1900-02-05 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

VESSELS ON THE BERTH

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.

FANOUT SERTION),

(VALIGHT Sauvion),

(Taking Cardo at theough rates to Astwaps, AMSTERDAM/ Rorrned. Lisa ON, OPORTO, LATOON, LIVERPOOL, GL4000w, Tarnave, Gason, Powes in the LRVANT; BLACK SA and BALTIO PORTA, NORTH and SOUTH AMBRICAS PORT).-

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

HAVRE & BURG VIA COLOMBO (London with translipmatie Hamburg)

**s," BABELYBERTY HAVRE and HAMBUR

MAILING DANG.

About Freight. February.

About 18th Freight and ..... { (Cap Ion with transhipment in Hamborg), Í Fobernary. Ponga

STRAKTER

5. HOLSATIA.

Capt. Bable.....

Oupt Pist

• ALESIA

Cupt. Kunth

* 98. SAVOIA

Capt. Jagor

Freight.

› BORDEAUXHAVERA HAMBURG ) About 4857

(London with transhipment in Hamburg) } Marah. "J. ( HAVRE A HAM JỪNG .....1 About 16th Fright, and

(London with traws tip rent in Hamburg) } March.

Passage. 14. ASPURLA... NEW YORK......

About Freight,

Chpt., Hildebrandtria Suos Caual-Kuroh.

I

*Those steamers kuva amporior accom sodation for Passangers sal carries a Dostor and a Stewar

For further partionles as to Freight, Tamago, eta, apply to

Eongkong, 29th January,

CARLOWITZ & CO.,

AGENTS,

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MALL STEAMSHIP COMPANY)

13

|

FRE HONGKONG DAILY BUBEN MONDA, EEBRUARY ¡zə, 1000,

VESSELS AUV OK 1854 AM DA

ན་

DESTINATION,

VESSEL 6 WAMCH. |PTIAN & RIAL GAPEAIN,

POR KARUSET APPLY TO

SO BE DESPAZO ZI BED> ·

LONDON, VIA, PORT OF A Dongal LONDON VIL BUSZ GANAS

LONDON VIA SUBZ, CANAL LONDON 714 Saiz Ganad

Meatloun Etontor

Brit, str Belt. atr.

B. Drolier£0. S. Na Lowell

Bril ste.

Jackson

Butterfold & Swier Butterfield & Satro

On 17th fast, of Naon, Tortuorrow.

On 20th lust."

Sarpedon

Belt, steGrior

Butterfall Swire

On eta Marob.

Brit str. Lockton,

LONDON Canton LONDON MUT Toonkai LIVERPOOL. DIRBOTIES MARSEILLES,36%,v. PORTäpĒCALL, Salesia MARSEILLES, &c. v.8'Roma, o Hitachi Mara MARSEILLES, ac v SPORE,ko Wakasa Marcu MARSEILLES HAYER, K. AnnAOS „¦ MARSEILLES LONDON Diazer! Parramatta |· MARSEILLES & LONDON Dinger, Massilis BREMAN, TIA Pow of Cate Saobsen BORDEAUX, HAVREGI BURG Alesia. HAVRE & HAMBURG TIA C‡301, Holsatin HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG Sarola

Babelsberg

VANCOUVER, SHANGHAL ko. Empress of Ind VICTORIA, B.C..SHAI, ... Glengle VICTORIA BO, V. S'HAI, ka, ¦ Tieumi Mato TRIESTE v. STRAITS BOMBAY, & Trieste FORTLAND, OREGON, &a Abergaffla SAN FRANCISCO V MOJI, & Algoa... SAN FRANCISCO via S'HAT, &e Gaulle, SAN FRANCISCO V: S'HAL, & BAN, DIEGO,. &o,v, K0312. So. NEW YORK Y. SUEZ JANAL NEW YORK VIA SouzDANAO U NEW YORK.

AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORIS AAN AUSTRALIAN PORTS YOKOHAMA VIA N'SAKI & Koza! TOKOHAMAv, N'«««r& Kж.....! KOBE DIRECT SHTMONOSEKI & KOBE. TIENTSIN

Belt str.D. Davies

·Beit, str. Battal Fronte. Alle tro

Jap str.RO. Tol Jap, aty. J. B: Macmillan

“Belt: str. ་་་

P. Mental

Brit te

Gai, str. er.str. *Gor, str." Ger ate..

Babin

Plathi

Gor, abril

Jager.

Belt, str.

Brit.

-Jap str.

Brit. st.

After.

Aus: str....

M.

O.P. Metall, Y.

M. J. Curabi

AS MỸtis

J. Marray

Brit. str. Má VA

Hongkong Marn! Jap. str. "Cira zetusnshirazi Bellietel, Qiten Bloupor Brit, str.. Biraktor

Asturia Tea

Guthrie... Changsha

Hitbraal

Aaloriou ... Dsballa... Moo

rookver, B.,

P. 40. 8.N. CO or about 2nd inst.. Jardine, Matheson & Ca On 14th Mar

Butterfeld & Swice Managerka Maritimes. Nippon Yusou Kish Nippon Yusen Kalshs Melohors & Co. P.&O. & N. C. EULN. 0, Melchers & Go Carlowity & Co Carlowitz & Co.

On 18th in

On 12th inst, as 1 r.sc. On Orinot, at Daylight. On Brd inak, at Daylight.

On or about 14th inst.

On 31st Marob

Oniith April

On Sth inst., at Noon

On or about 4th Mar.,

Do 120h it, at 4 V.M.) On Sih inst; M. On:13th inst, “

About 1st Mar... at Noon. 13th imit, at Noon. On 2nd inst, Abon: 10th list.

On 15th jak

Nooq

Qu'or about 11th in abo Carlowits & Cooth Da or about 18th fast. Carlowitz & Co... On or about 16th Mar, Caoalan Pacific R. C) On 14th fast.... Dadwell & Co. Limitali Da 10th ina Nippon Yuson Keisha Sandoc. Wiolor & Ca. [Dodirell ́e.Co. Limitat

Pacific MSS. co... O&O. 8. 8. Co. Toyo Kissa Kaksha - Buthortall & Sw ̧és. Shamu.. Tomus & Co. Doinell & Co-Tamilot Carlovila & Co. Busbordell & Swito Gita, fivingston & Co. Batteriali & Swirs.... P. & O. 8. N. Ca......

Nippou Yusan Kaisha Batiek & Swice Batteriell Saice Melchors & Co.

$0.9 NU

8, 05 Shawn, Tom& Co. Douglas praik & Co

Haghton, 1.1sh 2,50,5 Y CO Tannis Tibbals.

"Mnorama kusa

Outerbridg

Brit.str. Geir atr. Bril, sbr. „. Brit. str... Beit str.

Rollin ........... Brit, str. Candio

Brik ate.

Yamaguchi Maru, Jäp, str.

Changsha

Brit. str.

Koiyang

Brit str:

Biyern

Ger str.

F. Doha

Brit, ate.

Britente.

C. Hadi

Radiorehire

Thales

Brit: str.

Maidzor Macn

HW

Jap. str...

T. Őzik..........

GÍŠ PM.

MANILA MANILA

Diamanty

Grit at.

D. W. Almal

9th February,

MATAN MA MANILA, ................... a maa MANILA SANDAKAN

Esimän kan

Brik str.

Bungkiang

Beit, ate.

Loongaus

Brit str.

Sandskait

Gar str.

PROJECTED SAILINGE FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

NTRA, MIS

DESTINATIOKA,

YAMAGUORI MARKOBE (DIRECT)gina.

Thomas Tibbala

HITACHI MA, PRET

R. €7. Tad

IDUM MAR..........

M. J. Cornow

Wakana Mamu

J. B. Maonilian

S'HAL, Wax, Ljego & Y'uaX SHANGHAI & JÁPAN-

SHANGHAI

SHANGHAI.........

*RAILINGS, DANIN 3.TAVAIDAT, 8th February, AMOY & TAMSUI

SWATOW AMOY TAIWANFOO

FALDAT

Í DAYLIGHT. MONDAY, 12h Pohruary,

(MABSEILLES, LONDON AND AT WOBP, VIA Štrgaronet Ponape, Colorno avй Pour Sato VICTORIA, BC, AND SEATTLE, U.S.A. VIA SHANGHAI (Wo BJN), KOBE AND YOKOHAMA) MARSEILLSS, TANDON and ANT-FBINAY,

WERP, TIL SINGAPORE, PERANG, |

at Darleht. Corombe, and POST SAIP)

ali P

23rd February,

Through Passenger Tiskets and Dills of Lading tested for the Principal Cities in the Tail, 13thos) Canada, and Europe, in connection with the Gavar NOPTIBES RAIDWAY MAI Atlanta Beauty.

For further information as to Fraight, Pariage, Salliars, do, apply at the Company's Goyal Branch Os at No. 7, Praya Central,

Hongkong, 20th January, 1960.

LONDON,

4. S. MIHARA,"

Maneger.

[14

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

TO SAIL ON

1766 Februaryĥ

- STRAMTIMS

CBENGAL

1 Noou,

S. Bareba

TOKOHAMA TA NA ROHILLA .....

GASAKI AND RODS

SBANOKAI

LONDON SHANGHAI & JAPAN

TOKOHAMA VIANA. GAGARI Asa. KOBE

MARSEILLES **D LONDON DIRECT. (11thout Franship nyit

do B. Lockyer, a.x.n.

(MABBILLA

KIMAKK

JAYA

Massilia

"VESSELS ON THE BELTH INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED..

FOR MANILA.. THE Company's Steamship

.....

LOONGSANG,"

Captain Weigall, will be despatch las abore'' TO-DAY, the 5th February, at 1 Path y

This steam has superior Accommodation for First class Passengers and is Gited through- out with Blectric Light.

For Freight or Pramugė, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

A General Managers. Hongkong, 27th January, 1900.”

! Beik. Atri,

GW dordan...

Hadioy

Prismes

Anderson .......... Moars

Waig... Mable

Os or ahoat 27th inst... On of about 20th March. .... On 15th ist, at Noom

On 27th inat, at Daylight,. Ou 5th Mar at Noon Ou de shah, 17th Dist. On or about 2ta inst. On 8th inst., 4 P.M.

On 9riust

On 23th inst

On 7th inst.

Onerabout 242a inat

Oa or about 17th inst. Ou 7th inst.

Tuzsorrow, ut Daylight.

Mitsui Bitwan Kaisha Vall inst, at Daylight. Shawan, Toms & CɔTomorrow, at 5 r.. Butterfi & Seiro Ape Da 13th inst. Butterfall & Spice Today. Tarline, fatha & Co Poslay, at fr.x. Malchers & Co

Tomorrow

VESSELS ON THE JERTA ...). CALIFORNIA AND ORIENTAL: STEAMSHIP COMPANY;

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE

RAILROAD CO. PROFORD" Samrios froM

| HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU, 1365AKING CARGO AND PASSENGERS

NATO JAPAN PORTS AND

HONOLULU

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

See Special Advertisement. About 17th Fright or Pasig (For THE Company's Steamship

Februarying through the Inland Se Abous · 170A

February Freight or Passage.

C. Stadi..... CANTOR

1 About O.F.Irookatane,x,x.v. Į February JAVA G. W. Gorden, n.s.a. f. February CANDIA ... WHaughton, M.

PAREMATTA ALASOTLIA

Mongkong, 3th February, 1900,

2nd Freight or Pansyo, About thFreight or Passige.

About Bath Freight or Pastage," "Pass- Februarying through the Inland Sen)

--Olst March 1Mb April

For Farther Partianlars, eply to

Freight or PassARA

H.A. BITCHIE, Baparintendent.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

FOR PORTLAND, OREGON

IN CONNECTION WITH

SOR PURRN PACIFIC RAILWAY CO. OREGON RAILROAD AND NAVIGA.

ل

الاعلان

في

GLENDOWE

Prepound

TION CO.:

Conn Captain. Sailing. Stenmor •Tous !. Captain.

Feb. 10ABETOELDIR 3,777 J. Murray

SUNGKIANG-

Captain Moore, will be despatched as above TO-DAT, the 5th prox: A

The attention of "Passengers is directed to the Superior Accommodation Eored by this Stawer. The Vossel is fitted throughout with Elastrio Light. „

For Freight or Paarage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenti... Hongkong, 2fith January, 1961,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, YEA SURZ CANAL. TILE Company's Steamiskip

MENELAUS,”

361

THE UNITED STATES.

·MEXICO, CENTRAL AND SOUTE

AMERICA, &o..

8.S." CARMARTHENSHIRE" * Į Aboąb-, 10214

29 Tors 8.3. BRUGIAN KING"..

3379 Tone. S.S.TH" ..

$,408 Tous

194 Toss

8 LADY Jurcay

VESSELS ON THE BERTA. CBINÁ NAVIGATION=COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA A THE Company's Smantan THE

Captain Anderson, will be despatched as above

TUESDAY, the 13th÷Febrianry. The ulloution of Passengers in directed to the Superior Accommodation offocod by this Steamer. First Class Saloon is sitanted for. Ward of the Engium.

A'daly-qualiâs Surgeon is purriel and the Test is ftol throughout With Elastic Light

For Passago, apply to Nagar

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents Hongkong, Sut January, 1900. (179 CHINA. NAVIGATION, COMPANT, LIMITED.

www.ia.com

FebruaryFOR PORT DARWIN, QUEENSLAND POETS, SYDNEY, AND MELBOURNE, JH Company's ship

*TSINAN." Captain Austvou. will be despatched on TUESDAY, the 13th February,

About

February About 6th.

March About 31st

Mareh

THE Steamship CARMARTHEN. SHIRE" wil be despatched for SAN DIEGO and SAN ERA (CISTO KOBE, TOKOHAMA and HONOLULU, or slent the 10th February.

Through Bills of løling isazal to any point in the United States.

·Cargo will by rogáived on bouef uath 5 2.st. the day previous to wailing; "Pareq! Parkesyen will be ronival at ta, Jäta until the samt in All Parcels should be murkąd to address in full.

Captain Lowell, will be despatlude above Value of me ia reykirod TO.MORROW, the 6th Fabrasry.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRA

Agouls Kangkong.. 30th, Denamber. 1890

KORDDEUTSCHER LEOY!

NOTICE

STEAM FOR SANDAKAN.

Proposed Calling of Kumar if ficient indurit

Sailing.

offers

Feb. 1

bution of Passengers je directed to the very champ rates ofered by this line to the PACIFIC COAST and to the INTERION and EASTERN CITIES of the UNITED SCATES na là EUROPE.

JONGKONG to LONDON, £47.

1. Babakleni mocdiumodation. First class Tablo. DOCTOR and STEWARDESS

Passengers to BU3025 zar ponsel by one of the First-Class ATLANTIO MAIL LINES

HONGKONG 10 NEW YORK, 441.

The Railroyd Arazaliitat la sapou l to 003 of the Amário Chutingal; two transcnatiuatal benina duty feen Parvuka: Dining Car kathishał ty transiesnfinontú trains day and night; Tacocia 15 New Yorcía lj bra Temat Spry of the Rope Burl CASCADE ISTs. Tins Ta Xerowarown Nacional Panx'ronte.

HONGKONG no VICTORIA, TACDMA, on PORTLAND, £23.

The best read to the Kaɔsogne Caro. Pretis. Sognoat Sullags trem Vrotonta, Tacoats and Darland to Drei al ST.. MAHA.

HONOKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, 455 108. DÅ.“

THE Company's Steamship.

TILE

SANDAKAN," Captain Hubs will be ready to land for the alors pori TC-MORROW," the Oth instant.

For Freighter Passage, apply to

MELOUBUS & CO.,

Agents. Hougkong, Sed February, 1900, ** SHIRE" "LINE.

FOR SHANGHAI:

THE Steamship

309

--"RADNORSHIRE;" Captain Hadleys will ho despatched for the above prei on WEDNESDAY, the 7th-] February.

For Freight or Passngs, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents. 190

832

TUR CHINA AND MANILA:STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED,

This de cores the coun voyage to TAMA or PORTLAND and back, Railway from TA-Hagkong, 5th February. COMA OF PORTLAND OYNABAR and rotues, Slosplay and Diving Car ansommolation, Tacoma or Partien1 in Livingston and subaru, and Store Couch Indsportation Cinnabar to Maminath Hot Springs, Norris, Fountain, and Upper Goyoor Buina, Yellowstone, Lakoj Grand Canon and Fulla of the Yellowstous, and return, and fivé sad one half days" hard of the Park Association Hotile

Thons Bukets will be sold for passago by any N: P: Stoamer leaving Hongkong babwean let Mey and Bih August, and will be g-ed for re-embarkation on N. P. Steamer within four zapalke, shus adording angle time for hunting and fishing trips ta.addition to the foar of the Park, The round trip can be msds within three months.

Rates of Prague to other Points on application. Bassial rúžne allowed to members of Government Services.

For farther information as to Presage or Frsiglit, spply to

finnašemo, 17 January, 1900:

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agente.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, PEÑANG, COLOMBO, ADRN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE GEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON

AND SOUTH AMERICAN PORTS. -

ANCY

STRANIES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PAssos AND LOGGAGE.

FOR MANILA.

HE Company's Now Steamship

" DIAMANTE,”

Captain . W. Almond, will be despatched for the above port TOMORROW, the Last, at 5 P.K.

The attention of passengers is directed to the excellent accommodation provided by this steamer. She isted thronykout; with" Electric Light.

For Freight or Fassugs, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Garieral Managers. " Hongkong, 2nd Fabrasry, 3900.

307

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR SEIMONOSEKT, AND KOBE. THE Company's Steamship

ORANGSHA,"

Captain Monta, will be despatched above on FRIDAY, the 9th February

Consular Invoices, to agoonpsey Cargo.dos tined to poiule bayoud San Diego, should be muxt to the Company's Olloy, adresat to the Collector of Customa, San Diego.

"For Friendl Passage; apply fo

BUTTERFIELD & SWIRE,

gents, Hongkong China and Japan Hongkong, 22nd January, 1990.

14

OCCIDENTAL AND ORIENTA STRAMSHIP COMPANY TAKING CARGO AND "PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES MEX100, CENTRAL AND SOUL AERICA ANE EUROPE, và Lill

OVERLAND RAIĚTINY, ATLANTIC AND OTHER CONNDUARA NG

STEAMERS.

VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLOGU.

Parosan SATLESS #SON: LONGRURA Game via Shanghai,

The attention of Passengers is diraotad to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Eagines. A Refrigerating Chamber sasures the Supply of Fresh Peorisions, during the entire

Po

Anly qualified Sargon is carried, and the Veal in fe mi faranghout with Electric Light

NI-Relaro Tickets issued by this Com pany to and frogi AUSTRALIA are available for retard by the Stumors of the EASTERN AND AUSTRALIAN S.S, Co, and vice versa. For Freight or Passage, apply to

DEBUTJERETELÖLSWIRE) -

Agests. Hougkong, 30th Jummary, 1900, DUBAN STELOILO CORRIMM

FOR LIVERPOOL DIRECT. ("Eaking. Curgo at LoNDon ratea).

Company's Steamship

PY LRHUS,"

VESSELS ON THE BERTH.

CANADIAN PACIFIO RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE:

RAFAEL)ITH SS(VEUN CHINA, JAPAN AND EUROPA

CANADA

AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAT, NAGASAKI KOBE YOKOHAMA AND VICTORIA, B..

SAFETY:

- SPEED.

PUNCTUALITY,

Twin Boraw Siemships5,000 Tour10,000 Hero Power-Fpced 19 note.

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG ** (SBR)HOT TO ALTERATION, EMPRESS OF INDIA...Cole O.P. Marshall, ..., WEDNESDAY, 14th Feb., 1000 SMTRESS OF JAPAN Comdn G. A. Loo, B.NE WEDNESDAY, T4th Mar., 1900 EXPRESS OF CHINA.Oedi, R. Archibald, R.N.WEDNESDAY, 44 April, 1080

E magnitoent PWIN-SOUEW STEAMSHIPS of this Lina tis: Ungh the famous INLAND SSA of JAPAN, and usually ranke the voyage YOKOHAMA & VAN COUVER ir 13 DAYS, maying THREE DAYS to a WEEK in the Traus. Pisite jeunes and make ecnnection af Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS FROM THE of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, sad are fe eatinent PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Clona connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Buston with a Teena-Allautio Lines, which passengers to Groat Britain and the Cousinent are given cinise of

Paurangers Booled through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tio cats to various points at relased rates, Good for 4, 6, 9, and oth

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missourias terbord of the Neval, Military, Diplomatis, and Civil Satricos, and to Burong Oficials in the Berrion of China and Japan Governmanta.

The attractive features of this Company's routs ambrano ila PALATIAL STEAMSHIPS encool to neus in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSDONTINENTAL TRAINS the Company having received ka lughest award for same at "bet Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENELY through which the. Railway, passen

THE MINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this vozite aus viered and operated betha Campany, and their appointments and Cuising are unexedkled

For further information. Maps, Guide Books, Rater of Pussige, n. phly to

D. E. PROWN, Gotorni agant,

Ethier trast

COMPANIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUABITESSIN FRANCAIS.

Hangkong, 22nd January, 1900

THR PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAFFS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER

LANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, THROUGE BILLS OF LADINA ISSUED FOR

· BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAT AND AMERICAN POLIS.

THE Steamship

BENGAL,"

SAIGON

NOTICE.

STEAM AIR

10

SINGAPORE, BATAVIA,

COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SDA, PORTS, LONDON, HAVRE, BORDSAUX, POLTS OF BRAZIL & BIVER PLATE.

Captain S. Barcham, carrying Her Majesty'a | Fails, will be despatched from this Bort for MONDAY, with Februns, 1900, BOMBAT on SATURDAY, the 17th February, Noom, taking Pasangars andSALAZIK. Captain A Tagro with idils, at 1 m, s Comphuy's Steamship Cargo for the above ports.

port for MARSEILLES is ports of al Passangers, Serie, and farge, will lure this

WITHOUT TRANSHEM, FINT.

Silt and Valuables, all cargo for France, aud Tex for Linaron, finder, segangement)" will be trunslipped at Colopho into a steamer precent ing direct to Marsailles and London; other cargo for London, &c. will be conveyed vil Bombay with transhipment

Parcels will be reusived at this Office until € p.m. the day before walling. The contauts und value of all pistages as required,

Slippers are particularly requested to nole the tears and condition of the Company's Bills of Lading.

For further Partiquiser, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintelonk. Hongkong, 5th February, 100

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELEQURNÉ: Calling at TIMUR, PORT DADWIN AND QUEENSLAND Ponrs, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &o.) Steau THE Steamship

* GUTHRIE,"

Captain Dabelle, will be dorpstched for the

above ports on TUESDAY, the 20th February, jat DaŸLant..

This well-kuuwa Stormer is specially d for Passengers, and has a loirigorating Clam- fiber, which ensures the supply of Fresh

Provisions, Teo, &e,, throughout the voyage. Tha Shant [the Misctrie Lig la tu

Cargo and Spadio win hu rogbtotal for Lyon- don as well as for Marseilles, and accepted in- iransit throng Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Ordees will be granted tittoon, Cargo will be taived on boar! "autil 4 F.M., Specto al Parcels andit a mi on the 11th February (Patoula aru not lo be soak uz hoawl they must be loft al the Ageroy'a Office) Confonte and Value of Packages are required.

For farther Partiouars, "pply at the Cen pany's Office.

GF-DR CRAMPEAUX,

Agrant.

Haagsong, Blal Jaunary, tig

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SURZ CANAL.

130 Company's Steamshių

T

"STENTOR." Captain Jackson, will be despatelel az ébora en TUESDAY, the 29th February,

For Freight, apply to

SUTTERFIELD & SWIRD,

Адедік. Hongkong, 13th January, 1900,

(21)

FOR NEW YORK VIA SIEŻ, CASAR

HE Stenship

"BIRCHTOR"

with win, ha desprisked for by T OF TO LOAN

A Stowudes and a duly qualified Surgeon by ara durried.

N. Ratzen Tiskets isnad by stais Com pany to and from Australia ara available for! return by the steamers of the China Navigation

Captain Butt, will be gospalonot an above on | Camping nul nite versi, SUNDAY, The thin leat

For Freight, apply to GBUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hongkong, 3rd February, 1900,

V.S. MAIL LING, I

Dunc axAL STEAMSHIP

COMPANY.

YIA INLAND SEA OF JAPAN AND

ALMOLUL IS A

PROPUSXIF SALLINGS FROM ALONGÉONU, Ama (via Moji, Kobe about, lat.

Yoklubia, and Hono

Palu

Nagy aki Kahe ITURAY, TO 13 Curta fria. Jamil Een, Yokch

and Honelala?

Dontcría Shanghai,)

ut Nobey

at:Noox.

For Feight or Passago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents Bongkung, 30th January, 1900,

TOYO KISEN KAISHA.

The Steamship

*$1. REGULIS.” For Freight apply to

DODWELL & CO., LD,

Agents. Hoarkong Bul Folruary, 1900 181-258 CHINĀ NAVIGATION QUILLANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUBENSLAND PORTS, STONEY, AND MELBOURNE,

Company's Stora

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEAT

OF JAPAN AND HONOLULU,

PropoAro Sailawas Prom HonaKÒNG. HONGKONG; Maru (Vis)

Shanghai, Nagasaki, Trifaenax, Pob. 22, Kobe, Inland Sea, To- 1990 at Mook. kohama, and Honolulu) ). NIRON

Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Mar. 20, Kobe, Inland Hen, Ye. (* 1906, et Noos. kobaan, and fonolelu))

bai Nagel, Robė, / Suzuznar, Mac. 3, Ajesica Mate (vin)

aloud Soo, Vukohan. tit Noox. at molulu....

Hagasaki. Kobe, a. (SATURDAi, Me, U) GITT OF RIO DE JANRING) load Sea, Yozolara

and Honolulu

Corrio is Sanghui,

Nou

Nagasaki, Kobo, In | Tirurs: AV, April 5, laad Son Yokoham af Noas, and Homolnin))

THE Company's Stromship, "CAELIG." CISCO 24 SHANGHAL NAGASAKI I will be doapsithol for SAN FRAJ:

COBB. INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU on TUESDAY, the 13th Fabeairy, 1900, at Noos.

Steamers of this Ino pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call at HONO. LULU and passengers see allowed to becak their journey at any potat en rozis,

• Through Passenger Tiskels grantol to Eng. land, Prince, and Germany by all trans-Atkalio lius of Steamers and to the principal oljer of the United States or Canada, Rates and parti culars of the varion Houtes any be obtained apoz ufplication.

Epecial catos (first class only) are gramed to liionarice, morabors of the Naral, Military. Diplomatic, anil Uzil Services, to Europeas The attention of Passengers is disputed techols in service of China und Japan, and bo the Superior Acostmodation off by this verament oficials and lagie fonilius.

nors who have paid full fazu, ro-onlock jug at San Francion for China or Jagan for ce versa) within on your, will be allowot die count of 10 por cont. This allowance does not apply it through fären from China awi Jiran to Burope.

NB: C1900 CẦN OF TREES ON THROUGH BELS OF LADING FOR THE PRINQUE FLORS Stammer. First Class Salona is situated for

IN BOSNIA

PROPOSED SAILINGS FROM HON IKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

WEIMAB

PREUSSEN

HAMBURG

SACHSEN:

BITAMINS

·BACHSEN

WEDNESDAY

OLDENBURG

WEDNESDAY

BAYERN

WEDNESDAY

STUTTGART HONIG ALBERT

WEDNESDAY

ÜSILIN) DATES, Bth Fobrazy 21at Pabessey..

7th Murolu 21st Marol

WEDNESDAY WEDNESDAY

PRINZ HEINRICH

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY.

?'HURSDAY

THURSDAY: / THURSDAY.

THURSDAY

THURSDAY.

THURSDAY

{THURSDAY¬

GOLDENBURG

BAYERN

STUTTGART

KONIO ALBERT...

WEIMAR

PREUSSEN

4th April, 18th April And Key. 10th May. 8th Mar 14th June: Path June

28th July

Ieth Jay.

9th August

23rd Angast

6th Saptersbor.

WEDNESDAY, the 8th day of Fabreacy, 1930, at Noon, the Stoms SACH

ON WEDNESDAY REDDEUTSCHER LLOYD, CILIN MENI E MALLS.

-PASSENGERS SPECIE, and CARGO; will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES

and GENOA MALA

1. Skipping. Orders will be granted till Nook on Monday, tha Sih "Kehrasey,- Cargo and Spouse, will be receive on Board until 5 PM on Tussoir," the 665 Falirasry, ant. Punsola will he received at the Agency's Offoe nntil Nogs, ON TUENDAT, the 6th February.

Couleuta of Packages are required: No. Farcel Receipite will on said for less then 33.50 and Parceli alibald not exceed Two Feet Cable in Measurèntentia

The Steamer bas aplaudid anŝommodation and curries a Dostor and Stewardess. Tagen can be wasdied on board. VERY

NORDDEUTSCHER LLOYD

For fewer Farticulars, apply tẻ.

Hongkong, 25th January, 1980

MELCHERS &

AGENTE.

ward of the Engines.

For Passage, apply to

A duly qualified Surgien is carried at the Vessel is fitted throughout with Electric Light

"BUTTERFIELD & STIRR

Agents Hongkong, 2nd Tobruary. 1980. THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED

[266

EOR MARSEILLES, HAVRE, COPEN-

HAGEN AND ST PETERSBURG._.. THE Company's Steamalup

THE

PANNAY

will be despatched as above on or:about WRD- NESDAY, the 14th Fobranry,

For Freight or Passage, apply to

23

MELÜHERS & CO., Month Agonts, - · Hongkong, 15th January, 1000, 1:

SHEWAN, TOMES & CO ́S STEAMSHIP LINK.

FOR NEW YORK YIA SUEZ CANAL.

HE Sternship

QUEEN ELEANOR":

will be despatoned for the shoro port TRURSDAY, the 15th February.

To be followed by The Steamship Wran

MORVEN" B

on or about the 28th Fabrasry, 1900. For Frolyst, apply to a base CMASILEWAN, TOMES & CO.

Agenta Hengkong, 5th February, 1900.

Shanghai NagarRDAY, MA, Baki, Koba, Inhard Bea, ! Sat Noon Yhdent and HoneMli)

Shanghai. Nagasaki. Į SATURDAY April 14 Kobe, Inland Ses, To- 1800; a Noos Jim and Honolulu)}

18 Steseship "HONGKONG MARE” wil bedespatobe for SAN FRANCISCO VIA SUANORA), NAGASAKI KOBE,

1 Ohartered Ster "ALEDA" will be | INLAND BRA, YOKOHAMA, 141 HONG

patelied for SAN FRANCISCO, VIALULU, on THURSDAY, the 22nd February. MOJT, KOBE, YOKOHAMA, and HONO: 1900, at Noor; taking Freight and Passengers LULU, un or about 1st March, at Noos. for Jagan, tlie United States, and Europe.

For Curge only.

...

Steacosts of this lius pas larough the IN Eteamers of the line pass through the N- LAND SBA OF JAPAN, and call at JIONO LAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and jussogers are allowed to break! LULE, and passenger bra allar od te break deis heir journey at any point en route, journey at any point an atte

Through Fassage Tickets granted to Bay Through Passaro Piokely grated to Bagland, Franos, and Cerny by all trans-Atletic laed, France, but Gorinaŭy by all fean-Atlantic lines of steamers, and to the principal côties ol inos of shamars, and to the principal cities of the United States or Canyle, Batca inny he the United States or Gada. Rates may book obtained on application." tained on applivation..

4

Passengers holding through ORDERS TO Parongers hoiting through ORDERS TO EUROPE harn the okoles of Overland Kait CEROPE have the choice of Overland Bail routes from San Francisco, including th routes, trom San Francisco, welding the SuČTUKS PACIFIC Genépaz PaciTT. SOUTHERN PADIFI, CENTRAL PAGIT UNTO PAPI TENYER AND Bio Grande UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE NOTHURN Pacte Raware; also the and NORTHERN Patrie RADWAYS; also the CANADIAN PACIFIC BALVAT cu payment of CANADIAN PACIFIC RAILWAY a payment of £1 in addition to the regular tarif rats.

to additing to the seralar tariff rate,

-Passonīgura bolding osters for OVERLAND CITIES in the United States have, between Fraucis and Chicago, Be option of the SoviureN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC. UNION PACIFIC. DENVER AND BU GRANDI and other direct counosting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of Cho various routes can be bad on application.

Passengers, holding orders for OVN LAND ÖCTIE9 in the United States have between San Francisos and Chisago, the option of the SN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRASSE, end other direct connecting Railway, and from Chirago to doslbution the aboica of direct lines

Particular of the variis rates, can he had

All FARCEL Pagradza-nik: milik ke marked to an application. address in fall; and same 'wil be receivod at tha

Special rates (first class only) are granted to Compar y'a Ofoe unt) FIVE the day prefissionaries, invators of the Noyal, Military, vious to mailing.

J

Consular Invoice to soxompany Carge des tined to points-beyond Bus Franco, the United States should be sent to the Company's Ofees, potrosed to the Collector of Customs, San Francisco.

For further information; to Freight er Passage apply to the Agency of the Company Queen's Building,

3. 8. VAN BUREN, Agent,

Hougkong, 22nd January 1900.

Diplomatic, al Civil Services, Lo European alliciuis in ourvise of China and Japas, and to Government oficials quû their families.

Through Bills of Lading insted for trane portation to Yokohan sut other Japan Ferts, to San Francisco, % Atlantio and Inland Cities

Special rutes (Brat class cply) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services to European officials in service of Chiva and Japan, and to

Government officials and their for {lige, "

"OHANOSHA.”

Captain Manes, will ha despertelyd na abord an MONDAY, the 5th March at Noon.

The abledlión of Payungers is directed to the Superior Accommodities offered by this Steamor. The First-clues tabore is ziluated. forward of the Bagins, A Refrigerating | Chenaber maskins the Supply of Peach Provi

sions during the dulāro voguga.

A July goed Surge in carried and the Yeaser la fitted throughout with. Bluetric Light.. N. 5 Tickets framed by this clàm, pany to vol lasien Ausernauts are assuable for modeler by me Stuquers of the BARTHRS AND AUSTRALIAN $.8. Volnud risa zona. For Freight or Passize, apply to

BUTTCHPÍRUD A SWIRE,

A grate Hongkong of lamang, 1000)

OGBAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA BUEZ CANAL, JAILE Compilly's titanvendiīja HARPEDON

£37

Captain Crity will be despatobeluş abots. o TUNDAY. Bagirka March,

For Freight, eruly be

BUTTERFIELD SAWIER,

Agends.

*302 **ong, Bath January 9, TILE CHINA MUTUM RAM NAVI- RATION COMPANY, JAMITED.

POR LONDON.

Mi Company's 2oopship

- - 1 ERYKÁL D. Davies, Kumode, wil to despatched as above on WNKSDAY,Thotath March,

Per Friteti, 3 apply te

TARJINK, MATHESON & CO.

Agents. "Hongkong Bad Behrajoy, 100

[100

NOTICES TO CORSIC SEAS THE UNIKA MIPPUAL SIMAM KÄVI GATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO VONSIGNEES,

FROM GLASGOW AND LIVERPOOL

1. Company's Stoarcałej

*PFENKAI'

having arriend Cronandotdrown-perta, Consignepa **hrough "Bills' of Lading-issued for trans of Osgge ana bezelye inforanch The Chair Goods portation to Tskobara and ether. Japan Ports, are ning landed a post at their risk in the to San Francisco. to Atlantis and Inland Cities | Hongkong and Howhoon Whird and Godown A of De United States, via Overland Railway to Haida, Trinidad, and Domersrs, and to ports consent will be sorted out mark by mark, of the United States, via Orsyland Railway, to Company's Godawns al Reshow, where each Javada, Trinidad, and Demoram, and to ports

in Mexico, Coutral and South America, by the and delinary can be chtained as soon as the in Merico, Content sail South America, by the Company's and connecting Stonery

goods nes lauded. Courjany's and 'soumenting. Sumerés.

traight will be revived on board until the lay providi to saving Fares tuck get will bo recared, at the Offenant;15,1.M, kims day all Parcel Parlage nudbe, market addrese in fall: value of same is required.

NAFAL LINE OF STEAMERS.

#U11 Undersigned GENERAL AGENTS Lin CHINA and JAPAN for the above Line Are prepared for iso THROUGH BILLS an OF LATING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with Ingo CHINA STHAM NAVIGATION Co.'s fertiglilly service "bence to CALCUTTA, Bailings from M Calcutta for CapPE PORTS every fortnight.

For freight and farther particolare,

apply to A

PETER TODWELL & CO. LIMITED,

anarel Agents for China and Japan Kangkong, dh August, 1897,

† Geds nuk elbarellby w 2 that, at the day prasions, to sailing. Parool Packages

` Freight will be raseived on brand until sp. mb| Norrswill be subject to vent.

No Fire famenije, Will ka eflectii de ns in wil to rooted at the Off until 5 PM. some any cusa wstecer.

doces in fall; value of sane is required. day,' all. Parent Packages should be marked to

Consular Involmas tompung Cargoster tined to pointe begrad Son Anis

Optional, Gasstay will by landed here unless Ofice in Sealed Enrolopes, addressed. for Collecter of Costass at San Francisor Wired States shartld be sout to the Company' en in. Sested. Envelopes, adiressed to the svastian seg given be the contrary before Collector bf Cnatone at San Francisco

Nox, Tony

JARDINE KATHIS ON A CO.,

Alt "daaran godt prokania, siusti be left in fam Gedrus,prà, Purtilede of the ducego oễ. tained from Bay Corlovu. Damặmy, within ton : Conerlar Invoices to sermopany Cang dew-- Eduys aflær the voeds-aniçal hom, Alter which altot Sistes should be sent to Canapayi'a tinted 1a pošusk bayánd Sas. Fenurised in the f pò elsinne will be recognised,

For Earther information unclo Passage sue Fraight apply to the Apnary les Company For further information unty, Passage and Fraight, apply to the Agency at the Compro Queen's Batlling. Queen's Building

JS VAN BUREN: Agoal Hongkor, and December, 1899,

J. S. VAN BUREN, Agent.

· Hongkong: 28th January, 1969)-

Agents.

For other Auter la consiguin tee and pagt.“

2. Wyn tham Street, Veoria, Hongling.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.