VESSELS ON THE BERTH
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH MORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
TUR HONGKONG DAILY PRESS, VIIISDAY, JUNE 61g, 1889,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATION.
LONDON YU Stes Casal Idomenes LONDON,
LONDON
MARSEILLES, LONDON, & MARSEILLES, LONDON, MARSEILLES VIA BOMBAY MC,
TO BE DESPATCHED..
Butterfield & Beira, Lund On 20th h
P. & 0,8 N. Co P&O. 8. N. Co. Holliday, Wo Nippon-usan Kaistra. Masssgortes Maritimes Malohnrx & Co. Carlowi & Da.
VISU TE'S HAMR PLAG & RIG
Brit, str... Raley's
CAPTA (3,
FOR FREIGHT APPLY TO
Brit, str... E. Street
... Caplon Kintag
Beib, she. Daniol.
Brit, str.
Goa W. Long
Senuki Mura Tang
Jup.str.W. Townsend
Frau. str.
Finadin
Cher. str. Menta
dec. str.
Christiansen.....
HAVRE & HAMBURG
Bamberg
for. st.
Mayer
HAVRE & HAMBURG
Ambria...
Gor. str.
Burasietor:
GENOA VIA STRAIT Bombay, &
Borinida
Ital, str... Delays
Olympia
g
Proposed Sailing.
Athenian
Bril, str...
Columbia,
Brit str. .....
Coptio
Brit. str.****
FOR FORTLAND, OREGON, IN. CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION CO.
Captai 2.976 T. II. Dobsonal 2.874 W. 4. Evans July 29 3.6773.0. Williamson, Ang. 19
Proposed Sailing Captain.
Steamer Tour Steamer Tona.; OPIA.2.837 J. Truebridge..... June 17 COLUMBIA... VINTOLA 3,602 3. Pastaa July 4 MOTABLE TAVOM 2,311 A. Dison July 29 LENNOX #LAKOGLE...2,750 J. McGillivray Ang. B
BREMEN VIA Ponra of ULAL HAVRE & HAMBURG
Konigsberg
Amories Maraji.. Quson Margaret. Thyra-
City of Poking
VANOOU VEL, V. SANORAL &c.inprom of China VICTORIA, B.C. & TACOMA VICTORIA & VANCOUVER, Eu... PORTLAND, UREOON, ZO SAN FRANCISCO FEA S'HAI SAN FRANCISCO EN SUA & SAN FANCISCO YA JAPAN.. SAN FRANCISCO Malavela, SAN FRANCISCO & SAN DIEGO... SEATTLE VÍA KOZE, &C........ the NEW YORK VIA SUBS CANAL
NEW YORK VIA BUER CANAL... NEW YORK VIA SUEZ CANAL...... AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS
attention of sengers is directed to the very one PACIFIC COAST sud to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG 70 LONDON, 447. -- Excellent commodation. First chas Table. Docton and STEWARDESE OSTEO. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIO MAIL LINES VLADIVOSTOCK V. SWATOW, Yo
HONGKONG 10 NEW YORK, £41.
The Railroad travelling in second to none on the American Continent; two trans.continental raine daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night; TACOMA to New York in 4 days. Magalileout Beenery of tho Rocky and CASCADE MOUN TAINS. THE YELLOWSTONE NATIONAL PARE route
|
Riojnu Haru Vortigern
·D. Hilcmers...... Indrapars
Ou-10ib ingt, at Noon, Ou or abent 15th inat: Ou 14th int
On 15th inst., at .. Ola 17th fast, at Neon.
On 1's inst.
On or about 14
jant:
On or about 11th innt.
Carlosits & Co.
Cerlowitz 30ại â THE
On 5th July,
Clowliz & Co
Brit, afr.... Archibald naadis Facific R. Co. Brit. str. F. Truebridge,
Amer str... fap. atr. Brit. bi
Brit. str.i Jep, etc... Brit. str. Ger. atr.
T. H. Dobson
W. Copy Erastr
J. W. Etstrand. Fairiveather
Brit, str. A. Horsfall Brit str.
C. Ujoost Jap: str... Jeptr. Petersen Jap elr. S. Kiwabuto 'firit att... Lookyer, RN,R.
Dodwell & Co., Limited Canadium Pacido E. Co. Dadwell & Co., Limited: O&O.E. Öe Psolde Mail B. S. Co. Toyo Kissn Kaisha. Shewan, Tomes & Co. Butterfield & Brice Nippon Yoman Kaisha.. Dodwell & Co. Limited Carlowita de Ca, Jardine, Matheson & Co. Hatterfield Swire Nippon Yusen Kaishá Nippoa Yusen Kaisha Nippon Yuen Kaishs T20:5. N. Co E&OE. N. Co. Siemsson & Co Dodwell & Co. Limited.
Talyuan Futami Haru Sendai Maru BOMBAY V. BINGAPORE & Coin), Mike Maru YOKOHAMA ZA NAKI & KOBE Rohills 'HAMA VIA NAGASAKI & KOVE... Bocate
Saruis YOKOHAMA & KODE.........
Mogal e
Brit. atr... YOKOHAMA & KOBE.....
fap, str. Kamakura Mara
N. Treunt. Nippon Yason... Cien KOBE & YOKOHAMA ... KOBE & YOKOHAMA... Hiroshima Marn Jop. str.S. Yoshiziwa. Nippon Yesan Kalabu
Frur,str. Aubert
Messzürkés Maritimos.........
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, on PORTLAND, £28 The best ronta to the KLONDYKE GOLD FIELDS, Proqnont Sailings from VICTORIA, SHAI, N'BASI, Kosa & Y'HAMA Tacoma and PORTLAND to Dina and ST. MICHAEL
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, £65-101. 02. This rate covers the ocean voyage to TACOMA OF PURTLAND 233 back, Railway from TA COMA OF PORTLAND to CINNABAR oil return, Sleeping and Dluing Carscoommodation Tacoma or Portland to Livingston sud return, and Stage Coal neportation Cinnabar to Mammoth Hot Springs, Norris, Fonatain and Uppor dayser Bastus, Yellowstone Lake, Graad Canon and Falls of the Tollowstone, and return, and fire and sas balf days' board at the Park Asciation Hotels.
Thess tickets will be sold for passage by ang N. F. Steamer leaving Hongkong between 1st Hay and Bih August, and will be good for re-ambarkation on N. P. Stower within four montha, thes affording ample time for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park, The cound trip can be made within three months. Bates of Passage to other Poïste on avslication
Special rates allowed to meatore of Government.-Services. For further informations as to Passaga or Freight, apply to
Hongkong. 18th April, 1899.
DODWELL & CO. LIMITED
General Agents.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(FLEGT SKAVICE).
(EAST ASIATIC SERVICE).
(Taking Cargo at through rater to ANTWERP, AMSTERDAY, ROTTERDẠN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERYOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEANER, BLACK SEA and BALTIC Powrs; Yourd and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.
STBAMBBS.
1. BAMBERG.....
Capt. Mayer
... KONIGSBERG.
Cipt. Christiansen
HAVRE & HAMBURG
BAILING DATES,
? About It? Freight.
London with transhipment in Hamburg) June.
HAVRE & HAMBURG .......
London with transhipment is Hamborg) 1
. AVERIA........) HAVRE & HAMBURG
Capt. Burmeister (London with teanshipment in Homburg)
DEIXE RICKMERS NEW YORK
KEEN VOTEK
Via 302 CANAL
5 About Idia Freight and
Joue
Passage.
Ou5th July
About 16th
Fuly. ¿
Fright. Freight
SHAI NHAEL KOBE & YRAMA SHANGHAI TIENTSIN TAKOW:
SWATOW, AMOY & TABU SWATOW Amor & FopeRow.... SANDAKAN DIRECT and AMOY & TAMODE MANILA VIA AMOY MANILA DIRECT
Sydney
Tangisza
Bengal...
Kwaiyaug
Ningno Maizoru Mara.
MAY
Hulta
Prosto... Foochow Eximerakla
VESSELS ON THE BARTH CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED."
T
FOR MANILA VIA AMOY, THE Company's Steamsaip
"FOOCHOW.". Captain Smale, will be despatched" as above TO-DAY, the 6th inst.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD &SWIRE,
Aguate.
(1479
Hongkong, 6th Jane, 1999. FOR NEW TURK VIA SUEZ CANAŬ.
HE Bilica Susaship
VOBTIGERN,"
Captain Fairweather, will to desputshed for the jabova port TO-MORROW, the 7ib just, at Noon, lasteal of as previously-advertised,
**1899.
STRÁMEÁZ,
Brit. tr. Gar. Atr.
T. H. Hido RNS. Lüschloss Bailey
Brit. str... IL Allon ..........Holliday, Wise & Co...... Brit. str... S. Barcham... Brit: str. Quterbridge --- Brit, Phillips Jap. str.
Nagata
Brit. str... Bach
Brit. str... Lake...
Gor. str.)... Grandt....
Brit, str... Srasle.
Brit atr..Cobban
P.&O.8 N. Co..... Butterfold Sire & BatterBelt & Sirs Miten Burent Haisha.... Dongisa Laprak & Co Jardine. Matheann & Co Douglas Lapraiz & Co. --Butts:delt & Swire
Showan, Tomas & Co.
On 11th inéti
To-morrow.
On 27th Inst.
3 or about 19th inat. Oa 8th July.** To-marrow at Nosa. On 22nd it at Noon. On 13th inst. at Nosa: Quick deapato On 15th inst. On 29th Inst., at 4 P,M. To morts at Noon. On or about 10th July. Un or about 28th lust. On 15th is, at Noon "On 30th inst, at P.M. On 8th inst, nt P.M. On 16th just, at Noon. On 10th ist, at 4 PM. On or atout 19th inst. Us or shoal 19th inst., To-day, at 4 P.M. To-morzow, at Noon. Du 8th inst, at 4 P.X. Da or about that. Od 8th inst.
On or about 9th lost On 10th inst On 8th fust
Ou lithiust. at Daylight To-morrow, at Daylight. On 13th instat. Noop. To-day at 19 .. Today NA On 9th inst., at 4 P.M. -
VESSELS ON THE BERTH | VESSELS ON THE BERTH
OCCIDENTAL AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED...
STATES; MEXICO, CENTRAL AND SOUIA AMERICA, AND EUROPE, VIA THE
·OVEELAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
PHONOLULU,
PROPOSED BAILENGS BROM HONGKONG. Corzic (via Shangbai,
Nagasaki, Kobo: In Tugsbar, Jan land Sea Yokohama 1840, at Noos, and Honolulu
S.S.MACDUFF" to sail about 15th June. | GAELTO (Tia Shanghai,
S. AFRIDI"
SS. BIRCHTOR" -
B.S. MOGUL”.
and
8.S." GHAZEF":
30th June.
7th July.
22nd July.
5th Aug.
8. 8. COMMONWEALTH" to sail about
For Freight, apply to
Theee-steamers have superior scocamiodation for Passengers and carry a Doctor and s 20th August.
Bewardess.
Calling at Naples for passengers only, it suficient inducomsat offera. For further particulars as to Facigki, Passage, etc., mply to
Hongkong, 27th Annil, 1899.
SILANGHAI
CARLOWITZ & CO.,
AGENZI.
19
PENINSULAR & ORIENTAL:
STEAM NAVIGATION COMPANY,
TO BAIL ON BEMARCO.
FOR
08
BENGAL...
.} About 9th
S. Barcham
Jane
Freight er Passage.
· LONDON, “Ȥ;
【CHUSAN....
E. Street
Noon, 10th June
YOKOHAMA VIA NA-(BOUILLA
Sun Spezial Advertise must.
24 v. M., 10th Freight or Passaga (Pass GASAKI & KOBES. de B. Lookyor, R.N.R. Juna Jing through the Inland Sna).
LONDON
C. L. Daniel,
..
1-Abant 13th
contata Fraight or Passage,
YOKOHAMA VIA NA-SOCOTRA..) About: 19th.) Freight. (Passing through
GASAKI KOUTH. Hide, .N.D Juna the Loland Sos)
For Further Partionlara, spply to
H.A. RITCHIE, Superintendent.
Mongkong, 16th May, 1990.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTH BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, TIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY.
Twin Serey Steamships 6,000 Tons-10,000 Horio-Power-Speed 19 knota PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION;)
EMPRESS OF CHINA... Comdr. R. Archibald, R.N... WEDNESDAY, 7th Jan, 1899 EMPRESS OF INDIA... Gomdr. O. P. Marshall R.N.B. WEDNESDAY, 28th June, 1898 AMPLESS OF JAPAN...Usmdr. G. A. Les, x...
...WEDNESDAY, 19th July, 1399
MER magnitost TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Tia pass through the famous THE MANDO Lapid, and wandy maka the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER 12 DAYS, aring THCEE DAYS to a WEEK In the Trans-Pacific journey and Make cennestion at Vansaarer with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINE of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leavo daily, and ereas the Continent Close FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE section is saade at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all. Trans-Atlantic Lines, which pausengere to Great Britain and the Continent are given choice of
Pasengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD: Return mokets to various points at refund rates, Good for 4, 6, 9, and 12-months..
SPECIAL RATES (First lase only granted to Missionscies. Merabers of the Naval, Military. Diplomatic, and Ciril Services, ail to Europena Officials in the Service of Clins and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace ite PALATTAL STEAMSHIPS scout to pene in the World the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Colensoy having receive the highest award for some at recont Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Rallway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuiaino are unrolled
For further information, blaps, Guide Booke, Bates of Passage, de, apply to
Hongkong, 27th April, 1839.
D. B. BROWN, General Agent,
Peddar Biroot
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STRAMMES.
HAWAKERA MART
DESTINATIONDE
KOBE AND YOKOHAMA.
VN, Treant...
HIROSHIKA MABU.
8. Yoshiba
KOBE AND YOKORAMA
BANDAI MARU MORIRAN
H. Fotorep
HANUKI HARD
W. Teriurend
MUXE MAD
J. W Ekstrand...
S. Kawamurợ:
RIDJON MARE)
FUZAMI MAG
C. Hillsort
Atlantis Sta
17122
DODWELL & CO., LIMITED,
Aganta. Hongkong, Lat June, 1899. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS, J. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA, KE Company's Steamship-
"SYDNEY."
Captain Ambert, will be despatched for the above ports on or about TUESDAY, the 6th just.
For Freight or Passago, apply ta
G. DE CHAMPRAUX,
Agent. Hongkong, 5th Jpus, 1899,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR TAKOW.
THE Company's Steamship:
*NINGPO," Captain Phillips, will be despatched as above on THURSDAY, the 8th ibat.
For Freight or Passage, apply to
DUTTERFIELD & SWIRE,
Agente,
[1487 Hongkong, In June, 1899. THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED
AND YOKOHAMA,
FOR SUANGHAL NAGASAKI, KOBE,
HB Company's Steamship THE
“YANGTSZE,”
6
Nagorski, Koba, In: SATURDAY, July 1, land Sea Yokohams 1892, at Noox, and Harelala) in my Dosio (ris Shanghai, --
Nagasaki Kobo, InToSDAY, July 25, laud Soa Tokohama, 1899, at Noos ant Bonolain)
THE Company's Steamship COPTIC" will be dospasoked for BAN PHAN UI900 via SHANGHAL NAGASAKI KOBE. INLAND SEA, YOKOHAMA, and
{
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FRON-BOREKONG- ANDRICA MARUS (via)).
Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, June 18, Kobe, Inland Ses, To 1850; at Nook. kukama, and Honolulu) NIFTON MARU. (via)
Shanghai, Nagasaki, THURSDay, Aug. d, Kobe, Iskud Eleo, Yo 1899, at Noon kohama, and Honolulu)
THE Steamship "AMERICA MAKU"-
will be despatched for SAN FRANCIS- CO. VISITANGHAL NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU, on TUESDAY, the 13th June, 1898, at Noox, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europa.
Steamoxs of this Time para tarong the IN LAND SEA OF JAPÁN, and call at HONO. LULU and paasongors are allowed to break
journey at any point a route,
Thrigh Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all teans. Atlantie lines of eteamers, and to the principal cities of the United States or Cazzia. Rates way bo obtmantea application.
HONOLULU ON TUESDAY, the 6th Jane, EUROPE have the choice of Overlaad Rall
1890, at Noon.
Steamers of the line paas hrough the IN LAND SEA OF JAPAN and calls HONO LULU and passengers are allowed to break their janrusy at any point en route,.
Through Ponyer Tickets granted to sag. land, France, and Germany by all trans-Atlantic of Steamers and to the principal elting of the Cnited States or Canada. Rates and part enlars of the variona Routes may be obtained apon application.
Special rates (first close sufy) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, te European officials in servico of China and Japan, sad to Government officials and their families,
Passengers who have paid fail tere, re-embark ing at. San Francisco-for-China or Japan (or vica wer; within one year, will be lazed dis count of 10 per cent Thit-allormes dors nod apply to through farse from China aut Japan to Europe
ALL FARCEL PACKAGEŞ zhɔnd be marked to oldress in full; and same will bo reneved at the Jompany's Offos until Five rm, the day pre zone to sailing.
Consular Invoice to company Cary des Gined to points beyond San Francisco in the United States should be brat to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, Ban Francisco, vyze
For further information na to Freight ar H. Allen, Commanilor, will be despatched as Passare apply to the Agency of the Company, above on THURSDAY, the 8th instant. Queen's Building.
For Freight, &, apply to
HOLLIDAY, WISE & Co.,
Aganta
Hongkong, 2nd June, 1899,
ព
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR TIDNTSIN. Company's Steamship
KWEIYANG,“ Captain Outerbridge will be despatobed as above on SATURDAY, the 10th instant..
Por Freight er Pasango apply to
BUTTERFIOLD & SWIRE
Agente. Hongkong, 3rd Jure, 1889.
1816 THE OSAKA SHÖSEN-KAISHA,
LIMITED.
REGULAR WEEKLY SARVICH TO: SWATOW, AMOY, AND TAMSUI THE. Steamship
AAA MAIZURU MARU,"
·at DATLIGH
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KÄISHA;
Agents Hongkong, 5th June, 1899.
1998
J. 8. VAN BUREN, Agent.
Hongkong, 12th May, 1899.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA.
INDIA, ADEN, EGYPT, S NEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON:
12
THROUGH BILES OF LADING ISSUED FOR
· BATAVIA, PHESIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN FORTO THE Steamship
** CHUSAN............... Captain E. Strest, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOM BAY, &c. SATURDAY, the 10th Juno, at Noor, taking Fagogers and Cargo for the above Ports.
2
Paseougars holding through ORDERS TO
rontes from San Francisco, including the SOUTESEN PACIFIY, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC DENTER AND RIO GRAN and NebrasEx PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY or payment of £4 in addition to the regular tarif rate
Inge holding orders for CVERLAND CCIES in the United States Jave, Between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DaRYEE AND RIO GRANDU, and other direct connecting Railways, and from. Chirago to destination the civice of Erect lines.
Farticulars of the various routes on be had on applications
Special rates (firat class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomalis, aud. Civil Services, to Barochn off vinh in service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Through Bills of Lading Jaqued for trans portation to Yokohan and sther Japan Ports, to San Francisco, to Atlentio and land Cities
the Cited States, via Overland Railway, to Havana Trinidad, and Decoram, and to porta. in fexico, Central and South America, by the Company's and connecting Stonners, -
Treiglit will be repaired on board until 4 r.m; the day provinse to sailing. Paros! Packages will be received at the Office until 5.F.at. same day, all Parcel Packages should be marked to wddress in fall, value of same is required.
Consular Invoices to nonompany Carge dos tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company'a Omes in Bealed Envelopes, address to the Collecter of Castoma at San Francisco
For further information is to Paxinge and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.
JE VAN BUREN, Agəal
Hongkong, 22nd May, 1890,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES-
PAQ TEBOTS POSTE FRANCAIS
NOTICES
STEAM FORE
VESSELS ON THE BERTH.
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA, (Florio and Rubattino United Companies)
STEAM FOR SINGAPORE PENANG, BOMBAT, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, LEGHORN, AND GENOA. (Direct without Transhipment.)
Having sonnostion with Company's. Mail Steamers to Vaxton and Tuizera, ODEsba, · New Yozz, ell MMO TERZÁNBAN, ADRIATIC. LXVANTINA, Nonry and SOUTH AMERICAS PORTS up to CALL and biking Orgo at through rates to PERSIAN (FELT and BAGDAD, de Barcelona. VaUMSZA, ALICAsVa, Azmeera and Mataga
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
ETEAMERS./
BORMIDA
RAFFAELE BUBATTINO
DOMENICO BALDUINO
SINGAPORE
DARKING. DELATA SAPONITI.
CANEPA „PIZZALOLIÓ
BATIJNG DATES,
11th Jans.
8th July,
5th August
2nd September
Those ateos have superior accommodation for 1st and 2nd class puntengers and carr
a doctor and a stewardess.
For further partionlars as to freight, paraga, do, apply to
Hongkong 20th May, 1890.
CANADIAN PACIFIC RATIWAY
COMPANY
TOR PACIFIC CUAST, CANADA, AND THE UNITED STATES.
THE C. P. R. Courpany's Steamship
THE
"ATHENIAN,”.
3,882 Tans Gross Register,
will be despatched on or about MONDAY, 19th Jane, for VICTORIA and VANCOU VER, VIA MOJI, KOBE, and YOKOHAMA
The-vesso has excellent accommodation for Saloon Passengers. Through tickets isanod to all Pointa:
Through Bills of lading, issued to Parifie Coat, Canada, and the United States.
to Ruter of Freight and For information Pazzags, to, apply to
DE-BROWN.
General Agent Hongkong, 5th June, 1899.
NORDDEUTSCHER LLOYD:
NOTICE
STEAM FOR
(1528
GARLOWITZ & CD., Agents.
CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA 3 SANTA FE RAILROAD CO.
PROPOSEN FAILIKGS. FROM.
HONGKONG TO SAN FRAN- CISCO AND SAN DIEGO® VIA INLAND SEA OF JAPAN AND ---HONOLULU..
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN FORTS AND HONOLULU,,
THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
AMERICA, EC-
5.8. "TaysA'
3,408 Tous...
8.8, "BRUGIAN KING"
3,379 Tous...
2,329 Toes.
BINGAPORE. COLOMBO, ADEN, SUEZ, SS, CALMARTHENSETRA".
·PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG
PORTS IN THE LETANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
TIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN SPORTS.LE THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGELB
AND LUGGAGE, S
NH-UARDO CAN BE EARN ON WEBOVGI BILLS OF LADING FOR. THE PRINCIPAL PLACRS I Rugsia PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
SACHSEN
(SUBIECT TO ALTERATION)
Wednesday... 21st June.
| Wednesday... ] 19th Jaty. PAISY HAINRIOR | Wednesday... 16th Aug PARUSSEN
Wednesday... 19th Sept. SACHSEN BAYERN
| Weinesday........] Lith--Oot. Wednesday... 8th Nov.
N WEDNESDAY, the 21st of Jano,
1999, NEDAY to Commany of t
SACHSEN." Captain Mantz, with KITS, PASSENGERS, SPECIF, and CARGO, will leave this Pert as abore Calir LNG at NAPLES and GENO
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 19th June, Carge and SOCIS will be received on Board until 5 Paton TuSEAT, the 20th June, and Parools will to received at the Agenor. Ulloa until Noor
OF TUESDAY, the 20th Jane. Contents of Prokages are required. Na Farcal Receipts will he signed for loss than $2.50 and Parcels abould net axoood Two Feet Cabio in klasssrement.
Tha temmar has splendid accommodatio sad carries a Doctor and a Stewardess. Linen can be washed on board, * - For forther Particulars, apply to
MELCHERS & 00
Agents. Hongkong, 26th May, 1899,
US MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS PÉOM HONGKONG, CITY OF PERING (rio)
Shanghai. Nagasaki, THESDAY Jace Kobe, Inland Sea, To Kobama and Honolula) CHINA" (VİS Shang
23, 1990, at NOOK.
hal Nagaseid, Kobe, TUESDAY, Jaly 18, Inland Sea, Yokohamm, 1899, at Noon, and Honolulu G CITY OF FIODE JANEIRO
(Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Aug. 13.
1890, at Noo Kobe, Inland Sea, To kokams and Honolulu).
HE US. Company's Steamship "CIFY OF PEKING wil be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANG. HAL NAGASAKI, KUBE, INLAND SEA 15YOKOHAMA and HONOLULU, OD THURS
DAY, the 22nd June, 1899, at Noon, taking Froight zod Passangers for Japan, the United States, and Europo
Stanmore of this line pass through the 1N LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed to break their journey of any point du routo, s ka
SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, Through Passage Tickets granted to Eng:
. (About –15th:
Jane.
About 1st
t July,
About let
1. Angast 8.8 CALLISTE CIFT" ..... About 26th
3,002 Tose & Angust..
EE Steamship "THYRA" will be des
mtohed for SAN FRANCISCO and SAN DIEGO, via NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, and HONOLULU, about 10th Jane.
Through Bill of Lading is to any point. in the United States.
Cargo will be received my board until ... the day previous to iling. Parcel Hackages. will be received at the Offos until the same time.. All Parcela should be marked to address in full. Value of same is required.
Consular Invoices, to socompany Cargo dos tined to Points beyond San Diego, should be sent to the Company's Offeo, addressed to the Collector of Customs, San Diego.
For further information as to Freight or Fessage, apply to
a
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hongkong, China, and Japan..
14 Wankang, Bist May, 1892, UNITED STATES AND CHINA-JAFAN STEAMSHIP LINE,
FOR NEW YORK VIA SUEZ, CANAL.
0 Sternship
"INDRAPURA," Captain A. Horafall; will be despatched as shows on or about the 29th June.
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Aganta.
[1404 Hongkong, 2ad Kay, 1898. --
UN TAK LOONG,"
修
DEALER IF
TIN-MEATS, TIN-FRUITS, TIN- FOWLS, &o, &, &a.
PRICES MODERATE. No, 144, Queen's Road West, Hongkong. Hongkong. 2nd August 1998.
QUALITY EXCELLENT.
NOTICES TO CONSIGNEES NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PANANG, AND SINGAPO Đ
HE Steamship.
THE
***LIGHTNING" having arrivod from the above ports, Consignees of Cargo are hoveby informat that their Goods will be delivered from alongside.
Carge impeding the discharge will be landed
at opéa.
Cargo remaining on board after 2 p.aí, of the 7th inst will be landed at Cansignees risk and arpeciso into the Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited.
Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to tako, TM- MEDIATE delivery of thair Goods from alongside; ahol Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stared st Consigness' risk and expanse..
No Fire Insurance has been affected. Belia of Lading will be countersigned by
DAVID BASSOON, SONS & CO.
Agrants.
|1528
Hengkong, 5th June, 1899.
NOTICE TO CONSIGNEES.
OLEN" LINE OF STEAMERS.
FROM MIDDLESBRO, LONDON, AND
STRAITS.
TULE Stouchin
"GLENGYLE?
Hand France, and Germany by all tens Atlantis lines of steamers, and to the principal cities of having arrived from the above porte, Congress the United States or Canada Rates may be ob of Cargo by har are herety informed that their ined on application.
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDIT DURANEAN AND BLAUK SHA PORES, SE LENDON, HAVILE, BORDEAUX,
goods are being landed at their risk into the PORTS OF BRAZIL & RIVER PLÁTE qua
Godown of the Hongkong & Kowloon Whar! Passengers holding through ORDERS TO and Godown Lo, Limited, at Kowloon, where
and Tea for London (ander stringement) will at Noon, the pany's Steamship routes from Eat Francis inehiding the mark, and delivery can be obtained sa soON B
Bilk and Valusblos, all Cargo for France ON SATURDAY to 17th Jan, 18 BUROPE has the chose of Deming these voudiganent will be sorted out mark by be transhipped at Colombo into a steamer proTA09 Captain Flandin, with Mall, SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, Goods are landed.
he
Optional goods will boarried on aless Captain-B. Nagata, will be, degutsked for reglag direct to Marseliles and London; other Fangengari Toscio, and Cargo, will loss this UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDA, the bays ports on SUNDAY, the 11th inat Gargo for London do, will be conveyed vis port for ARSEILLES BONEAYnd NOFTERN PACIFIC RAILWAYaled the instructions are given to the contrary hefors
Bombay
This steamier conussts 34. COLOMBO with- CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of $ 2.8. TO-DAE. LE Paroaks will be received at this Ofte until the S.B.VILLE DE LA CIOTAT whigh in sddition to the rognlar tariff rate
Goods not cleared by the 5th inst," wil›
sebject to fout. 4. the day before sailing. The Contents and rossal takes on hor Pass curs and Maila Leny- Value of all Packages are required.
ing that poron the 29th June divot to Bros, Passongun hakding orders for OVER No Fire Insurance has been affected... Shippers are particularly requested to Tots Port said, and Marsailles,
LAND CITIES in the United Bates have the terms and conditions of the Company's Bille Cargo rad. Specie, will be registered for fon-between San Francisco aul Chicago, the option of Lading.
don as well as for Marseilles, and Excepted in of the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, For further Particulars, apply fa
tenant through Marseilles for the principal / Union Pacific, Danyan and Rio GRANDS, of steamer's arrival, after which no claims wil HARIFONIE,
places of Europe MEN
And other direct connecting Hallwars and from Superintendent.
Chiraga to destination the choice of direct lines Wangkong, 29th May, 1889, -
Parboplar of the various routes can be had on application.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR PORT DARWIN QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.
TIRE Company's Steamship
STATYBAN,“
E
UKAILING. "DATES,
Captain Nelson, will be despatched on THURE- WEDNESDAY, 7th Jane, at TAT, the 15th June, et Noon,
P
THURST, 8th
A FAL
CYLADIVOSTOCK, YIA SWATOWTHURSDAY, 83, at
AKOY, SHANGHAI, CHEFOO, CHE- MULFO, and NAGABLES MALA
vions during the entire voyage
v
TNDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LINTED.
FOR SANDAKAN - (DIRECT). NEE Company's Steamship
T
MAUSANG,M
11
Shipping Orders will be granluð till Noon, Cargo will be received on board will 4 F., pecie and Pay cols until 3 PM on the 10th June Jane (Patesls are not to be veut on board they must be left at the Agency's foo) Contents and Value of Packages are required.
For further Partipelas, apply of the Com pany's Oiloe
G.DE CHAMPEAUX,÷ The attention of Passengers is directed to
Hongkong, 5th June, 1833. the Superior Accommodation offered by this Jund at Steamer The First-class Salpen is situated Captain Lake, will be despatched na 230ve é
NATAL LINE OF STEAMERS forward of the Engines. A Refrigerating TUESDAY, the 13th inst; at NOON. Chamber ensures the Supply of Fresh ProCorgo for Krust can be transhipped at
Sandaran, dan
THE Undersigned GENERAL AGENTS For Fraight or Passage, apply to
"În CHINA and JATAM for the above: Lin JARDINE, MATHESON & CO are prepared to ne THROUGH BILLB
a General Meusgors.
OF LADING for all the principal ports is 1025 BounH AFRICAT in connection, with INDO Hongkong, 5th June, 1809,
CHIYA STEAK NAVIGATION Co's fortnightly service honse to CALOUTTA Sailing from CALOUTTA for CAFE PORTS every fortnight."
For freight and further particulars,
MARSEILLES, LONDON, & ASTRpzeDay, 15th June, at
Wear, VIA SINGAPODE, PESANG COLONIO, and Pour SAID Anton
BOMBAY YIL SINGAPORE and Friday, ∙16th Jung at
COLOMBO
SEATTLE, USA, Via K03a, TuresDay, 29th Jano, st
YOKO, and VoTORIA B... 4F
THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, FRIDAY, 10th June, at
BULBENE, STONEY, and MEL
nger aukets and Bills of Lading ingued for the Principal Cities to the
3 and Farape, in connection with the GaraT NORTänan Railway and
གབ་
A duty gaalided Surgeon is carried and the Teusel is Bited throughout with Elotrio Light. NB-Return Tickets isened by this Comm pacy to and from Asstrazia uno available for return by the Steamer of the BASTERN AND AUSTRALIAN 5.8. Co. and vice versa,
For Freight or Passago, apply to madde BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, 27th May, 1900 1137
QUBAN STEAMSHIP COMPANY,
OR LONDON VIA SUFZ CANAL, FOR
Company's Skatehiy
IDOMENEUS
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED
FOR MARSEILLES AND LONDON dvale 11 STRATTS.
Taklay Cargo through rates for LAVE- Bardol, GLASGOW COSTINENTAL PORTS, SENADO ETVER BLAIR, XO) "IE Company's Stamskip
TH
KINTUCK,"
apply to MWAKA JAN
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China sud-Japan.
markong, 4th August, 1897
FOR SAN FRANCISCO,
THE 10 A 1, Britjen Back
QUEEN MANGARET"
Buonial rates fret als only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military Diplomalie, and Civil Services, to European officials in service of China word Japan, and te Gorernment ofoils and their familion
All damaged packages must be left in the (iedowns, and a certificate of the damaga ob- baizéd from the Godown Co. within ton days
be recognised.
McGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, Lad June, 1589.
*1504 FROM HAMBURG, PENANG, AND
BINGAPORE:
UDE.AL Steamship
“DOROTHEA RICKMERS," Captain Pape, having arrived from the above ports, Consigness of Čariyo are heroby requested Through Bills of Lading issued for trans, and in their Bills of Lading for counter- portation to Takahams in other Tapes Forta paturo by the Undersigned and to take So San Frausisso, to Atlantic and Inland Cities immediate delivery of their goods from of the United States, via Orneland Railway, to alongade, quam che
:Optional Cargo will be forwarded unlisi notice Havana, Trinidad, and Demerara, and to porte in Monoo, Contral and Sahtli Atories, by the to the contrary is given before Noun TO-2&T. Company's and scanerting Stedmeest. --
Any Cargo: impeding her discharge will bes landed into the Godowns of the Hongkong and Freight will be received on board until 4. Kolean Whart and Godown Company, the day previous to alllug. Parcel Packages Limited, and stored at Consignees risk and will be removed at the Offtes until p..me expense, A TRA day; all Parcs Packages should be marked to lift the Gedowns, and all Goods rexuala. No Calma Ill bộ nônútial, after this toode
addram la fuil; value of same is required.
ing undelivered after the 6th Jane will be schiet to meet
An
Consular Tornions to sopompany Cargo di tined to points beyond San Francisco, in the United States should be sent to the Company's Offoe fis Sento Envelopes, addressed to Callaster of Customs at San Francisco,
For further information -as to Passage and
Queen's Building S
Feiglit, Range, Gallinge, Ga., apply al the Company Captain Riley, will be deeratabad as share on Gee, W. Long, Commander, will be despatched or later, will lång for the shore port and Freight, apply to the Agency of the Company.
AB MIHABA
TUESDAY, the 2014. Igno
T'w Freight, apply to mul
HUTTERFIELD & ATIRE,
un aboze on the 14th jgslärst,
Fer Fright
AUTOD & 005
will have quick daspateb.
Fur Freight, apply to CANELO CHEWAN, TOMER & CO.
Hongkong, 17th Murgh, 1999,
JS VAN BULEN, Agon Hongkong, 29th M671899,
D
“All broken, chated, and damaged Goods are 1stt in the Gedowns, where they will be sexstained on the 6th June, mỷ 8 P‚Æ
No Fire Insuransa has been, affected.
STEMSSEN & CO, Agents, Hongkong, 30th May, 1898147 Bübrother NoNsit to Gourdouane tra Ari puod).
Polyed and blistad
No comments yet.
Private notes are available after approval.