1900-01-24 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

‚VESSELS UN THE BERTH:

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.

Famer SanV{08),

(Fraight FORTIOR).

(Taking Cargo at through rates to ANAWEEI, 'Ascona, Rotterdam, Lies On, Oronro, Lonnox, LINGPOOL. GRANGO, Tern, GENOA, PORTS in the Levante BLAOK ERA

and BALTIC PORT, NóкTH and Soutя AMERICAN PORTS),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

STAMENT.

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS

HAILING DATES

Freight

Freight

Freighte

Fobrary Fesart

■A WITTENBERG

10 and HAMBURG

min 3. On 23th Jun. ? Capt. Marisen (Tandon with trauslipontin Hamburg) Daylight Ma (IOLYATTA ...HAVRE and HAMBURG

module 2 About Stie-> Capt. Dahle

{ (Lontou with teanshipnut in Hamburg) Februars. BABELBERG HAVRE HAMBURG. About 15 Oaph Platt

Eunion with temahipmeat in Hamburg) |

B. WESTPHAGEA... HAVRE SAI HAMBURG). About 2775. Į

Capt. Stranck......(Condon with transhipnout in Hamburg J. February Froight's

R. ASTURIA .....

...NEW YORK.

Capt. Hildebrandt (via Suez Canal).....

About 15th Freight.

Harol

This stomper kan anpotior novomno latin for Passengers and carries Doctor and Beanies.

For Earther particulara as tu-Feright, Passage, oto. apply to

Hongkong, 18th January.

CARLOWITZ & CO.,

ÁŽENTS.

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

THI HONGKONG DAILY FRESH WHONNSDAY, JANUARE 9848, 1900,

DESTINATION:

LONDORStoPVLA PORTY OF CALLI LONDON VIA SORE CANAL LONDON TIA SOBY CARTA LONDON LA BUZZ CAFALI LONDON

LIVERPOOL DIRBO L

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

VERUSEU NABLE. TEKO & HIGH

- CAPTAIN,

Britsto

F. N. Tillard

Merelans

Trik. att.

Lowell Jose

Stoutor

Boulomat

TE Brit

Jackson

MoIutesli...

Bombay Pytchn

Debabr

Brit. str.

Bát str.

Bath Davier Honlard

ROTTERDAM LONDON Comcio MARSEILLES.&ev, PortafCaur Cakdomen. Frem ambe. MARSEILLES, &.v.SPORE,&o Kinakera Mace..Jap.lc. MARSEILLES, der v.ro, &. Hitachi Maco... Jap, str. MARSEILLUS HAVRE, FOR Anumber. st. MARSEILLES & LONDON Drance Parrainsttaz... Dint, aly MARSEILLES & LONDON DIRECT Massilia Brit, at BREMAN, VIA Ports of CALLA Kacherisha

Cor. atr. HAVRE HAMBORG

Wittenborg O. str... HAVRU & HAMBURG

Holantu

Ger, atr HAVRE & HAMBURG

Belberg Ger. atr. HAVRE & HAMBURG

Wistphaliar, Bl ANCOUVER SITANGHAL,&e Dupri of India Brit, str. ICTORIA, BOSIAL do Twomey PORTLAND, OREGON, & Abergablis SAN FRANCISCO MOJI Algoa SAN FRANCISCO TIL SAE, &zelio SAN FRANCISCO V; S'HAI, do Amarica Maru... SAN DIEGO, &o, v. KOBE, do NEW YORK 7. SUZ CANAL NEW YORK VIA SƯ CANADIA NEW YORK

Carmarthenshire. Afridi

Montfort, N.

FOR MIWATAPPLY TO

. P.&O. 8. N.

Butterfcht & Swirs Butterfield & wire.

·Gibb, Livingston & Co. PO&N Co Buttore & Swice Anbold Karborg & Co. Mesagerina Marilungs.

TO BS DENTATUREU

Un 3rd Feb,, at Noon, Da8th Fol Os 2011 Feb On or about, 25th inst Os un senat 27th inst, On 14th Feb, Dit iust.

On 29th insh at 11.M

H. Pataranippon Ynson Kalsha On 26th stat Daylight R. C. Todo ippon Yumi Kaisha. Da 9th Feb., nt Daylight.

Malcherard (Dude abt 1k Fol P&0.9. N. Da ist Marsh

POS N Co.

VESSELS ON THE BERTH

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM ITONG KÔNG,

VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KORM AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, KO, AND TACOMA NARMANN CONNECTION WITH A

NORTHERN PACIFIC BAILWAY CO

FOR PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD AND NAVIGA IN CONNECTION WITH

TION CO.

Stoamer

Os Litu April,

G. Daunoman

Melchor & Co.

Today, at Noon.

Madsen

Carlowits & Co.

On this at Daylight.

G TADOKA

Proponcal Tous. Captain. Salling] Steamer

Caplain. 2,811 A. Dizon on ARGELDIE 3777J. Mercay

Feb, 10,

Fors.

Реаровна | Sailing.

Feb.

Carlowils & Ca

Daorabo 8th Feb. GA

Hohla Tia Skruick O.P.Mac... Brit str... A. Diroul Brit, str.

J Murmy

Gr. at Hildebrandt

On 14th Fab.

On 30th ins On St Fab.

Carlowits & Co Ou or about 15ta Fob. Carlowitz & CD or about 27th Bob Causlim Pacile R. Co... Dodmell & Co. Limited... Dodwell & Co. Limited Padise Mall && Co. 0.0.8. 5. Co Toyo Kisney Klub

autumn. Bulfordeld & Seire

Dodwell & Co. Limited.... Shewan, Tomi & Co. Carlowlis & Co Chibb, Livingston & Co... Hattorfeld Ewire, Nippon Yusen Kaisha... E.&O. S. No. Battorfeld & Swire

Aur, ate.

Brit et ... we made

Jap sta....

Brit. str...

Brit. str...

Qua Bisanor

Brit, ste....!

Astucia...

SYDNEY & MELBOURNE

Easter

ämn

Het strig

AUSTRALIAN PORTS

Teinn G

Brit, str.

Anderson.

AUSTRALIAN PORTS

Yavala Mari

Jap. str.

13

TOKOHAMA VIA NSXKUS KORS

Rosetta

ROBE

Chasks

FORT ARTHUR

VLADIVO

Cathay

SHAL NAKI, KOKE & T'HAMA

Linos..

SHANGHAI

Clyda

SHANGHAY

Ningpo

Ollanbarg

Ceylon

atual Mary

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT NO ALTERATION.

WINA MURS.

"KAMAKURA Maso...

H. Patersan

YATATA MARU

A. E. Moses

HATUA MARU

M. Nishimura ...... KAGOSHIMA MASU.....

R. Nunome

HITACHI MABU........

R. G. Tod

DARTINATIONS,

MARSEILLES, LONDON and Arr

WELD, CA SinglPorn, Panano, Cotom, and DET SAID MANILA, THURSDAY ISLAND,)

·TOWNSVILLE,

BLISBANE SYDNEY, AND MELBOURNE) AMOY, SHANGHAL AND KOBE

BOMBAY, VIA SINGAPORE AND

COLOMBO

Haiban Kimga

SHAI, N'SART, UzOGO & THAMA. SHANGHAI & JAPAN... AMOY, SHANGHAI & GUN SWATOW, AKOT & FOOCROW. SWATOW, Amar &'L'Amaur SWATOW; AMOY & LAMBUT... Tamant-Marn SAILING DATES

MANILA ILOILO Z CEDV ....... Nameling MANILA gui

minimisen) Esmorable s FRIDAY, 26th January,MANILA..nge pa

-Yaw. W nt DATIZONT.

MANILA

Ticao. BOMBAY . SPOR & COLBO Kagoshima Mard] STORE, PENANG & BOMBAY Buges... FRIDAY,

SPORE, PENANG & CALCUTCA, Cholyttran BAMARANG & S'BAYA, Y. STOW, Kua

26th January, at & F.. TOURDAY, let February,

Så DATLIGHT. FRIDAY, 2nd February.

at Noon.

9th February,

MARSEILLES, LONDON ANG ANTIFRIDAY.

WRKY. VIA SINGAPORE, PHWANG, COLOMBO AND PORT SAIN

a! DAYLIGHT.

Through Passenger Tickats and Bills of Lading jeaned for tho Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in cohaeolian with the GREAT-NOTREEN RAB Way Bed Altantus Steamers,

For further information an to Freight, Passage, Saillage, Me, apply at the Company's Lanal Besuch Office at No. 7, Praya Central: '

Hongkong, 20th January, 1900,

LONDON

A. S. MIHARA,

· Manager. ···

· [12

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

FOR

STRAMEN

BONDAY

CEYLON

TO BAI

BEMARHA

............. About Fraight or Passage. G.M.Montford,... 1 January

About 27th

January Freight or Passage.

3rd

Bio Special Advertisement, Fobruary 1

CHANGHAI & JAPAN C. L. Daniel.......

(VALETTANOOD, LONDON,

F. N. Tillard.. TOKOHAMA VIA NA GASAKI AND KOBE

NARSEILLES

AND

LONDON DIRECT. (Without Transhipment),

NUSETTA. About 3rd) Fright or Passage. (Pass CC. Talbot, n... Februarying through the Inland) (CLEDE...? About·· 3rdĮ

CT. Doang, N. FebrusegFright or Panace.

BHANGHAI ...........

****

PARRAMATTA virus- MARSIZIA

aist Marol 1 April

For Further Particulars, apply to

Feelght or Passigo.

II. A. RITCHIE, Superintendent,

Hongkong, 3rd January, 1900.

VESSELS ON THE BERTA

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY; AND

AMSU

AKE

Company's Steamship

"HAIMEN," Che Captain Hodgins, will be despiaked for the above ports TO-DAY, tho 24kinst, at Noon.

For Fright or Passage, apply to c

DOUGLAS LAPIAIK & CO.,

General Managora: "; Hongkong, rd. Jaunary, 1900

[310

CHINA NAVIGATION, COMPANY,

DE LIMITED.

FOR SHANGHALAE

AUE Company's Steamship.

NINGPO,"

Captain Philipps, will be despatched as above TO-DAY, the 24th instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Aguila Hongkong, 3rd January, 100h,“ CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

317

FOR SAMARANG AND SOURABAYA. VIA SWATOW. THE Company's Steamship

"KANSU." Captain Somerville, will be despatelet us abavo TO-DAY, the 24h instant.

-For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRK.

Agouta Hongkong, 24th January; 1850.

ITALIANAP Florio and Eubsttino Unitol, Companies.)

:——

A. E, Moses

Brit: str... C. C. Talbot R..

Beit, sta.... Moors

Dan, str... Jongen

Free: str... Flaadin

Beit, ate...

Beit, ste.

G.T. Donny, Philippa

Ger str... H. Prazor. Bri, etr. C. G. Dani

Jap. str. M. Nishimar

Beit. str.... Rob

Brit at Halgias

About 1st Mar, at Neon Ou 13th Fobal Noou, On 27 inst, at Neon... About 1th Feb. About the out of Jan "Qui ve akout at Pot. On or boat 15th March. On 27th iust, at Noon. On 15th Fab, st. Noon. On 26th ist, at P-5 About a Baby... On 29th inst.

Melobers Cook despite

Messageries Maritions. On or stont 27th inst.

P. & N. to... Butterfell & Saice

Molohan & Co

P&0.8N. CA

Nippoa Zusau Keish

Douglas Insprak & Co.

Dongles Laprak & O Mitout Bayan K

Butterfl&Srire.

About 373 Feb.

Today

Quick despatch,.

On'or about 27th inst,

On Ist Fub, at Daylight.

O 26th in a Daylight, Today at Noon.

Ou 24th-ine, at Daylight. Tomogrow..

Showar. Tomas Con 20th inst, at 56.18, Nippos Yason Krishi

Ou 26th inst., at 4.M.

Jap str... K. Sobjim Belt. sir... Finlayson... Brit, Blaxland Jap. str.

A&. Hous Belt,

Antaron sa

Baltorold & 3rine On 15th Feb Jap, “ate. R. N

Nippon Tas Kaishra ...! On Zhi Fab, at No. HalineMaganzƐuil

Carlowita

fa-msgrow, at Noon DiPic

Facía Matheon & Co. 01 27th ingt, at on Souscrits 4. Battor & Svira Today,

BAL str:

-Belt ste

VESSELS ON THE BERTH

NIPPON YUSEN KADHA

རྐ..

FOR MANILA,

THE Company's Steamship

"YAWATA MARU,” (3,800 tons gross, Captain AB. Mesos) will ba dinspateko for the above port on FRI: DAY the 26th instant, at 4.P.M.

This now Mail steamer is specially constructed for service in the Tropics and is provided with parlor neurinmodation and eli all modera quiings and improvements for the safety and domfort of Passengers, Electric Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess carried

Betura tiukola ised by this Company aro available for resero by stoctor of the other Tinus

For Freight or Passage, apply to

AS MIHARA,"

- Manager, Hongkong, 19th January, 1900.

TOYO KISEN KAISIA.

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED BAILINAR FROM HONGKONG. AMERICA HARU (via)

Sanghal Nagasaki, { SarozDAY, Jan. 27 Koba, Inland Sun, Yo 190, at Noo hans, and Ronsinlü), HONGKONG MARU (Tia

Shanghai, Nagasaki, | TauRSDAY, Feb. 24, Kobe, Inland Sea, To- 1900, at Noon, I krilna, and Honolulu) NIPPON

MAEU (vis) Shanghai, Nagasaki, (TURDAY, Mar. 20 Kobs, Inland Sea, Yo-{ 1900, at Noon kolaus, and Honokain)}

TIYE:Stowmal AMERICA MARU! wil VIA SHANGHAI, NAGABARE. KURY, INLAND SNA, YOKOHAMA, and HONO-

·LULU, 02 SATURDAY, the 27th January,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, 1900, at NDOR, Laking Froight and Passagers,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

TAS FAIT RIJPY BOTWEEN CHINA JAPAN AND EUROPE, LA CANADA

AND THE UNITED STATES,

ÜALAANG AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOK RAMA ATD VICTORIA, BC,

SPEED...

SAFETY.

PUNCTUALITY.

Twin Screw Searships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knoté,

PROPOSED SAILINGS FROM HONG KONG. (BUBJECT TO' ALTERATION) EMPRESS OF INDIA...Comdr. O.P. Marshall, E... WEDNESDAY. 14th Feb, 1909 EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. Lee, EN WEDNESDAY, 14th Mar., 1900 EMPRESS OF CHINA..Condr. B. Archibali, H.N........ WEDNESDAY, 4th April, 1930

THE magnion TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the Lamas INZANO SZA of JAFAN, and usually make the voyage YOKOHAMAAN COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to = WEEK in the Traus-Paciffe your boy and make connection at Vanonaver with the FALATIAL TRANB-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. connection is made at Montreal, Quebog, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Gront Britain sad the Continent are given comics of..

Passengers Booked through to all principal points and ABOUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, blood for 4, 6, 9, and 12 months*

AND BOMBAY

&

Far Jugan, the United States, and Europe.

Showers of this line pas through the IN AND SEA OF JAPAN, and all at HONO. LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Having coxmotion with Cotapany's Maitstaan

Fors to AOBN, SUBZ, POET SAID, MESSINA, NAPLES. LRGHORN, and GENOA, A VENICE and TRIESTE al MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE jad SOUTH AMERI CAN PORTS up to CALLAO.

Through Passagy Tickats granted to Eng. Taking Cargo at through alus to PERSIAN, France, and Germany by all trans-Atinutio GULF and BAGDAD, also BARCELinus of steamers, and to the principal cities of LONA, VALENZA, ALICANTE the United States or Canada. Datos may be "ALMERIA. and MALAGA,

obtouted ou wpplicativa.

€ 1986 Steamship

***BISAGNO,. Captain D. Magazzini, will be despatched uz above TO MORROW, The 25th instant, at Noos

At BOMBAY the Steuers are discharging in

For Further particulary regarding Froight and Passage, spply to

CARLOWITZ & CO;

Agents Hongkong, 23rd January, 1000 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SPECIAL HATES. (First class only) grazied to Missionarios, Member of the Naval THE Cos

Military, Diplomsilo, and Civil Services, sad to-European Offelals in the Service of China and Japan, Governmentų, ats

The attractive features of this Compasy's route embrace ite PALATIAL STEAMSHIPS Becdad to wane in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest sword for same at croent Chicago World's Exlibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE CENERY through which the Railwar passag

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTEL of this role are owned and opensted by the Commny, and their appointments and Cuising are excelled

o far formation, Maps, Galle Books, Bates of Passage, &o, apply to

Hinnat lanja. Tilaa minary, 1900.

D. E, BROWN, General Agent,

Pedder Stress

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

ALSO WANT LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN EOETS.

STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PARREROESS AND LUGGAGE. N.B-CARGU CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR TER PRINCIPAL PLAN

PROPOSE SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STTAMERO

KARLSRUHU,

SACHSENAN

OLDENBURG

BAYERN

KONIG ALDERT...

STUTTGART.

WEIMAR...

FREUSSEN

HAMBUNG.. (Hamborg

`PRINZ HEINRICH

BACHSEN

OLDENBURG ...

BAYERN

STUTTGART

KONIG ALBERT ...

WEIMAR ...

TREUSSEN

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY: WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY THURSDAY THUESDAY THURSDAY THURSDAY THURSDAY THURSDAY "THURSDAY.

BLILING DATES.

24th Junasry,

7th February. 21st February

7th Macoh. fist Maroh, 4th April 18th ANL 2nd May, 18th May, 30th May. 14th Jurg #26th Jans

12th July, 28th July

9th August

23rd August

Oil Bulembor

N WEDNESDAY, the 24th day of January, 1990; at Noow, the Steamship "KABL

O BEURE OF OM NORBITOLO UN LAGI, Capt LG DANNEMANN, TU MALUS

PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Fort or above CALLING AT MAPLEN and GENOA

Shipping Orders will be granted tall Noon ou MUNDAY, tho is Jounary, Cargo and Specie will be retired on Board until & P. on TUNDAY, the 23rd January, and arcels will be received at the Agency's Dede until Noon on TUESDAY, the 23rd January,

Contents of Packages are required. No Parcel Reedipta will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cable in Measurement

The Stommer se splendid accommodation and carries a Doutor and Sewarden,

Lizren can be washed on board..

____NORDDEUTSCHER LLOYD,

For further Particulars, apply to

Manghong, 22nd January?" 10nd

MELCHERS & CO.,

FOR MANELA ILOILO AND CEBU, THE Company's Stonship:

“NANCHANG,"

TOMORROW the 25th inclout. Captain Finlaysons will be despateled as überoʻ

For Freight or Pawago, apply to

BUTTSLFIELD & SWIRE,

Agouts. Hongkong, 17th January, 1999.

**REN"-LINE DE STEAMERS:

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL:

HE Steamship: *

VESSELS ON THE BEETH EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED, FOR SYDNEY AND, MELLOUENE. Calling at PORT DARWIN ARD QUEENSLANK Pobra, and taking, through Cargo to Ap LAIDE, NAW ZEALAND, TASHANIA, $)

E-Steinship

EASTERN."

Captain Bilis, will be despatched for tha above ports on BATURDAY, the 27th in...

NOON.

This aw Stoamor is specially fitool for Parangers, and has a Refrigerating Chainber, whiota emigres the supply of Tresis Provisions, Les &o, Uroughout the voyago.

This Steamer is instalent throaguint with the Electric Light

A Stewardes and a daly qualifier Surgeon are marria

NB.--Return Tickets inson by this Con. pany to and from Australia ne ovailable for roten by the stormers of as China Navigation Company und vice verat,

For Fraight or Fusssue, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Cò,

Agouls Henging, 8th January, 1990 - INDO CHINA STEAM NAVIGATION

(COMPANY, LIMITED,

FOR SINGAPORE PENANG, AND

ANKAUALUUTTA,

THE Company's Steamaliy

THE

CHELYDRA Captain Darjes, will be despatched as above

SATURDAY, the 27th insty at Noon. For Freight or Passugo, apply do,« »

JARDINE MATHESON & CO,

THE OSAKA SHOSEN KAISHA.

LIMITED,CA

FOR SWATOW, "AMOY, AND TAMSUL TALE Company's Shamship

|

M

TAMSUL MABU

Coplam K. Bobajina, will be despata

for

the above ports on SUNDAY, the 28th inst.. at DavulseTS.

For Freight or usage, apply.lo.E.

THE MITSUI BUSSAN KAISHA

Agentes Hongkong, and January, 1900,

Passport holding through ORDERS EUROPÉ-havo the choice of Overland Rail routes from San Franciscs, including the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFICEE Cumby's Steamday UNION PACIFIC, DERVER AND BID GRANDE, and NowTHAEN PACIFIC RALLWAYS; aleo the CAMADIAN PACIFIO BAILWAY on payment of £4 in addition to the regular terlit rate.“

SHELL LINE OF STIAMEES.

FOR ROTTERDAM AND LONDON.

Fassongers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the Soutuber PACIFIC, CENTRAL PACINO, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE, and offer direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines

Partionlars of the various routes man be had, on application

pecin rates (first einse only) are granted, to Missionarios, nombers of the Nami Muitary, Diplomatic, and Civil Services, to Europeon: offuilla in service of China and Japan, and to Borerament officials and their faciles

Through Bills of Tąding issted for trans. portation to Tokobama and other Japas" Ports,

to San Francisco, in Atlantio and Teland Carlo, of the Cuiled Sofas, via Overland Railway, to Havans, Trinidad, and Demerans, and to ports in Maxico, Central and South America, by the and cannonting Summers.

T

BENLOMONTA Captain McIntosh, will be despatchod s abave Company's Fon or about 25th infurt."

For Freight, apply love

GIBE, LIVINGSTON & CO,

Agentaz

· Hongkong, 16th Jauunry, 1560, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

COWRIE,"

A

Caplain. Davles, will be despatched an abarn on MONDAY, the 29th instant, instead of as previously advertiuml.

"For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO

Hongkong, Bed January 1900

B19

COMPAGNIE DES MESSAGEKIES. HARMANEMARITIMES A GRAN PAQUIBITS POSTE FLA NUAIS.

STEAM: FOR SA SAIGON SINGAPORE. BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, A DAN DIBOUTI EGYPT,

“ MARSHILLES, MEDITERKANBAN! ^ AND BLACK SEA PORTS.

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

ON MONDAY, the 29th January, 130), - at 1 P,X, the Company'à diexuship CALEDONIEN Captain Boulard with Mais. Passengers, Specie and Cargo will leave this part for MARSEILLES BOMBAY the 9.8. Ville de la Ciolat, which vessel takes on This Steamer conuents at COLOMBO with

the 10th February, direct to Sur, Port Said F..her Passengers and Maile leaving that port ou

the day precious to sailing. Parcel Prouages

Freight will be received on board until

PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN UITIES of the UNITED Eatontion of Pengers is directed to the very chong miss offered by this Ein to the STATES and to EUROPE. A

HONGKONG TO LONDON, #17.

Excellent accommodation. First class Tablo. Doctor and STEWARDESS varnel. Passengers to EUROPR BAY procool be aue of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG TO NEW YORK, 141 The Railroad travelling is second to none on the Arriena Continent Magnitioont. Scouery of the Roor sal Cascau Mountras. The TELLOWSTONE NATIONAL PARK roule

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, or PORTLAND, £28.

This best zoute to KlanKS OLD FIELDS. Frojnont Sailings, from VICTORIA, Tacoma and PORTLAND to DEKA and ST. MICHAEL.

Ratos of Passage to ather Points on application

Special roles allowed to members of Gormant Servisce.

Through Bills of Lading issued to. Proite Coast Points and to Canadian and United Staton Points.

Congatar Envators of Good Vaill Stator Points bould be in quadepliante, sad van copy Bailear, from Wash.. for ads foeriode vis that, jave, aut to the Freight Aguit, Oregon aust bar sont farigard by the leor to the care of the Freight Agent, Northorn Pacifie Raitronz 2:1 of trigation Co., Poartan 1, 92gig, Is Shipped by this route.

Parpels phet besoat to one () Ray (with ad tross muckoliufall) by a . on the day pravious to Niliaz

For further information as to Panago or Freight, apply to

Hongkong, 19th ♫ vnuary, 1900,

DODWELL & CO., LIMITED,.

General Agrota,

· 1:10

LINE:

FOR NEW YORK: VIA SUEZ CANAL | SHEWAN, TOMES & COIS STEAMSHIP

1842 Stoamship

T

"AFRIDI "

will be despatchsil For the above port about the end of January, sd will be followed by S.BIRCHTOR" and "ST. REGULUS."

For Freight apply to

DODWELL & CO. LD Agents.

34

, 16th January, 1900.

CALIFORNIA, AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH TIM ATCHESON TOPEKA AND SANTA VE KAR RAILROAD CO.

PROTORER SAILINGS: YEOM HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VIA, INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU, TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN FORTS AND HONOLULU,

int

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH

AMERICA, &

B.S. CARMARTHENSHIBE". About 100%

Pulruary

2,020 Tons S.S. BELGIAN KING...About. Alat

8,370 Tons Tobruary SS. TRYLA"

About 3th Byte Tona...

March SSLADY FOTORY

About Bish 2,10 Tons

Maroh

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HIE Steamship

QUEEN ELEANOR" will be despatched for the abivo port on or about let February, 1900.

To be followed by The Steamship

on

MORVEN"'

about the 25th February, 1900, For Freight, apply to

BHIWAN, TOMES & CO.

Agouls. Hongkong, 4th January, 1999.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

MENELAUS," Captain Lowell, will be dispatched as above

a TUESDAY, the G February.

For Freight, apply to

Y

BUTTERFIELD & SWIRA

Agoula Hongkong, 30th Dessrabre, 1899. THE EAST ASIATIC COMPANY, -

LIMITED,

A

FOR MARSEILLES, HAVRB; COPEŇ- HAGEN AND ST, PETERSBURG.

THE Company's Steamship

"ANNAM” will be despatched as übere on or about WED Steamship: CARMARTHEN. Í NESDAY, than 14th February. TSHIRE will be deepatolol for SAN DIEGO and SAN FRANCISCO via KOBE,

For, Freight or Passage, apply to ⠀

MELCHRES & CO., YOKOHAMA, and HONOLULU,on or boat

Agonia, the 14th Fatirnary,

Hongkong, both January, 1900),

Through Bills of Lodling issued to any point

previsas to sailing. Turce Fuck Comps Steamship

OCHAN. STEAMSULP COMPANY,

will be rozejveil al. Vas Office until the sains tiino. Ad Parools should be marked to address in fall. Vkine of same is requiradi

Consulus Inquiens, to accompany Cargo dos- lived to-prints bagong San Diego, should be ment to the Company's Olive, addressed to the

Cyflector of Customa, San Diego

For further information as to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWILE, ANAGRAgents, :

13.

Hongkong. Chinu and Japau Hongkong, 22od January, 1900. BOUQIDENTAL AND ORIEN VAL STEAMSHIP COMPANY

TAKING CARGO AND PASSUNG KRS SABATO JAPAN, THE UNITED

"STATES,

(MEXICO) "GENTRAL AND SOUTUL AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND BAILWAYS, AND ATLANTIC ANDY OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN" AND HONOLULU,

PROJ OSED SANANGS. FROM HONGKONG. Ganie (sia Shanghai,

STENTOR"

23

Captain Jackson, will be despatched un above on TUESDAY. the #th February,

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIDE,

Agsale. Hongkong. 13th January, 1900, 1219

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL. STEAMSHIP COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU.. PRÓPOAMU SAILINGS FROM HONGKONG,

ACOA (vin Maji, Kobe, Obrabal Mar, lef

Yokolrims, and Hono

at Noos

CHINA: (via

Shang-

hai, Nagasaki, Kola, SavaRDAY, Mar. B

AL-KOON. Inland Sea, Yokohņas, and Kollu)

CarroFonEJANKERO”)

(vin Shanghai, Naga-SATURDAY, Mar. 27, Baki, Kobo, Inland Sea, ( al Noor. Yban and Honolulu}

Nagaiaki, Kehe, In-TERDAY, Feb. 13,inteland for SAN FRANCISCO, VI

land San, Yokohama and Jonelala) Donte (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe,. In Jand Bea, Yokohaman ( and Hazolah Gurrio, (rh Shanghai, Nagasaki, Kobo, The

SE NOON.

Saturday, Mar. 10,

at NOON.

THE Chartoned Steamer""ALGOA "will be

MOJI, KOBE, YOKOHAMA, and HỒNO. LULU, on or about 1st March, at Noon,

For Cargo only.

Steamers of thas Jizo pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, nod val at BOND Tiuranay, Aprilä, | Libff, and passengers areallowed te brusk their

journey at any polut en route.

Land Sea, Yokohama (... at Nous and Honolulu)

Through Pessage Tickets grautod to Bag

will be despatched for SAN FRAN, lines of scars, and bei Liu priulpal vitise of CISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, the United States or Canada. Estes may be ab. KODE, INLAND BEA YOKOHAMA, and ained muuplosion. HONOLULU on TUESDAY, the Tita Fabrasry, 1900, at Noox,

Company's beamship "AELIO"had, France, and Geraur by all trans-Alland

Paysera, bokling through ORDERS TO LAND SEA OF JAPAN a call at BONO- routes from San Francisor, including the Steamers of this line pass through the IN- EUROPE have the choice of Overland Fail

their journey at any potat en route. NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the LULU and mesaugers are allowed to break SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, Denver, and Big GRANDE,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY cu pryment of E4 in addition to the regalar tariff rate.

will be remmired at the Offow until 5 sams

and Harelles. dky: all: Parrot Pickages should hu marked to:

Cargo and Spools will be registered for on- Through Passenger Tinkels granted to Eng. address in tall; value of same is required. dour as well as for Marseilles, and accepted in land, France, and Goemany by all trans-Atlantic

Coding out my code brutit through

that. STBAN FOR SUANGHAL NAGASAKI, tied is poorte soot Bou may on go les United States should be sunt, to the Company's Ofing in Scaled Envelopes, addressed to us | Collester of Castors at San Francisco.

For Intilor information as to Passage and Freight apply to the Agency of the Company Quova's Building..

CAHOGO, AND YOKOHAMA,

[III B Imperial German Mail Steamship

HOLDENBURG,"

OF THE NORDUSUTSCHER LLOYD,

Captain H.Prager, das hers with the outward Germen Mail about the 25th innt, will leave for the above places about 24 hours after arrivaliuo

NORDDEUTSCHER LLOYD. For farther Partiostars, apply to

MELCHERS & CO.

Agexis,"

· Hongkong, 22nd January, 1900,

THE CHINA AND MANILA STÉAM

SHIP COMPANY, LIMITED:

POPFOR MANILA DIECT.

THE Company's Bleumshiph

ESMERALDA?

Captain Blaxland, will be despatched for the abova port on FRIDAY the 26th Janmory: At 5.3

isatosmor has Superior accommodation Zor Pazzengers and is filed with the Flaotsio Light

For Freight or Passsgo, opply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Hongkong, 24th January, 3900,

T314

THE BAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

JB. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 4th January, 1800, COMPAGNIE DES MESSAUERIES MARINE & AF MARITIMES, S

PAQUEROTR POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

AND YOKOHAMAD

THE Company's Bloamship

LAOS,

Captain Flandia, will be despatched for the above porta on or about SATURDAY, 27th instant.

For Freight or Psamco, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, 14th January, 1900. CHINA NAVIGATION COMPANT,

LIMITED.

holding orders for OVER.

between Sau Franoises and Chicage, the option - of the SOUTHERN PACIFIC, CENTUAL PACIFIC, Uston Facilic, Denver and Rio ÜBANDE, and other direal comooting Raliways, and from Chicago to destination the choice of direct Hea

places of Europe, the will on the autod States or Unnuda, Hals and parti. Propagur unding long Blatos Babe Cargo, will be received on board unik... upon application. Spese and Pacels until 3r ou the 28th instant (Parsels are not to be sent on board; they must be loft at the dramar's Offic) Contents and Value of Pacioren are required.

For further Partioskard, apply at: the. Učn- pany's Office:

Epecial rater (first class only) are granted, to Monaries, mobors of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Sorripes, to European officialsán Berrics of China sud Japan, and to Govorament olivíals and their

___G. DE CHAMPEAUX, or families. Factionlara of the various routes onn. So had

Hongkong, 16th January, 1909, THE PENINSULAE AND ORIENTAL

"SEDAN NAVIGATION COMPANY.

Parangers who have paid full fary, re-embark 22. lng at San Francisco for China or Japan (Dr.)

pice versa) within one year, will be allowed dis count of 10 per cent. This allowance does not "apply to through fares from China soit Japan to Burope,

STEAM FOR STRAITS," OBYLON, AUSTRALIA,

·INDJAVA DIN, EGYPT, MEDITEL" → KANBAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON. THROUGH BILA OF LADING THAT FO Batavia, PerRIAN GULB, CONTINENTAL DE BRAZAND AMERICAN POETS, E

THE Stanskip

ZHANGAAN DE VALETTA, W

Caplain F. N. Tillaed, merging Her Mufaty's Mail will be despatched from this Port for BOMBAYON SATURDAY, the 3rd February nf Noox, taking Passeignes sad. Chegd for the ahora portage.

Silk and Valuables, all cargo for Franco, and Tea for London (under arrangement) wilba tramhipped at Calombo Into a staminar procent,

Bonghay will transhipment. ing direct to Maruilles sui Landoq; other cargo for Louden, 8o., will be vednvoyed via

FOK KOBE. THE Company's Steamship.

Moors, will be despatched as above da

CHANGSHA

MONDAY too 29th watank

The attention of Passengers la directal to the day before sailing. This contents Che Superior Accommodation offered” by this Stanmor First Olies Saloon is silasted for want of the Engines,

FOR FORT ARTHUR AND VLADIVOS-Ceplein

TOOKS D Danish Starter

Captain Jensen, will be ready to load here on the 2in1 instant, for the above port and will have quick dospatel

For Freight or Passage, apply todayke

MELCHERS 100

Hongkong, And Janlisey, 100).

duly qualified Burgina la carried and the Voel is fitted throughout with Electric Light,

For Passago, apply to

TUMERFIELD CSWIRE,

SELENKY A Renta

11 pkey, 3rd Jeonary, 1900,

Parcels will be revolved at this Office:antil:

and values all jeukages are required sk

Blippers ors particularly requested to note- the band couditions of the Company's Bills of Lading.

For further Portimlara, apply to

HARITCHIE,

Bupärlaitement.

Liengkver, 2lad Jenúgry, 19

on

application,

Special rates (first class only) are granted to Missionarios, members of the Naval, Military, officials in service of China and Japan, and to Diplomotio, and Civil Survices to European Government officials and their families.

Through Bill of Lading issued for trans All FAROBE PAOKANES should be marked to portation to Yokohama and other Jaya Porta addros in full and same will be received at the to San Francisco, to Atlántic and Inland Cities Compery's Office until FIT the day of the United States, ria Overland Railway; to vious trailing

Havana, Trinidad, and Demers, and to ports in Morice, Central and South America, by the Company's and connecting Steamirs. ....

Consular Invoice to accompung Cargo des tined to point beyond San Francisco in the United States Bhould be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Custo the toy previons to sailing. Parcel Packages

Freight, will be received on board until 4 e San FranciscoV

will bo ryouived at the Offlus nafil 5 rar. samne day all Parool Packages should be marked to address in full value of samo in required. A

Consulat Invoices to Borempany. Cargo des tined to paints beyond San Francisco in the United States shoull be sent to the Company's Ofice in Sealed Envelopes, utdressed to the Coilustar of Casters at San Fransicoo.

For further information as to Freight or Passays apply to the Agoner of the Company, Queen's Balding.

J. S. VAN BUREN, Agent.

Hourkong, 22nd January, 1900, -

OGBAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LIVERPOOL DIRECT. (Taking Carga at LONDON Yalan). THE Company's Steamship

"PYRRHUS, SHAK Captain Ratt, will be despatted we above an WEDNESDAY, this 14th February

For Freight apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hoogkong, 14th January, 1000);,;

For furtabe intonation sa to Tassage and Freight, apply to the Agongy of the Company, Queen's Building

J. 9. VAN BUREN, Agent,

Hongkery, 22nd December, 1899.

For other Vesel on the Berth at Nolices to

Buy Consigndus seo Srl:payo) Pripted and Pubished by BA WAREN EMEZE, 4

1. Wrid am Bauer, Violetta, Hooghea

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.