VESSELS ON THE BERTHE
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED GAILINOM FROM HONGKONG
VIA BHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND TOR OHAHA.
FOR VICTORIA, D.O. AND TACOMA 1
IN CONNECTION WITH
FOR PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD AND NAVIGA
IN CONNECTION WITH
TION.CO.
WORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Proposed
Sailing Stoner Tons: Captain July COLUMBLA 2.978 T. H. Dobson July
teamer Toas .. Captain,
THE BONGKONG DAILY PRNS, PRIDAY, JENN Sørn, 1899.
DESTINATION
TONDON TIL SURE CANAL LONDON VIL SUBZ CANA LONDON VIA SUTS CAKAL LONDON VIA STBAs, to LONDON...
MARSEILLES,LONDON, & NARBEILLES, LONDON, BREMEN VIA PORES OF ALL
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
|: TASSEL'S NAME
Trion Tantaina Glenlooby. Bengal
Japan Tampi Tankin
HAVRE & HAMBURG. Ambris.
HAVRE & HAMBURG JIATRE & HAMBURG PropTARE HAMBURG
Sailing
VICTORIA 3,502 1. Panton
July 8
Tacok.....9811 A. Dtron
GLOL... 9,750 R. D. Jones... OLYMPIA6371. Trubridge..
Ang.
.'Sept
29 MON SHIRE... 8,874 W.ABB, July 13
LENNOX 6077.1.C. Wilson... Aug 2 COLUMBIA 1976TH. Dobos Stat. 23
S. 8. "COZUMBIA" calling at Honolulu
Estiantion of presegars is directed to the wary cheap rates offers
STATES and to EUROPE, ***
181
233
Ger. str."
McGregor 14
6. Harebon Wright, man.
Vagulora W. Bainbridge
Frohn Batmister
Gerstelldocblos Ger, atr
Brit att Belt, str.
Brit, str Brit. str.
Belt str
Broa. atr.
Inaba Mazu
Fag, whe
Bayern
Sardin
Silesia
E. Rickmers Bus
Empress of Japan. Kaftasie, Rubatti
Vistoria Columbia Gaelic China
Hongkong Mara...
Jap. str.
Belgian King... Afridi .................... D. Biokases Indrapara
Brit. etc.
Beit, str. Ger. tr. Bril,
"Bat str.
auriazo
Gov. Erbis Josephus (20
HAVRE, COPENHAGEN, & VANCOUVER, SHANGHAI, 30. GENOA VIL STRAITS BOMBAY, &c. VICTORIA B.C.. TACOMA PORTLAND, ORGON, FLULU, & SAN FRANCISCO TIA AMO, do BAN FRANCISCO VIA S'HAT & BAN FRANCISCO VIA S'KAI, &c. SAN FRANCISCO & S. Dingo, ke NEW YORK VI SUEZ CANAL”..... the NEW YORK TIA BUEZ ANAL. PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED NEW YORK TEL SUBZ JANAL...
NEW YORK VIA SUEZ CANAD 1,1 HONGKONG 200 LONDON, £7.
NEW YORK NEW YORK.........
St. James 172. AUSTRALIAN FORTS
Eastern AUSTRALIAN PORTS
Fatami Mara...... BOMBAY V. SINGAPORE & Corno Hiroshima Marn Y'STOCK. VIA SWATOW, AMOY, &o. Hakasi Mara....... SPORE, PENANG & CALCUTTA... Catherine Apar... KOBE & YOKOHAMA.... Yamaguchi Marn... NAGASAKI & VLADIVOSTOCKA Daphne NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA Marionethshire Y'ELAMA V. S'Kai. Nisaki & Koval Manila PHAMA YA NADADAKI & Koss, Socotra YOKOHAMA VIA N'ATH & Kona
OKOHAMA & KOBE SHAL, NAKI, KODE & YHM TIENTSIN VIA BWATOY SC'roof SHANGHAI SHANGHAI
Excellent accommodation. Firat elnas Table. Doeror and STEWARDESS tried. Pass sugars to EUROPE may prosand-by age of the First Class ATLANTIC MAIL LINES NEW YORK
VAHONGKONG TO NEW YORK, £41/4 The Railroad travelling is becond to none of the American Continent Magnificent Sonery the Rocky and CASCAD HOUSTIANS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK routa
HONGKONG TO VICTORIA, RACOMA, OR PORTLAND, 298,
The best route to the Rooter GOLD FIELDS, Frequent Railings from VICTORIA, TACOMA and POUTLAND to DYE and ST. MICHAEL.
Rates of Pemago to other Pointa on application. Special rates ailoised to members of Government Berwickel
Through Bills of Lading issued to Pacifio Coast Pointe, and to Cagnila and United States Points-
Ger, ate H. Jacoba
Behrens.
Dia, str. Glabretagne Brit, str. G. A. Lee B.N.... Ital atr.Saporiti
Brit, str. J. Panton Exit str. H. Doheon But str.
map, str.
...
FOR FASIGET AFEZE TO
TO BE DESPATURRÍ
Today
on 10th July. On 7th July,
On 9th Julf, at Noon-c On or about 6th July. „ro-ujorrow, at Noon.
On11th July, at 4 r.. On 19th July, atsam, On 5th July. Oh or about 9th July. On or about 31st July, Un or about 6th Ang.
To-marrow.
M
Nish Big Batterfeli & Swire" Thompson Interfall & Swire
MoGreger Bros. & Gow P. 4O. À, N, Ca P. & O. 8. N, Co Mesongarias Maritimnas Nippan Yota Kaisas Malobers & Co. Carlowits & Co. Carlowitz & Go, manem Carlowits & Co. Carlowitz & Corning.
kmhalip Karberg & Co. Oanadian Pacifio It. Co. On 13 July. Carlow & Co
On 8th July,
Dodwall & Co., Limited: On 4th July, H Dodwell & Co., Limited On Sth July,
Pasile Mail B. 8. Co. O. & O. S. 6. Copi... Tomorrow, at Noon.
....On 18th July, at Noon. Toys Kisen Kaisha. On 8th July, at Noon, Butterfeld & Swire About 6th July. Dodwell & Co. Limited On About 7th July, Carlowita & C8
On 8th July Jardins Matheson & Co. On or about 15th July, Shewan, Tames & Co... On 29th July. R., Brookelmann & Co... Quick doapatok." E. Brockelmann, Co. Cuio dospitol. R. Brookelmann & Co... Quick despatch. Gibb, Livingston & Co....On 44 July. Nippon Yasen Kaisha. On 19th July, at Noou. Nippon Yusen Kaisha To-day, at 4 rx. Nippon Yeon Kaisha... Om 6th July, at Noan. David Susoon, Song& Co. On 4th July, at 3 r.M. Nippon Yuson Kaisha. Ou 6th July, at 4.P.. Semazen & Co.-To-forzow, at 1-2,4. Showan; 15ines & Co. P&O. 8. N. Co.
annabe told
Bablo
A Hersfall.
•Allen Yos
Am ship... Amr. ship Amur. ship. Brit. tr... Dilia Jsp. str.S. Yoshizar Jap, str. C. Hillocat
Jap. str. 71. M. Nishliura, Brit, str. J. G. Olifeft. Jap, str. Lt. Nunomé
Brit, str...
Th. Niessa
D Davis
Herblock ...... T. H. Hide, B..
Roglia10.
P. & 0.3 N. Co.
P.40 N Co. Siemeson & Co.
Ger.
But, siv.
Brit, shr.
Sabilla Silesia. Yarra
Brit str.
Ger. str.
Lockyer, B... Bebren
Fren. str..
Nanbang........
Brit str.
Finkymod
Longhoon Kalgan.........
Brit str.
Bennett
Gor. str.
F. W. Sohula...Siomssen & Do
≥
SWATOW, AxOY & TABUL SWATOW, AMOY & Tan MANILA attende
Coromandela Tamsai Mart
Brit, atr... Vibertja:xz... Jap str.
B. Nagata
Hain............
Brit, str... Milroy.
Yaensang“..
Consular Invoices of Gods for United States Points should be in quadruplicate, and one copySHANGHAI must be seat formant by the steamer to the cars of the Freight Agent, Northern Pacito Railway, Tacoma, Wash., for Goals forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregon Railroavana Javigation Co., Portland, Orgaon, for Goods Shipped by that route
Parcels must be sent to our Office (with address marked in fall) by on the day previous to ailing.
For further informations as to Passage or dreight, apply to
Hongkong 26th April, 1899,
· DODWELL & CO., LIMETED
General Agents
NORDDEUTSCHER-LEOYD HAMBURG-AMERIKA DINIE.
(TENIGHT SERVICE).
(BAST ASIATI U SERVICE).
(Taking Cargo at through rates to ANYWERP, AMSTERDAM, BOTTERDAM, Box, OPORTO, LONDON, LITERPOOL GLASGOW, TRIESTS, GENOA, PORTS in the LEVANTE BLACK SEA
and BALLO POATé; Noura and SOUTH AMERICAN I'ORTS).
PROJECTED, SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION,
SE AMBRIA
Cipt. Burmeister
HAVRE & HAMBURG
SAILING BATES,
(London with transhipment in Hamburg) Os 5th July. Freight
LADEIKE RICKMERS › NEW YORK.........
Capt Bahle...
Vía Suez CANAL... SARNIA HARVE & HAMBURG Capt. Lunchless (London with transhipment in Hamburg) Į
ELLEN BICKMERS, IAVRE & HAMBURG
Capt. H. Joechs
SILESIA
0
On 6th July} Freight. About
July,
Jaly.
9th Freight, and
Paesag About Blat Freight.
(London with transhipment in Hamburg)
.......Į HAVRE & HAMBURG About 6th Freight Capt. Behrens (London with transhipment in Hamburg) August. Page
These steamers have inperior accommodation for Passengers and carry a Doctor and a Stewardess
Osiling at Naples for passengers only, if guholent inducement offers.
For farther particulars as to Freight, l'assage, etc., apply to
willengkang, 9th Jans, 1899.
CARLOWITZ & CO.,
/PENÍNSULAR & ORIENTALS
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
СТРАНКИ
·TO'SAIL ON BEMA ÉES.
YOKOHAMA VIA S'HAI, Į MANILA .................................? About 30th | Freight or: Passage, (Pane
Juno NAGASAKI & KOBE
L. Jablock,...f
through the Infaud Sea).
YOKOHAMA VIA” NA.† SOCOTEA ................ 24 F 1st) Freight. (Pussing through
#ASAKI & KODE...1
LONDON
T. H. Hitle, P
JAPAN
G. K. Wright, RN.E. }
SHANGHAI
† COROSIANDEY
F. W. Viberty 2.W.E
LONDON, &
BENGAL......
8. Barcham
TOKOHAMA; *IA NA-(BoMYLLY..
GASAKI & KOB5, 41 8. da By Lockyer, K.K.R.
For Farther Partic
Hongkong, 16th Max, 1890.
July
Abrat 6th-1 Jaly
About
the Inland Sea), Fraight or Passage
both Freight or Passage.
Sta} See Special Advertisement...
8th 7 Fraight or Passeg Post Tulyog torongh the Inland Sea
apply t
HAA RITCHIE, Supaintendent
VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STRAMSHIR, COMPANY, LIMITED
FOR SWATOW, AMOY, AND. TAMOUT. HE Company's Stepship
HAIMUN," Captain, Milroy, will be despatched for the above ports TODAY, the 30th instant, at
For Froight or Fassage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO
Hongkong. 29th Jane, 1829.
[1727
Ja or about 1st Júly.
} On or about 30th inst.
Tomorrow, at
..
Od 8th July, at 4. Oà crabant 6th July.
Mosasgories Maritimes........] On or about 4th July.
·Butterfield & Swim On 5th July:
Torrow, af 4 PM.
Butterfield & Swire KA Today
P. &.0, 8. N. Co. mar. On of about 7th July. Mitani Bossan Highs. Da20 July, at Daylight, Douglas Lapraik & To-day at 11.30A.M. Brit. str. Rolfe. ...Jardine, Matheson Co To-day, at 4 P.M.
VESSELS ON THE BERTH | VESSELS ON THE: BERTH.
COMPAGNIE DEN MESSAGERIES
MARITIMES: R PAQJEBOTS POSTE FRANCAIS."
NOTICE
STEAM FOR BAIGON SINGAPORE BATAVIA COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CAUCOITA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, NEDITERRANEAN
ÁNO BLACK SEA FORTS, LONDON, HATRE, BORDHAUX, FORTS OF BRAZIL & RIVER, PLATE IN SATURDAY, the 1st July, 1899
INDOCHINA STEAM NAVIGATION O NOUN, the Company's Steamet
"COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA..
7 HE Company Stromanip
"YUENSANG,”
Captain Bol N., will be despatshed This Stasiner has superior aquommodation as moove TODAY, the 30th inst. Vat First Class Passangers
-For Freight er Passigs, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.
General Managers. Hengkong, 20th Jane, 1999.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Compatya Steamship-
for
TONKING Captain Vaqular, with Mailk
Pasongor, Spoole, and Cargo, will leave this port for MARSEILLES via ports of all
WITHOUT TRÀNSHIPMENTS A
VESSELS ON THE BERIT
NAVIGAZIONE GENERALEITAŢIA
(Morio and Rabatting United Camper)
STEAM FOR SINGALORE PENANG, BOMBAY, AN, SUEZ, FORT
SAID, NAPLES, LEGHOHN, AND GRAS
Diroat without Transhipment.)
Having connection with Compay Meil Steamers to VINICE ELESTE, ODESSA,
YORK, All MEDITURRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, NORTE SOUTH A MUSIÇAP PORTS up lp CALLko, aql taking Cargo at through rates teSSIAN GULY AUG Bagdad also Baromoni, ValenaA, ALICANTE, ALMA and Makeda,
PROPOSED SAILINGS FROM HO KONG!
STEAMERS.
RAFFAEL RUBATENO.
DOMENICO BALDUI VOU,
•BINGAPORE
CAPLAINS. SAPORITI..... CARNEA PISZABELLO
BATLING DA
3th July
Rad Sapt
Those stomers have superior mommodation for lat and less passengers an
a doctor and a eterrados.
For further particulars as to fright, fangu, ko, apply to
Hongkong, 25th May, 1899.
TAR PENINSULAR AND ORENAT
STEAM NAVIGATION GOWAŻY.
دوباره
STEAM FOR). STRAITS, CEYLON, AUSTRIA,
*** INDIA, ADEN, EGYPT NEDITERRANEAN FOR
PLYMOUTH, AND LONDON.
TROUEN BILLS OF LADING IS FOR BATAVIA, Persian Gule, COSTINTAL
AND, AMERICAN PORTS. TIRE Steamship
***BENGAL" Captain 8. Barcham. carrying Her jesty's Maila will be despatched from is, for BOMBAY, ou SATURDAY, the Jaly, a Noox, taking Passengers and go for the above Ports
and Tes for London (under aringeat) will Silk and Valuables, all Cargo ferrance,
be transhipped at Colombo into a steer pro oseding direct to Marseilles and Lone other Cargo for London, &o., will be coLfed via Bombay
Parcels will be received at this O antil
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-4PM, the day before sailing. The Goats and
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELEQURNE. (Calling at QUEENSLAND POETS, and taking through Cafgo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &α) THE Steamship,
EASTERN." Captain Ellis, will be, despatched for the above parts on TUESDAY, the 4th July,
This well-known Steamers specially fitted for Passeurs, and has a Refrigerating Cham bez which ensures the supply of Fresh Provi- This Blommer is installed throughout with the sioon, Joe &o, throughout the rojago.
pestle Lage
A Stowardows and duly qualified Surg are carried.
N.B.-Rotara Tickets and by this Com
Cargo and Specie will be registered for Lon-pazy to and from Australia, are available for
it through Marsellos for the principal Company and vice versa. don as well as for Marseilles, and opted in retura by the Steamers of the Chius Navigation places of Europe.
For Freight or Passage, apply to
GIBR LIVINGSTON & CO.
Agents Hongkong, 23rd June, 1899.
(1679 FOR YOKOHAMA, AND' KOBE. THE Steamship
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 P.M.. *ls | Specie And Fan cola cotil 9 FM on the 30th June Jand (Parools are not to be asub on board: they must be left at the Agener's Ofoo.) Contents and Vafas of Packages are required.
For further. Partiontas, apply at the Com. pany's Of
d. QR CHAMURAUX, Agent.
1714
Captain Nish, will be dispatched me above TODAY, the 30th inst For Freight, apply to
1592
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 27th June, 1899, CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGĦAL Company's Steamship
Captain Bonnets, will be dispatched as shove
TO TAK, thế sinh hoat
For Freight or Passage, apply to
BUTEORFIELD & SWIRE,
We Agents. Hongkong, 29th June, 1892,
FOR SHANGITAL
KHE Steinship.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S Finfurt Carini Chen Passenger
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, CANADA
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA
SAFETY,
AND THE UNITED STATES...
VICTORIA. B.C.
SPEED
*** PUNCTUALITY.
Twin Buren Steamships-6,000 Tous-10,000 Horse Power Spoed 15 kate
PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG.. (BUBJECT TO ALTERATION).
CMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. Lee. E.NEWEDNESDAY 19th July, 1899 IMPRESS OF CHINA. Comdr. R. Archibald, BWEDNESDAY, 2th Aug., 1999 EMPRESS OF INDIA...Coudr. O. F. Marshall LEWEDNESDAY,Aug 18
HE magnificoot TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famou
INLAND SRA of JAPAN; ant natally make the foyage YOKOHAMA to VAN- COUVER in 12 DAYS, say THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and sako connection at Vatocaver with the PALATTAL TRANS CONTINENTAL, TRAINS of the CANADIAN PACIFIC, RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Ch pennestion is as at Montreal, Quebec, Halifax, Noy York and Boston with all Ts-Atutio Lings, which passenger to Great Britain and the Continent are girem alivion of
∙Betarg
7 Passengers Booke through to all principal points and AROUND THE WORLD.
Makes to varios pofuta at reduced rates, Good for 3, 6, 9, smt 12 months.
SPECIAL LATES (First class only) grated to Misionaries Members of the Natal, Military Diplomatis, and Civil Services, and to Huropean Officials in the Service of thiss and Japan Governmaats
The attrasties lostures of this Company's route embrace its PALATIAĽ STRANSHIPS! Wesend to none in the World), the LUXURIANOR OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having roooived the highest award for game at recent Chlongo "World's Mabibition), and the diearity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pas99904, APAC
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unfercelled.
For further information. Maps, Guide Books, Rates of Passage, dz, apply to
D. E. BROWN, General Aga Pedder Street.
Hongkong, 29th Jane, 1898.
NIPPON YUSEN KAISHA. THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
*PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERSKY
TINATIONS.*
DATERA
SUTAMI MABU
(THURSDAY IBLANDA, TOWNSVILLE) FRIDAY,"
BERLANE, SIDNET,,and, MEL
Both Juna,
BOURNE
VLADIVOSTOCK TA SWATO
O Hillcoat.
HAKUAÏ MARU
H. Nishimura
TAMAGUCHI MART..
E Nanome
INABA MARUMinga".
W. Banbridge:
ÁMOY, SHANGHAI, CHEYOD;: CHE-
MOLPO, and NASABAKI
KOBE AND YOKOHAMA...
TAISEILLES, Loaning & An
WERI, ATIA SINGAPORE, PERİYŐ, COCOMBO, and Four Sarp
HILDERIMA MARU BOMBAY VIA SINGAPORE THURSDAY. 13th me!
COLOMBRACO somay Vebagai a
Captain FW, Bhula, will be despatched for the adoro Pertz TO MORBOW, the 1st July,
This tener has enperior accommodation for
For Freight or Paisage, apply forêt
STEMS EN CO Hongkong, 28th June, 1989,
THE EAST ASIATIC COMPANY
LIMITED.
Hongkong, 19th June 1809. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY"
TAKING' CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, via: "THU OVERLAND RAILWAYS 'AND' ATLANTIC 430 OTHER CONNDU,
STEAMERS:
UTING
VIA INLAND SEA OF JAPAN 'AND' HONOLULU,
PROVOSED BAILINGS FROM HONGKONGL GARLIC(VinAjoy, Shang
"BILESLA,"
Captain Bebras, Will be despatsbord for the
{abore perly on or about the 6th prox.
This Steamer as superior accommodation for First and Boond-Class Passenger, and escrisa a Doctor and a Stewardoś
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Ca,,
Agents, Hepgkong, 29th June, 1899, CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
[1728
IN CONNECTION WITH THY
·ATCHESON TOPEKA & SANTA FE
BAILROAD CO.. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN FRAN- CISCO AND SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
Ini. Nagu iki Kole, Saturday, July 1, † Inland So Yokoha 1809, NooTAKING CARGO AND PASSENGERS and Boolid)
AUTO YAPAN POETS AND HONOLULUP
THE UNITED STATES.
Dorto (valanghai,
Naguaki, Kow, in. TERIDAY, July 2 MEXICO CENTRAL AND SOUTH
Land Sea Yokohama, and Honolul Corzo in Shang
at 2pon.KA PALAN
Nagasaki, Kobe, IN - TUESDAY, Aug. 23, and Sea,Yokohama.( 1899, at Noon. and Honolulu) win.
THE Company's Stamskip “GAELIC 1708will be despatobed for SAN TEAN
CISCO Vis AKOY., SHANGHAI, NA- GASAKI KÖHE INLAND SEA, ŽOKO-
FOR HAFEE, COPENHAGEN, AND LAST. PETERSBURG,"
ARE Company's Steamship
•Caplain Glab, will be espatched as abov
the fat July, 1899, at Noon.
AMERICA, &C. 16.8 BELAS King by
3,579 Tess
About 5th July 188 CARMARTHENSHIIUN” EJ A hout
2,949 To
Angust. 18.8. "CARIÑĪSEN CITY.
About 3,002 Terx
August. 8.8 THYRA E
About 20th
Yalue of all Packages are required.
Shippors are particularly requestes moto the terms and conditions of the Compes Bills of Lading.
For farther Particulars, apply to
H. RITOH
Superindent. Hongkong, 26th June, 1899.
TOYO KISEN KAISH
TO SAN FRANCISCO VIA INGA SEA OF JAPAN AND HONOLU
POSED SAILINGS FROM HOMO Hood MAST (via)
hanghai, Nagasaki, SaturdaJuly 8, Kabs, Inland Rich Y
1839 bo kohama, and Honelala)) ★
NIPPON MARO [VA
Shanghai, Nagasaki, Tuesplug. Kobe, Inland Ses, Yo- 1899, JOK kobama, and Honolaju))
AMERICA MARU (via)
Shanghai, Nagasaki, TUESDAY. Kobe, Inland S, Yo 1999, OON hama, and Honolulu)
;
·CARLOWITA CO., Agente.
"GLEN" LINUP STELI PACT
FOR LONIN VIA SUBZ CAN. THE Steamsh
**GENLOCHTZS Captain McGreg will be despatched ar on the 7th July
Fur Freight ofessage, apply to
McODGOR BROS. & GU Hoogkong, June, 1899.
OCEAN STAMSHIP COMPANA
FOR LONDO, VIA SUEZ CANA
HE Compank Stosunship.
THE
ANTALUS, Captain Thompsc will be despatched as) on MONDAY 10th July
For Freight, ly to
BUTERFIELD & SWIT
Agoute.
Hongkong, 191 June, 1899,
U.S. LAIL LINE:
PACIFIC MIL STEAMSH
CMPANY
VIA INLANIBEA OF JAPAN AN
BNOLULUJE
PROPOSED SALTOS FROM HONGKONG CHINA (via inng.)
hai, Nagunaki, Kobo, / Tuyyoz, July, Inland Nos, Yokiama
and Honolulu)
CITYOF RIon JAIRO"
1839, Noux
1 No
{r.Euanghai, Noise, Bac DiLAI Kobe, Inland So Yo- kobane and Honntaj.. CITT or PEKING (VIR)
Shanghai, Nagsaki, / Tukusday, Sep Kobe, Laland 98 To 1999, at Noor kohama and Hondzlu)..
EV.B. Comply's Steamsh GEL will be dosrtched for EA FE CISCO, TA SHNGHAI, AGAB HONOLULU, cu TESDAY, 18th KOBE; INLAND (BA, YOKOHAMA
1899, at Noon, lag Freight
for Japan, tho Truit! States, ar Vüquə
29,LAND SEA OF JAPAN, and west HO
Steamers of the ho pass the
14breakt LULU, and passenger are allowed jotwavy at any poinha route.
THE Stowship HONGKONCARD will be despetobet for FRAN CISCO, VIA SHANGHAI, NASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOHAMA, arð HONOLULU, on SATURDAthe. Sth July, 1899, et · Noow, taking Tht and Passangers for Japan, the Unitates, and Europe
Steamers of this line pass thron he IN- LAND SEA OF JAPAN, and salHUNO. IMEIL and pawongors are allong break
hair journey at any part en roula
Through Passage Tickats grato Bug land, Franes, and Germany by all tran linos of steamers, and to the princiities of the United States.or Cimala. Bmay be obtained on application.
Passengers holding throngb ORBS. TO EUROPE have the choice of Od Rail rostem from Sun Francisco inng the SOUTHERN PACINIC, CENTRALÍACIPIO, UNTO PACUƯIC, DENVER AND KIRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAlso the CANAAN PACIFIC RAILWAY or bent of 14 in addition to the regular tariff
angers holding orders for CWLAND
Through Tassage Nickets granted to land, France, and Gemany by ali trang. A til lines of steamers, nag to the prinsipal citi the United States or usia. Hapa may be 0. sined on application.)
Passengers holding through U DERS EUROPE have the hoice of a rottes from San Fancisco, judia, SOUTHERN PACIFIC GENERA PAOL UNION PACIFIC, DEYER AND ——, LİRAF and Nougans PacHIO RAILWAYS; also CANADIAN PACIFIC JAWAT CR-payme 24 in addition to the ngular tariff
Prangers holding order: OV5 LAND CITIES in the United States h between San Francisc and Chicago, the opt of the SOUTHERN PARFIO, CENT PATH "UNION PACIPIO, DEVEE AND GRAY
and other direal connecting Raila, and Chinsgo to destination the choins direct
Particulars of the various rootha ena be h an application,
Special rates (first class only) are grante Missionaries, zaembers of the Naval, Milit Diplomatic, and Ciril Eervion, to Europ
oficials in service, of Chins anil, Japan, un
CREIES in the United States Latetween Government.offisia and their familiar,**** the Bourgery PACIFIO, CENTRALCIFIC, Through Bills of Lading feed for tra Ban Trancisco and Chicago, thotinu of
..
UNION PACIFIC DENTER AND RIANDE,portation to Yokohama and other Japan Pa and other divest connecting, Railwayd from to San Francissa, to Atlantio and Inland Ci 28Clango to destination the choice of lines of the United States, vin Overland Railway
Havana, Trinidad, and Demerara, and to p in Mario Central add South America, by Company's and connecting Stoomers.
Particulars of the various rozte be bad Sept. on application.
......
Freight will be receivað on board until4=; the day previous to sailing. Parcel Packag will be readyed at the Ofise will 5 P.,
HAMA, HONOLULU OR SATURDAY,THE Steamship BELGIAN KINGS
be despatched for SAN FRANCISCO |* Special rates (first class only) are ad to and SAN DIEGO, via NAGASAKI, KOBE, Missionaries, members of the Naxallitary, YOKOHAMA, and HONOLULU, os abast Diplomatic, and Civil Servioss, teropean
*** officials in service of Chign and Japanà today; all Parool Packages should be marked 6th July Through Bills of Luding aued to any point Government oficials and their fan ili address in full, value of same is required. in faq United States
*
Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and call's HONO. LULU 400. passengers are allowed to break
betyjourney at any potht en route
Through Passenger Tickets gentes to Eng-the day previous to sailing Barrel Packages land, France, and dormany by all trails Aflantio All Farpels sabuhl be marked to address in fell
will be received at the Office întil the same time. A lines of Steamers and to the principal cities of Value of same is required, 2
the United States or Cans. Rates and perti culars of the palma Rogtes may be obtained [370%|upon megillustion,
†. ¿Cargo hil ba received on board until 5 Through Bills of Lading, issued (trans.
TOMORROW the 1st May instead of as
For-Freight cr Page ply to
ARNHOM), KARBERG
** Hongkong, 28th Jane, 1899
PEROSAKA CHOSEN KAISHA,
MITEL U
· FOR SWATOW AMOY, AND
ANFAMBUI*: Comper's Bizanship
WTAMESUT NEÆBU,” Captain B. Nagain. Will be despatched for above porta on SUNDAY, the 2nd July's DAYLIGHT
:,་
Appuiul rafes erst class only) are granted to Missionaries, mambers of the Naval Militar Diplomatie, and Civil Barvices, to Baropena, oficials in series of China and Japan, enù to Government officials and their familie.
Passengers who have psíð full fare, reserobark- tog at San Francisco for China or Japan (or viceversa) within one year, will be allowed, dis- lecunt of 10 per fint... This allowance doracekË apply) & three fares from hire ang gan to
the
? För Ernight et Famage, Apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agenta.. Hongkong) 26th Jane, 1899.
FIBIO
FOR BINGAPORE, PENANG, AND' CALCUTTA.
THE Steamship
CATHERINE APÇAR, Captain J. G. Oblant, will be despatched for the above porte TUESDAY, the 4th July,
For Freight e Passage, spply to
DAVID SASSOON BONE & CO.
Agenta... *Hongkong, 28th Jure, 1898,
COMPAGNIE DES MESSAGERTËS
MARITIMES:
PAQUÉBOTS STE FRANCAIS, ...
FOR SHANGHAI, NAGASAKI KOBE VERTAND YOKOHAMA.
Captain Bogliano,
Doors on or about
For Freight
TARRA,***
be darpatched as JAY, the 4th July, sage, spply to
G: DE CHAMPEAUX, Agent,
Hongkong, 28th June, 1899.
FOR NEW TURK VIA SUEZ CANAL.
THE British Steamships
AFRIEF
Zurope.
All FAROLD PACKAGE sent be marked to address in full- and same will be gråceived at the) Compary's Office until Fiv» r.k. the day pra-
Consular Invoices to sseompany Carge des tined to points Beyond Ban Francisco In the Unitel Biales Cabe-Cafector of Customs Ones, addrengde of San Francis50L. freddoyment N
For further information as to Freight or Passare apply to the Aganey of the Company, Queen's Building
VAN BUREN, Ajett
Hongkong. 9th June. 1999)
* CHINA NAVIGATION OOMPANY, “
LIMITED.
THE Compens
FOR TIENTSIN YA SWATOW, AND CHEFOO.
Steamship
“NANCHANGE? Captain Fizinyson will be despatched an aHITO DE WEDNESDAY, the 5th July,
For Freight or assage, applieto
BUTTERFIELD & SWIRE
will be despatched for the shore port onver. 1 -
boat the schJun
A Agents Hengkong, 9th June, 1899,
FOR NEW YORK.
THE + 3/8 AHI Amoriosa Bhip
ORE THE +30 L. II. American Bhip Teah
JOSEPHUS
| 18 8 – MØGULE 3 to salabont End July?
Through Passenger Tibliota and Bilds of Lading issued for the Principe Cities (8.5FRAEMAR » » - Engl ited States and Europe, in oorneelone with the GEVAR NORTHERN EAILWAY and Adana Stortinti.
For f Frmation as to Freight, Fassage, failings, do apply at the Cotumpy's Lasal Brant No. 7, Praya Central,
"A" 8, MIHARA
ug
88 SITRAS MAHEAD THE + 38 A- 5.8" ARGYLLTU İnter
SEB JOIN ANDERSONyals of
3.8. AFGILANTE FAV
For Freight, apply to
treeks
ZETODWELL, A CO, LIMITED,
Hongkong, 48th J
Consular Invoices, to scompany Cargo da tined to Points beyond San Diego, should be esnt to the Company's. OEos, addrossed to the Collastor of Customs, San Diego
Pastare; apply to
For further information as to Freight or
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hongkong, Übias, and Japan. Hongkong, 19th Juna 1809.
#NORDDEUTSCHER LLOYD:
NOTICE
STEAM TOE
SINGAPORE COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SALD, NAPLES, GENOA, ANTWERP.V
BEEMEN, AND HAMBURG.
POETS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIO PORTS
poftation toolrohamn and ther Jouets, of the Cnited States, Via Overland Bar, to to San Frazitisoo, to Atlantis and In Cities Havana Trinidad, and Demerara, and ports in texico, Central and South Amerify the Company's and connecting Steamers.
Freight will be received on board at E. the day prosteus to suillog. Parcal ge will be received at the Office until same | day; * Parcel Packages should be fed to | addrem in full; val of same is zoqui
Consular Invoices, to accompany Cidas- tined to points beyond San Francisco, the United States should be sent to the Copy's Omes in Bealed Envelopan, addressed { {be Collecter of Customs at San Francisco,
For further information se to Passand Freight, apply to the Agency of the Copy, Queen's. Bailding
· J. 9. VAN BUBEN, Ag Hongkong, 11th June, 1899.
UNITED STATES AND CHINA-JAI
LONDON NEW YORK BOSTON, BAL STEAMSHIP LINE.
ORE, NEW ORLEANS,
TH
THE Staumship,
Cor Tivaions to accompany; Cargo dejs tined to points beyond San Francisco in the Offas in Sealed Envelopes, addressed to the United States should be sent to the Company
Collector of Castores at San Franoisso,
For further information as to tassage ail Freight, apply to the Agency of Us Compara Queen's Building.
JS, VAN BUREN, A gauti Hongkong. 23rd Juno, 1899.
NOTICES TO CONSIGNEES, NORTHERN PACIFIC· STRAMSH
COMPANY:
ཋི
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP VICTORIA"". FROM TACOMA, VICTORIA, TUO, HAMA; KOBE, MOJI, & SHANGRA K
ng are, fon THE above Steamer having
signeos of Cargo are hereby ug to son in their Bills of Tading for covera ince and to take imediata dalire ofheir Gods from alongside.
Ugo impeding the discharge of forel
and expens
GALVER JON, AND SOUTH AMERICAN FOR NEW YORK VIA SUEZ CANll be landed and stored at Consig risk THE COSTFANY' STEAMEES WILL," "GAKU AT POETS,
SOUTHAMPTON TO AND Pasennebro?
SEND LUGGAGE,
NB-CABOO WAN KO TAIRN ON THROUGH BILLS OF EADING FOR THE PRINCIPAL 6-PLACES IN ECOBLA PROPOSED SAILINGS From HONGKONG",
(BgHILOT TO ALASRATION.) BAYEEN 2012...} Wednesday.....] 19th July. Prinz Rzaxsion |-Wednesday....... | 10th Aug. BEEUSSEN Wednesday... 19th Sept. BACHEN
Wednesday... | 11th Cot. BAYTEK
| Wednesday...
Sch Nov.
|
INDRAPURA,” Captain A. Horsfall, will be despatelet above on or about the 35th July. -
For Freight, apply to: ·
DODWELL & Co. D,
Aga Hongkong, 25th June, 1899
NOTICE TO CONSIGNETS
HE P. & D. S. N. Co.'s Steamship: st
EOCOTRA,"
JARDINE, MATHESON & COTE
Agenta. Taimokang, 29th June, 1899..
SHEWAN, TOMES. & Co.'s NEW YOBI
LINE.
U
FROM ANTWERP, LONDON,PORT SAID, SUEZ, BOMBAT, AD
STRAITS. 2
3
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL Consigns of Cargo by the altena ad Tassol are noroby informed that the Gos being late 30 plased at trivia Hongkong and Kowloon Wha sng fo
Company's Godowns at Kowo eza
New Steamship
YANGTSZE,"
on
ON WRT NESDAY the lack day of July Alley, Commander, will be despatched for our amb bob
Storgat 3 am, the Company Steam the aben Port of SATUEDAT, the 29th Tark and delirery can be obtaingoan the at ship # BAYERN." Captain E. Prehl, with | Joly, (1672 | MAILS,, FASSUNGERS, SPECIE, and
JAMES Willand here for the Khote port "quick dermatch.
Will have
For Freight,
ROUTER BRDOEREN
CARGO will leave this Fort as above. Oakla
Gat PAPLay and Ganga.
* Shipping Orders will be granted 3 Noon on MOSDAY, the 17th Jnly Cargand #pecin will be received on Board until 5 2.3. 02 TURGIT the 18th July, and Parcels will be read at the agency Offos until NOOK 94 Tunedar, the 19th July," Contenta o Pokagos e required No Parent Recapte will are be signed for less than $2.50 and Parcels dild
ngt srovód Two Feet Guble in Measurement. 7
The leamar haa, spordia accommodation | wad onreina në Dogtoe nád a clewandouszny?
Lánnu câg No freaked on boards
**joode are lazided by
Optional goods will be landed he unles in- ruction are given to this corner felcro (1582 AM, TO-MOBŁOWE
For Fright, apply to
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 13th June, 1890)
NATAL LINE OF STEAMERS..
Ghoda not alosrod by the hy..
M.; will be subject to ent No Fire Insurmoo will be doted by mis
ay case whatever. E nderigned GENERAL AGENTS All damaged packages must left in the in CHMA and TAPAX for the above Line odowne and a certifuste of the apare prepared to issue THROUGH BILLS tied from the Godown Copy within Borra Anita, in copsection with Inpo is no claims will be recogni
LADING for all the principal port is hy after the wossel's are here after
OF
CHINA SEAT NAVIGATION Co.'s fortnightly service hatice CALOUTTA Bailinge from CALCUT for CPR Pozzs every fortnight.
For freight andfarther partionlar
apply to
DODWELL & CO. LIMITED, General Ageck for Chlan and Jayanga
•
II. A. RICHIE,
Steristandent Wongkour, 27th June, 1899.
or other Notices to Consignes se Sed page. Aptek and Published by D. VAREN EMITH,
No comments yet.
Private notes are available after approval.