KODE
тов
VESSELS ON THE BERTH.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STRAMENS
SNAKKIN....
F. C.A. Lyon, R.N..
CANDIA. About 17th Freight,
THE HONGKONG DAILY PAINS, TUESDAY, MAY 101, 199
MARSEILLES LDON & ANTWEB
MARSEILLES VIA BOMBLY
BREMEN TIL POETS OP UAKE HAVRE & HAMBURG
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Ger, atr Bohüder... Cher. Ger, at Gerale
FOR PASTORÍ ATVIK
Butterfield & Biwirs crop
P. 2O. 9: Co P&O 8. N.Co. P&O. BNC, Nippon Tason Kaisa Mesagering Madini
lohors & Go Carlowitz & Co. Carlowits & Co.
LONDON VIA QUEZ UANAJ
Briate.
LONDO
Candia em
Brik air,
CAPTAIN Bala Haaghion, 2.1.
LONDON
Brit she
'LONDON.
Parramatta
Butt
TO BAIL ON
REMARKE.
Ksuchi Maru
Jap, str.
J. Cheller ... A. Symons 3.8 Thompson
Salazi
Fran, aty....Negre
Noon, 17th į
May
17th | Freight,
Präussen REMED
terkt.
***
Heidelberg. Bibiris
LONDON
W.HHaughton, B...
May
Bamberg. Bisagno
YOKOHAMA VIA S'HAI,
NAGASAKI & KODE......
G. K.
JAPAN) About Wright, R.N.R.
Moy
Freight or Passage.
.-
BILANGHAI
(NUBIA
G. Henning, E.N.. PARRAMATTA....
A Symcusto
May Naou, th May
About 30th Froight or Passage.
300 Special Advertisement.
74 p.m., 27th) Freight or Passign. Pas
HAVRE & HAMBURG. HAVEE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG GENOA MALAGA.V, STRATIS No.
Lee, 1.8.3. Euiproas of Japan. Brit. c. VANCOUVER VERANGEL tại VICTORIA, DC & Taco
Glenogle Brit MoGillivray PORTLAND, OREGON, &
Lengoz
Brit, sir. Willam SAN FRANCIENDO A CAT Jo Ception Drit SAN FRANCISCO, VÍA 'S'UAI. &c. ;of Hão do Jansiro Amar, str..
Nippon Mara Faustr.... SAN FRANCISCO TIA JAPAN. SAN FRANCISCO
Quson Margaret Belt. b. The
Brit. str.
Konigsberg isan
Hildebrandt Christianson Yoss
Carlowitz & Co.
Carlowits & Co.
ItaltMaganziui...
Frasor
MJ. Carnow
CH. Watkins, n... }
∙Brit, atr....
... About 1st Freight or Passage.
June)
Ger
Christionser
Undaunted
Yamaguchi Mara
Jap, str., Nuname
Australian
Brit. str.
Helme
...
H. A. RITCHIE, Superintendent.
Jap, str.
Goretr
(East Awaria BaRVICE).
LONDON, &c.
YOKOHAMA VIA NA-ROSETTA
GASAKI & KOBE
LONDON
Hongkong, 16th May, 1909.
(Pasiour SERVICE).
SAN FRANCISCO & SAN DIEGO...
TO BE DESPATCHED, On 28rd insta On or absnt 17th inst On 1st Jans.
On 27th inst, at Hoon. On 21st inst, at 4. On 90th ins; at Noon On 24th inst, 59 AKU On or about 24th înst... On or about 29th inst On or about 25th June. On 15th June
Carlowita & GoTo-day, at Noain. Canallan Faville R Co... Ta-morrow, at-Nov. Dodwell & Co., Limited On Sid Juns. Dodwell & Co Limited. On 30th inst. O&0. 8, 8. Con June 6th at Noon.. P.M. S. 8. Go.
Da 27th inst, Daylight Toyo Kisen Kaichs On 20th inst at Noon Suskan, Tomos & Co. Qaisk despatah, Butterfell & Swire
Nippon Yume Kaisha.
On or about 30th inst On lat June, at PM.
VESSELS ON THE BRETH
TOTO KISEN KAISHA..
TO SAN FRANCISCO VIA INDAND SEA
M OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS, PROM HONGKONG, NIPPON MARU (viny
Kobe, Inland Ben Yo kobama, and Honolulu) AMERICA MARY. (CIA)
1899, at NOON.
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
GLENY LINE OF STEAMERS.
FROM ANTWERP. MIDDLESBRO," LONDON AND STRAITS
ky are horoby informed that this Ebanghai, Hagasaki, BATURDAY, MAY 20 CONSIGNEES of Carge by the 82, Glen- atomer balt Sugaronn on the 10th instant, and is expected Lore on the 16th instant.
Optional Cargo will be forwarded on tulos intimation requesting it to be landed is lodged with the undersigned by Nook, ou the 17th Mey
Shanghai, Nagasaki, Tuesday, Jano 13
1899, at Noor." Koba, Inland Bas, To kohas, and Honolulu).
THE Samship NIPPON MARU"
will be donates for SAN FRANCIS CO.VIA SHANGHAL NAGASAKI, KOBE INLAND SEA. YOKOHAMA, and HONO LULU, on SATURDAY, the 20th May, 1899, at Noor taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
Muying through the Inland Sea: SEATTLE, V. KOBE & Y'RAMA. Idanmi Mara Jap.nl airweather Dowall & Co., Limited... On or abent Sith inst. Etsamers of this lae, pass through the IN:
J. Challow, R.N.....
For Farter Partionlars, apply te
11
Vortigern.
D. Rickmers
NEW YORK VIA SONG CANAU NEW YORK YA SUEZ CASA NEW YORK VIA SONS CANAL BOMBAY SINGAPORE & COLBO SYDNEY, & MELBOURNE ...
Kanga Mari AUSTRALIAN PORTS.
..........Michael Jebasa VLADIVOSTOCK NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA Fetal Mara.
Brit. ar....
Jap, str...
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. TOKOHAMA & KOLE Vamberg Ger. str......
(Taking Cargo at through ritas to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPONTO, LONDON, LiegarooL, GLASGOW, STE, GENOA, PORTS in the LEVANTE BLACK SEA
Bad BALTIO Pants; Nowen and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.
MANILA VIA AMOY
Yoerseng
Diamante Balvadcap
E. W. Easwell.
C. H. Hilvost Mayer
Walkins N.B.... Britt Britu str... Wright ...
Brit vx.
Toyn B... Pron, str. Vaquior Hallejas Brit. atr
Heuermaan. Heauing E... Oatorlidgo.... Namokala
Y'HAMAT, S'HAT, N'sh & Koss. Japan Y'HAMA V. S'aï, N'saki & Kons Rosetta KOBE DIRECT
SHAI, TAXI, KOBE &Y'HAKA
Naakin ma Tonkin
SHANGHAI, T'HAMA & Konn
SHANGHAI
Bhtar Lyeemoon. Tako ng k
Brib. ate.
SHANGHAI
Brit str.
SWATOW & TIENTSIN.
SWATOW. AMOY TAYBUI
Kweiyang... Samitagawa Maru.
Brit. str.
Jap. str.
Brit, str.
RAILING DATÉS, (About 2lb
Freight and
MANILA
Brit str.
May.
(About 30th
May.
Passage. Fright and Parkage
› About 15th
Jane. About 25th Jane.
Freight.
Fright and
Aboat 5th July
Freight.
AN HEIDELBERG.) HAVEÉE.& HAMBURG.......... Cipt. Hobider........(Loudon with transhipment in Hamburg) {
HAVRE & HAMBURG London with tranghipment in Hamburg){
SIBIRIA
Capt. Hiklohriadt
BAMBERG....... Capt. Voss
HAVRE & HAMBURG } London with transhiposat ie Hotaborg) $ B.KONIOSBERG, )-[[AVRE & HAMBURG...... Cyt. Christianssa $(London with teamshipment in Hamburg) {
A. D. KICKMERS ? NEW YORK
Vis SUE CANAL.......
These steamers have superior accommodation for Passengers and carry a Doctor and s Bewardess.
Calling as Naples for pattangata bily, if sufsfont inducement offers. For further p setioniara se ta Freight, Passago, ats, apply to
Hongkong, 27th Aswil, 1699.
CARLOWITZ & CO.,
-AGENTS.
13
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STGAMEES.
DESTINATIONS.
BAILING DATES.
TAMARCOKI Manu
R. Nuncme.
BOMBAY TIA SINGAPORE and (TURDAY. 16th May, of
{ Noor COLOMBO
KAWACH
MARU
J. & Thompson ........
MARSEILLES, LONDON, & ANT (SUNDAY, 21st May, at
WERK, VIL BadGAPORE, PENANG, 4.M. Corch, and PORT SAID
FUTAMI HARUNAGASAKI, KOBE, and YOKO. (THURSDAY, 25th May, at
C. H Hillcost weekend.
KASUGA MARU
E:W. Huswell
IDZO
MARY
M. J. Caruo
HAMA..
4 PM.
THURSDAY ISLAND, TOWNEVILLY, BRINDANE, STONEY, and MIL- BOURNE.Licies
FRIDAY, 4 P.M.
SEATTLE. USA. Viu KORN,
YOKOHAMA, and VICTORIA, B.
THURSDAT, lat June, at
4 P.M.
MANILA
VESSELS ON THE BERTH NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
(Florio and Enbattine United Companies.). STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, BOMBAY, ADEN, SUEZ POET SAID, NAPLES, LEGHORN, GENOA, (DIRECT WITHOUT TRANSHIPMENT), Havlug connexion with Company'sktail Steamers to VENICE and TRIESTE, ODESSA, NEW YORK, al MEDITERRANEAN, ADRIATIO, LEVANTINE NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO, and Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, Blas BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, and MALAGA.
THE Steamship
BISAGNO."
Captain Mingaoniui, will be despatched as above TO-DAY, the 16th inst, at Noor.
At BouRay the Steamers are discharging in VICTORIA Dock.
The steamer ass superior accommedation for
passengers.
Foz tertior partientars regarding Freight afd Prange, apply to
CARLOWITZ & CO, Agenta.
Hongkong. 11th May. 1899.
FOR SHANGHAL
THE Sternship
"LYEEMOON,"
-866-Mugat Captain . Hourraian, will be dorpatched for the above port TO-DAY, the 16th inst., at P.M.
Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the United States. Canada and Europe, in ponnection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantis Steamers.
For further information is to Fraight, Passage, Bailings, ds., apply at the Company's Local Branch Oo at No. 7, Praya Central
Hongkong, 1st May, 1899.
This steamer has superior accommodation for First and Second Class Parengarn. For Freight or Passage, apply to
|
P. H. Boll a.. Taylor
Amer. str... Guotesolo
Un or about 24th init. To-day, at Noon Un 23rd inet, at 4 P... On 26th inst, at 4 P.M. Quink despatch. On 95th instat & P On or about 17th just On or abeat 22nd inst On 27th inst., at 4 PM Tomorrow, at Noon. On or about 20th inet. On or about 20th:ingl Today, atd PH. - On 26th inst. To-morrow.
Carlowits & Co Onor about 5th July. Shewan, Tomos & Co. Hippoa Yoon Kaisha. Gibb, Livingston & Co. Nippon Yusen Kaisha... Moohora & Co. Nippon Yasen Kaishn Bromssen & Co. P.0.3. N. Co. Sc! P.&O. 9. N, Co.
P. 30.9. N. Ca Messagorios Maritimo... Dalwell & Co Liorited Siemisen & Co. F.&O.S. N. Co. Butterfield & Si Mitsal Bussan Kaisha Jardins, Matheson & Co. Showan, Tomes & Co... Brandao & Co.
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MENSAORRIES. MARITIMES. PAQ TEBOTS POSTE FRANCAIS, NOVICE.
... STEAM FÖR AN
BATAVIA BAIGON; SINGAPORE,
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, E EDITERRANDAN
AND BLACK SEA PORTS, -LUNDON, HAVRE, BORDEAUX, FORTS OF BRAZIL & RIVER PLAT.
N SATURDAY, the 20th May 1899, BALAZIE, Captain Negre, with Hals, Passengers, Specie, and Cargo, will leave thin part for MARSEILLES via BOMBAY
ON Chuy's Steamship
This Steamer connects at COLOMBO with the S. 8.AUSTRALIEN," which Tossal taxes on har Passengers and Maik leaving that port on the 1st Jans, direct to Suez, Port Said and Mardeities
Cargo and Specie will be register for Lon den as well for Marecillas and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Blipping Orders will be granted till Ncon. Cargo will be received on board nutil 4.M., Spasis and Parcels antil 3 P.Mas the 19th May. (Pacela aro not to be yent on board; they met by Iaft at the Agony's Olco Contonts and Value of Packages are required.
For further Particulars, apply a the Can G. DE CHAMPEAUX, - Agout
13 8th May, 1899.
pany's Chillce,
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, AND KOBE.
HE Starship
THE
1813
SIEMSSEN & 00.
Hongkong, 11th May, 1899.
THE CHINA AND MANILA STEAM-
SHIP CO, LIMITED.
FOR MANILA.
HE Company's New Steamship
"DIAMANTE,"
A. 8. MIHARA,
TH
Manager.
[12
"BIRCHTOR"
Captain Bellele, will be despatched as above or about SATURDAY, the 5th inst, For Freight or Passage, apply to
DODWELL & CO., LTD.
Agente. Hongkong, 12th May, 1999, OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
1319
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
THE
Captain Tayler, will be despatched for the above port TO-DAY; the 16th instaat, hEE Company's Steamship
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S 5P.M., iste of as previously advertised.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA, 2.0.
SPEED.
BAFETY.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-6,000 Tone-10,000 Horus-Power-Spood 19 kaste
S
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (BUBJECT TO ALTERATION.)
EMPRESS OF JAPAN...Court, G. A. Loo.... WEDNESDAY, 17th May, 1896 EMPRESS OF CHINA... Cod. B. Archibald, B.N.WEDNESDAY, 7th June, 189 EXPRESS OF INDIA....Come O. P. Harshail, NE. WEDNESDAY, 25th June, 1899 -magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famong The of COUVER in 13 DAYS, saving THEED DAYS to WERK in the Trans-Pacific joy and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which lave daily, and cross the Coalinert FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT. CHANGE.Close ven section is trade at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Trans Auto Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are giren ahoice of..
Passengere Booked throngh to all principal points and AROUND THE WORLD, Béturi Moketa to. various points at riduced rates, Good for 4, 6, 8, and 12 months.
SPECIAL BATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplamatio, sul Civil Services, and to Earopean Oficials in the Service of China and Japan Governmenta...
The attructive features of this Company's route embrace is PALATIAL STEAMCHIPS "second to roze in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having roofved the highest award for same at rosent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Calsina are unexcelled.
F, For further information. Maps, Gafia Books, Bates of Passage, ke, apply to
Hongkong, 27th April, 1884.
D. E. BROWN, General Ageat,
Peder Strast.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
·FOR VICTORIA, EU, AND TACOMA | FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO
Steamer Tans.
Caplain. GLENOGLE... 5,750 J. MoGillivray OUINTIA 9817 J. Trusbridge.
3,502, Panton „VIJMBIA
TACOMA....2811 A Dizon,
Proposed
Stemme Tus
IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION UO:
Proposed Sailing Captais. Sailing. May 30 LENNOR 3.677. C. Willemson June
2270 T. L Dobson July 8: Je 17 COLUMBIA „July
July 22 4 MON'SHIRE..£874W. A. Eran .... Jaly 2 LENNO.8,67713. C. Willisson... Aug 19
NIE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and BASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE..
HONGKONG LONDON, E17.
Excellent nosommodation. First class Table.: Doctor sad SPAWALDEN CATİKİ.
"GLAUCUS,"
On 21st-inst Daylight. Po-morrow, at Noon. To-day, at 5P.M. AN On 15th inst., at 4 PM.
VEENELS ON THE BERTH
U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL: STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN, AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG. CITY OF ID JANEIRO SERVE
7.Shanghai, Nagasaki, BATUEDAT, May 27, Kobe, Inland Sea, To 1899, at DAYLIGHT. kohama and Honolulu).J
GIFT OF PASING (Vis)
Shangha Nagasaki, Kobe, Laland Sea, To kobama and Honolulu). ORINA (Tis Shang- Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokolanta, and Honolulu)
ha
THEREDAY June 22, 1899, at Noon.
TURSDAY, July 18,
1899 at NOON
THE US Company's Steamship "CITY OF BIO DE JANEIRO" Will be das patched for SAN FRANCISCO, VIA SHANG.
HAI, NAGASAKC, KUBE, INLAND SEA, OKOHAMA HONOLULU, on SATUR DAY the 27th May, 1899, et Noon, kiux Freight and Passengers for Japar, the Tailed States, and Europe.
Steamers of this line psss, through the IN." LAND SEA OF JAPAN, and call nt HONO LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point on route.
Through Passage Tickets granted to Eng. land. France, and Gsemany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principalities of the United States or Canada. Habes may be of tained on application,
Passengers holding through RDERS TO 2 EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including the BOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENTER AND RIO GRANDE, And NORTHERN PACIFIC BALLWAYS also the OANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of el in addition to the regular tarif roto..
Passengers holding orders for OVER- LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the NOUTHREN PACIFIO, CENTRAL PACIFIO, UNION PACING, DANVES AND RIO GRANDE,
Captain Earwise, will be despatched as above and other direct connecting Railways, and from
TUESDAY, the 23rd May. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agnals: Hongkong, 26th April, 1899.
The attention of Passenger is directed to the excotient accommodation provided by this steamer. She is fitted throughout with Elestrina
For Freight or Passage, apply to Light
SHEWAN, TOMES & CO
Penarol Managera. Hongkong, lith May, 1999. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW AND TIENTSIN. THE Company's Steamship
THE
[315
"KWETYANG," :: Captain Outerbridge, will be despatched arshove
For Freight or Fasingo, apply to TO-MORROW, the 17th fast
BUTTERFIELD & SWIRE,"
Agents
12162 Hongkong, 15th May, 1829,
FOR YOKOHAMA AND KOBE. HE Steamship
BAMBERG,"
•Captain Mayar, will be despatched for the above ports on or about WEDNESDAY, the 17th
Eor Freight, apply to instant.
SIEMSSEN & CO.,
Agonts
131 Hongkong, 11 May, 1895
THE
FOR WLADIWOSTOCK.
A German Steamer
MICHAEL JEBSEN" will be ready to load frere on or about TKUKS- DAY, the 18th instant for the abore port, and will have quick despatch. For Freight, apply to
· [1812
MELCHEES & CO.
Hongkong, 11th May, 1899, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS
FOR SHAXGITAL-NAGASAKI, KOBE, AND-YOKOHAMA ♬ THE Company's Steamship
"TONKIN," Captain Vaquier, will be despatched for the above ports on or about SATURDAY, the 20th imata üt...
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 15th May, 1899.
THE QSAKA BHOSEN KAISHA, LIMITED.
REGULAR WEEKLY SERVICE TO SWATOW, AMOY AND TAMSUL
Passagers to EUROPE may pressed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES Stashia
HONGKONG TO NEW YORK, £41.
The Bailroad travelling is second to none on the American Continent Magnificent Bocnory of the ROCKY and Cakap MouxIANO, The YELLOWS NATIONAL PASE route
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, on PORTLAND, £38. *
The best route to the KLONDE GOLD Fiends Frequent Bailings from VICTORIA Tacoma and PORTLAND 18 Dyna and Sr. MaƏTKA
•Fates of Passage to other Paints on application.
Special rules aloned to members of Government Services,
SUMIDAGAWA MARUM
Captain Namekata, will be despatched
the ahora ports on SUNDAY, the 21st inst, at DAYLIGRE.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUT BUSSAN KAISHA,
A Agents Hongkong, 15th May, 1000
Lord
Through Bills of Lading isntet to Pacific Coast Points, and to Osandinn sod United FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL States Points.
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy mbent forward by the steamer to the care of the Fraight Agent Northern Pasillo Hallway, Tapone Wasa. for Onda forwardei vin that port. and to the Froight Agent Oregon Retroan sou savigation Co, Portland, Orgaon, for Goods Shipped by that ronte.
Parsals mast basent to our Ofes (with addres marked in full) by. 6 r., on the day previous to ailing
For farther informations as to Page or Freight, apply to th
Hongkong, Ball Apdl, 1989.
Belliss Bonership.
VORTIGERNY
Captain Fairweather, will te despatched for the above port on or about the 27th May of
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
THE Steamship
THE
UNDAUN POV.”
Chicago to destination the choice of direct linis -Particulars of the various routes can be had. on application.VENIENT
Special rates fret olass only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services to European effcials in Barvice of China and Japan, and te Government officials and their families, maste
Through Bills of Lading issued for trang
Francisor,
w ba despatched for the above ports about Lo 25 to the 3rd Jan by the BB-portation to Yee, to Alancic and Inland Cities LOMOND" about
For Freight, apply to
of the United Blates, via Overinud Railway, to Havana, Trinidad, and Demeram, and to perts in Mexico, Contral and Bontà Amerios, by the 1125 Company's and enueting Steamers.
BHEWAN, TOMES & CO.
Agents Hongkong, 12th May, 1899.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID. NAPLES, GENOA, ANTWERP- BREMEN, AND HAMBURG
FORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTE; Also, LONDON, NEW YORK; BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S SESAMERES WILL CALL AF SOUTHAMPTON TO LAND PASSINGRSS'.
AND LUGGAGE TA
NB-400 CAN BE TAKEN ON ROUGE BAJAS BILLS OF LANING FOR THE PRINCIPAL
PLACES TH RUSSIALAPARTAME PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(Benzor YO ALTERATION). PLEUASRY] Wednesday... | 24th May-- SACHBER
| Wednesday... | 2lal Jave. BAYKEN A
Wednesday... 19th July,
N WELNESDAY, the 24th day of May, 1949, at 9 at the Company & Steam ship: "PREUSSEN" Optain B. Heintan," with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Port so above, Cirk ING at NAPLES and GENOA
Shirping Orders will be granted till Moos on MONDAY, the 22nd May, Cargo an Specie will be received on Basri antil 5 r..on TUSSTAT, the 23rd May, and Parpels v be reveised at the Aroney's Ooo antil Noor TUESDAT, the 23rd May, Corienta of Packages are required, No Parcal Recripts will be signed for less than $2.50 and Parcels Eheald Hot expood Two Feet Cubic in Marsurement.
The Steamer has splendid scommodation and carries a Drater and & Stowanion
Linen can be washed on board For farther Particulars, apply to
MELCHERS & 005/ Agepla
Hongkong, 27th April, 1899, *-**-
NATAL LINE OF STEAMERS.
A
Freight will be received on board until 41. the day previous to sailing. Pardal Packages will be received of the Office until 5 55, same day all Parol Pagkages should be marked to address in full; value of same is required.
LAND SEA OF JAPAN, and cal se HONO- LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route,
Through Passago
go Tickets granted to Eng lal, Franou, and Gormany by all trans-Atlantis lines of stermar, and to the principal cities of the United States or Canada, Rates may be obtamed on application
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE bare the choice of Overland Hail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIO. DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIO, RAILWAYE ale the CANADIAN PACIFIC HATEWAY or payment of £ to addition to the regular tariff rate.
Passengers holding orders for CVERLAND CITIES in the United States Eave, between Sats Francisco and Chicago, the option of the Sourun PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND EM GRANDE, and oer direcb connecting Railways, and from Chicago te destination the choice of firest lines.
Tariloulous of the various routes can be bad on application.
Special rates (first class only) are granted to- Missionaries, members of the Naval Military, Diplomaatio, and Civil Services, to European oficialu in service of Chins and Japan, and to Government officials and thefe faire.
Through Bills of Tating isend for trans portation to Yokebana and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Talaud Cities of the United States, via Overland Railway, to Evans Trinidad, and Demezam, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company s and connecting Steamis
Freight will be received on board until 4.3 the day provions to sailing. Parcel. Packages will be received at the Ofos until 5 PM, day, all Front Pakages should be marked to addreer in fall; value of same is required.
e
Comlar Invoices to accompany Cargo dos. find te poldta bayond San Francisco in the United States should be sent to the Company's One in Bealed Envelopes, addressed to tire
Collenter of Customs at San Francisco.
For further information as to Passage and Fright apply to the Agency of the Company, Queen's Building.
Hongkong,
MCGREGOR BROS. & GOW.
[1330 Hongkong, Uth May, 1898. THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION NO LIMITED. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM GLASGOW AND LIVERPOOL.
HD Compoy's Steamship
"KINTUCI”·
having arrive from the above purts Consignose of cargo a horsby formed that their Goods are being landed at their skins the Godewas of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company, Kowloon, rhonce daiivery may be obtained.
No clators will be wimitted after the goods have left the Godeaus, and all claims must be
sast in to the office of the undersigned befere Noon on the 17th instant, or they will not be recognized,
All broken, shafed, and damaged Goods are to be loft in to Godowns, where they will be examined on the 17th insinat. to ront.
No Fire Iusażanco, has been effected, and any goods romaining in the (Fodorms after the Optional Goods will be landed here unless 17th last. will be sabjoot to rent instructions are given to the contrary Noon, TO-DAF.
Bills of Lading will be countersigned by
HOLLIDAY, WISE & CO.. Agents.
1535 -Hongkong, 11th May, 1899.
UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEAMSHIP. LINE.
FROM NEW YORK AND STRAITS.
HE Steamship
"INDRAPURA * having exrived from the above porte, Consigneos of Cargo by her are hereby informat ibst their Goods se being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Campany, Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained.
Cargo remaining undelivered after the 19th instant will be subject
rent.
No Fire Insurans has been effooted.
Consignees ara requested to present all claims for damages and/or shortsres not later than the 26th instant, otherwise they will not be recognised.
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agents.
{1320 Hongkong, 12th May, 1990-
GATION COMPANY. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
NOTICE TO CONSIGNEES.
ADEN, KARRACHI, BOMBAY, FEN- FROM TRIESTE, FIUME, PORT SAID, ANG, AND SINGAPORE.
J. S. VAN BUREN, Agant HE Steamship 22nd April, 1899
UCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
... STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS-AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PRO VELD SAILINGS FROM SONGKONG.
Nagasaki, Kobe, In-TUESDAY, Jane B Corné (vis Shanghai,)
1899, at Noon.. land Bea Fotohama, and E apoll)
GAELIC (ris Shanghai,)
Naguali, Kebo. In SATURDAY, July 1,
1899, at Now, and Bea, Yokohama and Bonoiala). DORIC (via Shanghai,
Nagasaki, Koha, In-Tungnay, July 25,
1898, at Noon. Land Ses Yokoliams, and Honomia).
THE Company's Book PRAY will bo for SAN FRAN CISCO LANGHAI NAGASA KL KOBE INLAND BEA, TUKOHAMA, and HONOLULU TUESDAY, the 6th Jane, 1899, at Noor
Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JATAN and all a HONO. and passengers are allowed to brek their journey at any point, en vente.
Through Passenger Tickets granted to Eng- Consular Jusoides to accompany Cargo desand Fiscoe, and Garmaay by all trans-Atlantis tinai to poata bayend. San Francisco in lines of Steamers and to the principal situs of United States should be sent to the Company's the United States or Canada. Rates and parti Offer In Spaled Envelopes, addressed to the calars of the rations Fontes may be obtained Collecter of Customs at San Francisco,:
upon application,
For further informaation as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building
J. B. VAN BUREN, Agent.
Sed May, 1899,
CALIFORNIA AND ORIENTAL
STRAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SAŃTA VE÷ BAILROAD COP
PROPOSED SAILINGS FROM
HONGKONG TO SAN FRAN CISCO AND SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULUS
Special rates (first esse auly) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatià, al Civil Services, to European éfilately in service of Chins and Japan, sed to Government ofisle and their families
Passengers who have paid full fare, re-om bark- 3ng st San Francisso for China or Japan (or sico perca) within one year, will be allowed dis- egunt of 10 per cent. This allowance does not apply through färès from Ohna and Japan to Europs
TAKING CARGO AND FASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES *MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
AN AMERICA, ACE 6.8TATE
About S0th May Abant 30th
Jona About
3,400 Tons BALLY KIND "
2,929
CARLIBLE CITE M 2002-Ton
About 20th 2 August
HE Uadonigno GENERAL AGENTS
CHINA and JAPAN for the apova LineTHE Steamship THYEA" will be des ere prepared to is THROUGH BILLS prtabel for SAN FRANCISCO OF LADING for all the principal ports in SAN DUENIO vs NAGASAKI KOBE SOUTH AFRICA, in connection with INDO-ZOKOHAMA, and HONOLULU about 30th OHINA STRAN NATIGATION Co.'s fortnightly May
Bailings from Through Bills of Lading ised to any point service hence to CALOUTTAN
in The United States. Osterres for CARE PORTS Evers fortnight.
For freight and forther particulars,
apply to
DopELL & CO., LIMITED General Agents for Oliios and Jupẩn.
kog i Angust, 1997,
FOR SAN FRANCISCO.
MHE 100-A1, British Bark
To be followed by the 8.5. MACDUFFYNAS
QUEEN MARGARET,"
Cargo man be rucntrados,bčank nafil 5 PM. the day previous to sailing," Parcel Packages will be revolved at the Ofoe until the catre time All Parcels should be marked to address in fall? Vaine of some le required.
Consular Tavolsen, to accompany Carge des Sined to Points beyond Ban Diego, should be esnt to the Com any's Ofor addressed to the Collector of Customs, Ben Ding
For further information, as to reight or
BUTTERFIE *SWIRE
BAFRIDI' at short intervals. Fraser, Mastor, will load for the shove port and Page, apply to
DODWELL COM LIMITED: General Agenteralar 11.
For Freight, apply th
DODWELD & CO., LIMITED,
Agentari veel. Hongkong, 15th M 1990.
will kavw.quiok downatela si audine Freight, apply to
SHEWAN TOMES & CO NEAKERIAR, JYSH March; (800)
Honghonori 227, 1959
i
All FARCH PACKAGES should be marked to address in full and same will be received at the Compary's Offine until Fr PM. the day pro vious to sailing.
Consular Invoices to accompany Cargo dos tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Olece, addressed to the Collector of Custome, San Fratioison.
For further Information as to Freight of, Pasango apply to the Agency of the Company, Queen's Buildings
ST. 9. VAN BUREN, Agent,
Hongkong, 12 May 1630.
TO SHIPMASTERS:
"VINDOBONA"
· having arrived, Consignees of Cargo are hereby Informed that their goods are being lauded at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, whence delivery may be obtained.
This vessol brings Cargo
From Triesto, et ne. aparatric, transhipped” at Bombay.
From Venice, or iz Masrimiliano and Optional Cargo will he discharged here unle Cartotta, transhipped at Trieste. notice to the contrary be given immediately.
No osims will be admitted after the Goods have left the Godowus, and all claime muet_bo sent in to the office of the undersigned before Nook on the 19th May, or they will not be recognized.”
No Fire Insurance has been offected, and any Goods mainlag ju fas Godowns after the 19th May will be abject to rout.
Bills of Lading will be seuntersigned by
SANDBE. WIELER & CO.
Agenta, Hongkong, 12th May, 189).
NAVIGAZIONE GENERALF
ITALIANA (Florio aus Rubattine United Companies.) NOTICE TO CONSIGNEES. FROM BOMBAY AND SINGAPORE..
THE Steamship
** BISAGNO" having arrived from the above porta, Consignos of Cargo by her are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Golowrs of the Hongkong and Kawloon Wharf and Godown Co Limited, whence delivery may be obtained. Ferishable Gooda to be taken delivery of immediately
All damaged peelingos must be left in the Godowna and a carlitosts of the damage ebiained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here; altar which no claims will be reorgnised.
Ne Fire Insurance has bosh affected mist any Goods remaining in the Godowns after the 10th May. 1999, will be subject to rent.
Hill of Lading will be ccantorsigned by
CARLOWITZ & Co., Agents. Hongkong, 10th May 1899.
NOTICE TO CONSIGN LES. HE 2. & 0.8. N. Co's Steamer
"CHUSAN," FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.
Consignees of Cargo by the above-named vessel, are heroby informed that their goods are- being handed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and deliver can be obtained as soon as the goods are landed
This vessal brings on Cargo ----
From London, er s.8. Himalaya. From Portian Gulf; ex ss. H.I.B. N. and
BEP.S. N. Co.'s steamers. From Zanzibar, &., ga, ex Rajpootans Optional Grods will be landed here onless instructions ars giren to the contrary before IFM, TO-DAY,
Goods not cleared by the 16th inst, at 4. will he subject to rit.
No Firo Insuranco will be effected by me in' any case whatever.
All damaged proliges must be left in the Godowns and a cortifests of the damage obil LYNQUILE where your FRESH WATERtained from the Godown Company within ten Min obtained by the Water Bosts, as-Four | days after the vessel's arrival here, after which War is the cause of much sick on board no claims will be recognised. Ships Mem
We are the ONLY WATSE HOAT COMPAUT
II. A. RITCHIE,
in HONGEONG EXCLUSIVELY supplying Hongkong, 11th May, 1899. FILTERED WATER.
CALL FLAG W MANW, KHW & COM
SYWAM WATER BOAT COMPANY. 9th October, 1899.k
KOWLOON EXTENSION,
PARA VER
12661
Superintendent.
NOTICE OF TIRM
134, QUEEN'S ROAD THE Undersigned bare This Day opened!.
THE
EART ES CYCLE EMPORIUM and beg to, solicit the patronage of the public of Hong NEW MAP of HONGKONG, KOW. Long. A Brst-class selection of CYCLES A LOON and ABJACENT TERRI (LADIES and GENT'S) is on view and inspection TORIES showing the Boundary under the is freely invited Bogaira undertaken oud New Convention, with the Towas, luges, acessories supplied. 10. Prepared from Authoritatiro Somegas and Printed in Colours. Frise $1.
To on And at Messrs. KELA & WAISE, LD. Daily Press Office
SPENT Hongkong, 28th October 1888 12319
FOR SALE.
AP OF THE SIKTANG or WEST
SRIVERICAN
MA
From HONGKONG to WUOHowry, Showing the Forts and Calling Phoes Opelled to Foreign Trade, 1897, Published at Duit Brass Office
MOKIRDY & CO., Cyote Agente. Hongkong, Beth-September, 1838 - 1966
**DENT OCTAVD, pp: 248 Prise, $2.50. WMERCHANT
KTARLAKE EXPLOITS OF THE
-NAVY- by⠀⠀ DE FETHERSTONHAUGH
Published at the HONGKONG DATA PRESS Ofoe, and to be had from all Booksellers.
($62
·Hongkong, 21st December, 1894 FABird and Pobied D. WaBREZ SUITH,
No comments yet.
Private notes are available after approval.