOUNTAIN MOTELS of this rents are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisinio sro oxalo

For further information, Maps, Guido Books, Ratos of Passage, &,, apply t

neken, Jift, February, 1900.

D. E. BROWN," General Agent,

Pedder Stroot

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

19

·PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN. KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, BC, AND TACUMA FOR: PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH M NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. OREGON RAILROAD AND NAVIGA.

TION CO.

Sloamer

IN CONNECTION WITH

Proposed [Cons Captain. Sailing Biosmier · Tons, Captain.

Proposed Saillug.

•GOODWIN

OLYMPIA

4,431 A. Jaoksoo... Mar. 15 MON'SHIRE,2874 W. & Evans... 387 Trobridga Mar. 31 COLUMBIA 2,976 T: H. Dobson GLENOGLE.3,750 W. Frakis.. April 34

Mar 5 April 7

THE station of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lizo to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR 10 EASTERN CITIES of the UNITED STATES and 46 EUROPE,

ed."

HONGKONG TO LONDON, 247 Excelent penolation. First class Table. DocOR STEWARDESя Passengers to EUROPE may procost by one of the First Chus ATLANTIC MAIL LINES HONGKONG TO NEW YORK. SHE The Raihoad travelling is second tế, tene La American Continut Maguificoat, Scenery of the RooT and CASCAR MONTIANS The YuLLOWSTONE NATIONAL PALE route

THONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £28,---

The best ronte to the KYER (HOLD FIELDS. Frequent Sailing from Voronia. Tacoma and Postland to DYHA and ST. Migitamu.

Rates of Passage to other Points on application.

Sicelal rates almoed to members of Government Services,

ThrougBills of Lading emol to Pacino Coast Fonts and do Cruise and United. Blator Foirls.

Coralar aralow of Goods for Unital Statos Pufata shrould buy it quadruplicate, nad one copy

Particulars of the various zoates can be had on application.

Special rates (first class only) are granted Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europea Seals in srice of China and Japan, au ny Gorsemont officials and their familien.

OF THE NORDDEUTHIER LLOYD, Captain 9. Cüppers,' das here with the out- Through Bills of Lading issued for turd Gorman Mail about TUESDAY, the 6th portation to Yokohama and cler Japan. L'orts, inst, will love for the shove places about 2 Lo San Francisco, to Atlantio nud Inland Cities of the Unile Blatos, vin Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexico, Contral and South America, by the Company's and conpealing Stoners.

Braight will be recoved on board natil 4 rix. the lay previous to sailing. Parvel Packages will be receives at the Qilo itil 5. same day ttl Parcel Packages should be marked to editress in full; value of mao is required. “

Consular Invoice to accompany Carga.don fined to points beyond San Franciscp in the United States should be sent to the Company' Oleo in field Envelopes, addressed to the Gafiestor of Customs at San Francisco.

For further information as to Pasengo and Freight, apply to the Agenor of the Company, Quoon's Building

J.S. VAN BUREN, Agent. Mangag, 1st March, 1900

FOR RANGOON.

(3

ABBACAN PORTS, COROMANDEL and

Taking cargo at through rates to MOULAZIE,

MALABAR PORTS) THE British India B. N. Co's Steamship "CAMORTA,

TH

Captain T. A. Colllos, will be despatched as abore TO-DAY, a 3rd March, at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATITESON & CO.;

***Aguarts.

100% Haugkong, 23rd February

THE OSAKA BHOSEN EAISHA, ZOIMELED,

FOR SWATOW, AMOT. ANT TAMBUZ AKE Company's loamakip

must be sad forward by the tenor to the care of alie. Freight Agent, Northern Polis T

| Caplain 0. Opus wil ter demitated for the

Rally Tacoma, Wash for Goals forwarded via that port, and to the Freight Agest, Oregon "MAIDZULU MĀRU,“ Bahroni sud dvigation Co., Portland. Orfeon, Goods Shipped by that route.

Paroola innal basent to our Difleg (with strass sarked in fail) by Gr.. ou tas day previous to above porte TOMORROW her Mart, malkug

LODWELL & CO. LIMITED,

General Arvals;

For further information so te Pausago of Freight, apply te

Hongkong, S6th February, 1900.

For Emight or Pessime, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Bangkong, Ist March, 1900,

hours after arrivali

NORDDEUTSCHER LLOYD: For further l'articular, apply to

MELÜHERS L'00...]

Agents: Hongkong, nd March, 1800, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR SANDAKAN (DIRECT). HE Catapany's Beamship.

*MAUSANG,"

16

Captats Kynol, will be despatched as a en WEDNESDAY, the 7th Marolt, al-Noo

Corge for Kurarea bo transhipped at SANDAKAN.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Ghidural Managers.

1631 Hongkong. 27th February, 1990.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, CHEFOO, AND TIENTSIN..

THE

E Company Steazahip

NANCHANG,"

Captain Fiolareon will be despatched as above 03 WEDNESDAY, the 7th instant For Freight or Paɛsage, apply tog

BUTTERFIELD & SWIRE.

Apants.

Hongkong, Ist Mareli, 1900,

THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED:

566

FOR MARSEILLES, HAVRE, ROTTER ADAM AND COPENHAGEN, VIE

Company a tomchip

CATHAY? |

DAY, 10 March, will badpitched my boon or about BATUL

For Freight ve Tessage, ply to

MDLOHERS & CO.

Agents Hopikong 18th February, 1900;

JARK

T

"SARPEDON"

Shanghai, Nagasaki, TUKBAY, May 8, Kohp, Tuland Sea, Yo. 1909, at Noon. kchaus, and Honolulu) Ja

II Steamsing NIPPON MARU" wilt bedespatched for SAN FRANCISCO Special rates (fiert class only) grauted to Missionarios, members of the Naval Military, VIA SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, Diplomatie, nud Civil Servicos, to European TNLAND BRA YOKOHAMA, and HONO ofisinis in morrice of China and Japan, and to LULU TUESDAY, the 20th Marab, 1900, NOUN, Long Freight and Passengers -Government officials and their families ་ཚུ་

for Japan

the United States and Europe.

Passengers who hare paid full faro, re-ombark

ne at San Francisco for China or Japan for Steamers of this lee puss through the IN více ceres) within one your, will be allowsal die | LAND SEA OF JAPAN, sall at HONO. Bant of 10 per cent. This allowance does not LULU, and piesaugers are allowed to break auply through fares from Chint mad Japan to their journey at say point en route.

Captain Gris will be despatched as above Europe? on THURSDAY, the 8th inst.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta.

Hongkong, ist March, 19

·FOR NAGASAKI AND WLADIVOS

TOCK.

THE German Steariship-

DAPHNE,"

All FARCEL FAOKAGRA should be marked be address in full; und same will be recaived at the Compat y'a Offer mutil Five P.M. fl day pre- vides to mailing Sy

Through Pasgo Tionals granted to Bug laud, Frsace, and Gormanby all trans-Atlantio lince of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Consalar Intendes bo neompany Cargo des

Passengers holding through ORDERS TO fined to points beyond Sao Francisco in the DROP hane the ohoico of Overland Pal Unital States should be sent to the Company's routes from San Francisco, including the Olicas, addressed to the Collector of Guntous SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, San Francisco.

Captain Th. Nissen, will be despatched for the For farther information sa do Freight ar ahove ports on FRIDAY, the 9th March, atarsago apply to the Agency of the Company, 4 г.M.

Queen's Building. The steamer has superior sccommodation for Firat Class Passengers.

.

For Freight-or Pagesgo, apply to:

SEEMSSEN &60; Hongkong, 1st March, 1900.601 CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED. AN

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

THE Company's Steamship

CHANGSHA,"

J 5. VAN BUREN, Agent,

Haneben 14th February 1900..

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOTS FOSTE FRANCAIS. NOTICE.

SAIGON,

STEAM FOR S

BINGAPORE BATAVIA

UNION PACIFIC, DENTUL AND RIO GRASDE, ans NORTHERN PACIFIC RAILWAYS jeniso the CANADIAN PACIFIC RAWAY on payment of

in sudition to the regular tarif rats.

verassen grow boking orders for OVERLAND CITIES ines United States Five, between an Francisco and Chiengo, the option of the BUTTHEEN PAUIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIPIO, DENVER AND RIO GRANBE, another direof connecting Railways, and from Chicago to destination the phoice of direct Linea Particulara efthe various routes can be had on application. A

Spesial rater jacst class only) are granted te Minstonuries members of the Navel Military, COLOMBO,PONDIUILERRY, MAURAS. | Diplonistic, and Civil Services, to Europass

CALCUTTA WIBOUTI, EGYET, MARSEILLES, MEDITERRANEAN- RELAND BLACK BEA PORTS..

LONDON HAVRE, BORDEAUX

oflolads in extrice of Chius and Japan, sul to Government officials and their familie

Through Bills of Toading issued for trans-

Captain Moore, will be despatched as shove on SATURDAY, the 10th instant, at 3 PM, . The attention of Passengers is directed to the Buperior Accommodation offered by this Stoumar, The First-sloss daloon ty zzanted forward of the Engines A Refrigending Chamber ousures the Supply of Fresiny rozi sions during the entire voyage. OM MA

A duly qualified Surgeon is carried and the at the Company's Stain, Contral and South America, by the Vessel is uttal throughout wille Electric Light. LA06 Captain landen, with Maile

Lo San Francisco, to Atlaatio and Inland Cities

POUTS OF BRAZIL & LIVER PLATE. ertation to Yokohama and other Japan Perta ON MONDAY

12th Marel, 1000 of the Inited States, via Overland Railway, to

Havana Trinidad, and Donerora, and to porta

NB-Return Tickets issued by this Com Passengers, Spasie, and Cargo, will lease the Company's and connecting Steamers,

ny to and frou Austurá are available for port for MARSEILLES Tin porte of call Froight will be received on board until 4.1.M. mura by this Steamers of the EAEEN AND WITHOUT TRANSHIPMENT AUSTRALIAN 8.8. Co, and vice versa.

For Teight or Passage, apply dange

BUTTERFIELD & SWIEN,

17

Hongkong, 1st March, 19001, SHEWAN, TOMES & CO'S NEW YORK

FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL.

ULB Steinship.

* MOEVEN" Ve Captala Norrie, will be despatched for the abre port on SATURDAY, the 10th Marsh, instead of as previously advertised.

For Freight, apply to ⠀⠀

SHEWAN, TOMES & CO...

Agents.

€10

Hongkong, 1st March, 1900. UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE. (HAMBURG ANGREXA LINIE HAMBURG)."

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

fall-powered Steamship

ARTURIA": Captain Hildebrandt, will be despatched for Ho above port an about 26th March

For Freight, apply to

CARLOWITZ &:00.

497 Hoogkong, 6th February, 1900 FOR NEW YORK VTA SUEZ CANAL

BE Steamship.

81.REGULUAN.

will bo Lapatobot for the above port

For Frolght apply to

DODWELL & CO. ED.

#Agents, wicz, Łatk Teluary, 1900,

Cargo and Brevis will his angistered for Lonths day previons to sailing Parent Packagos don as well as for harssilis, and copied in will be reqsired at the Ufico sutil 5.P.a. same Arast through Marsalles for the principal day, al Parcel Packages should be marked to

adores in-full value of eaune is required. plaque af Europe granted 21 Nondo

of

B

Carga will be zeeved on board until K. Rpsein and Faces sutil 1 px on the 11th Merch. (Patools are not to be sopton boardy they must be left at the Aganey's Office Comleair and Valus of Packages are required. For further Farulars, apply at the Cen

V. pany's Office.

NG. DE OKAMPEAUX

Hongkong, 8th February, 1900,

THE CHINA MUTUAL STEAM, NAVI- GATION COMPANY, LIMITED

FOR LONDON.

THE Company's Steamslup

TEENKAL

Cossalar Inverons to accompany Cargo dos- fine la points beyond San Fein in the United States should be sent to the Company a Offfon in Sealed Egrolopes, dressed to, tho Coliester of Cantoms at San Francisco,

For further information: as to. Presage suk Freight apply to the Agency of the Company Queen's Brilling,

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 24h February 200

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON, TIA SUEZ CANAL. T THE Company's Steamship.

CALUHAS"

Davies, Commander, will be dispatched as Captain Gregory, will be despatched as above above on WEDNESDAY, the Lith arab: on TUESDAYeh Marok

For Freight, & upply to

For Freight, apply to JARDINE MATHESON & CO.

Agents. Bourkong rd Febrery, 1900

NATAL LINE OF STEAMERS.

1400

TE Undersigned GENERAL AGENES in CN and JAPAN for the sto Line are prepared la sua THROUGH BILLS OF LADING r all the peinolpal parts in SOUTH AFRICA, in ponnbotion with INDO, CHILL STEAM NAVIGATION Uos fortnightly service here to CAMUTTA. Sailings from Calder for CAFE PORTS STDry fortnight.

For Freight and further portionlars,

apply to

booWELL & CO LIMITED, Gecers) A gents for China and Japan Hongkong, 4th August, 1992

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta. Hongkong 12th February 1900 OCEAN STEAMSHIP COMPANY FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamäkip:

FORESTES" Ciplan Potars, will be despatched as above on MONDAY, the 28th Marob

For Freight, apply in

NO BUTTERFIELD & SWIRE,

A contac Hongkong, 2004 February, 1900,

Printed sad Published by D. WARSLER ÉMIRW, AL

Wadham Strest, Victorio, longkang.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.