FOR
LONDON, &
SHANGHAI
VESSELS ON THE BERTH
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY:
STHAMERI
TO SAIL ON
BEMARTA
25th
(BENGAL............ Į Noon,
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER SLÆT, 1809.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
DUSTINÁSION.
(YESIHUO NAMA ELAS & NIG
CAPTAIKA
POS PERIGET APPLY TO
TO DE DRIYATOKEO"
LONDON VIA Sven Cawat
LONDON 4 SUEZ CATAL
Ghoshil Maphson
LONDON À STEZ CANAL
Idoia
LONDON, AG, VIA PURTS OF CALL Bougal..
LONDON.
Japan
LONDON
Mac
MARSEILLES,&c.,v.PozzzötCats Annam ....
8. Barebam Novembos Sea Special Advertisement. MARSEILLUS, &o, V. B'TORE ko, Sanuki Mava.
Brit, str.
Gregor Bros & Gow On 93rd inst Belts Haunah. Dettoriali & Bir On 33ih kuat, On 19th Des Brit atr. Riley ButterZaid & Birire Brit. tr... Ratchen
P. & 0.9. M. Con 25th inrt at Noon:
Brit. wir...K. Wright,... *0. B. X. OaOg or about 14th Des. Brit. str... G. Andrew P. & 0.8. N. Ca. On or about 80kk lust. Frea sir... Le Corpollior Managerins Maritimes.
Kippen Yawa Kristis. Melobernos
Jap, vir. W. Towmend
0. Cappers
BEEMENTIA POETS OF CAME MARSEILLES, Hivas & H'BUB HAVRE & HAMBURG
COROMANDEL
About
F. W. Vibort,..,
November 3
5th Freight or Passago.
HAVEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
Kunig Albert. Siloia Kenigsberg Ambrib Bamberg
Gér, str. Cor, str. Ger, alc. Ger. str.... Ger, atr
Ger, str.
(MALACCA ......
LONDON.....AKTATORSH
About St Freight or Pmenga,
LONDON.
(JAPAS About 14th Fraight or Passage,
G.E.Weight.R.N.R. December
Hongkong, 16th May, 1900.
For Further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE, Superlatendost,
3
HAVRE & HAMBURG........ Baraia VANCOUVER, Y. SHANGHAI,& Empress of India. TICTORIA, B.C. V.SHANGHAI, &o, City of London... VICTORIA B.O., & SEATTLE, ke Idaami Mara PORTLAND, OREGON to
Tonmouthshire
Adolph Obrig.... Afghanistan Moyano
8. FRANCISCO V. SHANGHAI, to Gaolie. SAN FRANCISCO VIA KO38, o... Aigos SAN FRANCISCO VIA S'Ħal ko. Hangrong Maru BAN DIEGO VJA N'BAKI, Kons, te! Lady Joinay PHILADELPHIA &NEW YORK St. Mack...... BALTIMORE & NEW YORK NEW TORE. SA NEW YORK'vra Suez CanAR...... NEW YORK VIA BUEZ CAKAG... AUSTRALIAN PORTS ... ...... V'STOCK, VIA SWATOW, AKO, &o. SHIMONOSEKI & KOBE KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA S'KAL, N'SAKI, KOBE & Yama....... NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA SHANGHAI ......
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. NEW YORK
(FR-NIGHT SELVICE).-
(Baar Aaltic SERTION).
BLLOK SA
(Baking Cing) at through rates to ANTWERP, Averanday, KorrsaDAY, LUBOM, Orosro, Liro, LivsKPOOL, GASGOW, TAINOT, Geng, Poats in the LT
and BALPIO PORTS, NORTH and SourH AMERICAN PORTS);
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
EXDAKERS.
KONIGSBURG
J. BAMBERG .............
Capt. Mayer
Capt. Christiansen...
Capt. Burmeister:
❤
SARNIA
Capt. Frohs...
·ON AMBRIA
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.
SAILING DATAO,
(HARVE & HAMBURG....... Brd Doo Freight.
(London with transhipment in Hawlarg) HARVE & HAMBURG) About 10th) Frsight and ' (Landon with transhipment in Hamburg) Deamber. Passage.
2nd 1 HAVRE & HAMBURG
About
Freight. January, About 101 Freight and
Possago. Janusry. About 20th 7 Freight, and
pastogo. January.
(Lowdon with transhipment in Hamburg) HAVRE & HAMBURG. (Talon with transhipment in Hamburg) MARIEILLES, HARTE & HBURG Loudon with transhipment in Hamburg) Ph953'2011sce have sapurior accommodation for Passengers and estry a Doctor and s
*SILESIA
Capt. Barons.
Ahrariasa.
Por farther particulars as to Fraight, Passago, etc., apply to
Hongkong, 19th September, 1899.
CARLOWITZ & 00.,
AGENTS.
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
SHANGHAI......
| SWATOW. AMOT & TANGI......
MANILA
MANILA eramate
MANILA si same abo BOMBAY SINGAPORE & Con SPORE, PENANG & BOMBAY
Bourense. Quelowits & Obriation) Carlowita & Co. Harmeister Mayor Fucties
Brit. str.O.P.3atsball.. Brit. str. R. W Boneff М. Г. Опедом Japatr
Amer, str...
Brit str. in:
Brit. ute..!
Jap. str....!
Brit, kr.
veteranian Am skip... Dalloy Ame ship... Whitmars
Ausbary.......... Ame. aki.. Brit. str. *** Brit. at. Conradi
Paadiston
Mary L. Cushing, Amr ship
'E. W. Haswell. Kasuga Mara..... Jag skr.... Koss Mara... Jap. ate... Waz47.49 sha Ching. Brit. atr... William Hiroshimas Men.Jsp. str. Yerhiasa.... Kamera Man Japestr. N. Trenet
J. Thom Fren. str... Sabits Fatsai Mara... Ja str.....
Ocana(én
Coromandel.
On 2nil Das, at Noon.
On 1st Dee, at Noon
On 18th Dos, at Noor.
Os or about 20th Jun.
On or about 10th-Deal:
On or about 2nd Jan. On 3rd Dec
On or about 10th Jan, Tomorrow.
Carlowits & Oo. Carlowits & Co. Carlowits & Co. Canadian Pacida R.On... Dodwall & Co., Limited On 24th Iziki ş Nippon Tussa Kaishy To-day, at 4PM Dodsl & Co. Limited... On 25rd-Dic,
On 30th inst, si Noon:;) 0.0 58. Od Dav Pacific Hall 9. 8. 06. On-Flight at Darlight.
On 9th Doo at Noon. Tore Kren Kaisha.... Battorffald & Swire. On or about 50th funk Araliold, Kärberg & Ca Quick despatol Arabold, Karberg & Co. Gaiok despatoh, Arnhold, Karosrg & Co. Quick despatch Hodwall & Co. Limite... Quick dosyafah. Shown, Tomis & Co.) To-day at Nasa. Carlowits & Corded.... On or sbost 15rd Des. Nippon Yoma Kalaba. O 24th inst. ät & r.K. Nippon Yna Kainha ... On 23rd inst., at Nova.
On 296k just3DS KORE Dattorfeld & Svira
On 24th. inish, at & Pass Nippon Yunan Keisha. Nippon Yusoa Kisha On Word lurt, at 4.P.M. Nippon Yusen Kaisha... 01 25th inst, ef 6 M Mensageries Maritimes. On or about 21st inst.
Tomorrow, af. 4.P.M. On er about 251k inst. On 26th inck, ad Daylight,
Gar, abr, G. anneming. Simson & Co. Brit str... F.W.Vibri,a.M.
Jap.str.T. Orsts Mitsui Hassan Kaisha E. W. HamallNippon Yawn Katsha P. Rolfo...
Lyeewean
P. & O. 9. N. 0.
Maidaura Mars...
Kunga Mare... Yusurang Diamzate....
Jap. ate.
On 2tli-inst, at Noor
Brit, ste
Jardins, Matheson
Go
On 25th fast, 6L Noow..
Brit. ate. Almond
Show. Toss & Co.
On 23st fast, at 4.P.1.
Jap. ster8, Kawasaaro Ital. atc.... Magauzini
Nippon Yasen Kaisha Curiosita & Co.,
On Patli jait, a Noo
Mike Mira Bisag
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITINGS. PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA,
TIE Company's Stanship
#OCEANIEN."
Captain Schmita, will be despatched for the 18above ports on or about TUESDAY, the 21st
last.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.-
IDABMI MARY S
M. J. Ourao
j
J. Nagao
KOSAL HARU
KAMAYORA MANU
SN Treunť.
KARUSAMAR
E. WHwall,
HIROSHIMA MABE
Thom ALAMIY
FOTAMI MARU
SAILING DATES
DESTINATIONS. VICTORIA, B.C. AND SEATTLE, ¡Toxso, diet November, at
U.B.A. VIA KOBE & Y'HAMA 4 PM. CVLADIVOSTOCK, VIA SWAROW,Thunday, 23rd November,
AMOT SUANGHAI, WEIHÄIRI, st Noor CRAVOO, CHEMULPO, & NAGASAKI
Tagesday, 23rd November,
at 4.M.
KOBE AND TOKOHAMA
MANILA, HUESDAY 18LAND) FRIDAY, 3 Novembor, at
TOWNSVILLE, BRISBANE, STONEY, AND MELBOURNE, KOSE, AND TOKO TAMA NAGASAKI KOBE AND TOKO Į SATURDAY, 28th November,
A FRIDAY, 24th Morober, at
4.T.M.
Kites MARD BOMBAY VI SINGAPORE and { Tuziday, 8th November, at
CASANARI CALAESEILLES.
LOYDON and AST FRIDAY, 1st December, at SANDE!” MABU samom WELE, VIL BINGAPORE, PENANG, NOON
W Townsend CULOTO, and POT SAID
Through Pasenger Tipkata and Hill of Lading insual for the Principal Cition in the United States Cannis, and Europe, in wansetion with the GEBAT NORTHERN RAILWAY and Alanko StásILATE. MA
Foe turiber, information as to Freight, Passage, Ballings, do apply at the Company's Lost Branch Ofos at No. 7, Praya Central,
Hongkong 1st May, 1999.
Foz Freight or Passage, apply to
4. DE CRAMPEAUX,
Å gunt. Hongkong, 15th November, 1802.
FOR SHANGHAI.
THE Stosship
THE
#LTEEMOON," Captain G. Honermann, will be despatched for the above port TO-MORROW, the 22nd instant, at 4PN, AN
Thie Steamer has saperior accommodation for First and Borond-Class Passengera. ⠀
For Freight or Pasango, apply to
SIEMSSEN & Co, Hongkong, 18th November, 1890.12391 --"GLEN“ LINE OF STEAMERS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
HE Steamship
THE
NAGLENSHIEL
will be despatched as above-en THURSDAY, the 23rd instant
For Freight or Passage, apply to
MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 18th November, 1898.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
4. MIHARA,
T
Mansgərə
112
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAL, INLAND SBA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA
POR VIUTORIA, BC, AND TACOMA
DE COINACION WITH
FOR PORTLAND, OREGON,
·IN. GOWWBOTTON WET
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. OREGON RAILROAD AND NAVIGA-
CANTION CO
Steaser
Proponed
Tonn Fons Captain Boiling Stra ONT OF LONDO 3,29 6.W.Bear Nov 26 MONSHINE 2,87 W. A Frans QUEST APELATO 2832 F. MoNair Nor AETVOELDER 3,777 July LATEY IRENES 2077 W. Attree Dec
Captainy:
Balling Dec 21
Jun
OHT OF DURLA 3,92 TR Rao Duo 30
THE attention of passengers is directed to the very cheap roles pars by this Lise to the PIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the DUITED STATES and 14 EUROPE.
HONGKONG to LONDON $47.
FEELINGS EDOCETodatius. First alas Table DogTOR and ÉTERARUBA CATIO, Pengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES HONGKONG TO NEW YORK Agen The Rallroad travelling is sooond to nons on the American Continent; two trans-continental Salus dally from Taxoms Dining Cer is attached to trans-continental trains day and night TADOM NEW Yong in 4) day aroifcont Honory of the Bookt 14 Cascada Mous VAIRS The FELLOWSTONE NATIONAL PARS TORIO
HONGKONG VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, 229.
The best rate to the KODEER GOLD FIELDS. Frequent Builings from VICTORIA, AJOKA SE PORTLAND E DISA MU BT. MICHAEL ANG MG
34 HONGKONG 20 YELLOWSTONE PARK AND HACK 265 10 Thin zate ourers the ocean voyage to Ficons or PORTLAND at back Eailway fren COME OF FORELD 10 CISNKDAY and retury. Sleeping and Dining Car accommodation, 400m for Fertland to Invingaton rad mataro, and Stage Coach tradiportation Cinnabar to Mammoth Hot Spring Norris, Fountain and Upper Geyser Raside Tellowstate Lake, Grand Canon and Fails of the Tellowstone, and robers, and Ass and one half days bosed at the Park Association Hotela
hese tickets will be all for passaga by asy. N. P. Steamer leaving llongong between Lot Key and 8th Angust, and will be good for rembarkation on N. P. Steam within four months, thus affording ampletins for hunting and flating telps in addition to the tour of the Park, The road Stip can be made within three months.
Rated of Lago to other Folate on application. Special tan lead to members of ficherament, Sarvices,
For further informations as to Passage or Freight, opply to
Hongkong, 2012 AL 1899,
DODWELL & CO. LIMITED
Gaental Agenta.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE
THAX FOR SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ TORT SAID,
SNAPLES, GENOA ANTWERE BREMEN IFA MBURG (? PORTS IN THE LEVANTE BLACK SLA AND BALTIC PORTS LONDON, NEW YORK, BOSTON; BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN:PORTS
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TOLLAND Fabiengese And Doodad. SBOARDO SAY 11 TAKEN ON-TARGUGE HILLS OP LADING FOR 210 PRINCIPAL PLAČNI
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
KONIG ALDERT
PEINZ HEINRION
TRFUGSEN
AJHSEN OLDENBURG
ŠETULTA
WEDNESDAY
WEDNESDA
BAILING DATED: :13th December 27stí Dadamore WEDNESDAY KING 10th Jandery, WEDNESDAY
the Janda, des WEDNE DAL 7th February
DAYS
ob February.
7th Marob
Leave this Port
HONDATOVLIENIGE
9700
FOR SHIMONOSEKI AND KOBE, IE Company's Steamship
"CHINGTU,”
I
VESSELS ON THE BERTH
LES. MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM Horazowe, ALODA (Tia Kobe, Yoko TUHESDAY, Nov. 23. hama, and Honolulu,.. 1999, DAYLIGHT.
(via CHINA
Sanng hi Nagasaki, Kobe, BATURDAY, Doc. 18,
1999, at NoON. Inini Hoa, Yokohama, and Honolulu mingd
On 28th inet, at Könn.
VESSELS ON THE BERTA. WEST RIVER SERVICE. TEE New Twin Screw Steamers
#BAMSHUT" WUCHOW will be despatched alternately from MussiIS, DOCOLIS LAPrath & Co.'s What? at 5P.M. on MONDAYS, WEDNESDAYS, and FRT" DAYS for Wdohow calling at Kongeon, Kamohack, Bamshai, Shui Hing at Tak Hing... Both Vessels have superior accommodation for Saloon Passengers.
Farms, Loozing Sleeping Barth and Meals, Hongkong to Sanshni Single Fure
Bingle
CAVES."
810,00 20.00
VESSELS ON THE BERTH
"ANADIAN PACIFIC RAILWAY
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
COYPS
THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EGLOPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SAFETY.
DE
SPEED.
PUNCTUALITY,
Twin Sorew Steamship-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 18 knots TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. P1SUBJECT TO ALTERATION.) BYPRESS OF INDIA.Comdr: 0. P. Marahill, R.FR......WEDNESDAY, 22nd Nov, 1800 BYPRESS OF JAPAN.Comdr. G. D. Bowles; IN.......WEDNESDAY, 20th Des., 1809 YPHESS OF CHINA.Comdr. R. Archibald, R...WEDNESDAY, 17th Jan;1900 Tarot JAPAN, ANA Bally make the vorage YOKOHAMA the wow.
Amagaificoat TWIN-SCREW STRAMSHIPS of this Lins pas through the famous COUVER in 13 DAYS, ving THREE DAYS to a WEEK in the Traus Pacifio journey, and mke conuestion at Tangonvee with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINE of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and arvss: the Continent PACIFIC TO THE ATLANGIO WITHOUT CHANGE. Close FROM THE
onnection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Buston with all Trans-Atlantis Lines, which passengers to Great Britain and the Coatingut are girez choice of
Passengers Booked through to all principal points sal AROUND THE WORLD. Return Makets to various poials at roduced rates, Good for 4, 6, 9, and 13 months.
SPECIALLAFES (First class only) granted to Missionaries, Member of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, and to Marepesn. Oficials in the Service of China and Japan Governmente.
The atlasotive feators of this Company's route embrace ita PALATIAL STRAMSHIPS gooond to nona in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company baving received the highest award for este at recent Chicago World's Behibition), and the diversity of MANIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pas
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, sad their appointinents and Cuisine are unexcelled.
Por farther information. Mago, Guido Books, Rates of Pasange, &o, apply to
D. E. BROWN, &sneral Agent,
Hongkong, 26th October, 1993.
FOR NEW YORK VÍA SUEZ CANAL
THE Steamship TH
AFGHANISTAN,”
will have quick dispatch for the abovo port.
For-Freight, arply to
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents. Hongkong, 21st November, 1899. 2094 JMPAGNIE DEJ MESSAGURIES.
MARITIMES, PAQUEROTS POSTE FRANCAIS.
NÓTICE.
Wachsturnya 1:50 SAIGON, SINGAPORE,
C**** 35.00 The attention of passosges is drawn to the THE Charbored Stemor Anagnilicet reenery on the West River, Are be dopatolind for SAN FRANUIH00. rangements can be ante fer the steer to TIAKOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, stop at Shai Hing to emble passengers to visit DAYLIGHT.
For further information analy to THURSDAY, the 23rd November, 1999, nl the celebrated MARBLE ROCKS and For cargo only
BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, 17th October, 1999, CALIFORNIA AND ORIENTAL STRAMSHIP COMPANY
Steamers of this liss pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, aut call at MONO- LULU, and possongors are allowed ir bank thaiz journey at any point en route.
Through Pamaga Tiaketa granted to Eng Lind, France, and Germany by all trans-Atlanti ines of atas mers, and to the principal cities of tao United Status or Canada,Rates may be thi trited on application.
Fassengera-holding through URDERS TO EUROPE havo the cheion of Overinad Rai roates from Ben Trendsee, including theo PACIFIC, CENTRAL Piario, SOUTHERN. URION PACIFIC, DREYER AND RIO GRANDE,
CD NORTHNER PACIFIC RATIWAYS: Also the CANADIAN PACIFIO RAILWAY on paymentɛ of
in addition to the regalar tariff rate.
Passengers holding order for OVER- LAND CITIES to the United States have between San Francisco and Chicago, the option
Captain Williams, will be despatched as above of the SOUTHERN PACIFIO, OSHAL PATIO, 92 THURSDAY, the 93rd instant, For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Arouts. Hongkong, 14th November, TRÁÐ. 13779 NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANIZA
THE Company's Steamship
KASUGA MARU” (3,800 tons gross, Captain E. W. Haswell) will bo despatched for the above port on DAY. the 24th fastant, at Nook,
EXTON PAUPIO DENVER LED RIO GRADE and ether Brest connecting Railways, and from Chisago to destination the choice of fiffest
Particulars of the various routes can be had oa application.
Special rates (first alase only) are granted to Missionarios, members of the Naval, Military Diplomatic, and Girl Bervices, to uropesa offatals in servien of China and Japan, a to Government officials and their fammikan.
FRI-Through Bill of Ladhg issued for trade portation to Yokohama and other Japan Peria in Ban Francisco, to Atlantas and Land Oites
This new Mail stoner is specially xustenoted for service in the Tropics and is provided with the United States, via Overland Railway, to emperier accommodation and with ali modorn Havana Trinidad, and Demerare, and to pock atings and Improvements for the safety and in Moriso, Couical and South Amarion, by the comfort of Passengers, Ricetrie: Light and Company's and connecting Steamen. Befrigerator. Doctor and Stewardess estriou
Iraight will be received on board until 4. Ratarit taketa issued by this Company are
will be reared at the Office! 5P.M. saine available for retura by steamers of the other the lay provious to mailing. Parcal Package LIDSKOVA
For Freight or Passage, apply today all Paroel Packages should be marked to
AS. HIHARA, addroes in full value of jame is required. My Manager. Hongkong, 20th Novembor, 1890. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED..
2802
FOR MANTLA: Company's Steamship
"YUENSANG," Captain P. R. Roife will be despatched as above on SATURDAY, the 25th inst, at Hoox.
This steamor kis sooommmodation for First ela Panget
For Freight or Passage, apply to
JARDING, MATHESON & CO. Be Goneral Managers.
Hongkong, 17th Novembar, 1898
TRE OSAKA SHOSEN KAISHA.
PSNIAIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND
PAMSUTE TR Company's Steamship
UMAIDZURU MARU,” Caplein T. Ogaf, will he despatched for the
Consalar Turoiona to nocompany. Cargo de tined to points beyond Ban Francisco Luthe United States phot, be sent in the Company's Office in Sealed: Envelopes, dilramed to the Collector of Castems at San Francisco..
For farther information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Buikling.
18.
JS VAN BUREN, Agent, Hongkong, Seth October, last, THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAM FOR STRAITS CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING TESTAD FÖR BATAVIA, PanSZIN GULF, CONTINENTAL. AND AMERICAN POLIS THE Steamship:
SBENGAL" Mag
above ports on SUNDAY, the 26th instant, Captain 8. Barchon, marrying Her Majsaty's
at DAYLIGHT,
For Fraight or Passago, apply to
12032
IN CONHEOLTOS WITH TEE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO
PEOPORED SAILINGS PRIM HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND NEA OF JAPAN AND HONOLULU
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS, HONOLULU,
AND SAN FRANCISCO
THE UNITED STATES,VEL MEXICO, CENTRALAND SOUTH learned MERICA, MG
About 30th. 3,194 Toos....
Noramber 9.8 * LADY JUTORY "**
BERTEILE
About Tabl Dember About Sist Decaabor
8.3.
5,023 Tone
.S.CAsta CiST
3,00% Tone
·STEAM FOR
BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSNILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. -LUNDON, HAVRE, BORDEAUX, POSTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
N SATURDAY, the 2nd Desember, 1890: ON 1mpany's Blownship ANNAM, Curtain Le Coispollior, with Italie, Passengers, Eppoto, and Cargo, will Tears this port for MARSEILLES T ПОЯВАТ
This Btanmer conneola, nt COLOMBO with the 99, mana Babic, which vossei takes on
Pedder Atroot
FOR PHILADELPHIA & NEW YORK.
THE 9/3 A. L. 1. American Ship
***ST. MARK."
Captain Dadtoy, is ready to take cargo here for the above ports and will have quick despatch.
FOR BALTIMORE AND NEW YORK. THE ALI Americau Ship
REUCE,” Caplain Whitmore, is ready to take cargo here for the abure ports and will bare quick duspalsh.
FOR NEW YORK:
THE 8/3 L. IL American Ship
ADOLPH OBRIG" Captain Amstry, having arrived will shortly load here for the above port and will have quick despatch.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & 00.
(2834 Hongkong, 11th November, 1899.
NOTICES TO CONSIGNEES
OCEAN STEAMSHIP COMPANY NONSIGNEES por Company's Steamer
TANTALUS"
har Passengers and Mails, leaving that port on are hereby notified that the Cargo la foiug die the 14th Docemaer direct to Bues, Port Said, barged into Craft and/or landed at the Go dows of the Undersigned; in both eases it will und Marssillem
Corgo and Spects will be registered for Lon-lie at Cousigaces risk. The Carge will be.. don as well as for Muneilles, and nocepted in ready for delivery from Craft or Godowa on transit through Marseilles for the principal and effor the 16th instant.
Optional cargo will be landed unless notios- places of Europa
has been giver prior to steamer's arrival.
Goods undelivered after the 23rd instant
Shipping Orders will be gritaf till Noon, Cargo will be receivest on Issed until 4 7.71, Sports and Parcels mutit 3x on the will be subjects rent. All damaged Goode must December. (Pideale are not to be cast on board, be left in the Godowns, whore they will be
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente. exfued at 11 12 on the 21st instant.. Hongkong, 15th November. 1690.
QUBAN STEAMSHIP COMPANY. JONSIGNEES por Company's Beamer.
PATROCLUS”
Contente nad Value of Paokagos are required.
must be hit at the Agensy's Office) For further Particulare, apply of the Cen- pany's ܣ%.
G. DE CHAMPEAUX,
St Agent, Egong, flat November, 1899.
TOYO KISEN KAISHA.
[2
TO SAN FRANCISCO VIA INTAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU. PROTOSO SLILINGS FROM HONGKONG. Bhaugliai, Negasaki, SATURDAY, Deo. 9, Kobo, Inland Hes, Yo 1999; at NOON. koms, and Lunoluta), NIPPON MARU(via
Shanghai, Nagasaki, WEINES, Jan. 3,
1900, NOON. Kobe, Inland Bos, Yo konan louolulu)
THE Stonsship LADY JOICEYHUNGBONG WAY (VIS)
be despatched for SAN DIEGO, va NAGASAKI, KOBE, YOKULAMA, ADÉ HONOLULU, ou ornbons the 20th November. Through Bills of Lading issued to any point in the Tailed States.
Cargo will be received on board until 3 P., the day previous to railing Parcul Tackages will be received at the Ofiaruutil the same time. All Parcel should be marked to address in falle Valse of name is required.
SATURDAY, Jan. 27,
1900, at Noon, ***
AMERICA MARU (VIR) Shanghai, Nagak Kobs, Inium Ses To kams, and Heroldia) THE Sleanship" HONGKONG MAHU”
Consular Invoices, to abeompany Cargo des tied to Paints: berend San Diego, should beats Kaliya 33 £7 sent to the Company's Oleo, drossed to the Collector of Cartas San Diego.
For further information as to Freight or Page, apply fo
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents,
14.
Hongkong, China, and Japan, Hongkong, 2nd November, 1899. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY FAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN THE UNITED JONAHETATES, a MEXICO, CENTRAL AND BOUTI
leapstoked-for SAN FRAN CISCO SHANGHAI NAGASART KODE, INLAND SEA. YOKOHAMA, and HONOLULU, on SATURDAY, the Sih December, 1959, at Moor, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and
Barope. A M
Beamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU and pessengers are allowed to break their journey at any poins els roula,
BA
1874
are hereby noted that the Cargo is being dis- churged into Craft, and/or lanted at the Go- dovus of the Talerzigned; in both cases will le at Consiguin risk. The Cargo will b realy for delivery from Craft, or Godowa ON and after the 16th inst
Optical cargo will be landed unless notice rss book given inrior to steamer's arrival.
Goods undelivered after the 33rd instant will be subject to rent. All damaged Gooda must be left in the Godowns, where they will be examined at 11 m. on the 21st instant
BUTTERFIELD & BWIRE.
Agouts. Hongkong, 16th November, 1899. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NOTICE TO CONSIGNEES.
amship.
THE
SGROENIG ALBERT."
12875
The above camed steamer having perived, Consignees of cargo are hereby informed that. their Goods, with the oxception. cf. Opium, Tressure, and Valuables, are being landed mod loted at their risk to the Godowns of the Hongkong sad Kowloon Wharf and Godown Co, Limited, Kowloon, whence delivery may bo
obtained
Optanal cargo will be forwarded unless
TO-DAY, Through Pasangs Tiexete granted to Engolia to the couracy be given before Noor, land, France, and Germany by all team Atlantic No Claims will be admitted after the Goods lines of steamers, and to the principal cities of
AMERICA, AND EUROPE, VIA” the United States or Carla Rutes may be have loft the Godowns, had all Goods remain-
E OVERLAND RAILWAYS ANDes ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERSE VIA INLAND BEAL OF JAPAN AND HONOLULU
obtado on nyplication.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE here the choice of Oretland Bail routes from San Francisco, including the BOLTEEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC. UNION PROC. DENVER AND RIO GRANDE Sud NORTHKEN PACIFIC RAILWAYS also the Nagai, Kobe In TausaDay Nov. 30, CANADIAN PACIFIC BAILWAY or payment of had Bos, Yokohanis
-1800st Noo
PROJ OSED SAILINGS FROM HOMEKONG GALIO (via, Shanghai
Dozieria hangle,
Nagnaski, Hole In SATURDAY, Joo, lands Yokohama 1899, at Noo and Honelalunya wa Corrio (via Shanghai
Nagasaki, Kobe, In SATURDAY, Jan. 30, and Son, Yokohams 1900, at Nook. and Honolulu)
Mint, will be despatches frond this for BO BAT, &o, on SATURDAY, the 25th Novem. KANA ber, at Noon, taking passengers and Cargo for 1510 thouhove ports, O
THE MITSUE BUSSAN KAISHA,
HUMANAgenta. Hongkong, 20th November 1899,
NAVIGAZIONE GENERALE VERGENTALIANA (Florio and Burattino United Companies.). SENAM FOR SINGAPORE, PUNANG,
AND BOMBAYA
Corasanya Blomship GAELIC wat be deepstoked for SAN FILAN CIBCO VIA BRANGIAL NAGASAKE Silk and Valeables, affoarge for France, and KORN, INLAND SEA YOKOHAMA, and Tos for London (ander arrangement) HONOLULU THUESDAY, the 3016 transhipped at Colonibs into a stainer proceed: November, 1800, at Noo ing direct to Morallies and London other
Stoasrors of this fine pass through the IN nargo for fandod. &o., will be conveyed vid Dombey with trausllipudent RN LAND BEA OF JAPAN and all at HONO Parcals will be quoted at this Cetoe entti LULU bed pasonger are allowed to break pra the day before calling. The courtage their journey ubany pinten route,
in addition to the regular taxlil rate. Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have, botween San Francisco met Chiangu, the option of the SOUTHEEN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIU, DENYL AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways and from Chings to destination the choice of direct lines.
Partionlure of the various routes can be bat on Appluation o
Skal male (Brst class only) are granted to Diplomatic, and Civil Services, to Europona Missionaries, lambers of the Naval Military, officials in sorvies of China and Japan, and to Government officials and their fou lies.
Through Bills of Lacking issand for trans,
lag nadelivered after the 22nd Kovember will
subject to rent.
Lo
All broken, clurfed, and damaged Goods ar to be left in the Godowns, where they will be THURSDAY, the 23rd November, at 9.50 x
aid on TUESDAY, 21st Novetaber, and All claims must reach us before the 1st- December, or they will not be recognized. No Fire Inenrancs has beat affected. Bills of Lading will be countersigned by the andozzigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co., Agents
Hongkong, 15th Norenbor. 1899......
BEN LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP BENLOMOND!". FROM LEITH, LONDON, AND BINGAPORE.
ONSIGNEES of Cargo are hereby in-
formed that all Goods are being landed, at their risk into the Godowns, of the long- kang and Kowloon Wharf and Godown Com Wharrez dolavery, may be obtained. pany Limited, whenes and/or from the
"Ne Clame will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining to rent
and value of mi packages are requiredah Passenger Ticket weedies MagHAVICE Trinidad, and Demeraray and to porte undelivorod after the 24th inst. will be subject
Having oumposion with Company Master nors Shippera aro particularly requested to note
RADEN SUGZ POLT SAID, the teams and conditions of the Company's Bills and Finton, and Gorrany by all trails Athining Bus of Steamers and to the principal cils of MESSINA NAPLES, LEGHORNnd of Lading, OY
An Cailed Statte or Canada. Rates and porti ORNOA, Riso VENICE TRIESTE For further Farticulam, apply to
UCLA RITCHIE, olars of the various Bontes may be obtained MEDITERRANEAN, ADRIATIC,
upon application Speciobandant, LEVANTINE and SOUTH AMERI CAN-PORTË vo to CALLAO,
Hongkong 18th November, 180 N
OCEAN STEAMSHIP COMPANY FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL
FL Compery & Secutslip
X &
Taking Cargo st through int to PERSIAN GULFA BAGDAD Also PARCELONA, VALENZA ALICANTE, ALMERIA,
A MADAGA THE SUBARU A
DOMENEUS,
Apsolat rated (first als only) are granted to Bifasionaries, mera bora of the Naval,itary Diplomatio, and Ciril Berries, to Earenean, offiatals in service of Chim and Japan, and to Government officials and their familiemed
Paragrarn who have paid fall fare,
portation to Lokohams and atzor.Japan Poris, te San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the Inited Statva, via Overland Railway, to
All Claims against the Steamer must be pre- welco, Central and South America, by the
panted to the Undersigned on or before the Come and ecuneating Steamers,
Freight will be racired on board until v S0th inst they will not be recognized. the day previous osat Parool Packages broken, chafed, and damaged Goods are tu will as recaired at the Cibo putt P
be left in the Godowns, where they will be or
No Fire Insurance will be effected. -Parool Packages should he used to raised on the 4th inst, at 9.
Bills of Losing will be counteraigned by wires in full; vane of same. is required.
GIBB LIVINGSTON & CO.,
Agente... Hongkong 18th November, 1890, 12900
Consular Invoices to acompany, Cargo des ined to point beyond San Francisco in the United States sheall be out to the Company's
ISAGNO Captain Magazint, will be despatched as shepo Captata fillor, will be despatched as shore On log at Ban Francisco for China or Japan (Oss in Beled Barolopes, addressed to the
vice versa) within one year, will be allowed die oliecter of Customs at San Francisco, onCUESDAY the 28th instant, a NOD TUESDAY the 10th Decourbers
count of 10 per cans, The allowance dore no! For further information sa to Passage and At Benar the Bloomers sro discharging in For Freight, apply to
spply through faren from Uhma and Japan LaFight sagly to the Agency of the Company. Tonta Door; The farther, PARTICI
Freight
2nd May
and Famage, apPLY
CARKOWITY
MEHIP COMPANY
Doctor and steward for
MILCHERS 00
Les abd To
SWIRE)
EN BUTTERFIELD & SWIB,
SAgents. HongLang, 17th November, 1990.
NATAL HINE
STEAMERS
Lor the bovo Lies rod to neus THROUGH BILLS DDING for all the priciyal, por s
in conneuita with Lane
VIGATION CO, fortnightly:
for CAFE PORTs avary fortal at Meat and further particular,
eator Agenta Loy Chim and Joys
All FABEL PACKada should be marked to
( all; and so will be received at the Campary's Office until FIVE Face the day pes
Consular Lavolder o accompany Cazgo dess Word to poun barond Bag Franse in the Valted Staten should be mani to the Company a On-om, Litrended to the Collector of Cartoo
For further informadan sa to Freelt or Fortage Epply to the Agency of the Company,
VAN BUREN, Art. INT Formber, 1899,
JEB VAN BUREN, Agat,
Hongkong 15th November, 1699,
BE POR NEW YORK
E 13 A. II. American Ship
MARY L CUSHING Pandiston, Master, will be ready to load on the 15th November and will be despatched on OF about 28rd December..
For Freight, apply £5
CARLOWITZ & CO.,
Agente
€2704
RUINART PERE FILS, REINS
Established 1719 "UHAMPAGNE GROWERS AND SHIPPERS.
Ship only the Finest Quality Teatro Day (Croon Boal)
LAUTE, WEGENER & CO.
Sol Agents. Hongkong, 17th May, 1895.
Y
FE
-1135
BANG COAL MERCHANTS have always on hand LARGE STOOKS OF EVERY DESCRIE
AVALTION OF COAL M Addron Care of Mersin, Kwong Band & On KONANO PRATAMASTED Printed and Published by D. WARKI BATH, AD
No comments yet.
Private notes are available after approval.