VESSELS ON THE BERTH
NIPPON YUSEN KAISILA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANYS
APROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
JSTRAMES.
YARATA MABU
Samuka 11ABU ARAGON.
W. Townsonł ze
KISHU MARU
W. Heady
TAMBA MARU
J. W. Wala..
·Bingo Mart.....
G. E. P. Cook:
BAZAMI MARU
J. Nagio
MUSE MARU niin
A. Kawamuro
HAGOSHIMA MARU
Nazome...
SANTANA DEUZI NATIONA
BAILING DATES,
LONDON
THE HONGKONG DAILY TRI • PRIDAY, APRIL 381, 1899.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
LONDONA JUNK CANAL LONDON TANTRAL 13, 2001 BEEMEN VIA POWTH OF JALU HARVE & HAMBURG
THURSDAY ISLAND, TOWNVILLE, FRIDAY, 28th April 4 HARYBA HAMBURG A
BRIÓDAY? STANDT, and MRD
BOVAND...
H
YOKOHAMA (DIDECT TO AP SEATTLE, WASH, USA. v. Konn, ( THURSDAY, 4th May, t ČESTOKORAMA, VICTORIA, BC
n
MAN
VESSELS KAMI PLAG & RIN CAPTAIN,
Bet ste,
Brit stre
BRIGET APPLY T Grifr *
Butterfald & Bris Basterfeld & SWIN Har Datterhold & Swir
Brit atr
Actor. ütéss
Gestate
Ingar.. Sons Le
Hildebrandt
attons
PESO
Ger. At
Ger str... Curatdan son day in Wale
Bavoin so Heidelberg Gor. str. SUbleismen Kontgahang Tamba Murn Braest Bimong Einpreis në Japan | Brit, até, Tasmy
Carlowits & Co, par Caplowity & Co. Carlóvitz & Co,
Nippan Yumi Kalla
IL, BẾP, Z.
Brit. str.
Dirɔa
Dodwel
aited
Jar
Evans: Drady **
Dadwell)
Nippon Yusa Kalaha
Monthshire. Britse Kinshi Marn
wi
Chins
Nippon Mara
Queen Margaret
HAVRE HAMBURG HAVRE & HAMBURG [SUNDAT 80% All MARSEILLES, LONDON; &os
MARSEILLES TIL Salaos, Ma, T.; VANCOUVER, Y, BEANGUAT, JO - VICTORIA, B. & Tacosa PORTLAND Oenos, 3 SEATTLE WENGTON, KOSE, A SAM EEANDGO TIL SUA, SANFRANCISCO YA TAPA THURSDAY 4th May, at 8AN FRANCISCO VEJAPAN
4 F
SAN FRANCISCO M SAN FRANCISCO 2.SK Dr Carliste City THURSDAY, 11th May. NEW YOREYA SUES CANAL. Undaunted"
Cistaale... at 4 PW
NEW YORKE SOM CASALUTINSEL NEW YORK YRA SURE CANAL Vortigen RATURDAY, 19th May, NEW YORK Yu BRZ CANAL. Biermirs VLADIVOSTOCK STA SUWAY, Som Sarimi Maru TUESDAY, 16th May, at Y'UAMA, SHAL N'SART & Kon Posin
NOON
YHAMA VIA NAGABALI & KOBE, Rutta YOKOHAMA KOD & NAGAR Hohenzollern.
8anaka Mara YOKOHAMA DIRECC YOKOHAMA KOBE
Heidelberg KOBE TOKOHAMA KOBES YOKOHAMA KOBĘ DIRECT TIENTSIN
MARSEILLES, LONDON, & ANT (THURSTAT; 4th May at
WERE, VIA SINGAPORS, FINANG, 4PM/ COLOMBO, and VORT SAIP KOBE and YOKOHAMA ..........
SWATOW VLADIVOSTOCK VIA
AMO?, SHANGHAI, CHEFOO, Cus-“ -MyLeo, aul NAGASAKI Jakke
KONE YOKOHAMA BOMBAY VIA SINGAPORE and 3 GOLGHBO
Through Fassenger Tinkals and Bills of Lading issued for the Principal Cits in the Vollod States, Canada and Enrope, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Attic Steamers.
For further information ns. to Freight, Passage, Sailings, &s, apply at the Company's Lowl Branch Office at No: 7, Praya Contral
·Hongkoug, 20th April, 1899,
A. S. MIHARA
Amer. stra Jap. str
Brit. bk. Fessor
Dritate
Drit. str.
Brit, str.
Brit. str.
Müller Falrivaather
PAN ARA
Jap. str.agao
PM 59 06
On 14th May, at 9 a.k.? On 2nd May-J On or about 25th May, an enlout 30th May Da be about 15th Taue
On 17th May, at Noon, Da Lily Noon ✪n BTM » VODE On til Moveau à Pu..
Ou Baladar, në Ndon
Toya Kina Kakka 2227. *On 25 Mayat Nocu Showas, Tataya A CoQalbi dungatoh, Butterfolk Swim
Shows, Tomas & Ou, Carlovitz & Ci Dadwall & Co Idmited? Carlowits & Cook Nigar Yoxen Keals 1-20, 5-N. Un
Watkins, & v.3.08. WCONNER06)
Kuwa nuro Hirayam Osterbridgs, Hanermann
• Stok off.
Hayward, EN
Brit. atr.
Gee. str.
Waberador
Jap. str... Tousend
Gor, str.
Shuler
Biago Maru..
Jap. str.
Cook
Milka Maru
Ja otr.
Tukai Maru
Jap, etc.
Kwolyang me
Brit at
Manager.
SHANGHAJA
112
SHANGHAI VAPAA
Life HR KADST
Ger. at
Brit, atk...
Soumerville
SHANGHAIY
Parramatta
Brit. str.
Danny, B.8.0.
SHANGHAI S
Prasse
Gor, ste.
TAKOW & TAIWANFOO"
Iohanz
Brit str.
SWATOW ANCY & FOOCKOW
Hutan
Brit at
Dedeg Rash
SWATOW ANDY & TAM
Mizara Maru
Jan, ate,
Himaz
Brit str.
Bungking
Brit air,
Diamante...
Brit, str.
Yaraty Mira Guthrie
Jan: str.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED BALLINGS FROM HONGKONG
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAJA,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA
STRATION CO..
Captain.
2,974 W. A. Evans
Akin CorkSITION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Proposed
Sailing. Btonraer Tons. May 13 MON'SHIB May 30 LENOX Jaue 1CoLuxe July MON'SHIRE
Stasmer
TOOK Captain.
TAMA 2,81 A. Dikon GINOALS. 3,750 J. Millivray,
...2,237 J Trasbri OLIMPIA VNTORIA 8,802 J. Panton
Preposed Bailing.
9,677 J. C. Willamson. June 3 2976 T. Hon July 2,874 W. A. Evans July!
E setention of passengers is directed to the vary shaap rates offered by this Ling to the Taction of is to ER OFTLES OF UNITED
STATES and-to-EUROFF.
HONGKONG TO LONDON, £475
Breellent accommodation. First elas Table. Docros and StaWARDEES carried Paigers to BUROPE may posed by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK, 20
The Railroad travelling is sooond to none on the Aabrican Continent; two trans-ontinents! tains daily from Tacoma; Dining. Car is attached to trans-continental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent conery of the ROCKY and CASCADO MOUN TLING: The YELLOWSTONE NATIONAL PARK VONTA:
HONGKONG TO VICEORIA, TACOMA, OR FOETLAND, C28. The bust route to the KLONOTER GOLD FIELDS Frequent Sailings from VICTORIA,
TACOMA SUÍ FORTLAND to DREA and St. MICHAEL
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, £65. 106, 0:
This rale movers the sea voyage to Tacoma or PORTLAND and back, Railway from TA COMA OF FORTLAND CINNABA and return, Sleóping and Dining Cır accomandation, Tacoma or Forthand to Lidingsten sed return, and Stage Coach Iransportation Cianábar to: Mammoth Hot Springs, Norris, Fountain and Upper spser Basins, Yellowstone Lake, Grand Caden and Falls of the Yellowstone, and return, and fro and one half days" bord at the Pets Association Ketula
Thess tickets will be gald for phago by any N. P. Stomer-saving Hongkong between 1st Hay and 8th August and will be good for re-embarkation on N. Steamer within four months. thus affording ample time for hunting and fishing trips in addition to the tour of the fork. The round trip can be made within three months
Rates of Passage to other Poiule on application.
Spacial Fates allowed to members of Government Servicon.
For further information as to Pasage on Freight, apply tɔ
Hongkong, 26th April, 1899,
NORDDEUTSCHER
DODWELL & CO., LIMITED
General Agents. Th
F10
(FREIGHT SERVICED HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(EAST ASIATIC SERVICE).
"ד ... :
Kaking Cargo at through rates to ASTERDAY, BALATON, OLOSTO, LUNDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TETUSIE, GENOA, PORTS in the LEVANTE: BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAY PORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
STRAMOTS.
ES SAVO
Capt. Jager
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.
HÄRVE & HAMBURG (London with transhipment in Hamburg) HAMBURG
48. HEIDELBERG: Į HAVRE Cipt. Bohüder
SIBIRTA
Capt. Hildebrandt
KONIGSBERG
Capt. Cliristiansen
(Loudon with transhipment in Hamberg) KAYRE & HAMBURG. (Landon with transhipment in Hamburg) HAVRE HAMBURG
swarow, AVOY & TAYSUI
MANILA DIRECT
MANILA SA and gaya maga TDAY ISLAND, TOWNSVILLE & SYDNEY, MELBOURNE, & SANDAKANADA y m BOMBAY V. SineSPORT & Cotes STRAITS, & CALOUFIAMO
Maw Ba08 Kagoshima Mae
VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA DIRECT Company's Stormskip
BUNGKIANG,"
Captain Dodd, will be dostbed as abovo TO, DAY, the 28th Inst
For Freighbor Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
[161 Hongkong, 5th April, 1899.:
FOR SHANGHAI,
THE Staniship
LYEEMOON
Brit. Str.
Nigute peasan "Mitray Doda Tyler
Brit. tr.
Fapete.. Brit at
Merthur Lys Nutons Bradley
Melohors &
Nippon Tason Kiläbi :. Siento
Nippoa Yason Kish Niope Yusz Lusha. Misul Daigar Tasha Bulrorist & Stics op. Blevation & Co. de Datbo-fahl & Swies P&ASN, C. Mokolica & Ca Battario & vita Dongles Lispralk & Co... Mitaci Bassau Kish. Douglas Laprálke & Co...1 Halterfall S Showin. Tomona & Co. Nippon on Koeln Gibh, Livingaton & Co. J. Wales
Nippie Teen Ksichs Jardins, atathoden & Co
VESSELS ON THE BERTH. FOR SANDAKAN (DIRECT)
HE Steamship.
TH
MAW SANG" late" SULTAN, Captain Lake, will be despatched for the abovo port TO-MOBROW, the 2015 lust, at Noox,
Cargo for Kudat can be transhipped at San- dakan
For Freight or Fessage, apply to
J. WHEELEY,
Agent. Forghong, 27th Augil, 1609, "
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LA LIMITED
[1181
FOR TAKOW AND TAIWANFOO
Captain G. Hone:au, will be despatched for THE Company's Stamship the Above port, TO DAY, the 28th instant, a
-P75
This Steamer has experior Accommodation for Fiest and Social-Class Passengers. For Freight or Passage, apply to
SIEMESEN & DO Hongkong, 28th April, 1899,
CHINA NAVIGATION COMPANY;
LIMITED.
FOR SHANGHAI
THE Company's Steamship
KANSU
[1174
“ICHANG"
Da brabout let May, Oor about to May's On be stout Ali May. On.orsbout 27th May, On
about 39th June
On LitaiMay, at 403, Tobatic Co-morrow, at krm On crabout Sad May "O23lizt;
On or about 18th Justis On du May, at 4 PM On 18th May, at 4 PM. Gx 90% Insty Daylight. On 16th May Today; at 4 P.M. L TomTow
On of about 23th inst Qulak dapatch Ga 1st May,
On 30th ist, Daylight On 30th Test, Daylight On 30th last Daylight, Tod
On May
A
Today at 4 pm, On 251. Muy at 3 pw Toro, AL Noon On Tuh May, non, On 2nd May, at 1 PM
VERSELS ON THE BERTH
CNN FOR YOKOHAMA AND KOBE-
AHE Siskiy
HEIDELBERG, Captair Belit.der will be despatched for the atove porta pa or about the 29th Snat
This Slester has supetar soyammutamos for Fraud Second Glass Pradagors and carries
Doctor and a Stewardess
For Freight or Passage Apply to
& CO ents.
L175
Hongkong, 28th Apell, 1809. THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
TO STEAM FOR KABEL STRAITS, CEYLOX, AUSTRALIA.
MINDLAW ADEN EGYPT,AZE MEDITERRANEAN PORTS,
Captain Deploy, will do dematoleil es above on PAN PLYMOUTH, AND MONDAY, the let May.
Fer Fraight or Pastage, apply to t
BUTTERFIELD & SWIRE, Medpagents,
Hongkong, 25th April, 1899.
2387
THE CHINA AND MANILA STEAM
AHIP CO., LIMITED..
TH
FOR MANILA A
HE Company's More Seraw Steamship
DIAMANTE
Captain Sommerville, will be espalobed as Captain Taylor, vilt be despatched for the Above TO-MORLOW, the 20th inity.
For Freight or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
[1178
Hongkong, 3th April, 1889.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA,
LIMITED.
REGULAR WEEKLY SERVICE TO SWATOW, AMOY, AND TAMSUI,
Steamship
TRAIZURU MARE
hint, at
BAILING DATES,Captain 8. Nagata, will be despatehod, for tho Bud. ? Finight and bore ports ou SUNDAY, the
DAYLIGHT,R Passage. May
Bar Freight or Passage, apply to
THE KITSUT BUSSAN KAISHA
About 5th Fright and
May,
Parsaga
About S0th 7. Fraight and
May.
Puspe.
Hongkong, Th April, 1899-
FOOR
(About 15ta Toight and
Jaus
Passage.
TOYO KISEN KAISHA
que sales A
About 30th | Fraight.
(London with transhipment in Hamburg)
65 D. RICKMERS... ) NEW YORK
TI SU CANAL Jun
*These stesmen have superior smommodation for Passingers and oarry a Dester and w Flewardess
Calling at Nupla for pasangers only, if audisient inducement offers. For further partioules as to Fright, Paniago, Bio, apply a
CARLOWITZ & CO,
ACENTS.
18
Hongkong, 27th April; 1809.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
TO SAN FRANCIS00 VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM Hondxona, NIPPON MANU: "(via)
Shongboi, oghiaki, Sazurday, May 7), Kobe, Inland Baa, Yo 1390, a Noo kohama, and Honalna) AMERICA MAZ" (vin
Kobo Inland Sea, Yo kohama, and Honolulu)
above part on MONDAY, the 1st May, 1899,
The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this steamar. She is fitted throughout with Electric Light
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
Groneral Hantgers, Hongkong, 28th April, 1890. ||1179
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULURAT
PROPOSED BATLING FROM HONGKONG, CHINA (Via Shangg
hai, Nagamki, Kobe,THESDAY, May 2 Inland Bos, Yokohama, 1899, at NOON. and Ufanololu)
CITY OF RIO DE JARBRO
Shanghai, Nagsaki, SATURDAY May 27, Kobb, Inland Sea, Yo 3819, at Noo Fobama and Honolulu)?
CITY OF PREINO (ia)
THROUGH BILLS UP LADING, ISSUHO YON BATAVIA, PERSIAN GULE, ODŊTIHINTAL ASOS VRBAND AMERICAN POETE.
TAKE Sahiy
MUALLARAT Captura C.L. W. Toild oarying Her Majesty's Malle, will be despatched from this for BO BAY SATURDAY, the 29th API Noox, taking Passengers, and Cargo for the
Sill os Valcables, al Cargo for Franco, aud Tea for Conlon (unior arrangement), will be trauslipped at Calombe inte steamor pre- ding doct to Marseille and London, other Carge or London, dec, will be conveyed via Boubaya!
Tapcels will be received at this Offos until 4m the day before sailing. The Contouts and Value of a Packages are required to. | | |-- Shipperi are particularly venosfel to note to test and conditions of the Company's Bills of Lading!
For further Particulars, apply to ent
NHL BITCHID,
Superintendent. Hongkong, 17th April 1899. CALIFORNIA AND ORIENTAL
** STEAMSHHE COMPANY,
IN CONNECTION WITH TER KAR ATOHESOSZTOPEKA & SANTA FE
RAILROAD CO. VERA Si-Proposed SATINOS FROM HONGKONG TO SAN FRAN
CISCO AND AN DIEGO VIAINLAND SEA OF JAPAN AND
Shanghai Nagaki, THURSDAY, Jane TAKING CARGO AND PASSENGERS Kobs, Inland Sei, Yo- 1959, at NOON.EO JAPAN PORTS AND HONOLULU,
TEB UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
AMERICA,
Fohama and Honolulu)..
THE U.S. Company's Bleamahip" CHINA "
wil be despatched for SAN FRANCISCARIABLE CITTAbout
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY. Shapehu, Nagasaal) TUESDAY, June 18, NOON, taking Freight and Phesongere You
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, KAGASAKI, KOHE, YOKOHAMA, AND
VICTORIA, B.C.
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY, Twin Screw Blanships000 Tons-10,000 Boro-Porer-Speed to kocia
PROPOSED BAILINGS FROM HONG KONG,
(SUBIECT TO ALTERATION)
9.9.
4,907 Torena
1st
VESSELS ON THE BEETH
FOR NEW TURK VIA SUEZ CANAL
Hi Britol Steamship
VORTIGEEN
VESSELS ON THE BERTH
FOX NEW YORK VIA SUEZ CANALI
ARE Stdamskip
AGRASHINDAUNTED!
Will be despatched for the above: ports about ·
Fin Frigat, apply to
Captain Fairweather, will be despatolol for the the Hith hay aboto port on or about the 27th May
For Freight, apply to
TODWELL & CO. LIMITED,
Hongkong, 21st April, 1899.
1124
INDOCHINA STEAM NAVIGATION"
COMPANY LIMITED
FOR SINGAPORE JENANG, AND
HOT CALCUTTA THE Coupary's teamsli
Captain Bradley, will ha despatched as above-on- TUESDAY 2older at 114 MA
For Freight or Passage, GREJALDINE MATHESON & CO......
* General Mongers: Hongkong 20th April, 18991176 FLESTERN AND AUSTRALIAN STRAM- ARTSHIP COMPANY-LIMITED:
FOR HYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT HÄRWIN and QUEENS LAND PORTA, and taking through Cargs to ADELALDE, NEW ZEALAND, TASHANIA, 86) THE Steamship
GUTHRIE
Captain Loriker, will be despatches for the above ports on TUESDAY, Je 2nd May, at
This will kuord Blaumee ispaolally fitted" for Passengers, and has a Refigerating Chain-
BHEWAN, TOMES & CO..
Hongkong, 21st April, 1899, NORDDEUTSCHER,
NOTION.
1128
ELOYD,
EASTEAM TOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ:
PORT SAID,ALMATIANA -NAPLES, GENOA, ANTWERP,
BREMEN, AND HAMBURG.. PORTS IN THE LEVANTE BLACK.. SEA AND BALTIC PORTS,.
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL. DERES TIMORE, NEW ORLEANS,
GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
TORTS SE STEF - COMPARES BEAMERS WILD OBUG AÐ
590UTHAMPTON TO TANE PASSENGERA
Y.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH COR BİLïa oF HADING FÖR THE PRINCIPAL
PLACES RUSSIA. PROPOSED SINGS Frox HONOLÒS
(BOBIKCT TO ALæration) HUMM PREUSSEN | Wednesday... | 24th May, Wednesday...lat Juns.
BATEN
| Yednesday....... | 19th July." bor wifi earns the supply of Fresh ProN WELNESDAY, the 24th day of May, ▼ 1019-26 0 it, the Company's Sloam, sions, Ice, o, throughunt the voyage;
sbly. "PREUSSEN W Captain B. Heintse, This Steamer is installed thinghops with the MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and Electric LightIGADE
A&towardom and a duly qualified Sargain are carried,SAN
B. Retars Tlokots issund by this Com pany to and from Australia are available for return by the Samirs of the Chins Narigation Company and vice versu
GIDE LIVINGSTON & CO.,
FX100
Hongkong. 19th April, 1899- UNCIED STATES ANDORINA JAPAN
STEAMSHIP LINE, MA FOR NEW YORK (VIA SUEZ CANAL)
AELE Steamibipy
CATANIAM Captain Adler will be despatched as above on or about the 4th May
For Freight or Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.
Hongkong, 2nd April, 1810
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. POR LONDON, VIA SUEZ CANAL THE Company's SteamshipKART
SARPEDOR”
1999
CABO0, will leave bals Port as above, CALL 190 at NAPURE and Gusos
Shipping Orders will be granted till Noor- ou MONDAT, the 22nd May, Cargo and Brecio will bo-received on Board until-5 pm, on user Av, the 3rd May, and Parcals will be rocored at the Agonsy's Oflse until NoOW. de Tursday, - the 23rd May, Contents ot Paskages are required, No Fareed Rescipts will be digbart for lasa than $2.50 and Parvois should not excend Two Foot Cubis in Moasurement.
The Steamier his splendid accommodation and carries a Dostor and a Stewardess.
Linen can be washed on board. For further Partionlara, apply to
MELCHERS & CO„ "Agunta.
Hongkong, 27th April, 1899.
NOTICES TO CONSIGNEES NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM HAMBURG, ANTWERP, PE NANG, AND SINGAPORE. TEEN. D. L. Stemship
requested to send in their Bills of Lading for counteralynsturn by the Tudersigned and to Lake hamediate delivery of their goods from alongadak
KONTUSB TRG " Captain Christiansin, hiring arrived from the Caplan Grier, will be despatched as above once porta, Consignees of Cargo, am haroby SATURDAY, the 6th May-
→For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE Agante, Hongkong 28th April, 1899). OOOLDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY AKING JARGO AND PASSENGERS
1057
TO JAPAN. THE UNITED SOMERO STATES, WATE
ELICO, SENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE IN THE
OVERLAND RAILWAYS AND***** ATLANTIC AND OTHER CONNECTING PARA A STEAMERS,
TLA INLAND SEA OS JAPAN AND HONOLULU,
PHOI OSED SAILINGS phen Horákeša. Dec10 (va Shanghai,
Nagmaaki, Koha, In.TRUESDAY, MAY 11, land, Sea, Tokohama, 1809, at Noon Sand Bonalui)
GOPTIC ria Shanghai
Nagasaki, Kobe, In- | Tusaday, Juno And Sex, Yokohama #1899, at NooSTE gud spots)
GALO (via Shanghai,
SATURDAY, July Nagaaki, Kobe, In- lande Yokohama 1899, AL NOON and I molulu)GLAM ME
ADD Company's Steamhip-DORIC
6,
1.
will be despatched for SAN FRAN CISCO SHANGHAL NAGASAKI KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLICY OF THURSDAY, the 17th May 1899, at Noowalla
ENMEY
Steamers of this Hine pass through the IN- LAND SEX OF JAPAN della HONO. LULU and passengers are allowed to break hair journey at any point es route,
Any Cargo upoding her disaharge will be landed into the Gelowns of the Hongkong and Keroon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees risk and exponso
Na plsims will be admitted after the Goods andelivered after the 25th inst, will be have left the Godowna, sud, sil Goods zamaitā.
subject to ren
All braken, chufel, and damaged. Goods are stäbe left in bhu Gedowns, where they will be..
ermined on the 2714 iust, at 3 P.M.
No Fire Taxmange has been elected.**
SIMMSSEN & CO
Agenta HongZong. Zlt April, 1899, **
STEAMSHIP, "INDUS.”
"1196
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES NOTICE
ONSIGNEES of Cargo from London and invro ex 8.5. Orbigné, în connection with above: Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Transuro, and Valuable, ars benig landed and stored at „their rieke into the Godowns of the Hongkong- and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, whones delivery may bo “ubtained immediately after landing,
Optional Cargo will bo- forwarded on mulesa intimation is recived: from" the Consigness before NOON, TO DAY SATURDAY,, re- guesting it to be handed here, on
Dis of Lading will be countersigned by the Undersigned, booda Zemaining unclaimed after SATURDAY, the 29th west, at Noor, will be anbject to rent and landing charges.
All Chairs must be sent in to me on or before the 29th instant, or they will not be recognised.
All Damaged Packages will be examined on MONDAY, tha at May, at 3r
No Fire Insurance has been offected.
GOD CHAMPEAUX, PANAMA MA Agents Hongkong, 22 April, 1899. INDO-UHINA STEAM NAVIGATION
Through Pesenger Tickets rented to Eng- UO, VIA SHANGHAI. NAGASAKI KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO
3002 Tong May Band. France, and Gorman, by all trans-Atlantis LULU, OD TUESDAY, the End Mey, 1999 at 8.8. SANTONAbout 24th lines of Steamer and to the principal otus of the Unitel Bates or Canada, Batas anil partis
COMPANY, LIMITED. Jasen the United States, and Ea-ope,
Beata Krud Aboar o culars of the various Fouls may be obtained.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND upon Eplication?
HD (About 20th Special rates (Krat chas only) are granted to (HÉ Company's Steamship
| Missionaries, mombers of the Naral, Milltary, Diplomamtio and Civil Services, to European
Los in series of Ching and s CITY?) odolak to service of Chins and Japan, and to having arrived from the shove ports, Consigness. Sof cargo by ho are hereby informed that their.
1890 at NooN:*
Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO-
! HE Stanskin NIPPON MARU LULU, and passengers are allowed to break their A will be despatched for SAY FRANCIS journey de BOY DOLLS razl CD. VIA SEANGHA, NAGASAKI KOBE,AW
ELS CARMA
"...
SAN FRANCIS:
NA
NEE Steamshi INLAND SPA, YOKOHAMA, sed HONO-Through Passage Tickets granted to Eng CO SAN DIEGO LULU on SATURDAY, the 20th May, 1899, lam, France, and Germany by all aus Atlantic KOBE YOKOHAMA and at Noow, taking Freight und Passengers for lines of steamers, and to the principal olties of about at May Taran, the United States, and Europe, the United States of Canada. Rafas inay be 6 Through Bills of Lading inued to any point
tained on application-
in The United States, INREG
of the line pass thraigh the LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO. LULU and passingers are allowed to break
H).
sddress in full and rana will be received at the AI FARON PACKAGES bould be marked to Conary Off unti) Free PM, the day pre vinous to calling ba
SINGAPORE.
KAKUISANG “
Cargo impeding the discharge or remaining
Gedowns at East Point
No Hire Innarance will be effected. Bills of Lading will be bountersigned by TOT JARDINE, MATHESON & CO.
NORAMA Y General Managers, pound
Hongkong, Sülh April, 1899 S
[1168
Passengers who have paid feil fare, re-embark gods will be delivered from alongside ing, st Ben Feancised for Chinslor, Japan (
da board aftur NOOK, the 27th inst., will be via vore within one year, will be allowed disused at Corgigases, rak and expuso into bawal of 10 per cent. This allowance does moi a) Cargo will be bolted on board mitu 5 parli li through fores from China and Japan to Passengers holding through URDERS TO the day previous to sailing Parost Packages Europe EUROP have the choice of Overland Heil) will be resived at the Oceantil the same time Souman PACIFIC, CENERLY" PACLITU | Value of seme is required EINE routes from San Francisco, inonding the All Parar abouki, be patzed to sad URIOR PACIFIC, DENVED AND RE ANDR and NORTHERN FACTIC BAILWAYS be the CANADEAR PACIFID RAILWAY on payment of
inaddition to the regular tarif rats. Proenger holding orders ter OVCE Passangers holding through ORDERS TO LAND CITIES in the United States have EUROPE have the phpics of Overland Eail belos San Francise and Chicago, the option routes from Sna Francisco, janlading the of the SOUTHERN PACIFIC, GENTRAL PADISIO STEBEN PACIFIO, CHOTRIL FAUIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANISE and NotHREN FAdlerc RAILWAYE, is the Chicago to destinason the choice of mast Bees, CANAUTEN CITIY BAILWAY, pt payment of Es in addition to this raguise tarif rate,
EXPRESS OF JAPAN.Comdr. 3. 4. Lss, U.NE, WEDNESDAY, 17th May, 1899-ir journey at any point en renter
Through Page Tickets granted to Eng EMPRESS OF CHINA...Comdr R. Archibald, B.2. WEDNESDAY 715 June, 1500 EMPRESS OF INDIA...,Comdr. O, P, Marshall, Z.N.5. ...WEDNESDAY, 23 June, 1899 and, Franes, and Germany by all trans-Atlantis ANNA of steers, and to the principsi cities of THE
THE magnificent TWIN-SCRAW STEAMSHIPS of this Linn pass through the famous the United States or Canada. Estes may be
Magnet TWIN-SPAN, Bind unually make the royage YOKOHAMA VAN obtained on application COUVER is 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific jom noy and make connection at Vancouver with the FALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which have daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO, WITHOUT UHANGE Close wanection is mads at Montreal, Quish, Halifes, New York and Boston with all Tros-Allnatic Led, which passengers to Grant Sukun and the Centfunst ore vou opics of URIOS PAGINI DENVER AND RIO GRANON, and other direct connecting Hailway, and from
Passengers Booked through to all prinupal painted &BOUND THE WORLD. Return flokets to variona points at rednood rates, Good for 4, 6, 9, and 12 monthOBS MODNI
SPECIAL RATES (Fib osas only) grates to Missionaries, Mombors of the Naval, Military, Diplomate, and Civil Services, and to European Olloils in the Service of China and Japan Lovornamentas
The attentive features of this Compday's route embrace if FALATIAL STEAMSHIPS second te zone in the World), LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Compang haring reived the highest-award for same at recent Chienge World's frhibition), and 28 diversity of KAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY "through which the Railway passer,
NJANG THE DINING CAES and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and they appointments and Cuisina are übezcelled
For further information. Maps, Guids Books, Bates of Passage, 20, opply to
Hongkong, 27th April, 1899,
DE BROWN General Agent,
Padder Strest
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STRAMMELS
TO BAIL: ON
YOKOHAMA NU NHAU Chak
SHANGHAI
ITTA
LONDON, AG.py
TOKOHAMA WA NA Bosst
GABAKE & K 130H, Watkins, BE
güt or Parraro,
Hongkong 85t
COMPAGNI
Conner Invoices, te accompany Cargo das teed to Polate bayond San Diege, should sent to the Companyes, addressed to the Collester of Customs, Sin Diego.p
Forfarther information as to Freight or Pag, apply to
BUTTER IELD & SWIRE,
China, and Japan.
SNAGERIES.
FAQJEBOTS OSTE FRANOATS Particulars of the various rutes can be hid of application, NO PIGENS — * Passenger Holding pridors for CVERLANDA
Special rates (first clam only) are granted to
STEAL FOR CITIES Juth United States are, betments
in France and Chicago, the option of Malo members of the Nepal, MilitarySAIGON SING the SouERN PACU, CENTRAL RACIZIO, Diplomatig, and Oil Corrison, to Faropean UNION PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE oflombia service of China and Jerm, and t and other direct connecting Railways and from Governsent on nials and their fand fe Chicago to destination the cities of firect lines S
Through Bill of Lading lasted for kring Pacinelers of the various rutes can be had pertation to Yokolsun sad other Janan Porte an application. Th
te Ban Francisco, to Alantio àrd Inland Cites of the United States, via Overleed Railway, to Special rates frat alase only) are granted to Trinidad sad Demerara, and to porta Missionaris etaters of the NATAL Military In Mexico Contral and South Austice, by lae- Diplomatic and Civil Services to European Company's and connecting Bleaners dunials farries of Chin and Japan, and to Güverament oflvials and their fair lifes
Throughoftille of Lading mised for trans sportatieu la Feltehams and other Japon Porto, San Francisco, 14 Atlantio and Inland Dities orban Gaited States, via Oráðată Hallway to Havana Trinidad, and Domerate, and, ta porta in Mexlog, Destral and South America, by the through Company and connecting Beantra
Special Advertisement.
N
Freight will be soonivul on koors until a 2K The day proclean to sádling - Parcel ParksgER. will be race rod at the, Osloo till 12.a. rema day all Parvelt Pockages, shbola ba naRZEZ RO- Fitrose in fully value of same, la roigized, so
Gigtaranght
For Further Farticulam, apply to
3. A BITCHIE, Buperintendent
GIZERTAN BUKKERATINS
Houskound April, 1800
EON
CATO SEGTRES MAR BANDAN BADEN
L'N DON FORTS OF DE
EEN
› Freight will be received on board until 193. SEE WIRE le day previous to sailing. Persol Packages
Carava will be rounde at the Offer until & parleXTHO day, al: Patel Poskagen should be marked aries in full value of samais required. iss
point beyond. Ban-Francisco In tha Piston naduld be sent to the Company
în Bealed-Envelopes, addressed, buthu they must
rot Dastome if San Francisco,,
Për further information za to Passage, BE Freight, apply to the Agoney of the Company, Noul Gays Canical.
J. VAN BUREN ADEL
Hougsöng, 10th April 51698.
FOR
ZIL
TAVIA, MADRAS)
EDIFER
K BEA
RDEAUX
FROM NEW YORK, ADEN, AND ENDSINGAPORE.
Steam
Consular Invoices to notangan, Cege des ined to polits evood Bea Francisco, in the United Bates should be sent to the Company's FREERASAKI KTHORNHILLA" Os addressed be the Collctor of Catoms,Captain J. Anison, baring arrivok from the San FramaN
sboro porta, Consignee of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for.. For further information as to Freight or degustare to the Undersigned and to *1'assage tɛng to the Agency of the Company, pa tamnediate delivery from alongside.
J. SAVAN BEREN,” Agunta
Hongkong, 17th April, 199
CHINA NAVIGATION COMPANY
IMITED
FOR TIENTSIN 2255 Company's teamship
KWETYANG
tbridge, will be despatobod aanbora, A PLATETUESDAY, the 16th May,
For Funake, apply te BUTTERFIELD & SWIRE,
kous 26th April 1899
111
EN STEAMSHIP JOMPANY
ONDON TEA BUEZ CANAL
Steamphir
Control and For furthe
Hongkong, 26t
this a Lown port andsim
Cargo impeding her disoberge will be ladod Into the Golowns of the Hongkong and ∙Kowloon Whael & Godown Company Limited, and stored at.Contiguous risk and expense, jak This stencier bes-bake in onllision with tha Franck steamer - MALWINA"" off Algiers, in COMINFO Serow" of which an avarage bond las to ha aigned by the Consignes before taking ĉe- livery of the Darge, der ved
STEMSBEN & CO.
71170
Hongkong, 34th April 1899
NOTTUE TU CONSIGNEES
HET. &0.8. N. Co. Steamship
"PEKIN"
FROM ANTWEEP, LONDON, POET SAID, BUEZ, AND STRAITS. Consigneet et Cargo by the above-named real are herely informed that their Goods re being landed and placed at their risk fo the Tang rong and Kowloon Wharf and Gro GOWK COZATÁLys Godowns st Kowloon, where sch consigamont will be sorted out Mark by chód 13 15921 | Hark and delivery esa bo obtained sa soch as the
NATAL LINE OF STEAMERS
GENER!
OF RADTI
This vessel brings on Cargo
the s
From Madras, ex vn. In poor a (Optional good will, be landed here unless 30- trustions are given to the contrary, befor
* Goods new geared by the 2nd May at 42 will be gubject to rex ENTS No Tire, Insurance will be affected by
ESA damaged packages must be loft in
Sa dedowns and sertifonds of the Linare Connectson wIED INDU obtained from the Godown Company, witho
ten days after the vessel's rival here,” kitér Bersino hence to PALAUTTA Ballings from wbloh no claims will be recognised,
A RITCHIE
Bongkang, 26th April, 1898,
cinted ? and. Foll
Are
#pply
DODWELE, CO., LIMITED. Grobert Agata for China and Thorng
intendente
No comments yet.
Private notes are available after approval.