VESSELS ON THE BERTH.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEET CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI; KODE, YOKOHAMA, AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Sorow Steamships-6,000 Tons-10,000 Form-Power-Speed 19 hoots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBIECT TO ALTERATION.)
EMPRESS OF OHINA...Conde. R. Archibald, N.......WEDNESDAY, 7th June, 1889 IMPRESS OF INDIA....Comic. 0. P, Marshall, n... ...WEDNESDAY, 28th June, 189 EMPRESS OF JAPAN...Candle. G. A. Loo, 2.N.R..........WEDNESDAY, 19th July, 1880 magaïboost TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous THE ROUND'S SON, JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN OVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and maks connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Coatinect PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close FROM THE obanestion is made at Montréal, Queben, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, whinli passangres to Grant Britain and the Continent are given choice of
Parangars Ticoked brough to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tloketa to virions points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL EATES (First class only) granted to Missionarios, Membora of the Naval, Millary, Diplomatic, and Civil Serviosa, and to European Offojaly in the Jorvice of Chinx and Japan Governments.
The tortive features of this Gorgany's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company Iraving resived the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pas÷04.
THE DINING CABS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guido Roots, Rates of T'aseage, '&c., apply to
Hongkong, 27th April, 1800,-
YOK
SHANGHAI
LONDON, &c.
D. E. BROWN, General Agent,
Pedder Street.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY:
STEAMS
TO BAIL ON
· REMARKS.
(NUBIA
. C. Henning, R.6.5..
Abcat 26th
May
{P Symons
PARLABIATTA
1
Noon, 27th May
14 P., 27th
May
(JAVA
J. Chollow, R.N.R.
About Ist? Jans
YOKOHAMA VIL NA-ROSETTA ...............
GASAKI & KORN ... { C. C. Talbot ........
LONDON
Hongkong, 16th May, 1999.
For Further Particulars, apply to
Freight or Passage,
Soe Special Advertisement.
Freight or Passage. (Pas ing through the Inland Sec.
Freight or Passsgo.
H. A. RITCHIE, Superintendent.
11
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA; B.C., AND, TACOMA
IN CONNECrios WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Captura.
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH
OREGON RAILROAD AND NAVIGA. TION CO.
Captain.
Proposed
Proposed Tous
Sailing. Тодз. Steamer
Sailing Stoamer
|3,677|J. C, Williamson... June 3 GLENOBLE... 5,750 J. McGillivray May 30 LENNOX ......
1837 J. Truebrilge......June 17 COLUMBIA.2.976 T. H, Dobson July 8 VIOTOJA...19,502 J. Panten..... July 4 Mos'SHIBE... 2,874 W.A. Evans July 22 TAPOMA8114. Dixon July 29 LENNOX3677J.C. Williamson...Aug. 19
OLYMPIA ..
NEE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Eine to the PACIFIC COAST and the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES ani in EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £47.
Eroellent accommodation. First alas Table. DOCTOE and STEWARDESS CAFTIGd. Paesongers to EUROPE may prossed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES HONGKONG TO NEW YORK, £41.-
The Kailroad travelling is second to none on the American Coalinout Magnificent Scenary of the Hocky and CASCADE MOUPTIANS, The YELLOWSTONE NATIONAL PASE route HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £28.
THE HONGKONG DAILY FRESS, TURDAY, MAY 23=1; 180
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATION.
LONDON VIE, SUEZ CANAL!
On or about Ist June On 27th, fust, at Noon: On 4th June.
QUEUEL'S NAME. VLAG È RIA
ΠΑΡΤΑΣ
POR FREIGHT À PELY PORTO BE DESPATCgap,
Glamona akin. Britzfegy
LONDON VIA SUEZ CANA,
Heeber
Brit, sir.
Barwho Darr
Balterfield & Swire Batterfield & Swire
On 25th inst
Op 2o1 Jube.
LONDON ES
Brit, str.
LONDON. ASLA
Parramatta
Brik, etc.
MARSEILLES LOON & ANTWORT Hago Mara
∙Jap. ste...
MARSEILLES, WO
Indes
Fren, etr.
BREMEN VA PORTS OF GALLErenssen
HAVRE & HAMBURG
Heidelborg
HAVBE HAMBURG
albiriada
HAVEN & HAMBURG
Konigsborg Borborg
HAVRE & HAMBURU
VANCOUVER V. SHANGHAY. & VICTORIA & VANCOUVER, LO M., VICTORIA, B... & TACOMA PORTLAND. Osos, Mo. SAN FRANCISCO VS S'HAT o SAN FRANCISCO VIA S'HAI. &o. SAN FRANCISCO VIA JAFAR... SAN FRANCISCO VIA JAPAN SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO
D...
SEATTLE. Y. KOBE & YAMA NEW YORK YIA STEZ CANAL NEW YORK VIA SURE CANAL NEW YORK VIA BUSZ CANAL NEW YORK VIA SUES CANAL.... NEW YORK VIA SUEZ CAŃAK NEW YORK VIA SUP¤ CANAL .... NEW YORK VIA BUEZ CASAL ...... NEW YORK PIA SUEZ ÇANAL..... NEW YORK VIA SURZ CANAL..... AUSTRALIAN PORTS. AUSTRALIAN PORTS NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI & KOBE..... YOKOHAMA & KORE YOKOHAMA, V. N'SAKU & Kona YOKOHAMA DINSOT, KOBE DIRECT
STRAITS & CALCUTTA SHANGHAT
gedin
SHANGHAIrriposare
SHANGILAI TIENTSIN
press of Chine. Tartar Sign
leangle ΕΘΝΙΚΟΣ
Ceptis
G. of Rio de Janeiro America Mara... Nippon Mara
en Margaret
Hai Mara Vortige Moodul Afridi Birahtor
Magul Ghazoe
D. Rickmers- Undaunted ... Ke Tiragra Australian......... Kanga Marr Fatami Mara
Ger, etc, i
Gor. ste.
•Gor. etc... Qer, str... or it... Brit afr... Brit. size in Brit. str.... Brit, str. Brit. Mr. Amor, ete Jap. Jap, str. Brit. bk...
Brit, str. Jap, str. Brit. ate. Brit. str. Brit. Brit, str. Brit. str.
Beit, str... Ger. tr. Brit, are....! Briti str.
Brit, str.
Jan. str.
Jap. str.
Bit str.
Brit.
J. Chollow R... 08, N. Co. C
P&O S/N: Co, A. Symone" GE. B. Cook Nippon Tanen Knista
Moxingerios Maritimnas.... Choralior
Melchers & Co- Heintre
Carlowity & Co. Sonder.
Churlowitz & fo Hildebrandt
Carlowitz & C Christiansen VOUCH
Carlowis & Co. Arahibald us. Canadian Pita E. Co. a balenia.
Canadian Pusils R. Co. J. Gilliyeny Dodwell & Co. Limitàl
Dolwell & Cd., Limited... 00.3.5.6 P. I. 8. 9. Co. Toyo Kiven Kaish Toyo Kison Kaisha. Showan, Tomes & Co. Bottorfeld & wire
J. C. Willemson
vaske prakt
Fraser
1: Carnow Fairweather
A. Horsfall Helus
E. W. Ewwell, C.-H. Hillcost... Notion
Goldlega .
Talbet B.-B
a,...
Nippon Fuyon Kaishi Dodwell & Co. Limited. Dodwell & Co. Limited.
Dodwell & Co. Libultol Dodwell & Co. Limited. Dedwall & Co. Limited Dodwall Co, Limited Carlowitz & Co
Shawan, Tam & Co. Jardine, Matheson & Co. Gibb, Livingston & Co. Nippon Yasen Kaisha. Nippon Yason Kaisha Batterfield & Swire Dodwell & Co Limited P. & Di 5. Ngài
một
W. Bainbridge... Nippon Yaron Kaisha Kawamnra... Mitsui Bassan Kaisha...
E Elict D. Sassoon. Sous & Co., Heiniog E.N.R...&O. 8. N. Co.
Talymnu
Afridi.....
Rosatta
Brit.te.
Inaba Maru
Jap. str.
Hakoku Marc..
Jap. str.
Kohinne
Brit at
Nabin
Brit. str.
Toongmoon
Ger, str.
Keaking en
Brit air.
Brit. st.
Finlayson
Maizura Marn.. Hastan
Jap. str.
Brit. dr.
-Esmeralda
Brit. str... Brit str.
Nagata Boach... Lehmann Cobban
Batterfield £ Swire. ...... Mitoni Baggan Kxisba Douglas Lapreik & Co. Douglas Lapraik & Co Sawan, Tomes Co.
| SWATOW, AMOT, & TAY801 ..... SWATOW, AMOX & FOOGHOW MA SWATOW AMOT & TAIWANPOONaryalig MANILA (DIRACY) ANKITLINE
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED
FOR SWATÓW, AMOY, AND
TAIWANFOO3 THE Company's Chartered Starship
"NANYANG,"
Captain Lehmana, will be despatched or the
above porte TO-DAY, the 23rd insti, at 10 a.M,
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS DAPHAIR & GO,
General Managers Hongkong, 22nd May, 1899.
f1402
FOR SHANGHAL
THE Staunship
"LOONGMOON." Captain F. W. Sobule, will to despatched for He above port TO-DAY. the 23rd just, at 4 PM, instead of as previously advertised.
This steamer has superior accommodation for First and Second Class Pasrangers!
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.
51901
Hongkong, 22nd May, 1899.
THE CHINA AND BENIL STEAM.
SHIP COMPANY, LIMETED.
FOR MANILA VIA AMOY. HE Company's Steamship.
THE
E. W: Schal... Stemssen & Co... Hopkins Stemston & Co.
VESSELS ON THE BERTH. QCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
HE Company's Steamship
YGLAUCUS,”
On 3rd June at Noon: „Ta-morrow, nt”ỮˆÂ‚M. On or about 23rd funt; On or about 30th.inst On or abent 25th Jans, On or about 15th Juno" On 7th Junio, On or sboat at June. On 30th in ALAN On 3rd June.
On June 6th at Noon. Ou 27th înst, Daylight. On 13th Juno at Neon. On 3rd Aug. Quick despatch. Un er about 8
inst,
Ou lat Jitae, at 4PM.
On or about 3let inst On or about 15th June. On or about 34th Jane. On or about 7th July, On or about 22nd Jay, On or about 5th Aug. On or alient; 5th July, On or about 24th inal On or about 29th June. To-day, at 5.7.MAR. On 26th inat, at FM On 29th inst, at 4° P.M. On 25th fast,”;
On 30th fast, st Noon. co 22th inst, atin FM. To-morrow of 4 PM To-day.
On thInst, at Noon.
On or about 26th inst.
Today, at 4 r.,
Today
On 1st Jind
On 28th inst. at Daylight To-morrow, Et 10 A., To-day, at 19 ̈à M.. To-day, 3G
VESSELS ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER LFOYD.
NOTICE
STEAM: FOR"
Captain Barwise, will be despatched as above SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ on THURSDAY, the 25th instant. For Freight or Passage, aply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
*A.gauti.
Hongkong, 18th May, 1899.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR NAGASAKI AND KOBE.. THE Company's Steamship
"TAIYUAN,"
Captain Nelson, will be despatched as abere
THURSDAY, the 25th inst
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD! & SWIRE,
Agrests.
Honghong, 17th May, 1399.
FIRER
THE MOGUL LINE OF STEAMERS.
FOR YOKOHAMA AND KOBE, THE Steamship THE
"AFLIDI,"
Captain Golding, B... will be despotohod for the above ports at Ngon, on FRIDAY, the 26th instant-
For Freight, apply to
DODWELL & Co., LTD.
Agents. Hongkong, 19th May, 1899. UNITED STATES AND CHINA JAPAN
STEAMSHIP LINE.
ZANDO PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG.. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC POETS;
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
D. SIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PASPORTS.*.
_
THE COMPANY'S 'STRAMURS WILL CALL AN SOUTHAMPTON 19 LAND PASSENGERS
AN AND LUGgaon.
NB-CARGO VAN BE TAKEN OF THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAT PLACES IN-Rubsta, PROPOSED SAILINGS FROM HONOR,
(SUBJECT TO ALTERATION.)
PREUSSEN SAMINEN DATEEN
| Wednesday.. | 24th May. Wedunday... | 2ist June. | Wednesday..... | 19th July, PRINZ HEINRICH | Wednesday 16th Ang. Preuasta................. | Wednesday... | 13th Sept. BACKSUIT
Wednesday 11th Oct. BATEEN | Wednesday 8th Nov
N WEINESDAY, the 4th day of May, 1979, the Company's Steant
shipPREUSSEN Captain R. Heintz with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort as above, CALL
· · ESMERALDA," Captain Cobban will be despatched for the above ports TO-DAY, the 23rd fast., ut 4 T. x. This steamer has superior accommodation for Passengers and is fitted with the Electric Light.
For Freight or Paasags, apply t
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Managers Flongkong, 13th May, 1999.
1377
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANALING at NAPLES and GENO EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-HB Steamship
TYH SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR-STDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND Poks, and taking through Cargn to ADELAIDE, New ZDALANIY TASMANTA, 0.)
THE Steamship
" AUSTRÁLIAN” Captain Helms, will in despatched for the above ports TO-DAY, 23ed lust, at 5- P.M. This well-known Stenner is specially itted for Passengers, and has a Refrigerating Cham-
sions, Ina, is, throughant tha royage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light..
The best route to the KLONDYEE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA bor which ensures the supply of Fresh Provi TIGMA End PORTLAND to DYBA and ST. MICHAEL
Bator of Passage to cthor Points 61 application. Special rates allomed ta meinbere of Government Services
Through Gills of Lading issued to Pacific Coast Points, and to Canadian and United Stales Points.
Consular Invoices of 'Gonda for United States Points should be in quadruplicate, and one copy muil be sent faricart by the steamer to the pace of the Freight Agent, Northern Pacis Bailway, Tasso, Wash for Goods forwardal riu that port, and to the Freight Agent, Oregon Hailesa on arigation Co., Portland, Orgson, for Goods Shipped by that route.
Parcels must be sent to our fee (with address marked in full) by 5 p.. on the day previous to Mailing.
For further information to Pasage or Freight, apply to
Hongkong, 26th April, (899.
A Stewardess and study goulfed So-goou as carried.
N.B.-Return Tickets issued by this Com pany to and from Australis, are available for return by the Stesters of the China Navigation Company and vice versa.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents. Hongkong, 16th May, 1899.
11341
·CHINA NAVIGATION, COMPANY, LIMITED.
DODWELL & CO., LIMITED
General Agents.
FOR SHANGHAI, THE Company's Stosmship
KASHING,"
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
INADA HARU
W. Bainbridge
Kanuda Ha
B. W. Haswoit
FUTAMI MARU
0. H. Hillebat
IDES
HA
+M, J. Curnow
BINGO MARU
G. E. B. Cook..................
DESTINATIONS,
**} YOKOHAMA (DIRECT
For Freight or Passare, apply lo
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
"INDRAPURA,” Captain A. Horafall, will be despatched abere on or about the 20th Juno.
For Freight, apply to
Bhipping Orders will be granted till Noor on MONDAY, the 22nd May, Cargo and Sposle will be received on Board until 5 par, on TUESIA, the 28ed May, and Parcels will as he recaived at the Agency Oos until Nous Tuzanay, the 23rd May, Contents of Pascagna are required. No Parent Receipts will be signed for less than $2.50 bnt Parools should not excand Two Feet Cubio ti Measurement.
The Stasper has splendid accommodation and carriers Doster and a Stewardest,
· Linen can be washed out board For further Particulars, apply to:
MELCHELS & CO.,
Agenta pa Fipsgkong, 27th April, 1899. -
f10T
JARDINE, MATHESON & CO,
Agonte. Hongkong, ad May, 1900,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSIN. THE-Company's Steamship
NANCHANGTM Captain Finlayson, will be despatched as abore on THURSDAY, the 1st Jun
For Braight r Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents. Hongkong, 18th May, 1899
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
1385
FOR PACIFIC COAST, CANADA, AND
THE UNITED STATES..
TIHE U. PARA Company's Steamship -
TARTAR"?" -
4420 Tons Gross-Register,
TOYO KISEN KAISHA:
VESSELS ON THE BERTH
US. 'MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU. ·
PROPOSED SAILINGS VROM, HONGKONG, CETTORIO DE JANEIRO".
(valanghai, Nagasaki, BATURDAY, May 27, Kobe. Inland San. To 1893, ul DAYLIGHT. Kabama and Honolulu).
"CITY OF PERING (via)
Shanghai, Nagasaki, Taursdat, · June Kobo Inland Boa, Yo- 22, 1899, at Noox. kekaan and Hoziolulu), CHINA(via. Shang? kai, Nagasaki, Kobe, Zuland Jon, Yokohama, | and Hmolalu)
THE
TUESDAY, July 18, 1899, at Noon.
MILE U.S. Company's Steamship "CITY L OF RIO DE JANEIRO" will be dez- patched for SAN FRANCISCO, VISHANG- HAI NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMAanë KONOLULU, on SATUR- DAT, the 27th May, 1899, at Noon taking Freight and Passengers for Japan, the Balton States, and Europe.
VESSELS ON THE BERTH
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
TAKING CARGO AND PASSENGERS - TO JAPAN, THE UNITED STATES,, BERICO, VENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND BAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING. STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU.N
PRO OBD SAILINGS FROM HONGKONG. COPTIC (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In- TUESDAY, June 6, Land Ben, Yokohama, 1899, at NOON. and Fenolata...:)
GARLIC (vis Shangisi,`
Nagasaki, Kobe, In- ( Sarunway, July 1, land. Hea, Yokohama 1892, at Noor, act Buchlumuz kla DORIC (in Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In-TURSDAY, July 25, land Bes, Yokohama, 1890, at Noon. and Banola
THE Company's Steamship "COPTIC"
Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO-CISCO, vis" SHANGHAI,`` NAGASAKI, LULU, and prasangars are allowed to break their ↑ KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and journey at any point en route,
www HONOLULU on TUESDAY, the 6th
Jans, 1999, at Noor,
Through Passago Tiękets granted to Epg-|- land, Francɔ, and Germany by ali trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal sitios of the United States or Canada. Bates may be ob- ained an application.
A
Steamers of this line paas through the IN- LAND SEA OF JAPAN and calls BONO- LULU and pratengers are allowed to break their journey at any point en route.
Passengers kolding through ORDERS TO Through Passenger Tiekata granted to Eng- EUROPE hara, the choice of Overland. Railfand, France, and dormony by all trans-Atlantic routed from San Franolico, including the lines of Stormers, and to the principal cities of SOUTHBEN-PADÍSTO, CENTRAL PACIO, the United States or Canada. Eates and partí- UNION PAornia, Denyer and Pro GRANDE, onlara of the variend Routan may be obtained and NORTHERN PACIFIC EAILWAYS; also the apon application. GABATAN PACIFIC RAILWAY On paymont of #4 in addition to the regalar tariff rate.
Passengers holding ordars for OVER. LAND CITIES in the United States have botkeen San Francised and Chicago, the option of the BOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PAUEPKU, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE, and other direct connecting Raily and from Chlogo to destination the choice of direct lines
Particulars of the various routes can be had on application.
Special rates (first class only) are granted Missionaries, mombers of the Naral, Military, Diplomiso, and Civil Services, to European officials in service of Chins and Japan, and te Government ofletala and their familles,
Speciul rates (first dam only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Militory, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government offcials and thoir families.
asengers who have paid full fate, ro embark ing at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will allowed din- count of 10 per cent. This picanco does not apply to through fares from China and Japan to Buropa.**
All FAROEL Package should be marked to address in fall; and soms will be received at the Compax y'a Dos until Fren .. the day, pra- vious t sailing..
Consular Invoices to accompany Cargo des.
·fined' to pointu beyond San Francisco in the Through Bill of Lading issued for transalted States should be wont to the Company's portation to Yokohama and other Japan Ports, Omoos. addressed to the Collectie of Cptoms to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities Bon Frezcisse. of the United States, via Overland. Railway, to Havana, Trindad, and Demerare, and to ports in Mexico, Contral and Bouth America, by the Company's and connecting Steamers.
Freight will be received on board until 4 13.3. the dey provious to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until 5 P.M. same day; all Parcol Packagos should be marked to address in full; value of same is required.
Commlar Invoices to accompany Carro dea- tined to pointe bayond San Francisco in the und Blutas naould be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addrossed to the Collector of Castoms at San Francisco,
For further information as to Passaga sud Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Bailding.
18
J. 9. VAN BUREN, Agout Hangong, 3rd May, 1999. THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, GEYLON, AUSTRALIA. INDÍA, ADEN, EGYPT, AYEDITERRANEAN PORTS,
PLYMOUTH, AND.
LONDON, THROUGE BIts or
OF LADING 299URD FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN POSTS.. HE Steamship
PARRAMATTA;” Caplona A. Symous, crying Her Majesty's Msils will be despatched from this for DOM- BAY & BATURDAY, the 27th MAX, [8 at Noor, taking Parsengers and Cargo for
the abovo Ports
Silk and Valuables, all Carge for France, and Tos for London (ander arrangement) will be translipped at Colombo into s steamer pro- cooding direct to Marssilles and Landon; other Carge for London, &c., will be conveyed via
Parcela will be received at this Office unti r. the day befera sailing. The Contenta and Value of all Packages are required.
4
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA
OF JAPAN AND HONOLULU Bombay, PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG, - . AMERICA MARUA (via B
Slingghai, Nagasaki, / Tuzsnar, June 13, Kobe, Zulsed Bea, To 1890, at NooN." kohama, and Honolulu) NIPPON BARU.
(via Shanghai, Nagasaki,THURSDAY, Aug. 3. Hobo, Inland Ben, Yo 1899, at Noɔsmo kobama, and Honolulu)).
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills
Ledligh
of
For further Particulars, apply to (5) PHA RITCHIE,
A Superintendent. Hongkong, 16th May, 1899,
will be despatabed on or about THURSDAY, THE Steamship AMERICA MART CALIFORNIA AND ORIENTAL
1st June, VICTORIA VANCOU VER, VIA MOJ, KOBE, and YOKOHAMA. The vessel has excellent eccommodation for Captain Hopkins, will be despatoland as above Saloon Passengers. Through tiokote issued to TO-DAY, the 23rd Instant. B
all Points.
Through Dils of Lading fasted to Pasific Cort, Canada, and the United States
For information as to Bates of Freight and Passage, &c., apply to
D. E. BROWN,
Gopal Agent Hongkong, 19th May, 1899.
1380 -OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SITEZ CANAL.
Hongkcog. 20th May, 1895,
[1389
· BAILING · DATDE
METSUL BUSSAN KAISHA.
[WEDNESDAY, 24th May, at
4.
THE
FOR KOBE (DIRECT). THE Sigamabip
“HAKOKU 'MARU,"
THURSDAY GLAND, TOWNSVILLE FRIDAY, 26th May, at Captaiu Kawamura, will be despatibel for the Company's Stonorship
4 P.M.
ANIĄDZLAJDE
NAGASAKI, KOBE, and YOKO. (MONDAY,
HANA,
29th May, at
Į SEATTLE, U.S.A., Vin Kove, Taurė DAY, Ist Juno, at
YOKOHAMA, and VICTORIA, B.C... 4PM.
MARSEILLES, Lownoy, &... ANT; }
WERP, VIA SINGAPORE, PENANG, SURDAY, 4th June. COLOMBO, and POET SAID.......
Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GAT NOETARAN RAILWAY na Atlantic Steamers,!.
For farther information as to Freight, Passage, Sailings, da, suply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central.
Hongkong, 1st May. 1809
A. S. MIHARA,
Manager
+12)
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(FREIGHT SERVICE),"
LDANT ASIATIC Service)..
(Taking Cargo at through rates to Austṛadam, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LITERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Posta in the LEPANTE; BLAGE BRA 11-BALTIO Pour, Nonzi and Soura AMERICAN TORTS),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
ETHANDEL,
SUBJECT TO ALTERATION.
· · · ·· DESTINATION. HEIDELBERO. Į HAVRE & HAMBURG.
Cipt. Schüder.........) (Eaton with treshipment in Hamburg) 1
RAILING DATES: About 23rd Freight
May...... Pasanga.
• .... SIBIGIÀ ............. ) HAVRE & HAMBURGA (about 30th) Fraight and
Capt. Hildebrandt...(London with fragshipment in Hamburg) ?lay,
BAMBERG HAVRE & HAMBURG . ] About 1515 Į
Capt. Vosge } (Landon with trasshipment in Hamburg)
Juno
Pergy.
Freight,
♥ ...... KONIGSBÉRG. ) HAYRE & HAMBURG D.................... [ Aboak 25th 7. Freight and
above port TO-DAY, the 23rd inst
For Pesight, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents.
Hongkong 18th May, UK.
1370
·DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND FOODKOW. NE Company's Steamship
HAITAN"
Captain Roseh, will be despatched for the above parts TOMORROW, 24th stent, 10 AMA
For Frieght or Passenge apply to
· DOUGLAS CAPRAIK & CO.
General Managers,
11403 Hongkong, 22nd May, 1899.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,
THE Steamship
LUNDAUNTED"
will be despatchel for BAN FRANCIS. CO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND BRA, TOKOHAMA, and HONO 7ULU, on TUESDAY, the 18th June, 1899, at Noon; faking Freight and Passengers for Japan, i
, the United States, al-Burpp
Steamers of this lino pass through thạ IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LUGU, and passengers are allowed to bresk their journey at any point en vidé, 3 ..
Through Parsago Tickets granted to Eng. land, France, sad Gormany by all trans-Atlantic lines of steamers; and to the principal citise, of the United States or Canada, Ratos may be cbtained ca application.org
above EUROPE bary, the choics of Overland Bait Passengers holding through ORDERS TO
" HECTOR," Captain Barr, will be despatched on FRIDAY, the 2nd June.
For Freight or Pastge, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, 17th May, 1899,
1362
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. FAQ TEBOTS POSTE FRANCAES.
NOTICE.
STEAM FOR
BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, FONDICHERRY MADEAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYFL MARSEILLES, Y EDITERRANEAN
AND BLACK BEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
•FORTS OF BRAZIL & EIYER PLÁTE. ON SATURDAY, the 3rd June, 1899, 0
at Noon, the Company's Steamship INDUS," Captala Cheveller, with alla Passengers. Specle, and Cargo," will "lenyo" thle port for MARSEILLER a Ports of call, "BEN-WITHOUT TRANSELMET
will be despatched for the above ports about the 24th inst, to be followed by the LOMOND about the 3rd June..
For Fright, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agents. Hongkong, 12th May, 1809.
(1) 26.
THE OSAKA BHOSEN KAISHA, LIMITED.
"REGULAR WEEKLY SERVICE TO
SWATOW, AMOY, AND TAMSUI,
Capt. Christianion (Landon with transhipment in Hamburg) PE Blasmahip BAD. RICKMERS...? NEW YORK
mängumaa) V Sure CANAL.
1 Abant 5th: July
Freight
Those steamers have superior accommodation for Passengers and carry a Dooter and Htowardoez.
Calling Taples for pigs only, if sufficient inducement offers:
For furth
arbolts to Freight, Passage, eto, apply to
CARLOWITZ & CO...
Agurn
St dapatbed for
MAIZURU MARU" Capla B Nagata will
at DayLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
A
Hongkong, Boyd May, 1988 VER
Cargo and Broue will be registered for Lon dou a well for Marseilles, sud vented in truxit through Marseilles for the principal. planes of Europe,
Shipping Orders will be granted till Toon, Cargo will be received on board wil 4rm.. Specie and Farola antil Fr the 2nd Juns. (Parcels are not to be seal on board Loy must be left at the Agency's Omon) Contents and Válny of Packages are required.
STEAMSHIP COMPANY.
IN CONFECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO.
PROPOSIU SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN FRAN-
CISCO AND SAN DIEGO
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND BANAN HONOLULU,
TAKING CARGO AND PASSENGERS TOJAPAN PORTE AND HONOLULU,
DEATHE UNITED STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH HOW AMERICA, &c...
routes from Ban Francison,inoinding the, SOUTHDEN PACIFIC, SOENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIO BALWAY; also the SS. THE About CANADIAN PAGIPIO RATEWAY ex payment of 3,40 Tour ... 1 May fin addition to the regular tariff rate 8.8, BAGIAN KING
153379 Tousi
Passengers holding orders for CVERLAND S.8. CAMARTHASSFIRE CITIES in the United States have between 2,929 Tone..... Ban Francisco and Chicago, the option of 9.8. CARLINGA CITY". the SOUTHEA PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, A3,002 Tons..... UNION PACIFIO, DENTAL AND RIO GRANDE, PAPAYAAR and other discot connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.
90th
About 20th
June.
20th About [July.
About 20th
Angus
HE Steamship THYRA will be dea patched for SAN FRANCISCO Rnd SONGAN SAN DIEGO VA NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, and HONOLULU about 8th
Particule of the rarion routes can be had on application.
Special rates (Urst class only) are granted to Missionarios, members of the Noval, Military, Diplomatie, and Civil Servies to eropean officials in service of China and Japan, and to Government officials and their familles.
Angel
Through Bills of Luling isoned for trans- portation to Tokohams and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Overland Railway, to Hasna Trinidad, and Danerar, and to porte in Marico, Oestral and Booth Arsurios, Uribe Campery and Counseling. Steamers
Freight will be received on board until y is day previous to sailing, Tarool Packages will be received at the Offles until & af samo day all Paroal Packages should be marked to
For further informatino as to Freight for Fassare apply to the Agency of the Company, Queen's Building,
J. S. VAN BUREN, Agent,
Hongkong, 18th May, 1999.
NOTICE OF FIBM, THE Undersigned have This Day opened Th
1A OCEAN'S ROAD Basra & UYCLE EMPORIUM and beg to solicit the patmuage of the public of Hong. kong, "Aret olass eclection of CYOLES (LADIES' and OEST'a) is on view and inspection is freely invited Repairs undertaken and accessoriss supplied.
McKIRDY & CO., “
Cycle Agents. Hongkong, 26th September, 1898.
SHIPPING IN FORT.
HONGKONG, STEAMERS. •.
[866
Afridi, British str., 2,854, Golding, May 16,
Chinesu Airlie, British stormar, 2,500, Kook, May 21,
Gibb, Livingston & Co Australian, British str., 3,000, Helms, May 16,
Gibb. Livingston & Co Benlarig, Britlal str., 1,459, Krobię, May 17,
Gibb, Livingston & Co. Cardiganshire, British skr., 2,498, Hadley, Moy
20, Sheran, Tomes & Co Casdemagh, Amr. str., 1923, Broombeed, May
22.Ordar
China, German steamer, 1,113, Voss, May 17,
Siemssen. & Us Chowfe, British str., 1,150, Williamson, May 21,
Chinese
Chwashau, British str., 1,591, Messer, May 19,
Bradley & Co
City of Rio de Janeiro, Amr, str. 3,159, Ward,
Has 20, P. M. S. S. Co Clare. German steamer, 675, Hansen, May 20,
Jebreg & Co
Daplne, German str., 1,271, Nissen, May 19,
Sismissen & Co..
Den of Ogil, British str., 2,921, Singer, May 11,
Arold. Karberg & Uo
Devawongse, British str. 1,057, Curtis, May 21,
ChinoreNA
Eastern, British steamer, 2000, Ellis, May 20,
Gibb. Livingston & Co
Esmeralda, British str., 966, Tayler, May 19:
Shewan, Tomes & Co
Fushun, Chiasse ate, 1,501, Lant, May 19,
Chinese
Gairloch, British str, 2,414 Craig, May 22,
Jardine, Mathoson & Co.
Godeversy, Frenshi sin, 713, Orsini, April 1,
Chinese
Hailan French stemmer, 377, Bast, May 28,
A. E. Marty
Haitan, British steamer, 1,183, Bosch, May 21,
Donglas Lapraik & Co
Heidelberg, German sér, 2,145, Sobuder, May
21. Carlowitz & Co
Hikosan Mare, Jap. str., 2,245, Fujiki, May 23,
Mitsui Bussan Kainba
Hohenzollern, Gorman str., 2,050, Woltersdorff,
May 2 Molohy & Co Hokoka Mara, Jap. ste, 1672, Kawamura, May
12. Order
Hongkong Maru, Jap, sir., 3,885, Filmer, April
18. Toyo Keezi Kaista Hyson, British etr., 2,879, Davies, April 26,
Holliday, Wine & Co
Idzumi Mara, Jap. str., 2,875, Carnow, May 20,
Nippon Yusen Kaisha
P.&Q B. N. Cə Japan, British steamer, 2,795, Wright, May 20,
Jaon, British steamer, 7,416, Tyeol, May 18,
Butterfield & Swis
Katenyuma Mara, Jap. str., 1,096, Tamado, Atay
18, Dodwell & Co., Limited. Kohinar, British str. 1,935, Elliot, May 29.
David Sassoon, Sons & Co: Loongmoon, Ger, str, 1945, chulz, May 17,
Simson & Co
Marie Jobson, Ger, str., 1,771, Mathioses, May
18, Jebsen & độ hóa Nanyang, Germen str., 983, Lehmann, May 20,
Douglas Impralk & Co
Chinese
Through Bills at Lauling issued to any point. C. Kiao, British str., 1,011, Fowler, May 9, in The United States.
Pretrees, Garman sir.. 5,278, Heintzo, May 22, Cargo will he received on board until & P.M.
Melchers & Co the day previous to miling Porcel Packages Ragovat, NorF, 811., 1,220. Benderman, will be voorind si the Office until the same time. Orcer All Parole should be marked to addres in full Valps of name is required,
Consalar Involves, to nocompany: Cargo das tined to Points beyond San Diego, should be sent to the Company's Offee, addressed to the Collector of Customs, San Diego.
St. Helens, British siz., 9,590, Tackham, May
22, Meyer & Co Stolbarg, German sir, 1,633, Formes, May 21,
Simsson & Co
Sungkiang, British str., 994, Dodd, May 10,
Butterfold & Swiro Per farther information is to Freight or Stechen, British sh 1,168, Panrefather, May
15, Butterfeld & Swire Page, apply to dev
— BUTTERFIELD & SWIRE,
Thiyuas, British str. 1,800, Felson, May 22,
Butterfeld & Swire Hongkong, China, and Japan Tartar. Betish sooner 2,767, Pybus," May 24,
· 143 CP, R. Co
Hongkong, 3rd May, 1899
Agents,
Whampon, British at 1,100, Baals, May 21, NATAL LINE OF STEAMERS.L Butterfeld & Sire
For further Parkontora, apply at the Comadiris in full; veins of satte ja maitoday
NEGO. DE CHAMPEAUX,
Agent...
Hongkong, 22nd May, 1809.,
FOR SAN FRANCISCO,
HAILING TESERLE.
Consular Invoices to company. Cargo dos: Undersigned GENERAL AGENTS Evie J. Bay, Amar, bark, 918, Kurtan, May 12. Bhed to points beyond Bar Francisco in the
Bain CHINA and JAPAN for the above Lins Saider, Wieler & Co 12 United States should be seat to the Company's are prepared to ingas THROUGH BILLSG. C. Tobey, Ame, bark, 1,993, Shurtleff, May
Office in Bled Envelopes, addressed to the OF LADING for all the principal porta in
24, Dodwell & Co. Limited Collestes of Customs at San Francisco BOUTH AFRICA, in connection with INDO- Queen Margaret, Brelish ship, 1,999, Fraser,
CRASH CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortüightly. Mar 6, Standard Oil Co For further Information na te Passage and nervios hence to CALQUETA Sailings from achom, Amr bark, 1907, Nickels, May 12, **QUEEN MABGARETY” MA Freight, apply to the Agenor of the Company Catour for CAPE PORTH very fortaight.
For freight and further particulars, Fraser, Master, will toad for the abare port and i Qasun's Building will have quick despatch.
THE 130 £1. British Hark T
For Freight, apply to
J. B VAN BUREN, Agent
SHEWAN, TOMER & OU
Houukane 22nd Mon, 3050
comply to d
ENDODWELL & CO. LIMITED,
Gapers Agouts for Chins as Japan.
Slemssen & Co Willy Rickmers, Ger. 4-m. kk., 1,568, Wiechert,
May 12, Araholi, Kurberg & Co
Fristed and Publisted by D. Warp EMIIN,
આ સ્થાન ભાવના ના ર
No comments yet.
Private notes are available after approval.